Samsung P64FP manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung P64FP.
Nous fournissons des manuels en pdf 15 Samsung P64FP à télécharger gratuitement par type de document : Guide de l'utilisateur, Manuel d'utilisateur, Manuel


Table des matières

PDP-skærm

1

Sikkerhedsinstruktioner

2

Installation

3

Rengøring

4

Indledning

9

Din plasmaskærm

11

Fjernbetjening

15

Installationsvejledning

18

Hældningsvinkel og rotation

19

Ventilationskrav

19

Mekanisk layout

21

Montering af VESA-beslag

21

Dimensioner

21

Tilbehør (sælges separat)

22

Montering af vægbeslag

22

Komponenter

22

Fjernbetjening (RS232C)

25

Kabeltilslutninger

25

Kontrolkoder

26

Tilslutninger

35

1. Tilslutning til pc

37

2-1. Pen

38

2-2. Oplader til penbatteri

38

Tilslutning til en pen

39

3-1. Montering af donglen

39

3-2. Brug af en pen

39

3-6. Højreklikfunktion

41

Tilslutning til andre enheder

43

Tilslutning af AV-enheder

43

Tilslutning med et HDMI-kabel

46

Tilslutning til et lydsystem

48

Brug af softwaren

49

Afinstallation

50

Hvad er MDC?

51

Brug af MDC via Ethernet

52

Tilslutningsstyring

53

Auto Set ID

54

Kommandoen Forsøg igen

56

Kom i gang med MDC

57

Opbygning af hovedskærm

59

Skærmjustering

62

Indstillinger

64

Størrelse

65

Lydjustering

66

Systemkonfiguration

67

Generelt

69

Blæser og temperatur

69

Sikkerhed

70

OSD-display

70

Screen Burn Protection

73

Funktionsindstillinger

74

Nulstilling

75

Edit Column

75

Information

75

Andre funktioner

76

Planlægningshåndtering

78

Problemløsningsvejledning

80

Justering af plasmaskærmen

82

MagicBright

83

Contrast

84

Brightness

84

Sharpness

84

Image Lock

86

Position

86

Auto Adjustment

86

Signal Balance

87

Signal Control

87

Color Tone

89

Color Temp

90

Film Mode

91

Auto Volume

92

SRS TS XT

93

Language

93

Clock Set

94

Sleep Timer

94

Timer1 / Timer2 / Timer3

94

Holiday Management

95

Menu Transparency

95

Change PIN

96

Energy Saving

96

Safety Lock

96

HDMI Black Level

97

Video Wall

97

Horizontal

98

Vertical

98

Screen Divider

99

Safety Screen

99

Pixel Shift

99

Horizontal Dot

99

Vertical Line

100

All White

102

Resolution Select

103

Power On Adjustment

103

Side Gray

104

Image Reset

104

Color Reset

104

OSD Rotation

104

Multi Control

105

Tilgængelige tilstande

105

Fejlfinding

106

Tjekliste

107

Spørgsmål og svar

110

Specifikationer

112

Strømsparer

113

Information

115

Appendiks

119

Ordforklaring

123

Korrekt bortskaffelse

124

Myndigheder

124

Table des matières

顏色和外觀可能因產品而異,產品規格可能由於產品效能增

1

強而有所變更,恕不事先通知。

1

POWER IN

13

RS232C OUT/IN(RS232C 序列連接埠)

13

RGB IN(電腦連接端子)(輸入)

13

DVI IN (電腦視訊連接端子)

13

BNC/COMPONENT IN [R/P

15

, G/Y, B/P

15

H, V] (BNC/色差纜線連接端子【輸出】)

15

1. 垂直掛牆支架條件

19

2. 內嵌安裝指南

19

3. 地板安裝指南

20

安裝 VESA 支架

20

附件(單獨出售)

21

將產品安裝到掛牆托架上

22

掛牆托架角度調整

23

遙控器 (RS232C)

24

使用白板(僅限型號 P64FT)

36

1. 連線至 PC

36

2. 各個元件及其功能

37

2-1. 觸控筆

37

2-2. 觸控筆電池充電器

37

2-3 . 為觸控筆電池充電

38

3-1. 裝上硬體鎖

38

3-2. 使用觸控筆

38

3-3. 進行觸控筆與顯示器的配對

38

3-4. 啟用校正

39

3-5. 將鍵盤命令加入觸控筆

39

3-6. 右鍵功能

40

請勿長時間顯示相同的靜止影像。

40

啟用螢幕保護程式(未使用互動式白板軟體時)

41

啟用螢幕保護程式(互動式白板軟體使用時)

41

建議您在關閉電腦電源前,短暫啟用螢幕保護程式。

41

連接 AV 裝置

42

連接 BNC 轉 BNC 纜線

43

使用 DVI 纜線連接。

43

使用 HDMI 纜線連接

44

連接 DVD 播放機

45

連接數位電視機上盒(有線電視盒/衛星電視盒)

46

安裝白板(僅限型號 P64FT)

47

RS-232C

49

炷⸷↿屯㕁忂妲㧁㸾炸忋㍍ἧ䓐

49

德忶ḁ⣒䵚嶗忋㍍ἧ䓐

50

Auto Set ID

52

䨿怠㑯䈡⭂䘬㧁䰌栆⇍ㆾ㇨㚱㧁䰌栆⇍忚埴⃳昮ˤ

53

夾䨿姕⭂炻⽭枰ṳ㕤 1-10 ᷳ攻炻枸姕ῤ䁢 1ˤ

54

1 劍天┇≽㬌䦳⺷炻婳㊱ᶨᶳ攳

55

2 ㊱ᶨᶳ Add ⎗㕘⡆栗䣢墅伖ˤ

55

 ⮯ẍ暣⫸悝ẞ⟙⏲”㷔⇘㚱拗婌䘬栗䣢墅伖ˤ

59

Color 冯 Tint ⛐廠ℍἮ㸸䁢 PC 㗪ᶵ⎗䓐ˤ

60

㬌怠枭⛐ Color Tone 姕⭂䁢 Off 㗪┇䓐ˤ

60

冒妪怠⭂栗䣢墅伖䘬䵈刚⻟⹎ˤ

61

冒妪怠⭂栗䣢墅伖䘬啵刚⻟⹎ˤ

61

Balance (L/R)

64

SRS TS XT

64

Video Wall ⛐墅伖ỵ㕤佌䳬ᷕ㗪ㇵ㚫┇䓐ˤ

65

⤪㝄 H ㊯㳦䁢 15炻⇯ V ⎗㊯㳦䘬㚨⣏ῤ䁢 6ˤ

65

坊ⷽ↮√☐姕⭂䘬䭬⚵⎗傥㚫ὅ㨇✳侴䔘ˤ

66

PIP ⛐ Video Wall 䁢 ON 㗪⮯㚫 䓐ˤ

66

⛐ PC 㧉⺷ᶳ⎗䓐ˤ

67

Edit Column

73

Information

73

ᶵ傥慵墯ἧ䓐佌䳬⎵䧙ˤ

74

3 廠ℍ佌䳬⎵䧙ˤ

75

1 怠㑯佌䳬⎵䧙炻䃞⼴㊱ᶨᶳ Editˤ

75

3 ㊱ᶨᶳ Yesˤ娚佌䳬⮯Ḱẍ⇒昌ˤ

75

3 ⤪㝄㷠㧁↢䎦⛐冲䘬佌䳬⎵䧙ᷕ炻婳廠ℍ㕘䘬佌䳬⎵䧙ˤ

76

 Instant Execution烉䩳⌛➟埴㌺䦳ˤ

77

 Timer: 姕⭂➟埴㌺䦳䘬㖍㛇ˣ㗪攻⍲攻昼ˤ

77

調整 PDP 顯示器

79

圖像 [PC / DVI / BNC 模式]

80

MagicBright

80

圖像 [ AV / HDMI/ 色差端子 Mode]

84

Color Temp

86

數位降噪 (數位雜訊消除)

87

計時器 1 /計時器 2 / 計時器 3

91

HDMI 黑色等級

94

問題和建議採取的行動

104

安裝相關問題(PC 模式)

104

PowerSaver

109

享受更佳的顯示效果

111

產品資訊(消除殘影)

111

關閉電源、螢幕保護程式或節能模式

112

週期性地變更色彩資訊

112

週期性地變更字元色彩

112

在產品上套用螢幕捲動功能

113

在產品上套用螢幕像素功能

113

在產品上套用螢幕擦除功能

113

聯絡全球 SAMSUNG

115

本文件中的資訊可能隨時變更,恕不另行通知。

119

Table des matières

PDP Näyttö

1

Turvallisuusohjeet

2

Puhdistaminen

4

Johdanto

9

Plasmanäyttö

11

Etupaneeli

12

Takapaneeli

13

Kaukosäädin

15

Käyttäjän asennusopas

18

Kallistuskulma ja kääntö

19

1. Pystyseinään asentaminen

19

2. Upotettu asennus

20

3. Lattiaan asentaminen

20

Mekaaninen sijoittelu

21

VESA-telineen asennus

21

Seinätelineen asennus

22

Komponentit

22

Kaukosäädin (RS232C)

25

Kaapeliliitännät

25

Ohjauskoodit

26

Liitännät

35

1. Kytkeminen tietokoneeseen

37

2. Osat ja niiden toiminnot

38

2-1. Stylus-kynä

38

2-2. Kynän laturi

38

Osoitinkynän kytkeminen

39

3-2. Osoitinkynän käyttö

39

3-4. Kalibroinnin aktivointi

40

3-6. Kakkospainiketoiminto

41

Kytkeminen muihin laitteisiin

43

AV-laitteiden kytkeminen

43

Kytkeminen videokameraan

44

BNC-BNC-kaapelin kytkeminen

45

Yhdistäminen DVI-kaapelilla

45

Yhdistäminen HDMI-kaapelilla

46

Yhdistäminen DVD-soittimeen

47

Ohjelmiston käyttö

49

Asennuksen poisto

50

Mikä on MDC?

51

RS-232C-sarjakaapelilla

52

Yhteyksien hallinta

53

Auto Set ID

54

Kloonaus

55

Komennon uudelleenyritys

56

MDC:n käytön aloittaminen

57

Päänäytön asettelu

59

Näytön säätö

62

Asetukset

64

Äänen säätö

66

Järjestelmän asetukset

67

Tuuletin ja lämpötila

69

Kuvaruutunäyttö

70

Työkaluasetukset

74

Palauta

75

Edit Column

75

Information

75

Muut toiminnot

76

Aikataulujen hallinta

78

Vianmääritysopas

80

Plasmanäytön säätäminen

82

Picture [PC / DVI / BNC tila]

83

Käytettävissä olevat tilat

83

MagicBright

83

Contrast

84

Brightness

84

Sharpness

84

Color Tone

84

Signal Control

87

Color Temp

89

Film Mode

90

Auto Volume

92

SRS TS XT

92

Language

93

Clock Set

93

Sleep Timer

94

Timer1 / Timer2 / Timer3

94

Holiday Management

94

Menu Transparency

95

Safety Lock

96

Change PIN

96

Energy Saving

96

HDMI Black Level

97

Video Wall

97

Horizontal

98

Vertical

98

Screen Divider

98

Safety Screen

99

Pixel Shift

99

Horizontal Dot

99

Vertical Line

99

All White

102

Resolution Select

102

Power On Adjustment

103

Side Gray

103

Vianmääritys

106

Tarkistusluettelo

107

Ääneen liittyvät ongelmat

109

Kysymykset ja vastaukset

110

Tekniset tiedot

112

[Suositus] - Vain EU:ssa

113

(vain P64FT-mallissa)

113

Esiasetetut ajastustilat

114

Paremman näytön saamiseksi

115

Ota yhteyttä SAMSUNGiin

119

Oikea hävittäminen

124

Valtuudet

124

Table des matières

Manuel de l'utilisateur

1

Consignes de sécurité

2

Installation

3

Nettoyage

4

Introduction

10

Votre écran à plasma

12

POWER IN

14

DVI IN (Connecteur vidéo PC)

14

Télécommande

16

Ventilation requise

20

2. Guide de montage intégré

21

3. Guide de montage au sol

21

Présentation mécanique

22

Installation du support VESA

22

Dimensions

22

Installation du support mural

23

Composants

23

Commande à distance (RS232C)

26

Connexions câblées

26

Codes de contrôle

27

Connexions

36

1. Branchement à un PC

38

2-1. Stylet

39

2-2. Chargeur pour stylet

39

Connexion au stylet

40

3-1. Raccordement du Dongle

40

3-4. Activation du calibrage

41

3-6. Fonction clic droit

42

Conferma

43

Connexion de périphériques AV

44

Connexion d'un caméscope

45

Utilisation du logiciel

50

Désinstallation

51

Qu'est-ce que MDC ?

52

Gestion de la connexion

54

Auto Set ID

55

Premiers pas avec MDC

58

Unified

58

Réglage de l'écran

63

Réglage du son

67

Configuration système

68

Ventilateur et température

70

Sécurité

71

Affichage OSD

71

Date et heure

72

Paramètres d'outil

76

Edit Column

77

Information

77

Autres fonctions

78

Gestion de programme

80

Guide de dépannage

82

Réglage du PDP

84

Image [Mode PC / DVI / BNC]

85

MagicBright

85

Personnel

86

Contraste

86

Luminosité

86

Verr. Image

88

Régl. base

88

Régl. précis

88

Position

88

Réglage auto

88

Balance signal

89

Cont signal

89

Color Temp

92

Mode Film

93

Volume auto

94

SRS TS XT

95

Configuration

95

Horloge

96

Déf. horlo

96

Gestion des vacances

97

Transp. menus

98

Mod. code PIN

98

Verrouiller

98

Gain d’énergie

99

Niveau noir HDMI

99

Mur d'images

100

Horizontal

100

Vertical

101

Division de l'écran

101

Ecran de sécurité

101

Modif. Pixel

101

Nbre points horiz

102

Ligne vert

102

Programmateur

102

Ecran blanc

105

Sélec. réso

105

Régl. minut. ON

106

Gris de bord

106

Réinitialiser

106

Réinitial. Image

106

Réinit. couleur

107

Rotation de l’OSD

107

Multi contrôle

107

Modes disponibles

107

Dépannage

108

Liste de vérification

109

Problèmes liés à l'écran

110

Problèmes liés au son

111

Caractéristiques

114

Consommation

115

(typique)

115

2 W 0 W

115

Informations

118

Conditions

125

Comment éliminer ce produit

126

Samsung P64FP Manuel (130 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 6.42 MB |

 

Table des matières

PDP-Anzeige

1

Sicherheitshinweise

2

Installation

3

Reinigen

5

Einleitung

10

Ihr Plasmabildschirm

12

Vorderseite

13

Rückseite

14

Fernbedienung

17

Kippwinkel und Drehung

20

Abmessungen und Gewichte

22

Abmessungen

23

Zubehör (separat erhältlich)

23

Montage der Wandhalterung

23

Komponenten

24

Fernbedienung (RS232C)

26

Kabelanschlüsse

26

Steuercodes

27

Anschlüsse

38

1. Anschließen an den PC

40

2-1. Stylus Pen

41

3-1. Befestigen des Dongles

42

3-6. Rechtsklick-Funktion

44

Anschließen an andere Geräte

46

Anschließen von AV-Geräten

46

Verwenden der Software

52

Deinstallieren

53

Was ist MDC?

54

Verbindungsverwaltung

56

Auto Set ID

57

Befehl wiederholen

59

Erste Schritte mit MDC

60

Bildschirmanpassung

65

Optionen

67

Anpassen des Tons

69

Systemkonfiguration

70

Nur im PC-Modus verfügbar

72

Sicherheit

73

OSD-Anzeige

73

Einbrennschutz

76

Tool-Einstellungen

77

Zurückset

78

Edit Column

78

Information

78

Sonstige Funktionen

79

Zeitplanverwaltung

81

Handbuch zur Fehlerbehebung

83

Verfügbare Modi

85

Quellen

85

Name bearb

85

Bild [Modus PC / DVI / BNC]

86

MagicBright

86

Benutzerd

87

Kontrast

87

Helligkeit

87

Bildjustierung

89

Position

89

Auto Einstellung

89

Signalabgleich

90

Signalsteuerung

90

Color Temp

93

Filmmodus

94

Auto. Lautst

96

SRS TS XT

96

Einstellungen

96

Sprache

97

Uhr stell

97

Sleep-Timer

97

Timer1 / Timer2 / Timer3

98

Feiertagsverwaltung

98

Menütransparenz

99

Tastensperre

99

PIN ändern

99

Energiesparmod

100

HDMI-Schwarzwert

100

Videowand

100

Horizontal

101

Vertikal

102

Videowand-Setup

102

Sicherheitsbild

102

Pixel-Shift

102

Pixel horizontal

103

Pixel vertikal

103

Blättern

105

Vollweiss

106

Auflösung wählen

106

Anschaltkorrektur

107

Seitenbalken

107

Fehlerbehebung

110

Wartung und Reinigung

111

Checkliste

112

Installationsprobleme (PC)

112

Bildschirmprobleme

112

Technische Daten

116

PowerSaver

117

Voreingestellter Timing-Modus

118

Informationen

120

Kontakt zu SAMSUNG

124

Begriffe

128

Ordnungsgemäße Entsorgung

129

Copyright

130

Table des matières

颜色和外观可能因产品而异,并且出于提高性能而对规格进

1

行的更改,恕不另行通知。

1

POWER IN

13

RS232C OUT/IN(RS232C 串行端口)

13

RGB IN(PC 连接端子[输入])

13

DVI IN (PC 视频连接端子)

13

BNC/COMPONENT IN [R/P

15

, G/Y, B/P

15

H, V] (BNC/分量连接端子(输出))

15

1. 垂直壁挂条件

19

2. 嵌入式安装指南

19

3. 地面安装指南

20

安装 VESA 支架

20

附件(单独销售)

21

将产品安装在壁挂支架上

22

调整壁挂支架角度

23

遥控器 (RS232C)

24

使用白板(仅限 P64FT 型号)

36

1. 连接摄像机

36

2. 组件及其功能

37

2-1. 触屏笔

37

2-2. 触屏笔电池充电器

37

2-3 . 为触屏笔电池充电

38

3-1. 连接加密狗

38

3-2. 使用触屏笔

38

3-3. 将触屏笔与显示器配对

38

3-4. 激活校准

39

3-5. 向触屏笔添加键盘命令

39

3-6. 右键单击功能

40

4. 预防残影烧屏

40

不要长时间显示同一静态图像。

40

建议您在关闭 PC 前激活屏幕保护程序一小段时间。

41

连接 AV 设备

42

连接 BNC 转 BNC 缆线

43

用 DVI 缆线进行连接

43

使用 HDMI 缆线进行连接

44

连接 DVD 播放器

44

连接 DTV 机顶盒(有线电视盒/卫星接收器)

45

安装白板(仅限 P64FT 型号)

47

RS-232C

49

˄Ѣ㹼ᮠᦞ䙊ؑḷ߶˅֯⭘

49

Auto Set ID

52

䇮㖞䘹亩デਓ䘹ᤙ⢩ᇊ䘹亩঑㊫࡛ᡆᡰᴹ䘹亩঑㊫࡛䘋㹼ݻ䲶DŽ

53

1 㾱੟ࣘ〻ᒿˈ䈧অࠫ ᔰ

55

2 অࠫ Add ԕ␫࣐ᱮ⽪䇮༷DŽ

55

 Ự⍻ࡠ䭉䈟Ⲵᱮ⽪䇮༷ሶ䙊䗷⭥ᆀ䛞Ԧ䘋㹼ᣕ੺DŽ

59

㠚ᇊѹ䘹ᇊᱮ⽪䇮༷Ⲵ㔯㢢ᕪᓖDŽ

61

㠚ᇊѹ䘹ᇊᱮ⽪䇮༷Ⲵ㬍㢢ᕪᓖDŽ

61

Balance (L/R)

64

SRS TS XT

64

Video Wall

65

ྲ᷌ H ᤷᇊѪ 15ˈࡉ V ᴰཊਟԕᤷᇊѪ 6DŽ

66

Screen Divider 䇮㖞Ⲵ㤳തਟ㜭ഐරਧ㘼ᔲDŽ

66

㾱䀓䬱㨌অˈ䈧ሶ Safety Lock 䇮㖞Ѫ OffDŽ

68

㾱䀓䬱᤹䫞ˈ䈧ሶ Button Lock 䇮㖞Ѫ OffDŽ

68

Edit Column

73

Information

73

ࡋᔪ㓴ˈᒦ᤹㓴㇑⨶䳶ਸࡇ㺘DŽ

74

3 䗃ޕ㓴਽〠DŽ

75

1 䘹ᤙ㓴਽〠ˈ❦ਾঅࠫ EditDŽ

75

3 অࠫ YesDŽሶࡐ䲔㓴DŽ

75

3 ྲ᷌ᰗⲴ㓴਽〠ѝᱮ⽪ݹḷˈ䈧䗃ޕᯠⲴ㓴਽〠DŽ

76

 Instant Execution˖・ণ䘀㹼䇑ࡂDŽ

77

 Timer: 䇮㖞䘀㹼䇑ࡂⲴᰕᵏǃᰦ䰤઼䰤䳄DŽ

77

调节等离子显示器

79

图像 [PC / DVI / BNC 模式]

80

MagicBright 灵巧模式

80

图像[ AV / HDMI / 分量输入 模式]

84

定时器1 / 定时器2 / 定时器3

91

HDMI 黑色水平

93

故障现象与建议措施

103

与安装相关的问题(PC 模式)。

103

与屏幕相关的问题

103

与音频有关的问题

105

与遥控器相关的问题

105

PowerSaver(节能模式)

108

产品信息(消除残影)

111

关闭电源、屏幕保护程序或节能模式

112

定期变换颜色信息

112

定期变换字体颜色

112

在产品上应用屏幕滚动功能

113

在产品上应用屏幕像素功能

113

在产品上应用屏幕擦除功能

113

某些型号不具有此功能)

114

联系 SAMSUNG WORLDWIDE

115

本文档中的信息如有变更,恕不另行通知。

119

Table des matières

PDP ekrano

1

Saugos instrukcijos

2

Diegimas

3

Pakuotės turinys

9

Pakuotės turinio tikrinimas

9

Išpakavimas

9

Jūsų PDP ekranas

11

Iš priekio

12

Nuotolinio valdymo pultas

15

Vartotojo montavimo vadovas

18

Palenkimo kampas ir pasukimas

19

Reikalavimas dėl vėdinimo

19

3. Montavimo grindyse vadovas

20

Mechaninis išdėstymas

21

VESA laikiklio montavimas

21

Matmenys

21

Priedai (parduodami atskirai)

22

Sieninio laikiklio montavimas

22

Komponentai

22

Nuotolinis valdymas (RS232C)

25

Kabelių jungtys

25

Valdymo kodai

26

Sujungimai

36

2-1. Rašiklis „Stylus pen“

39

Prijungimas prie rašiklio

40

3-1. Rakto prijungimas

40

3-2. Rašiklio naudojimas

40

Jungimas prie kitų įrenginių

44

AV įrenginių prijungimas

44

Vaizdo kameros prijungimas

45

Prijungimas DVI kabeliu

46

DVD grotuvo prijungimas

48

Programos pašalinimas

51

Kas yra MDC?

52

Naudojant MDC per eternetą

53

Ryšio valdymas

54

Auto Set ID

55

Kopijavimas

56

Komandos kartojimas

57

Darbo pradžia su MDC

58

Pagrindinio ekrano išdėstymas

60

Ekrano reguliavimas

63

Options (Parink.)

65

Garso nustatymas

67

Sistemos sąranka

68

Ventiliatorius ir temperatūra

70

OSD rodymas

71

Ekrano išdegimo apsauga

74

Įrankio parametrai

75

Nustatymas iš naujo

76

Edit Column

76

Information

76

Kitos funkcijos

77

Grafikų valdymas

79

PDP ekrano reguliavimas

83

MagicBright

84

Contrast

85

Brightness

85

Sharpness

85

Image Lock

87

Position

87

Auto Adjustment

87

Signal Balance

88

Signal Control

88

Color Temp

91

Film Mode

92

Auto Volume

93

SRS TS XT

94

Language

94

Clock Set

95

Sleep Timer

95

Holiday Management

96

Menu Transparency

97

Safety Lock

97

Change PIN

97

Energy Saving

98

HDMI Black Level

98

Video Wall

98

Horizontal

99

Vertical

100

Screen Divider

100

Safety Screen

100

Pixel Shift

100

Horizontal Dot

101

Vertical Line

101

All White

103

Resolution Select

104

Power On Adjustment

105

Side Gray

105

Image Reset

105

Color Reset

105

OSD Rotation

106

Multi Control

106

Galimi režimai

106

Trikčių diagnostika

107

Patikrinimo sąrašas

108

Su garsu susijusios problemos

110

Klausimai ir atsakymai

111

Specifikacijos

113

„PowerSaver“

114

Informacija

116

Terminai

124

Tinkamas išmetimas

125

Įgaliojimai

125

Table des matières

PDP-scherm

1

Veiligheidsinstructies

2

Installatie

3

Schoonmaken

4

Inleiding

9

Uw plasmascherm

11

Voorkant

12

Achterkant

13

Afstandsbediening

15

Installatiehandleiding

18

Kantelhoek en rotatie

19

Ventilatievereisten

19

1. Verticale muurbevestiging

19

Mechanische indeling

21

Installatie VESA-beugel

21

Afmetingen

21

Installatie van de wandsteun

22

Onderdelen

22

Afstandsbediening (RS232C)

25

Kabelaansluitingen

25

Controlecodes

26

Aansluitingen

35

1. Aansluiten op een pc

37

2. Onderdelen en functies

38

2-1. Styluspen

38

2-2. Penbatterij-oplader

38

Aansluiten op een styluspen

39

3-1. De dongle aansluiten

39

3-2. Een styluspen gebruiken

39

3-4. Kalibreren

40

3-6. Klik recht op Functie

41

AV-apparaten aansluiten

43

Aansluiten op een camcorder

44

Aansluiten via een DVI-kabel

45

Aansluiten via een HDMI-kabel

46

Een DVD-speler aansluiten

47

Software gebruiken

49

Verwijderen

50

Wat is MDC?

51

MDC gebruiken via Ethernet

52

Verbindingen beheren

53

Auto Set ID

54

Opdrachten opnieuw proberen

56

Aan de slag met MDC

57

Indeling van het hoofdscherm

59

Menu's

60

Schermaanpassing

62

Het geluid aanpassen

66

Het systeem instellen

67

Algemeen

69

Ventilator en temperatuur

69

Beveiliging

70

Weergave van het OSD

70

Bescherming tegen inbranden

73

Beveiliging

75

Edit Column

76

Information

76

Overige functies

77

Roosters beheren

79

Het plasmascherm aanpassen

83

MagicBright

84

Contrast

85

Brightness

85

Sharpness

85

Image Lock

87

Position

87

Auto Adjustment

87

Signal Balance

88

Signal Control

88

Color Tone

90

Color Temp

91

Film Mode

92

Auto Volume

93

SRS TS XT

94

Language

94

Clock Set

95

Sleep Timer

95

Timer1 / Timer2 / Timer3

95

Holiday Management

96

Menu Transparency

97

Safety Lock

97

Change PIN

97

Energy Saving

98

HDMI Black Level

98

Video Wall

98

Horizontal

99

Vertical

100

Screen Divider

100

Safety Screen

100

Pixel Shift

100

Horizontal Dot

101

Vertical Line

101

All White

103

Resolution Select

104

Power On Adjustment

105

Side Gray

105

Image Reset

105

Color Reset

105

OSD Rotation

106

Multi Control

106

Beschikbare modi

106

Problemen oplossen

107

Controlelijst

108

Vragen en antwoorden

111

Specificaties

113

PowerSaver

114

Voorinstelbare timingmodi

115

Informatie

117

Contact SAMSUNG wereldwijd

121

Woordenlijst

125

Correcte verwijdering

126

Table des matières

PDP-Anzeige

1

Sicherheitshinweise

2

Installation

3

Reinigen

5

Einleitung

10

Ihr Plasmabildschirm

12

Vorderseite

13

Rückseite

14

Fernbedienung

17

Kippwinkel und Drehung

20

Abmessungen und Gewichte

22

Abmessungen

23

Zubehör (separat erhältlich)

23

Montage der Wandhalterung

23

Komponenten

24

Fernbedienung (RS232C)

26

Kabelanschlüsse

26

Steuercodes

27

Anschlüsse

38

1. Anschließen an den PC

40

2-1. Stylus Pen

41

3-1. Befestigen des Dongles

42

3-6. Rechtsklick-Funktion

44

Anschließen an andere Geräte

46

Anschließen von AV-Geräten

46

Verwenden der Software

52

Deinstallieren

53

Was ist MDC?

54

Verbindungsverwaltung

56

Auto Set ID

57

Befehl wiederholen

59

Erste Schritte mit MDC

60

Bildschirmanpassung

65

Optionen

67

Anpassen des Tons

69

Systemkonfiguration

70

Nur im PC-Modus verfügbar

72

Sicherheit

73

OSD-Anzeige

73

Einbrennschutz

76

Tool-Einstellungen

77

Zurückset

78

Edit Column

78

Information

78

Sonstige Funktionen

79

Zeitplanverwaltung

81

Handbuch zur Fehlerbehebung

83

Verfügbare Modi

85

Quellen

85

Name bearb

85

Bild [Modus PC / DVI / BNC]

86

MagicBright

86

Benutzerd

87

Kontrast

87

Helligkeit

87

Bildjustierung

89

Position

89

Auto Einstellung

89

Signalabgleich

90

Signalsteuerung

90

Color Temp

93

Filmmodus

94

Auto. Lautst

96

SRS TS XT

96

Einstellungen

96

Sprache

97

Uhr stell

97

Sleep-Timer

97

Timer1 / Timer2 / Timer3

98

Feiertagsverwaltung

98

Menütransparenz

99

Tastensperre

99

PIN ändern

99

Energiesparmod

100

HDMI-Schwarzwert

100

Videowand

100

Horizontal

101

Vertikal

102

Videowand-Setup

102

Sicherheitsbild

102

Pixel-Shift

102

Pixel horizontal

103

Pixel vertikal

103

Blättern

105

Vollweiss

106

Auflösung wählen

106

Anschaltkorrektur

107

Seitenbalken

107

Fehlerbehebung

110

Wartung und Reinigung

111

Checkliste

112

Installationsprobleme (PC)

112

Bildschirmprobleme

112

Technische Daten

116

PowerSaver

117

Voreingestellter Timing-Modus

118

Informationen

120

Kontakt zu SAMSUNG

124

Begriffe

128

Ordnungsgemäße Entsorgung

129

Copyright

130

Table des matières

PDP-skjerm

1

Sikkerhetsinstruksjoner

2

Installasjon

3

Rengjøring

4

Innledning

9

Din PDP-skjerm

11

Fjernkontroll

15

Brukerinstallasjonsveiledning

18

Vippevinkel og rotering

19

Ventilasjonskrav

19

1. Vertikal veggmontering

19

Mekanisk layout

21

Installere VESA Veggbrakett

21

Dimensjoner

21

Tilbehør (selges separat)

22

Montering av veggbrakett

22

Komponenter

22

Fjernkontroll (RS232C)

25

Kabeltilkoblinger

25

Kontrollkoder

26

Tilkoblinger

35

1. Koble til PC

37

2-1. Styluspenn

38

2-2. Pennebatterilader

38

Koble til en styluspenn

39

3-1. Feste dongelen

39

3-2. Bruke en styluspenn

39

3-4. Aktivere kalibrering

40

3-6. Høyreklikkfunksjon

41

Koble til andre enheter

43

Koble til AV-enheter

43

Koble til et videokamera

44

Koble til med en en DVI-kabel

45

Koble til en DVD-spiller

47

Koble til et Lydsystem

48

Bruke programvaren

49

Avinstallering

50

Hva er MDC?

51

Bruke MDC via Ethernet

52

Tilkoblingsstyring

53

Auto Set ID

54

Prøve kommandoen på nytt

56

Komme i gang med MDC

57

Oppsettet for hovedskjermen

59

Skjermjustering

62

Alternativer

64

Størrelse

65

Lydjustering

66

Systemoppsett

67

Bare tilgjengelig i PC-modus

69

Sikkerhet

70

OSD-skjerm

70

Verktøyinnstillinger

74

Tilbakestilling

75

Edit Column

75

Information

75

Andre funksjoner

76

Planstyring

78

Feilsøkingsveiledning

80

Justere PDP-skjermen

82

MagicBright

83

Tilgjengelige moduser

83

Contrast

84

Brightness

84

Sharpness

84

Color Tone

84

Signal Control

87

Color Temp

89

Film Mode

90

Auto Volume

92

SRS TS XT

92

Language

93

Clock Set

93

Sleep Timer

94

Timer1 / Timer2 / Timer3

94

Holiday Management

94

Menu Transparency

95

Safety Lock

96

Change PIN

96

Energy Saving

96

HDMI Black Level

97

Video Wall

97

Horizontal

98

Vertical

98

Screen Divider

98

Safety Screen

99

Pixel Shift

99

Horizontal Dot

99

Vertical Line

99

All White

102

Resolution Select

102

Power On Adjustment

103

Side Gray

103

Feilsøking

106

Sjekkliste

107

Problemer med skjermen

108

Problemer relatert til lyd

109

Spørsmål og svar

110

Spesifikasjoner

112

Strømsparing

113

Informasjon

115

Kontakt SAMSUNG

119

Korrekt avfallshåndtering

124

Myndighet

124

Table des matières

PDP Visor

1

Instruções de segurança

2

Instalação

3

Introdução

10

O visor PDP

12

Parte frontal

13

Parte posterior

14

Telecomando

16

Requisitos de ventilação

20

3. Guia de montagem no solo

21

Esquema mecânico

22

Instalação do suporte VESA

22

Dimensões

22

Componentes

23

Telecomando (RS232C)

26

Ligações por cabo

26

Códigos de controlo

27

Ligações

37

1. Ligar ao PC

39

2-1. Caneta stylus

40

Ligar a uma caneta stylus

41

3-1. Anexar o dongle

41

3-4. Activar a calibração

42

Ligação Calibration Teclado

43

Ligar a outros dispositivos

45

Ligar Dispositivos AV

45

Ligar a uma câmara de vídeo

46

Ligar o cabo BNC/BNC

47

Ligar utilizando um cabo DVI

47

Ligar Utilizando um Cabo HDMI

48

Ligar um leitor de DVD

49

Ligar a um sistema de áudio

50

Utilizar o software

51

Desinstalação

52

O que é o MDC?

53

Gestão das ligações

55

Auto Set ID

56

Clonagem

57

Repetir o comando

58

Começar a utilizar o MDC

59

Disposição do ecrã principal

61

Ajuste de ecrã

64

Ajuste do som

68

Configuração do sistema

69

Disponível apenas no modo PC

71

Segurança

72

Visualização do OSD

72

Protecção de ecrã

75

Definições das ferramentas

76

Edit Column

77

Information

77

Outras funções

78

Gestão das agendas

80

Ajustar o visor PDP

84

Imagem [Modo PC / DVI / BNC]

85

MagicBright

85

Contraste

86

Bloq. imagem

88

Grosseiro

88

Ajuste auto

88

Equilíbrio Sinal

89

Controlo do sinal

89

Color Temp

92

Modo Filme

93

Volume auto

94

SRS TS XT

95

Configurar

95

Ajus. Rel

96

Gestão de Férias

97

Transparênc. Menu

98

Bloq. Segurança

98

Alterar PIN

98

Bloqueio

98

Poupança energ

99

Nv.pr.HDMI

99

Video Wall

100

Horizontal

100

Vertical

101

Divisor de ecrãs

101

Ecrã de segurança

101

Mudar pixels

101

Pt horizontal

102

Linha vertical

102

Temporizador

102

Eliminador

104

Tudo branco

104

Selec. resolução

105

Ajuste Funcionam

106

Cinzento lateral

106

Reiniciar

106

Repor imagem

106

Repor cor

106

Rotação de OSD

107

Multi-controlo

107

Modos Disponíveis

107

Resolução de problemas

108

Lista de Verificação

109

P & R

112

Especificações

114

PowerSaver

115

Modos Temp. Predefinidos

116

Informação

118

(Modo de poupança de energia)

119

Contacte SAMSUNG GLOBAL

122

Autoridade

127

Eliminação Correcta

127

Table des matières

PDP Display

1

Istruzioni di sicurezza

2

Installazione

3

Introduzione

10

Display PDP

12

Lato anteriore

13

Lato posteriore

14

Telecomando

17

Requisiti di aerazione

20

<Vista laterale>

21

Layout meccanico

22

Staffa per installazione VESA

22

Dimensioni

22

Componenti

23

Telecomando (RS232C)

26

Connessioni via cavo

26

Codici di controllo

27

Collegamenti

37

1. Collegamento di un PC

39

2. Componenti e loro funzioni

40

2-1. Penna stilo

40

2-2. Caricabatteria penna

40

3-1. Collegamendo del dongle

41

3-2. Uso della penna stilo

41

Conferma

44

Collegamento a dispositivi AV

45

Collegamento a un computer

46

Collegamento del cavo BNC/BNC

47

Uso del software

51

Disinstallazione

52

Che cos'è MCD?

53

Gestione della connessione

55

Auto Set ID

56

Clonazione

57

Comando per nuovo tentativo

58

Guida introduttiva MDC

59

COM Port

59

Regolazione dello schermo

64

Dimensione

67

Regolazione audio

68

Impostazione del sistema

69

Generale

71

Protezione

72

Menu a video

72

Impostazioni per Tool

77

Edit Column

78

Information

78

Altre funzioni

79

Gestione delle programmazioni

81

Regolazione del display PDP

85

MagicBright

86

Personaliz

87

Contrasto

87

Luminosità

87

Nitidezza

87

Blocco immagine

89

Posizione

89

Regolazione auto

89

Bilanciam segnale

90

Controllo segnale

90

Color Temp

93

Modalità Film

94

Volume auto

96

TS XT SRS

96

Impostazione

96

Timer stand-by

97

Timer1 / Timer2 / Timer3

98

Gestione vacanze

98

Trasparenza menu

99

Blocco sicurezza

99

Modifica PIN

99

Risp. Energia

100

Liv nero HDMI

100

Video Wall

100

Orizzont

101

Verticale

102

Divisore schermo

102

Scher sicurezza

102

Spostam pixel

102

Punti Orizzontali

103

Linee Verticali

103

Modalità

104

Scorrimento

105

Sch bianco

106

Sel risoluzione

106

Regol accensione

107

Grigio laterale

107

Reset immagine

107

Reset colore

108

Rotazione OSD

108

Controllo multi-schermo

108

Modalità disponibili

108

Risoluzione dei problemi

109

Sintomi e azioni consigliate

110

Lista di controllo

110

Problemi di audio

112

Domande e risposte

113

Specifiche

115

470 watt

116

Informazioni

119

Appendice

123

Autorità

128

Corretto smaltimento

128

Table des matières

3'3Ⱦɢɫɩɥɟɣ

1

̺͇͎͇͔͑͏ͦ͖͕͈͎͕͖͇͔͕͙͌͘͘͏

2

̺͙͇͔͕͉͇͑͘

3

̫͕͖͕͔͒͏͙͔͕͌͒ͣ

6

̩͉͔͌͋͌͏͌

10

̶͇͎͓͔͔͇͒͌ͦ͖͇͔͌͒ͣ

12

̩͏͋͖͌͗͌͋͘͏

13

̩͏͋͎͇͋͘͏

14

'8$/

19

̺͕͊͒͔͇͕͔͇͑͒͏͖͕͉͕͕͙͗

20

̹͈͕͉͇͔͗͌͏ͦ͑͉͔͙͌͏͒ͦ͝͏͏

20

̩͏͋͈͕͚͑͘! ̩͏͋͉͚͌͗͘͜!

21

̱͕͓͖͕͔͕͉͇͑͓͇͔͌͜͏͑͏

22

̺͙͇͔͕͉͇͑͘͕͔͙͔͇͑͗͌͐͟9(6$

22

̱͕͓͖͕͔͔͙͌͢

24

̶͕͔͋͑͒ͥ͌͞͏ͦ͇͈͑͌͒͌͐

26

Коды управления

28

Управляющая команда

30

Идентифи

32

̸͕͌͋͏͔͔͌͏ͦ

38

̶͕͔͋͑͒ͥ͌͞͏͌͑͕͓͖͙͚͑ͣͥ͌͗

40

̱͕͓͖͕͔͔͙͌͢͏͏͜͚͔͛͑͝͏͏

41

̶͕͌͗

41

̮͇͇͗ͦ͋͑͈͇͙͇͗͌͏͖͇͌͗

42

̶͕͔͋͑͒ͥ͌͞͏͌͑͖͚͌͗

42

̶͕͕͋͌͋͘͏͔͔͌͏͌͇͑͒ͥ͞

42

̯͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͌͖͇͌͗

43

̧͙͑͏͉͇͝͏ͦ͇͑͒͏͈͕͉͗͑͏

44

 1  2  3

45

̶͕͔͋͑͒ͥ͌͞͏͌͑͉͏͕͇͓͋͌͑͌͗͌

47

̶͕͔͋͑͒ͥ͌͞͏͌͑͇͚͋͏͕͘͏͙͓͌͌͘

52

Удаление

54

Установка

54

  MDC?

55

 

57

Auto Set ID

58

  —  0

58



59

  

60

  COM Port

61

 

62

  

63

 

66



68

 

70

 

71

    PC

73



74

  

74

 Manual

76

   

77

 

79

Edit Column

80

Information

80

 

81

 

83

   0  99

85

̴͇͙͕͇͗͐͑͘͖͇͎͓͔͔͕͒͌͐͖͇͔͌͒͏

87

0DJLF%ULJKW

88

̱͕͔͙͇͙͗͘

89

͙͕͙̾͌͑ͣ͘

89

̶͕͙͕͇͋͗͐͑͘͏͎͕͈͗

91

̧͉͙͕͖͕͙͕͇͋͗͐͑͘

91

̨͇͇͔͒͘͘͏͔͇͇͊͒

92

̴͇͙͕͇͗͐͑͘͘͏͔͇͇͊͒

92

͉͙͕͉͇̽͌ͦ͙͓͖͌

95

̷͍͌͏͓͛͏͓͒ͣ

96

̺͙͘͇͕͉͘͞

99

̹͇͓͐͌͗͔͇͘

99

̺͖͇͉͔͗͒͌͏͌͉͕͔͓͋͢͜͢͏͔͓͋ͦ͏

100

̶͕͎͇͔͕͙͗͗ͣ͘͞͓͔͌ͥ

101

̮͇͠͏͙͔͇ͦ͈͕͒͑͏͗

101

̯͎͓͔͔͌͌͏͌3,1

101

̨͕͒͑͏͕͉͇͗͑

102

͕͔̈́͑͔ͤ͌͗͊͏͏

102

̺͗͔͕͕͌͗͊͞+'0,

102

̩͏͕͙͇͈͕͋͌͒

103

̪͕͗͏͎͕͔

104

̩͙͌͗͏͇͑͒

104

̷͇͎͋͌͒͏͙͌͒ͣ͇͔͇ͤ͑͗

104

͇͔̈́͑͗͈͎͕͖͇͔͌͘

104

̸͉͋͏͊͖͏͕͉͑͌͒͘

105

̪͕͗͏͎͕͔͙͙͕͇͑͞

105

̩͙͌͗͒͏͔͏ͦ

105

̶͕͚͙͇͗͑͗͑

107

̩͌͘͈͓͌͒͢

108

̩͈͕͗͢͇͎͔͗͗͌͌͟͏ͦ

109

̴͇͙͕͇͗͐͑͘͉͔͑͒ͥ͌͞͏ͦ

109

0͔͕͕͎͊͑͗͚͖͗

111

̫͕͙͚͖͔͌͘͢͍͗͌͏͓͢

111

̫͏͇͔͕͙͊͘͏͇͑

112

̱͕͔͙͕͔͗͒ͣ͐͢͖͘͏͕͑͘

113

̶͕͈͓͗͒͌͢͉͎͇͔͔ͦ͌͘͢͘͇͔͕͓ͤ͑͗

114

̶͕͈͓͗͒͌͢͉͎͇͔͔ͦ͌͘͢͕͘͎͉͚͕͓͑

115

̩͕͖͕͗͘͢͏͕͙͉͙͌͢

116

̹͔͌͜͏͌͑͘͞͏͌͇͇͙͗͑͌͗͜͏͙͘͏͑͏

118

̷͍͌͏͓͕͔͕͓ͤ͑͏͏͙͕͔ͤ͒͌͑͗ͤ͌͗͊͏͏

120

̯͔͕͓͇͛͗͝͏ͦ

122

͔͕͈͍͔ͤ͌͗͊͌͗͌͌͘͏ͦ

123

̶͗͏͕͍͔͒͌͏͌

126

Производитель

130

 

132

Table des matières

PDP displejs

1

Drošības instrukcijas

2

Instalēšana

3

Tīrīšana

4

Citi ieteikumi

5

Iepakojuma saturs

9

Iepakojuma satura pārbaude

9

Izpakošana

9

Jūsu PDP displejs

11

Priekšpuse

12

Aizmugure

13

Tālvadības pults

15

Slīpuma leņķis un sagriešana

19

Ventilācijas prasības

19

3. Uzstādīšana uz grīdas

20

Mehāniskais izkārtojums

21

VESA balsteņa uzstādīšana

21

Sienas balsteņa uzstādīšana

22

Sastāvdaļas

22

Tālvadības pults (RS232C)

25

Kabeļu savienojumi

25

Vadības kodi

26

Savienojumi

35

1. Datora pievienošana

37

2-1. Irbulis

38

Pievienošana citām ierīcēm

43

AV ierīču pievienošana

43

Pievienošana videokamerai

44

BNC-BNC kabeļa savienošana

44

DVD atskaņotāja pievienošana

46

Pievienošana audiosistēmai

48

Programmatūras izmantošana

49

Atinstalēšana

50

Kas ir MDC?

51

Savienojuma pārvaldība

53

Auto Set ID

54

Klonēšana

55

Komandas atkārtošana

56

Darba sākšana ar MDC

57

Galvenā ekrāna izkārtojums

59

Izvēlnes

60

Ekrāna pielāgošana

62

Skaņas pielāgošana

66

Sistēmas iestatīšana

67

Vispārīgi

69

Ventilators un temperatūra

69

Ekrāna displeja rādīšana

70

Rīku iestatījumi

74

Atiestatīšana

75

Edit Column

75

Information

75

Citas funkcijas

76

Grafiku pārvaldība

78

PDP displeja regulēšana

82

Pieejamie režīmi

83

MagicBright

83

Contrast

84

Brightness

84

Sharpness

84

Color Tone

84

Signal Control

87

Color Temp

89

Film Mode

90

Auto Volume

92

SRS TS XT

92

Language

93

Clock Set

93

Sleep Timer

94

Timer1 / Timer2 / Timer3

94

Holiday Management

94

Menu Transparency

95

Safety Lock

96

Change PIN

96

Energy Saving

96

HDMI Black Level

97

Video Wall

97

Horizontal

98

Vertical

98

Screen Divider

98

Safety Screen

99

Pixel Shift

99

Horizontal Dot

99

Vertical Line

99

All White

102

Resolution Select

102

Power On Adjustment

103

Side Gray

103

Traucējummeklēšana

106

Simptomi un ieteicamā darbība

107

Kontrolsaraksts

107

Ar ekrānu saistītas problēmas

108

Ar skaņu saistītas problēmas

109

Jautājumi un atbildes

110

Specifikācijas

111

Enerģijas taupīšanas režīms

112

Informācija

114

Pielikums

118

Pareiza utilizācija

123

Table des matières

PDP -kuvar

1

Ohutusjuhised

2

Installimine

3

Puhastamine

4

Sissejuhatus

9

Teie PDP-kuvar

11

Kaugjuhtimine

15

Paigaldamisjuhend

18

Kaldenurk ja pööramine

19

Ventilatsiooninõuded

19

Mehhaaniline skeem

21

VESA liidesetoe paigaldamine

21

Lisatarvikud (müügil eraldi)

22

Seinakronsteini paigaldamine

22

Kaugjuhtimispult (RS232C)

25

Kaabliühendused

25

Juhtkoodid

26

Ühendused

36

1. Ühendamine arvutiga

38

2-1. Pliiats

39

2-2. Pliiatsiakude laadija

39

2-3 . Pliiatsiakude laadimine

40

Pliiatsi ühendamine

40

3-1. Dongeli paigaldamine

40

3-2. Pliiatsi kasutamine

40

3-6. Paremklõpsufunktsioon

42

Teiste seadmetega ühendamine

44

AV-seadmete ühendamine

44

Ühendamine videokaameraga

45

BNC-BNC-kaabli ühendamine

46

DVI-kaabli ühendamine

46

Ühendamine HDMI-kaabli abil

47

DVD-mängija ühendamine

48

Helisüsteemi ühendamine

49

Tarkvara kasutamine

50

Desinstallimine

51

Mis on MDC?

52

Ühendushaldur

54

Auto Set ID

55

Kloonimine

56

Käsu kordamine

57

Rakendusega MDC alustamine

58

Põhiekraani paigutus

60

Ekraani reguleerimine

63

Suvandid

65

Heli reguleerimine

67

Süsteemi seadistus

68

Saadaval ainult režiimis PC

70

Turvalisus

71

OSD-ekraan

71

Kellaaeg

72

Ekraani põlemise kaitse

74

Tööriistade sätted

75

Lähtesta

76

Edit Column

76

Information

76

Rühmanimesid ei saa korrata

77

Ajakava haldur

79

Tõrkeotsingu juhend

81

PDP-kuvari reguleerimine

83

MagicBright

84

Contrast

85

Brightness

85

Sharpness

85

Image Lock

87

Position

87

Auto Adjustment

87

Signal Balance

88

Signal Control

88

Color Tone

90

Color Temp

91

Film Mode

92

Auto Volume

93

SRS TS XT

94

Language

94

Clock Set

95

Sleep Timer

95

Timer1 / Timer2 / Timer3

95

Holiday Management

96

Menu Transparency

97

Safety Lock

97

Change PIN

97

Energy Saving

98

HDMI Black Level

98

Video Wall

98

Horizontal

99

Vertical

100

Screen Divider

100

Safety Screen

100

Pixel Shift

100

Horizontal Dot

101

Vertical Line

101

All White

103

Resolution Select

104

Power On Adjustment

105

Side Gray

105

Image Reset

105

Color Reset

105

OSD Rotation

106

Multi Control

106

Saadaolevad režiimid

106

Tõrkeotsing

107

Kontroll-loend

108

Ekraaniga seotud probleemid

109

Heliga seotud probleemid

110

Küsimused ja vastused

111

Tehnilised andmed

112

Energiasäästja

113

Paremaks kuvamiseks

115

Terminid

123

Õige kõrvaldamisviis

124

Volitused

124





Plus de produits et de manuels pour Téléviseurs et moniteurs Samsung

Modèles Type de document
MD40B Manuel d'utilisateur   Samsung MD40B Manual de utilizare, 209 pages
151BM Manuel d'utilisateur    Samsung 151S Instrukcja obsługi, 52 pages
2443BW Manuel d'utilisateur Samsung 2443BW Bruksanvisning, 73 pages
S27D850T Manuel d'utilisateur   Samsung WQHD Business Monitor 32'' (SD850-serie) S32D850T Handleiding, 109 pages
ME75B Manuel d'utilisateur    Samsung ME75B Panduan pengguna, 224 pages
2243QW Manuel d'utilisateur   Samsung 2443BW Bruksanvisning, 567 pages
DM75E-BR Manuel d'utilisateur   Samsung DM75E-BR User Manual, 191 pages
S27E510C Manuel d'utilisateur   Samsung S27E510C Manuale utente, 98 pages
T28C570EW Manuel d'utilisateur Samsung T28C570EW Bruksanvisning, 90 pages
S24E390HL Manuel d'utilisateur   Samsung 24'' Full HD monitors E391H ar acs aizsargāšanas režīmu Lietotāja rokasgrāmata, 47 pages
S22D300NY Manuel d'utilisateur   Samsung 23 collu FHD monitors ar īpaši asu attēlu Lietotāja rokasgrāmata, 163 pages
460DXN Manuel d'utilisateur   Samsung 460DXN Skrócona instrukcja obsługi, 23 pages
320MX-2 Manuel d'utilisateur   Samsung 320MX-2 Skrócona instrukcja obsługi, 28 pages
SAMSUNG DV150F Manuel d'utilisateur   Samsung SAMSUNG DV150F Посібник користувача, 163 pages
BN68-02163A-00 Manuel d'utilisateur   Samsung BN68-02163A-00 User's Manual, 29 pages
SYNCMASTER 795MB+ Manuel d'utilisateur   Samsung 796MBPLUS Manual de usuario, 67 pages
760TFT Manuel d'utilisateur   Samsung 760VTFT User manual, 70 pages
2043NW Manuel d'utilisateur   Samsung 2043NW User manual, 15 pages
PANTALLADEPLASMA PPM42M6H Manuel d'utilisateur   Samsung PPM42M6SB Manual de usuario, 48 pages
S27B970D Manuel d'utilisateur   Samsung S27B970D User's Manual, 67 pages