Samsung QM65F manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung QM65F.
Nous fournissons des manuels en pdf 6 Samsung QM65F à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

Kullanım Kılavuzu

1



2



5



6



7



7



13



14



15



16



17



18

TOOLS INFO

19

EXITRETURN

19



20



21



21



22



23



24

LAN Kablosu

25



26



26



27



28



29



29



30



31



31



32



33



33



34



35

     ERR

36



37

MAGICINFO IN

38

DVI/PC/HDMI/AUDIO IN

39

HDMI IN 1, HDMI IN 2

41

HDMI IN 3, HDMI IN 4

41



41

AUDIO OUT

41



43



45



46



47

RS232C OUT

47

RS232C IN

47

RS232C OUTRS232C IN

47



48



50



51

AKZ

52

T

53

AA

54

IPI

55

IDA

56

VWall

57

EK

58

Dayar

59



60

NTK

61



62

BD

62

KED

63



64

T

65

D

65

D

65



66

DAI

66

B

67

ZK

68

Ç

68

OA

69

EA

69

K

70

G

70

EG

71

PIP

72

PIPD

72



73

ÜE

74

ÜED

74

DE

75

DED

75

E

76

EK

77

Z

78

E

79

D

80

EG

80



81

A

82

KA

82

GAG

82

IIK

83

A

84

GK

85

BK

86

AB

86

GD

86

EÇ

87

ELÇ

88

A

88

OK

88

PIND

89

K

89

G

90

TÇ

90



91



92

GA

93



93



94



95



96



97



98



100



101



101



101

 

104

Teknik Özellikler

106



111



112

[ Step 3 ]

113

[ Step 2 ]

113

[ Step 1 ]

113



115

Table des matières

Manual do utilizador

1



3

V no E

3

Ajuste do som

4

Assistência

4



4

Antes de utilizar o produto

5

Precauções de segurança

6

Armazenamento

7

Electricidade e segurança

7

Instalação

8

Funcionamento

10

Preparativos

13

Controlo do Painel

14

Menu de controlo

15

Parte posterior

16

Telecomando

18

TOOLS INFO

19

EXITRETURN

19

IR OUT IR IN

20

Ventilação

21

Vista do plano

22

Instalar o suporte de parede

23

Telecomando (RS232C)

24

Cabo LAN

25

Cabo LAN cruzado (PC para PC)

26

RJ45 RJ45

27

Códigos de controlo

28

Controlo de alimentação

29

Controlo de volume

29

Controlo de fonte de entrada

30

Controlo de modo de ecrã

31

Controlo de tamanho do ecrã

31

Controlo de modo Video Wall

33

Bloqueio de segurança

33

Video Wall ligado

34

Modelo Video Wall 10x10

35

Capítulo 3

37

MAGICINFO IN

38

Ligação com um cabo HDMI-DVI

39

HDMI IN 1, HDMI IN 2

41

HDMI IN 3, HDMI IN 4

41

Ligar a um sistema de áudio

41

AUDIO OUT

41

MagicInfo

43

Alterar a fonte de entrada

45

Utilizar o MDC

46

Ligar ao MDC

47

RS232C OUT

47

RS232C IN

47

RS232C OUTRS232C IN

47

Função Início

50

Modo Imagem

51

Ligar/Desligar Tempor

52

Gestão de Férias

53

Denições de Rede

54

MagicInfo Player I

55

Denições de ID

56

Video Wall

57

Posição do Ecrã

58

Mais denições

59

Ajuste de ecrã

60

Nitidez / Cor / Mat (Vr/Vm)

61

Temperatura de Cor

62

Equilíb. Branco

62

Valor Calibrado

63

Opções de Imagem

64

Tonalidade

65

NR Digital

65

Nv.pr.HDMI

65

Modo Filme

66

Retroiluminação Dinâmica

66

Tamanho Imagem

67

Zoom/Posição

68

Resolução

68

Ajuste auto

69

Ajuste de ecrã do PC

69

Imagem Desl

70

Repor Imagem

70

Visualização no Ecrã

71

PIP (Horizontal)

72

PIP (Vertical)

72

Restrições

73

Ecrã Triplo (Horizontal)

74

Ecrã Triplo (Vertical)

74

Ecrã quatro (Horizontal)

75

Ecrã quatro (Vertical)

75

Orientação do Ecrã

76

Protecção de Ecrã

77

Temporizador

78

Visualização da Mensagem

79

Idioma do Menu

80

Repor Visualização Ecrã

80

Capítulo 8

81

Denição do Relógio

82

Atraso p/ Ligar

82

Fonte MagicInfo I

83

Auto Source Switching

84

Controlo de energia

85

Controlo em Espera

86

Modo em Espera da Rede

86

Botão de Alimentação

86

Solução Eco

87

Ecrã Agendar Lâmpada

88

Nenhum Sinal Esp

88

Desligar Aut

88

Alterar PIN

89

Controlo Temperatura

89

Segurança

90

Lig.Instantânea HDMI

90

Repor Sistema

91

Som na Chamada de Vídeo

93

Selecção coluna

93

Repor Som

94

Capítulo 11

96

Verique o seguinte

97

Problema do ecrã

98

Problema de som

100

Problema do telecomando

101

Outro problema

101

Perguntas & respostas

104

Pergunta Resposta

105

Características técnicas

106

Capítulo 13

111

Qualidade de imagem ideal

112

[ Step 3 ]

113

[ Step 2 ]

113

[ Step 1 ]

113

Terminologia

115

Table des matières

Посібник користувача

1



3

OS

3



5



6



7



7



8



10



13



14



15



16



17



18

TOOLS INFO

19

EXITRETURN

19



20



20



20



21



21



22



23



24

Мережевий кабель

25

RJ45 RJ45 MDC

26



27



28



29



29



31



31



32



33



33



34



35



37

MAGICINFO IN

38

DVI/PC/HDMI/AUDIO IN

39

HDMI IN 1, HDMI IN 2

41

HDMI IN 3, HDMI IN 4

41



41

AUDIO OUT

41



43

EditName

45



46



47

RS232C OUT

47

RS232C IN

47

RS232C OUTRS232C IN

47



50

Pictureode

51

On/OffTimer

52

Holidayanagement

53

Networkettings

54

agicInfoPlaye rI

55

ettings

56

VideoWall

57

creenPosition

58

oresettings

59

olorTemperature

62

WhiteBalance

62

alibratedValue

63

PictureOptions

64

olorTone

65

igital

65

BlackL

65

ilmode

66

ynamicBacklight

66

Pictureize

67

Zoom/Position

68

esolution

68

AutoAdjustment

69

creenAdjustment

69

PictureOff

70

esetPicture

70

Oncreenisplay

71

PIPLandscape

72

PIPPortrait

72



73

TriplecreenLandscape

74

TriplecreenPortrait

74

ourcreenLandscape

75

ourcreenPortrait

75

isplayOrientation

76

creenProtection

77

essageisplay

79

enuLanguage

80

esetOncreenisplay

80



81

locket

82

leepTimer

82

PowerOnelay

82

agicInfoIource

83

Autoourcewitching

84

Powerontrol

85

tandbyontrol

86

Networktandby

86

PowerButton

86

Ecoolution

87

creenLampchedule

88

NoignalPowerOff

88

AutoPowerOff

88

hangePIN

89

Temperatureontrol

89

ecurity

90

HotPlug

90

esetystem

91



92

oundonVideoall

93

peakerelection

93

esetound

94



95



96



97



100



102



104

 

105

Технічні характеристики

106



111



112

[ Step 3 ]

113

[ Step 2 ]

113

[ Step 1 ]

113

Ліцензія

114



115

Table des matières

Sổ tay Hướng dẫn Sử dụng

1



2



2



2



3

OS 

3



4



4



4



6



7



8



10



11



13



14



15

 

16



17



18

TOOLS INFO

19

EXITRETURN

19



20



21



21



22



23



24

Cáp mạng LAN

25



26

 

27

 

27

 

27



28



29



29



31



32



33



33



34



35



37

MAGICINFO IN

38



39



39

HDMI IN 1, HDMI IN 2

41

HDMI IN 3, HDMI IN 4

41



41

AUDIO OUT

41



42



43



45



47

RS232C OUT

47

RS232C IN

47

RS232C OUTRS232C IN

47



48

PM

51

OOffT

52

M

53

S

54

MIPI

55

S

56

VW

57

SP

58

M

59

CT

62

WB

62

CV

63

PO

64

CT

65



65

BL

65

M

66

B

66

PS

67

ZP

68



68

AA

69

PCSA

69

POff

70

P

70

OS

71

PIPL

72

PIPP

72



73

TSL

74

TSP

74

SL

75

SP

75

O

76

SP

77

M

79

ML

80

OS

80



81

CS

82

ST

82

PO

82

MIIS

83

ASS

84

PC

85

SC

86

S

86

PB

86

ES

87

SLS

88

SPOff

88

APOff

88

C

89

TC

89

S

90

P

90

S

91

SVC

93

SS

93

S

94



95



97



98



100



101



101



101



104

 

105

Cc thông số kỹ thuật

106



111



112

[ Step 3 ]

113

[ Step 2 ]

113

[ Step 1 ]

113



115

Table des matières

Manual del usuario

1

Ajuste de pantalla

3

Pantalla de OnScreen

3

Ajuste del sonido

4

Soporte técnico

4

Solución de problemas

4



4

Antes de usar el producto

5

Precauciones de seguridad

6

Almacenamiento

7

Electricidad y seguridad

7

Instalación

8

Funcionamiento

10

Precaución

11

Preparativos

13

Panel de control

14

Menú de control

15

Parte posterior

16

Bloqueo antirrobo

17

Mando a distancia

18

TOOLS INFO

19

EXITRETURN

19

IR OUT IR IN

20

Ventilación

21

Vista superior

22

Tornillo estándar Cantidad

23

Control remoto (RS232C)

24

Cable LAN

25

Cable LAN directo (PC a HUB)

26

Cable LAN cruzado (PC a PC)

26

Conexión

27

Códigos de control

28

Control de potencia

29

Control de volumen

29

Control de fuente de entrada

30

Control del modo de pantalla

31

Bloqueo de seguridad

33

Mural de vídeos Activado

34

Capítulo 03

37

MAGICINFO IN

38

DVI/PC/HDMI/AUDIO IN

39

HDMI IN 1, HDMI IN 2

41

HDMI IN 3, HDMI IN 4

41

AUDIO OUT

41

MagicInfo

43

Editar nombre

45

Uso de MDC

46

Conexión a MDC

47

RS232C OUT

47

RS232C IN

47

RS232C OUTRS232C IN

47

Función Inicio

50

Modo imagen

51

Temp. encendido/apagado

52

Control festivos

53

Conguración de red

54

MagicInfo Player I

55

Conguración de ID

56

Video Wall

57

Posición de pantalla

58

Más conguraciones

59

Nitidez / Color / Matiz (V/R)

61

Temperatura color

62

Balance de blanco

62

Valor calibrado

63

Opciones de imagen

64

Tono de color

65

Digital NR

65

N.neg HDMI

65

Modo de película

66

Retroiluminación dinámica

66

Tamaño de imagen

67

Zoom/Posición

68

Resolución

68

Ajuste automático

69

Ajuste pantalla del PC

69

Imagen desact

70

Restablecer imagen

70

PIP (Horizontal)

72

PIP (Vertical)

72

Restricciones

73

Pantalla triple (Horizontal)

74

Pantalla triple (Vertical)

74

Cuatro pantallas (Horizontal)

75

Cuatro pantallas (Vertical)

75

Orientación de pantalla

76

Protección pantalla

77

Temporizador

78

Mostrar mensajes

79

Idioma del menú

80

Restab. pant. OnScreen

80

Capítulo 08

81

Ajustar hora

82

Retraso de encendido

82

Fuente de MagicInfo I

83

Auto Source Switching

84

Control alimentación

85

Control en espera

86

Red en suspensión

86

Botón de encendido

86

Solución económica

87

Program. luz pantalla

88

Espera sin señal

88

Des. apag auto

88

Cambiar PIN

89

Control temperatura

89

Seguridad

90

Conex. directa HDMI

90

Reiniciar sistema

91

Sonido en videollamada

93

Selección de altavoz

93

Restab. sonido

94

Compruebe lo siguiente

97

Problema de la pantalla

98

Problema con el sonido

100

Otros problemas

101

Pregunta Respuesta

104

Especicaciones

106

Apéndice

111

Calidad de imagen óptima

112

[ Step 3 ]

113

[ Step 2 ]

113

[ Step 1 ]

113

Licencia

114

Terminología

115

Table des matières

Руководство

1



2



5



6



7



8



10



11



13



14



15



16



17

MagicInfo

18

Player I

18

TOOLS INFO

19

EXITRETURN

19



20



21



21



22



23



23



24



25

RJ45 RJ45 MDC

26



27



28



29



31



31



33



33



34



35

MAGICINFO IN

38

DVI/PC/HDMI/AUDIO IN

39

HDMI IN 1, HDMI IN 2

41

HDMI IN 3, HDMI IN 4

41



41

AUDIO OUT

41



43



45



46



47

RS232C OUT

47

RS232C IN

47

RS232C OUTRS232C IN

47



50



51

./

52



53



54

agicInfoPlayerI

55



56



57



58



59



60

/

61

-

62



62



63



64



65



65



66



66



67

/

68



68



69



69



70



70



71

PIP

72

PIP

72



73



74



74



75



75



76



77



79



80



80



81



82



82



82



82

agicInfoI

83

Autoourcewitching

84



85

-

86



86



86



87



88



88



88

PIN

89

--

89



90



91



92



93



93



94



95



96



97



97



100



101



101



101



104

 

105

Технические характеристики

106



111



112

[ Step 3 ]

113

[ Step 2 ]

113

[ Step 1 ]

113

Лицензия

114



115





Plus de produits et de manuels pour Téléviseurs et moniteurs Samsung

Modèles Type de document
C43J890DKU Manuel d'utilisateur   Samsung Curved Ultra-Wide Monitor 43 inch LC43J890DKU Handleiding, 58 pages
S27E330H Manuel d'utilisateur   Samsung S27E330H Uživatelská přiručka, 39 pages
S23A700D Manuel d'utilisateur   Samsung S23A700D Uživatelská přiručka, 87 pages
QM85D Manuel d'utilisateur   Samsung 85'' SMART Signage UHD QM85D Guida utente [de] [es] [it] [nl] [pt] , 124 pages
913N Manuel d'utilisateur   Samsung 913N Наръчник за потребителя [de] , 63 pages
SP-M300 Manuel d'utilisateur   Samsung SP-M300 دليل المستخدم, 53 pages
T28E310EX Manuel d'utilisateur   Samsung 24'' TV монитор c Picture-in-Picture Plus Ръководство за употреба, 93 pages
2053GW Manuel d'utilisateur   Samsung 2053GW Quick start guide, 21 pages
NL22B Manuel d'utilisateur   Samsung NL22B Navodila, 54 pages
2343BW Manuel d'utilisateur   Samsung 2343BW Наръчник за потребителя [es] , 82 pages
SH37F Manuel d'utilisateur   Samsung SH37F 用户手册, 159 pages
OM46D-K Manuel d'utilisateur   Samsung OM75D-W 用户手册 [it] , 166 pages
226UX Manuel d'utilisateur   Samsung 226UX Guida Rapida, 24 pages
TC222L Manuel d'utilisateur   Samsung TC222L Manuel utilisateur, 96 pages
UD55E-P Manuel d'utilisateur   Samsung 55'' SMART Signage LED UD55E Guida utente, 175 pages
P2250W Manuel d'utilisateur   Samsung P2250W 用户手册, 39 pages
S23A700D Manuel d'utilisateur   Samsung S23A700D Hướng dẫn sử dụng [it] , 88 pages
S27E510C Manuel d'utilisateur   Samsung 24'' Curved monitor with incredible picture quality Manuel utilisateur, 74 pages
QM98F Manuel d'utilisateur   Samsung QM98F 用户手册 [da] [pt] , 117 pages
NC220P Manuel d'utilisateur   Samsung NC220P 用户手册, 67 pages