Samsung ME55B Manuel d'utilisateur

Manual doutilizadorME40B ME46B ME55BUE46A UE55AA cor e o aspecto podem diferir consoante o produto eas especificações estão sujeitas a alterações sem

ÍndiceÍndice10CARACTERÍSTICASTÉCNICAS193 Geral195 Poupança de energia196 Modos de temporização predefinidos198 LicenseANEXO 199 Contactar a SAMSUNG WO

100Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã  Pode ajustar e armazenar as definições para cada dispositivo externo ligado a uma entrada no produto.  Rácio Ori

101Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.3.3 Ajuste de ecrã do PC Disponível apenas no modo PC. Grosso/Fino: Remove ou reduz o ruído da imagem. Se o ruído

102Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.5 Usar a função 3D (apenas nos modelos UE46A e UE55A)MENU Imagem 3D ENTER4.5.1 Modo 3DEsta nova e entusiasmant

103Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã  Alguns formatos de ficheiro podem não suportar a conversão “2D 3D.” Os formatos “Lado a lado" e "Por

104Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã Resolução compatível com o modo HDMI PCA resolução para o modo HDMI PC é optimizada para uma entrada com 1920 x 108

105Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã PIP não é suportado no modo 3D. Os óculos 3D Active do produto anterior da Samsung (tipo IR) ou de outros fabrica

106Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.6 Definições AvançadasMENU Imagem Definições Avançadas ENTERTodas as Definições Avançadas estão disponíveis no

107Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.6.2 Contraste din.Ajuste o contraste do ecrã. Desligado/Baixo/Médio/Alto4.6.3 Detalhe da SombraAumente o brilho d

108Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.6.7 Espaço de CoresAjusta o intervalo e a variedade de cores (o espaço de cores) disponíveis para criar imagens.

109Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.6.10 Tom de PeleRealce o rosado do "tom de pele”4.6.11 Melhor. Extremid. (Desligado/Ligado)Realce os limites

11 Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produtoDireitos de autorO conteúdo deste manual está sujeito a alterações, sem aviso prévio, com vi

110Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.7 Opções de ImagemMENU Imagem Opções de Imagem ENTERSeleccione uma opção através das teclas de seta para cima

111Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.7.2 Temp. kolorówAjuste a temperatura da cor (Vermelho/Verde/Azul). (Intervalo: 3000K–15000K) Esta função apenas e

112Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã Desligado : desliga o Motion Plus. Limpar : Define Motion Plus para o modo Limpar (adequado para visualizar image

1135 Ajuste do som5 Ajuste do somConfigure as definições do som (Som) do produto. 5.1 Modo Som MENU Som Modo Som ENTERUse as teclas de seta para c

114Ajuste do som55 Ajuste do som5.2 Efeito de SomMENU Som Efeito de Som ENTER  Se a opção Seleccionar Altifalante estiver definida como Externo,

115Ajuste do som55 Ajuste do som5.4 Definições das colunasMENU Som Definições das colunas ENTER Seleccionar Altifalante (Externo/Interno)Se estiv

1166 Suporte6 Suporte6.1 MagicInfo LiteMENU Suporte MagicInfo Lite ENTER[] Prima o botão MagicInfo Lite no telecomando. 6.1.1 Guia do MagicInfo Li

117Suporte66 Suporte6.2 VídeosMENU Suporte Vídeos ENTER[]Ligar um Dispositivo USB1 Liga o produto.2 Ligue um dispositivo USB que contenha ficheiro

118Suporte66 SuporteFormatos de Vídeo Suportados  O conteúdo de vídeo não será reproduzido, ou não será correctamente reproduzido, caso exista um err

119Suporte66 Suporte O som ou o vídeo podem não funcionar, caso os conteúdos tenham uma velocidade de transmissão/fotograma por segundo padrão acima

12Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produtoLimpezaTenha cuidado ao limpar o painel e o exterior dos LCD avançados, porque se riscam com

120Suporte66 SuporteUsar a função Procura CenaA função Procura Cena divide um vídeo em cinco capítulos durante a reprodução. Depois, pode reiniciar a

121Suporte66 Suporte6.3 FotografiasMENU Suporte Fotografias ENTER[]Ligar um Dispositivo USB1 Liga o produto.2 Ligue um dispositivo USB que contenh

122Suporte66 Suporte6.4 MúsicaMENU Suporte Música ENTER[]Ligar um Dispositivo USB1 Liga o produto.2 Ligue um dispositivo USB que contenha ficheiro

123Suporte66 SuporteReproduzir a Minha Lista de ReproduçãoSeleccione a pasta Min. Lista Repr e esta será automaticamente reproduzida. Prima o botão

124Suporte66 Suporte6.5 Vídeos/Fotografias/Música - Funções adicionais6.5.1 Ordenar a lista de ficheirosPara ordenar os ficheiros nas listas de fichei

125Suporte66 Suporte6.5.2 Menu de Opções de Reprodução de Vídeos/Fotografias/MúsicaQuando reproduz ficheiros de vídeo ou de fotografias, pode premir o

126Suporte66 Suporte  Se premir o botão INFO enquanto o nome de um dispositivo está seleccionado, é apresentada a informação sobre o dispositivo sele

127Suporte66 Suporte6.6 FonteMENU Suporte Fonte ENTER[]Fonte permite-lhe seleccionar várias fontes e alterar os nomes dos dispositivos de entrada.

128Suporte66 Suporte6.6.2 Editar NomeMENU Suporte Fonte TOOLS Editar Nome ENTER[]Pode mudar o nome de um dispositivo de entrada ligado. Por vez

1297 Rede7 Rede7.1 Definições de Rede7.1.1 Ligar a uma rede com fiosExistem três métodos para ligar o seu produto à LAN através de cabo Pode ligar o

13Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produtoPrecauções de segurançaSímbolosCuidadoRISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NÃO ABRIR!Cuidado : PARA RED

130Rede77 Rederede, o gateway e valores de DNS de que o seu produto necessita para aceder à Internet, pelo que não terá que os inserir manualmente. A

131Rede77 Rede Se o processo automático não encontrar os valores da ligação da rede, ou caso deseje configurar a ligação manualmente, avance para a s

132Rede77 Rede12 Quando terminar, seleccione OK no fundo da página e, de seguida, prima [ ]. O ecrã de teste da rede é exibido e é iniciado o processo

133Rede77 Rede Se o seu router sem fios for compatível com WPS (Wi-Fi Protected Setup – Configuração Protegida de Wi-Fi), pode ligar à rede através d

134Rede77 Rede  Quando introduzir a Chave de Segurança (Chave de Segurança ou o PIN), use os botões /// no seu telecomando para seleccionar os número

135Rede77 Rede6 Introduza a Chave de Segurança (Chave de Segurança ou PIN).  Quando introduzir a Chave de Segurança (Chave de Segurança ou PIN), use

136Rede77 Rede7.1.6 One Foot ConnectionA função One Foot Connection permite-lhe ligar automaticamente o seu produto Samsung a routers sem fios Samsung

137Rede77 Rede7.1.7 Definição de Rede Ad HocPode ligar a um dispositivo móvel que suporte ligações Ad-hoc sem um ponto de acesso ou router sem fios, a

138Rede77 Rede7.2 Estado da RedeMENU Rede Estado da Rede ENTERPode verificar o estado actual da rede e da Internet.7.3 Definições do MagicInfo Lit

139Rede77 Rede Tempo de Visualização de Imagens: define a duração com que deseja exibir as imagens reproduzidas pela Agenda Local ou por uma das funç

14Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produtoElectricidade e segurança As seguintes imagens são apenas para referência. As situações reais

1408 Sistema8 Sistema8.1 Multi-controloMENU Sistema Multi-controlo ENTERAtribua um ID individual ao seu produto.8.1.1 Configurar definições da opç

141Sistema88 Sistema8.2 TempoMENU Sistema Tempo ENTERPode configurar as opções Definição do Relógio ou Temporizador. Também pode definir o produto

142Sistema88 Sistema Configurar: seleccione Desligado, Uma vez, Tod dias, Seg~Sex, Seg~Sáb, Sáb~Dom ou Manual. Se seleccionar Manual, pode selecciona

143Sistema88 SistemaDefinir a Gestão de Férias Adicionar: especifique o período que pretende adicionar como férias. Seleccione as datas de início e

144Sistema88 Sistema8.4 Solução EcoMENU Sistema Solução Eco ENTER8.4.1 Poupança Energ.Poupe energia com a função Poupança energ.Com o modo Poupan

145Sistema88 Sistema8.4.4 Auto Power Off (Desligado/Ligado)Para evitar o sobreaquecimento, o produto será automaticamente desligado se não premir um b

146Sistema88 Sistema8.6 PIPMENU Sistema PIP ENTER  Se definiu o modo , em PIP (Picture-in-Picture), não pode ajustar o Tamanho Imagem. Para o

147Sistema88 Sistema8.8 Protecção de EcrãMENU Sistema Protecção de Ecrã ENTERPara reduzir a possibilidade de queimadura do ecrã, esta unidade ve

148Sistema88 Sistema8.8.2 TemporizadorPode definir o temporizador para a Protecção de Ecrã.Se iniciar a operação para eliminar qualquer imagem residua

149Sistema88 Sistema8.9 Video WallMENU Sistema Video Wall ENTERPersonalize a disposição de vários monitores ligados para formar um video wall. Alé

15Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produto CuidadoInstalação AvisoNão desligue o cabo de alimentação enquanto o produto está a ser uti

150Sistema88 Sistemaautomaticamente dividido de acordo com o número introduzido. É possível atribuir um máximo de 15 monitores à disposição horizontal

151Sistema88 Sistema8.10 Definições Mudança Aut. FonteMENU Sistema Definições Mudança Aut. Fonte ENTER Se ligar o monitor com a opção Mudança Aut

152Sistema88 Sistema8.11 GeralMENU Sistema Geral ENTER8.11.1 Poup. Energia Máx.Desliga o produto para reduzir o consumo de energia depois de o PC

153Sistema88 Sistema8.11.3 BD WiseProporciona a qualidade de imagem ideal para produtos DVD, Blu-ray e Home Theater da Samsung que suportem BD Wise. Q

154Sistema88 Sistema8.11.8 Ajuste Funcionam.Pode definir o tempo de aquecimento para a activação do ecrã após carregar no botão de alimentação. (Inter

155Sistema88 SistemaN.º Dispositivo Principal: Se definir o Modo Actual como Principal, o ecrã actual será definido como o ecrã principal. Seleccione

156Sistema88 Sistema8.12 Anynet+ (HDMI-CEC)MENU Sistema Anynet+ (HDMI-CEC) ENTER8.12.1 Anynet+ (HDMI-CEC)O que é Anynet+?Anynet+ é uma função qu

157Sistema88 Sistema8.12.2 Desligar Automat.Definir um dispositivo Anynet+ para se desligar automaticamente quando o produto é desligado. O produto de

158Sistema88 SistemaOuvir através de um ReceptorPode ouvir o som através de um receptor (ou seja, Home Theater) em vez de através do Internal Speaker.

159Sistema88 Sistema8.12.3 ReceptorO som é reproduzido através do receptor.A mensagem “A ligar ao dispositivo Anynet+...” é exibida no ecrã. Não pode

16Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produto CuidadoInstale o produto a, pelo menos, 10 cm da parede, para permitir a ventilação. Um aum

160Sistema88 Sistema8.13 DivX® Video On DemandMENU Sistema DivX® Video On Demand ENTERExibe o código de registo autorizado para o produto. Se vi

1619 Assistência9 Assistência9.1 Actualização do SoftwareMENU Assistência Actualização do Software ENTERO menu Actualização do Software permite-lh

162Assistência99 Assistência4 Quando a actualização está completa, o produto desliga-se automaticamente e, de seguida, volta a ligar-se.9.2 Contactar

16310 MagicInfo Lite10 MagicInfo Lite10.1 Formatos de ficheiro compatíveis com o MagicInfo Lite Player10.1.1 Vídeo/Áudio[Leia antes de utilizar o Magi

164MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite*.wmv ASFWindow Media Video v91920x1080 6 ~ 30 25 WMA*.mp4 MP4H.264 BP/MP/HP1920x1080 6 ~ 30 25MP3/ADPCM/AACMPEG4

165MagicInfo Lite1010 MagicInfo LiteÁudio O conteúdo de áudio sem vídeo não é suportado.(Só são suportados os ficheiros mp3 utilizados como música de

166MagicInfo Lite1010 MagicInfo LitePower Point Formatos de ficheiro de documentos compatíveis Extensão: ppt, pptx Versão: Office 97 ~ Office 2007

167MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2 Agenda de rede10.2.1 Ligar a um servidorPara utilizar o MagicInfo Lite Server, o relógio no monitor deve ser

168MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2.2 Definições do MagicInfo Lite MENU Suporte MagicInfo Lite ENTER [] Prima o botão MagicInfo Lite no tele

169MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite3 Seleccione Device na barra de menus superior.4 Seleccione Lite Device nos menus da esquerda.

17Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produtoFuncionamento AvisoQuando instalar o produto num armário ou numa prateleira, certifique-se de

170MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite5 Seleccione View Unapproved Lite Device nos submenus de Lite Device.6 Seleccione o botão Approve para o seu dispo

171MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite8 Seleccione o menu View All Lite Device para verificar se o dispositivo foi registado.9 Quando o dispositivo é au

172MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.2.4 Definir a hora actualUma agenda pode não ser executada se a hora no dispositivo for diferente da hora actua

173MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.3 Agenda LocalExecute uma agenda criada pelo Gestor da Agenda Local.Aceda a Gestor da Agenda Local Seleccione

174MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite2 Seleccione Criar no ecrã Gestor da Agenda Local.3 Seleccione Tempo para definir a hora em que pretende reproduzi

175MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite4 Seleccione Conteúdos para especificar o conteúdo que pretende reproduzir.5 Seleccione Guardar.6 Seleccione o esp

176MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.2 Modificar uma Agenda Local Certifique-se de que, pelo menos, uma Agenda Local está registada. 1 Seleccione

177MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite3 Seleccione Edição.4 Altere as informações da agenda local. Em seguida, seleccione Guardar.10.4.3 Apagar uma Agen

178MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite2 Seleccione a agenda local que pretende apagar.3 Seleccione Apagar.Gerenciador de agendamento localArmazenamento

179MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.4 Executar uma Agenda Local Certifique-se de que, pelo menos, uma Agenda Local está registada. 1 Seleccione G

18Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produtoSe deixar cair o produto, ou se a caixa externa ficar danificada, desligue o interruptor e o

180MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.5 Parar uma Agenda Local Esta função só está activa quando está a ser executada uma agenda. Se seleccionar Pa

181MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.4.6 Ver as informações de uma Agenda Local1 Seleccione Gestor da Agenda Local no ecrã do menu MagicInfo Lite.2

182MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.5 Contents Manager10.5.1 Copiar conteúdos1 Seleccione Gestor de Conteúdo no ecrã do menu MagicInfo Lite.2 Selec

183MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.5.2 Apagar conteúdos1 Seleccione Gestor de Conteúdo no ecrã do menu MagicInfo Lite.2 Seleccione o conteúdo que

184MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite10.6 AutoPlay Interno10.6.1 Executar a AutoPlay Interno Certifique-se de que existe, pelo menos, um conteúdo na Me

185MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite A USB AutoPlay será automaticamente executada caso a memória USB esteja ligada quando a Agenda de Rede ou a Agen

186MagicInfo Lite1010 MagicInfo Lite7 Transferência da agenda Apresenta o progresso da transferência de uma agenda de rede a partir do servidor.10.8.2

18711 Guia de resolução de problemas11 Guia de resolução de problemas11.1 Requisitos antes de contactar o centro de atendimento ao cliente da Samsung1

188Guia de resolução de problemas1111 Guia de resolução de problemas11.1.3 Verifique o seguinte.Problema de instalação (modo PC)O ecrã está continuame

189Guia de resolução de problemas1111 Guia de resolução de problemasO ecrã não está nítido. O ecrã está desfocado. Ajuste as opções Grosso e Fino.Remo

19Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produto CuidadoNão introduza objectos metálicos (agulhas, moedas, ganchos, etc.) ou objectos facilme

190Guia de resolução de problemas1111 Guia de resolução de problemasProblema do telecomandoO telecomando não funciona. Certifique-se de que as pilhas

191Guia de resolução de problemas1111 Guia de resolução de problemas11.2 Perguntas e respostasPergunta RespostaComo posso alterar a frequência?Defina

192Guia de resolução de problemas1111 Guia de resolução de problemas Para mais instruções sobre o ajuste, consulte o manual do utilizador do PC ou da

19312 Características técnicas12 Características técnicas12.1 GeralNome do modelo ME40B ME46B ME55BPainelTamanho40 polegadas (101 cm)46 polegadas (116

194Características técnicas1212 Características técnicas Fonte de alimentação: Este produto utiliza 100 a 240 V. Consulte a etiqueta na parte posterio

195Características técnicas1212 Características técnicas12.2 Poupança de energiaA função de poupança de energia deste produto reduz o consumo de energ

196Características técnicas1212 Características técnicas12.3 Modos de temporização predefinidos  Devido à natureza do painel, é possível definir este

197Características técnicas1212 Características técnicas Frequência horizontalO tempo necessário para percorrer uma linha da esquerda para a direita d

198Características técnicas1212 Características técnicas12.4 LicenseTheaterSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound HD

199 Anexo AnexoContactar a SAMSUNG WORLDWIDE Se tiver dúvidas ou comentários sobre os produtos Samsung, contacte o centro de atendimento ao cliente da

Índice2ÍndiceANTES DE UTILIZAR OPRODUTO11 Direitos de autor12 Limpeza12 Armazenamento 13 Precauções de segurança13 Símbolos14 Electricidade e seguranç

20Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produtoNão utilize humidificadores ou fogões perto do produto. Pode ocorrer um incêndio ou um choqu

200Anexo AnexoEUROPEALBANIA 42 27 5755 http://www.samsung.comAUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)http://www.samsung.comBELGIUM 02-201-24-18 ht

201Anexo AnexoPORTUGAL 808 20 - SAMSUNG (808 207267)http://www.samsung.comRUMANIA From landline : 08010-SAMSUNG(7267864)From landline & mobile : (

202Anexo AnexoUKRAINE 0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua http://www.samsung.com/ua_ruBELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.comMOLDOVA 00-

203Anexo AnexoMIDDlE EASTIRAN 021-8255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comKUWAIT 183-2255 http://www.samsung.comB

204Anexo AnexoResponsabilidade pelo Serviço Pago (custo para os clientes) Quando o serviço é solicitado, apesar da garantia, poderemos cobrar-lhe pela

205Anexo AnexoQualidade de imagem ideal e prevenção da queimadura com efeito de pós-imagemQualidade de imagem ideal Para usufruir da melhor qualidade

206Anexo AnexoPrevenção da queimadura com efeito de pós-imagemO que é a queimadura com efeito de pós-imagem?A queimadura com efeito de pós-imagem não

207Anexo Anexo Modo de poupança de energia, protecção de ecrã e desligar Desligue o produto durante 4 horas após usá-lo durante 20 horas. Desligue

208Anexo Anexo Visualize regularmente uma imagem em movimento juntamente com um logótipo.Intervalo: visualize uma imagem em movimento juntamente com

209Anexo AnexoEliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)Eliminação correcta das baterias existentes neste

21Antes de utilizar o produto Antes de utilizar o produtoUtilize apenas as pilhas standard especificadas, e evite a utilização simultânea de uma pilha

210Anexo AnexoTerminologiaOSD (apresentação no ecrã)A apresentação no ecrã (OSD) permite-lhe configurar as definições de apresentação no ecrã, para op

211Anexo AnexoResoluçãoA resolução é o número de pixéis horizontais e verticais que formam um ecrã. Representa o nível de detalhe do ecrã. Uma maior r

Índice212ÍndiceAActualização do Software 161Ajuste de ecrã 99Alterar a resolução 54Anexo 199CCaracterísticas técnicas 193Contactar a SAMSUNG WORLDWIDE

221 Preparativos1 Preparativos1.1 Verificar o conteúdo1.1.1 Remover a embalagem1 Remova o dispositivo de bloqueio preto na parte inferior da caixa.2 U

23Preparativos11 Preparativos1.1.2 Verificar os componentes  Contacte o vendedor onde adquiriu o produto caso haja componentes em falta. O aspecto d

24Preparativos11 PreparativosItens vendidos em separado  A base não é fornecida. Os itens seguintes podem ser adquiridos no seu revendedor mais próx

25Preparativos11 Preparativos1.2 Peças1.2.1 Painel de Controlo  A cor e a forma das peças pode ser diferente do apresentado. As características técni

26Preparativos11 PreparativosUse este botão para ligar e desligar o ecrã.Sensor do telecomandoRecebe sinais do telecomandoPara usar o telecomando em f

27Preparativos11 Preparativos1.2.2 Parte posterior A cor e a forma das peças pode ser diferente do apresentado. As características técnicas estão suje

28Preparativos11 PreparativosMontar a base de suporte de cabos* Base: vendida em separado 1.2.3 Dispositivo de bloqueio anti-roubo  Um dispositivo de

29Preparativos11 Preparativos1.2.4 Telecomando  Se utilizar outros dispositivos de visualização no mesmo espaço do telecomando deste produto poderá v

ÍndiceÍndice3LIGAR E UTILIZAR UMDISPOSITIVO DEENTRADA50 Antes de ligar50 Pontos de verificação antes da ligação51 Ligar e utilizar um PC51 Ligar a um

30Preparativos11 PreparativosAjustar o OSD com o telecomandoPara inserir as pilhas no telecomando1. Abre o menu OSD.2. Seleccione entre Imagem, Som,

31Preparativos11 PreparativosAlcance da recepção do telecomandoUtilize o telecomando entre 7 a 10 metros do sensor do produto num ângulo de 30º à esq

32Preparativos11 Preparativos1.2.5 Ligar com o cabo estéreo IRControlar mais de um ecrã com o controlo remoto Ligue a porta [IR OUT] no produto à por

33Preparativos11 Preparativos1.3 Antes de instalar o produto (Guia de instalação)1.3.1 Ângulo de inclinação e rotação Contacte o centro de atendimento

34Preparativos11 Preparativos2. Instalação numa parede com uma reentrância Contacte o centro de atendimento ao cliente da Samsung para obter mais info

35Preparativos11 Preparativos1.3.3 Dimensões(Unidade: mm) Os desenhos não estão necessariamente à escala. Algumas dimensões estão sujeitas a alteração

36Preparativos11 Preparativos1.4 Instalar o suporte de parede1.4.1 Preparação antes de instalar o suporte de parede1.4.2 Instalar o kit de montagem na

37Preparativos11 Preparativos(Unidade: mm) Não instale o seu kit de montagem na parede quando o produto estiver ligado. Pode causar ferimentos pessoai

38Preparativos11 Preparativos1.5 Telecomando (RS232C)1.5.1 Ligação por cabo Atribuição dos pinosInterface RS232C (9 pinos)Pino TxD (N.º 2), RxD (N.º

39Preparativos11 Preparativos Cabo RS232CConector: D-Sub de 9 pinos para cabo estéreo Ligação-P1- -P1- -P2- -P2-FêmeaRxTxGnd235--------><-----

ÍndiceÍndice467 O que é o MDC?67 Ligar ao MDC69 Gestão das ligações70 Auto Set ID71 Clonagem72 Repetir o comando73 Começar a utilizar o MDC75 Disposiç

40Preparativos11 Preparativos1.5.2 Códigos de controloVisualizar o estado de controlo (comando Obter controlo)Controlar (comando Definir controlo)Coma

41Preparativos11 PreparativosPor exemplo, Alimentação ligada e ID=0  Para controlar todos os dispositivos ligados por um cabo série em simultâneo, in

42Preparativos11 Preparativos Nak"ERR": um código que apresenta o tipo de erro ocorridoControlo de volume Função É possível ajustar o volu

43Preparativos11 PreparativosControlo de fonte de entrada FunçãoÉ possível alterar a fonte de entrada de um produto através de um PC. Visualizar o e

44Preparativos11 Preparativos Ack"Input Source": um código de fonte de entrada a ser definido no produto Nak"ERR": um código que

45Preparativos11 Preparativos Ack"Screen Mode": um código que define o estado do produto  Nak"ERR": um código que apresenta o ti

46Preparativos11 PreparativosControlo de PIP ligado/desligado FunçãoÉ possível ligar ou desligar o modo PIP de um produto através de um PC.  Disponí

47Preparativos11 PreparativosControlo de ajuste automático (apenas PC e BNC) Função Ajuste automaticamente o ecrã do sistema do PC utilizando um PC.

48Preparativos11 PreparativosControlo de modo Video Wall FunçãoÉ possível activar o modo Video Wall num produto através de um PC.Este controlo está d

49Preparativos11 PreparativosBloqueio de segurança Função Pode utilizar o PC para activar ou desactivar a função Bloq. Segurança num monitor.Este con

ÍndiceÍndice5106 Definições Avançadas106 Tonalidade de Preto107 Contraste din.107 Detalhe da Sombra107 Gama107 Padrão Avançado107 Só Modo RGB108 Espaç

502 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada2 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada2.1 Antes de ligarVerifique o seguinte antes de ligar este p

51Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada2.2 Ligar e utilizar um PC2.2.1 Ligar a um PC Não ligue o ca

52Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada As seguintes imagens são apenas para referência. As situaçõe

53Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entradaLigar utilizando um cabo DPDP IN

54Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada2.2.2 Alterar a resolução Ajuste a resolução e a frequência d

55Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entradaAlterar a resolução no Windows 7Vá até Painel de Controlo Vi

56Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada2.3 Ligar a um monitor externo  As seguintes imagens são ape

57Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada2.4 Ligar a um dispositivo de vídeo Não ligue o cabo de alim

58Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada2.4.3 Ligação com um cabo HDMI-DVI  O áudio não será activad

59Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entradamodo HDMI. Se tal problema ocorrer, pergunte ao fabricante do

ÍndiceÍndice6117 Vídeos117 Reproduzir um Vídeo121 Fotografias121 Ver uma Fotografia (ou Apres. Diapositivos)122 Música122 Reproduzir Música124 Vídeos/

60Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada2.5 Ligar a caixa de rede (vendida em separado) Para obter in

61Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada3 Seleccione a aplicação predefinida que pretende executar qu

62Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada5 Seleccione um idioma. (O idioma predefinido é o Inglês.)6 S

63Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada7 Verifique as definições que acabou de configurar.  Se não

64Ligar e utilizar um dispositivo de entrada22 Ligar e utilizar um dispositivo de entrada2.6 Alterar a fonte de entrada2.6.1 FonteMENU Suporte Font

653 Utilizar o MDC3 Utilizar o MDCO MDC (Multiple Display Control - Controlo de ecrãs múltiplos) é uma aplicação que lhe permite controlar facilmente

66Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.2 Instalação/Desinstalação do programa MDC3.2.1 Instalação1 Introduza o CD de instalação na unidade de CD-ROM.2 Cli

67Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3 O que é o MDC?O "MDC" – Multiple Display Control (Controlo de vários monitores) – é uma aplicação que l

68Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCUtilizar o MDC através de EthernetIntroduza o IP do dispositivo de visualização primário e ligue o dispositivo ao PC.

69Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.2 Gestão das ligaçõesA gestão das ligações inclui a Lista de ligações e as Opções de modificação da lista de liga

ÍndiceÍndice7141 Tempo141 Definição do Relógio141 Temporizador141 On Timer142 Off Timer142 Gestão de Férias143 Idioma do Menu144 Solução Eco144 Poupan

70Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.3 Auto Set IDA função Auto Set ID atribui uma ID de aparelho a todos os LFD de uma ligação de tipo daisy-chain se

71Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.4 ClonagemUtilizando a função Clonagem, pode copiar as definições de um LFD e aplicá-las aos vários LFD seleccion

72Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.5 Repetir o comandoEsta função é utilizada para especificar o número máximo de vezes para a repetição de um coman

73Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.6 Começar a utilizar o MDC1 Para iniciar o programa, clique em Iniciar Programas Samsung MDC Unified.2 Clique

74Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC Se a ligação for feita através de Ethernet, introduza o IP que foi introduzido para o dispositivo de visualização.

75Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.7 Disposição do ecrã principal Barra de menusAltere o estado de um dispositivo de visualização ou as propriedades

76Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.8 MenusPode ligar ou desligar um dispositivo seleccionado ou alterar a fonte de entrada ou o volume do dispositiv

77Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC Alert Fault Device Este menu mostra uma lista de dispositivos de visualização com os seguintes erros - erro da ven

78Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCColor Tone Ajuste o tom da cor de fundo do dispositivo de visualização seleccionado.Color Temp Ajuste a temperatura

79Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCOpçõesDynamic ContrastAjuste o Dynamic Contrast do dispositivo de visualização seleccionado. Gamma ControlAltere o va

ÍndiceÍndice8152 Geral152 Poup. Energia Máx.152 Modo Jogo153 BD Wise153 Alim. Auto153 Controlo em Espera153 Agendar Lâmpada153 Ecrã do OSD154 Ajuste F

80Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCTamanhoPicture SizeAjuste o tamanho do ecrã do dispositivo de visualização seleccionado. O item Detail será desactiva

81Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.10 Ajuste do somPode alterar as definições do som. Escolha os dispositivos de visualização na lista de aparelhos

82Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.11 Configuração do sistemaEscolha os dispositivos de visualização na lista de aparelhos e seleccione o separador

83Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCVSeleccione o número de dispositivos de visualização na vertical. É possível dispor um máximo de 15 monitores em fila

84Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCGeralUser Auto ColorAjuste automaticamente as cores do ecrã. Disponível apenas no modo PC. Auto PowerDefina o produto

85Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCSegurançaSafety LockBloqueie os menus digitais. Para desbloquear os menus, defina a opção Safety Lock como Off. Butto

86Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCHoraClock SetAltere a hora actual no dispositivo de visualização seleccionado, segundo a hora definida num PC. Se a h

87Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC Repeat: especifique o período durante o qual pretende repetir o Timer seleccionado. Once: active o temporizador ap

88Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCProtecção de ecrãPixel ShiftMova ligeiramente o ecrã em intervalos de tempo específicos para prevenir a retenção de i

89Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCA função Safety Screen pode ser utilizada para prevenir a retenção de imagem no ecrã, quando uma imagem estacionária

ÍndiceÍndice9167 Agenda de rede167 Ligar a um servidor168 Definições do MagicInfo Lite168 Autorizar um dispositivo ligado a partir do servidor172 Defi

90Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC ReporReset PictureReponha as definições do ecrã.Reset SoundReponha as definições do som.Reset SystemReponha as defin

91Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC3.3.13 Outras funçõesRedimensionar uma janelaColoque o ponteiro do rato num dos cantos da janela do programa. É apres

92Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC1 Clique com o botão direito do rato e seleccione Group>Edit na secção da lista de dispositivos de visualização, n

93Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCMudar o nome dos grupos1 Seleccione o nome de um grupo e clique em Edit.2 Na janela Edit Group apresentada, clique em

94Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC2 Clique no botão Add. A janela Add Schedule é apresentada.3 Clique em Add no item Device Group e seleccione o grupo

95Utilizar o MDC33 Utilizar o MDCEliminar uma agendaPara eliminar uma agenda, seleccione a agenda e clique em Delete.3.3.14 Guia de resolução de probl

96Utilizar o MDC33 Utilizar o MDC Por vezes, este programa pode não funcionar correctamente devido a um problema de comunicação entre o PC e o monitor

974 Ajuste de ecrã4 Ajuste de ecrãConfigure as definições de Imagem (Brilho, Tonalidade, etc.).A disposição das opções do menu Imagem pode variar cons

98Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.2 Retroil./Contraste/Brilho/Nitidez/Cor/Mat (Vr/Vm)MENU Imagem ENTERO seu produto dispõe de várias opções para a

99Ajuste de ecrã44 Ajuste de ecrã4.3 Ajuste de ecrãMENU Imagem Ajuste de ecrã ENTERO Ajuste de ecrã proporciona várias opções de tamanho de image