Samsung P2770H Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung P2770H. Samsung P2770H Instrukcja obsługi [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - LCD Monitor

SyncMaster P2770HLCD MonitorInstrukcja obsługiKolor i wygląd może się różnić w zależności od urządzenia. Jego specyfikacja może bez wcześniejszego pow

Page 2 - Spis treści

1-3 Ważne informacje o bezpieczeństwie UwagaNależy zwrócić uwagę na to, aby nie zablo-kować otworów wentylacyjnych obrusem lub zasłoną.• Niezastosowan

Page 3 - 1-1 Zanim rozpoczniesz

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-3Zachowywanie prawidłowej postawy podczas używania urządzenia Nie wolno dopuścić do kontaktu zasilacza z wodą ani

Page 4 - 1-2 Nadzór i konserwacja

2-1 Instalacja urządzenia2 Instalacja urządzenia2-1 Zawartość opakowania • Rozpakuj urządzenie i sprawdź, czy są dostępne wszystkie poniższe elementy.

Page 5 - 1-3 Zasady bezpieczeństwa

Instalacja urządzenia 2-22-2 Instalacja podstawy Przed montażem urządzenia, należy położyć go ekranem do dołu na płaskiej, stabilnej powierzchni. Zamo

Page 6 - Instalacja

2-2 Instalacja urządzenia- UwagaNie należy podnosić urządzenia za samą podpórkę.

Page 7 - Czyszczenie

Instalacja urządzenia 2-32-3 Odłączanie podpórki Przed demontażem pokrywki, należy położyć go ekranem do dołu na płaskiej, stabilnej powierzchni. Połó

Page 8 - Ostrzeżenie

2-4 Instalacja urządzenia2-4 Podłączanie komputera W zależności od modelu mogą występować różnice w elemencie łączącym. 1. Łączenie urządzenia z kompu

Page 9

Instalacja urządzenia 2-52-5 Podłączanie kabla HDMI1. Podłącz port wyjściowy HDMI cyfrowego urządzenia wyjściowego do portu [HDMI IN] produktu za pomo

Page 10

2-6 Instalacja urządzenia2-6 Podłączanie do wzmacniacza1. Za pomocą kabla optycznego połącz złącze [DIGITAL AUDIO OUT] monitora oraz wejście optyczne

Page 11

Instalacja urządzenia 2-72-7 Zabezpieczenie KensingtonBlokada Kensington to urządzenie chroniące przed złodziejami, które pozwala na zablokowanie urzą

Page 12 - 2 Instalacja urządzenia

Spis treściWAŻNE INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIEZanim rozpoczniesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1N

Page 13 - 2-2 Instalacja podstawy

3-1 Obsługa urządzenia3Obsługa urządzenia3-1 Ustawianie optymalnej rozdzielczości Po włączeniu nowokupionego urządzenia na ekranie pojawi się komunika

Page 14 - 2-2 Instalacja urządzenia

Obsługa urządzenia 3-23-2 Tabela Standardowe tryby sygnału Ekran LCD ma jedną optymalną rozdzielczość, która zapewnia najwyższą jakość obrazu w zależn

Page 15 - 2-3 Odłączanie podpórki

3-3 Obsługa urządzenia3-3 Instalowanie sterownika monitora Po instalacji sterownika urządzenia można ustawić jego odpowiednią rozdzielczość i częstotl

Page 16 - 2-4 Podłączanie komputera

Obsługa urządzenia 3-43-4 Przyciski urządzeniaPrzyciski urządzeniaIKONA OPISMENU Naciśnij ten przycisk, aby wyświetlić menu ekranowe (OSD).Za pomocą t

Page 17 - 2-5 Podłączanie kabla HDMI

3-4 Obsługa urządzeniaAUTO Naciśnij przycisk [AUTO], aby automatycznie wyregulować ustawienia ekranu. This function is only available in Analog mode.

Page 18 - 2-6 Instalacja urządzenia

Obsługa urządzenia 3-53-5 Obsługa menu ekranowegoObsługa menu ekranowego StrukturaMENU GŁÓWNE MENU PODRZĘDNEMENU OPIS OBRAZJasność Kontrast Ostrość Ma

Page 19 - 2-7 Zabezpieczenie Kensington

Obsługa urządzenia 3-5MagicBright Dostępne są firmowe ustawienia zoptymalizowane pod kątem różnych warunków pracy, takich jak edycja dokumentu, korzys

Page 20 - 3Obsługa urządzenia

3-5 Obsługa urządzenia KOLORCzas reakcji Wprowadza szybszy czas reakcji ekranu LCD od oryginalnego, co pozwala na ostrzejsze i bardziej naturalne wyśw

Page 21

Obsługa urządzenia 3-5 (Menu nie jest dostępne, gdy funkcja MagicBright jest ustawiona na <Kontrast dynamiczny>). ROZM./POŁOŻENIEMENU OPISMagic

Page 22

3-5 Obsługa urządzenia KONF./ZEROWANIEMENU OPISPoł. w poziomie Poziome przesunięcie obrazu na ekranie. Ta funkcja jest dostępna tylko w trybie Analogo

Page 23 - 3-4 Przyciski urządzenia

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-11Ważne informacje o bezpieczeństwie1-1 Zanim rozpocznieszIkony używane w instrukcjiSposób korzystania z instrukc

Page 24

Obsługa urządzenia 3-5 INFORMACJEJęzyk Wybór języka menu ekranowego. Wybrany język ma zastosowanie tylko do menu ekranowego urządzenia. Nie wpływa on

Page 25 - 3-5 Obsługa menu ekranowego

Instalacja oprogramowania 4-14 Instalacja oprogramowania4-1 Natural ColorCzym jest funkcja Natural Color ?Program działa tylko razem z urządzeniami

Page 26

4-2 Instalacja oprogramowania4-2 MagicTuneCzym jest funkcja MagicTune ? MagicTune to program, który pomaga w regulacji ustawień monitora, zapewniając

Page 27

Instalacja oprogramowania 4-23. W oknie [Dodaj/usuń] znajdź i wybierz opcję MagicTune™. Zostanie ona podświetlona. 4. Aby usunąć program, kliknij przy

Page 28 - ROZM./POŁOŻENIE

4-3 Instalacja oprogramowania4-3 MultiScreenCzym jest funkcja MultiScreen ?Program MultiScreen pozwala użytkownikom na podzielenie ekranu na kilka se

Page 29 - KONF./ZEROWANIE

Rozwiązywanie problemów 5-15Rozwiązywanie problemów5-1 Automatyczna diagnostyka monitora • Za pomocą funkcji automatycznej diagnostyki można sprawdzić

Page 30 - INFORMACJE

5-2 Rozwiązywanie problemów5-2 Przed zgłoszeniem się do serwisu Przed poproszeniem o pomoc serwisu, sprawdź poniższe elementy. Jeśli problem będzie na

Page 31 - 4 Instalacja oprogramowania

Rozwiązywanie problemów 5-2DO WYŚWIETLANIA OBRAZU JEST UŻYWANE WYŁĄCZNIE 16 KOLORÓW USTAWIENIA KOLORÓW ULEGŁY ZMIANIE PO WYMIANIE KARTY GRAFICZNEJ.Czy

Page 32 - 4-2 MagicTune

5-3 Rozwiązywanie problemów5-3 Najczęściej zadawane pytaniaNAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA SPRÓBUJ WYKONAĆ PONIŻSZE CZYNNOŚCIJak zmienić częstotliwość sy

Page 33

Więcej informacji 6-16Więcej informacji6-1 Dane techniczne Urządzenie klasy B (Informacje dotyczące użytkowania urządzenia komunikacyjnego w mieszkani

Page 34 - 4-3 MultiScreen

1-2 Ważne informacje o bezpieczeństwie1-2 Nadzór i konserwacjaZewnętrzna powierzchnia i konserwacja ekranuUtrwalone obrazy•Długie wyświetlanie nieruch

Page 35 - 5Rozwiązywanie problemów

6-2 Więcej informacji6-2 Funkcja oszczędzania energiiUrządzenie ma funkcję oszczędzania energii, która powoduje automatyczne wyłączenie ekranu, gdy ur

Page 36

Więcej informacji 6-36-3 Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE •Jeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj się z naszą

Page 37

6-3 Więcej informacjiHUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/huITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/itLUXEMBURG 02 261 0

Page 38

Więcej informacji 6-3MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/myNEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com/nzPHILIPPINES 1-800

Page 39 - 6Więcej informacji

6-4 Więcej informacji6-4 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) - tylko EuropaTo oznaczenie umieszczone na produkcie

Page 40

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-31-3 Zasady bezpieczeństwaIkony dotyczące zasad bezpieczeństwaZnaczenie symboliZwiązane z zasilaniem Poniższe obr

Page 41

1-3 Ważne informacje o bezpieczeństwie UwagaInstalacja OstrzeżenieNie wolno odłączać zasilania, gdy urząd-zenie jest włączone.• Niezastosowanie się do

Page 42

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-3 UwagaCzyszczenieNie wolno instalować urządzenia w miejscu narażonym na działanie kurzu, wilgoci (w saunie), ole

Page 43

1-3 Ważne informacje o bezpieczeństwie UwagaObsługaOstrzeżeniePrzed czyszczeniem urządzenia należy odłączyć kabel zasilający.• Niezastosowanie się do

Page 44

Ważne informacje o bezpieczeństwie 1-3Jeśli urządzenie zostało upuszczone lub jego obudowa jest uszkodzona, należy je wyłączyć i odłączyć przewód zasi

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire