Samsung T23B551EW Manuel d'utilisateur

Monitor LED TV(MFM TV)používateľská príručkaĎakujeme vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistruj

ZačínameSlovenčina - 10 Slovenčina - 11 Nad produkt nedávajte nádobu s tekutinou, ako napríklad vázu, črepník, nápoje, kozmetiku alebo liečivá, príp

Používanie ponuky Nástroje s funkciou Smart Hub ✎V závislosti od ikon a priečinkov zobrazených na obrazovke služby Smart Hub sa niektoré z nižšie uved

• Nový prieč.Funkcia Nový prieč. vám umožňuje vytvoriť a pomenovať nové priečinky. Aplikácie môžete presúvať do vytvorených priečinkov.Ak chcete použ

Ak chcete používať funkciu Uzamknúť, postupujte podľa týchto krokov:1. Vyberte aplikáciu, a potom otvorte ponuku Nástroje pomocou diaľkového ovládani

Konfigurácia funkcie Smart Hub pod položkou NastaveniaPonuka Nastavenie zabezpečuje prístup k funkciám Správca kont, Servisný manažér, Obnoviť a O Smar

• Servisný manažérAutomatický Bežiaci text: Môžete nastaviť, aby sa funkcia Automatický Bežiaci text zobrazila pri zapnutí produktu. ✎Aplikácia Bežia

Používanie funkcie Samsung AppsSamsung Apps™ → Samsung AppsSamsung Apps je obchod, z ktorého môžete preberať aplikácie určené na používanie na TV/AV z

Používanie funkcie Samsung Apps podľa kategóriíK dispozícii sú tieto kategórie: • NajpopulárnejšieZobrazí najpopulárnejšie aplikácie pre používateľov.

Ak chcete v rámci služby Samsung Apps vyhľadať aplikáciu, postupujte nasledovne:1. Na obrazovke Samsung Apps vyberte možnosť Hľadať v Samsung Apps. Z

Hľadať™ → Hľadať(V závislosti od krajiny nemusí byť dostupné.)Jednoduché vyhľadávanie aprístup kobsahu zrôznych zdrojov (napr. aplikácie, Your Vide

Používanie ponuky Nástroje s funkciou Hľadať • Všeobecné nastav.Odporúčanie kľúčových slov: Zapína a vypína funkciu odporúčania kľúčových slov.Rozsah

ZačínameSlovenčina - 10 Slovenčina - 11Nad produkt nedávajte ťažký objekt. • V opačnom prípade to môže spôsobiť problém s produktom alebo zranenie.Keď

Your Video™ → Your Video(V závislosti od krajiny nemusí byť dostupné.)Ak použijete túto službu z prostredia Smart Hub, môžete získať odporúčané videá,

Používanie funkčných a farebných tlačidiel na karte vyhľadávania • a Prihlásiť sa/Odhlásiť saSlúži na prihlásenie do účtu Smart Hub alebo odhlásenie z

Používanie karty Your Video ŽánerPo spustení funkcie Your Video sa na obrazovke Your Video zobrazí karta Hľadať. Môžete tiež zobraziť kartu Žánre, na

Používanie funkcie Moja stránkaFunkcia Moja stránka zobrazuje vaše záložky a Obľúb./Zdieľ. (ak máte účet služby Facebook alebo Twitter zaregistrovaný

Family Story™ → Family StoryFunkcia Family Story vám umožňuje zdieľať fotografie, správy a udalosti s vašou rodinou. • Vytvoriť skupinuAk funkciu Famil

Ak chcete pozvať členov do Family Story, postupujte nasledovne:1. V úvodnej ponuke Family Story, otvorte ponuku Nástroje pomocou diaľkového ovládača

Vytvorenie albumuMôžete odosielať obrázky zo zariadenia USB a vytvoriť album obrázkov, ktorý si môžu ostatní členovia skupiny pozerať a pridávať do ne

Úprava obrázkuFunkcia Upraviť vám umožňuje pridať k obrázku poznámku alebo pridať obrázok k udalosti.Ak chcete obrázok upraviť, postupujte nasledovne:

Odstránenie poznámkyAk chcete poznámku odstrániť, postupujte nasledovne:1. Na obrazovke Titulný príbeh zvýraznite a vyberte poznámky na pravej strane

Vytvorenie udalostiMôžete vytvoriť záznam udalosti, akou je napríklad narodeninová oslava alebo svadba, s obrázkami, ktoré môžu vidieť všetci členovia

Zaistenie dostatočného vetrania produktuPri inštalovaní produktu dodržiavajte vzdialenosť najmenej 4 palce medzi produktom a ostatnými predmetmi (sten

14. Ak chcete pridať fotografie, zvýraznite a vyberte tlačidlo Pridať. Zobrazí sa Vyhľadávač súborov.15. Zvýraznite a vyberte zariadenie USB. Zariadeni

Úprava udalostiUdalosť upravíte nasledovne:1. Na obrazovke Titulný príbeh zvýraznite a vyberte udalosti vpravej dolnej časti obrazovky. Zobrazí sa o

Prezeranie jednotlivých obrázkov1. Na obrazovke Titulný príbeh zvýraznite a vyberte pás fotografií vpravo dole. Zobrazí sa obrazovka Príbeh dňa s jedn

Funkcie ponuky NástrojePonuka Nástroje sa zobrazuje na väčšine obrazoviek aplikácie Family Story. Táto časť obsahuje prehľad všetkých funkcií ponuky N

Fitness™ → FitnessAplikácia Fitness v službe Smart Hub umožňuje sledovať a riadiť fitnes a cvičiace programy, ktoré vytvoríte. ✎Ak chcete používať funk

Používanie aplikácie Fitness s kategóriami • CvičeniePoskytuje informácie o cieli cvičenia, aktuálnom stave a odporúčanom obsahu. • PriebehUveďte info

Kids™ → KidsAplikácia Kids služby Smart Hub poskytuje rýchle spúšťanie aplikácie a obsahuje aj zoznam odporúčaní pre detské a vzdelávacie aplikácie a

• Preh. všetkoZobrazí detské alebo vzdelávacie aplikácie a zoznam všetkého obsahu. ✎Keď zvolíte aplikáciu alebo obsah, ak aplikácia alebo obsah nebol

Ak chcete deťom venovať nálepku, postupujte nasledovne:1. Na obrazovke Rodičia vyberte možnosť Aktuálne nálepky. Zobrazí sa obrazovka Aktuálne nálepk

Web Browser™ → Web Browser(V závislosti od krajiny nemusí byť dostupné.)Pomocou funkcie poskytovanej službou Smart Hub môžete na vašom produkte prehli

Príslušenstvo a káble ✎Uistite sa, prosím, že vám boli nasledujúce položky dodané spolu s produktom. Ak akákoľvek položka chýba, kontaktujte vášho pre

Používanie ovládacieho panelu s aplikáciou Web BrowserFunkcia Web Browser má v hornej časti obrazovky sériu ikon, ktoré ponúkajú niekoľko užitočných f

• HistóriaZobrazí obrazovku História. V zozname História môžete vybrať webovú stránku, ktorú chcete navštíviť. Môžete zoraďovať aj podľa kritérií Dát

Konfigurácia aplikácie Web Browser pod položkou Možn.Kurzor posuňte k hornému okraju obrazovky a potom vyberte ikonu Možn.. • Nástr. čítaniaZväčšením h

• Nast. Web. prehliadačaMôžete nakonfigurovať možnosti funkcie Web Browser.Nast. ako dom. str.: Môžete nastaviť domovskú stránku. – Najnavštevovanejši

[Právne prehlásenie]Z dôvodu rôznych schopností produktov, ktoré obsahujú obsahovú službu Smart Hub od spoločnosti Samsung, ako aj obmedzení v dostupn

AllShare Play™ → AllShare PlayNa svojom produkte zobrazujte alebo prehrávajte fotografie, hudbu a video súbory uložené na zariadeniach triedy veľkokapa

Kým začnete používať funkciu AllShare Play s USB zariadením, prečítajte si tieto informácie.Obmedzenia a upozornenia  Pred pripojením vášho zariadeni

Systémové súbory a formáty  Funkcia USB nemusí správne fungovať smultimediálnymi súbormi bez licencie.  MTP (Media Transfer Protocol) sa nepodporuj

Nasledujúce funkcie AllShare Play sa nepodporujú, keď prehrávate médiá z PC pripojeného prostredníctvom siete: ✎Funkcie Hudba v pozadí a Nastavenie hu

Môj zoz (v časti AllShare Play)™ → AllShare Play → Môj zozPomocou tejto funkcie môžete rýchlo a jednoducho pristupovať k obsahu. • Nedávno prehr.Zobra

Používanie ovládacieho panelu ✎Farba a tvar produktu sa môžu odlišovať v závislosti od modelu.Ovládací panelSOURCEEPrepína medzi všetkými dostupnými v

Vytvorenie položky Zoz. titulov1. Na hlavnej obrazovke AllShare Play vyberte položku Videá, Fotografie alebo Hudba na ľavej strane obrazovky.2. Na pr

Ak chcete pridať súbory do zoznamu prehrávania, postupujte takto:1. Na hlavnej obrazovke AllShare Play vyberte položku Videá, Fotografie alebo Hudba n

Videá (v časti AllShare Play)™ → AllShare Play → VideáMôžete prehrávať videosúbory uložené v zariadení USB a/alebo PC. ✎Bližšie informácie o formátoch

Používanie ponuky Nástroje v časti Videá • Na obrazovke zoznamu súborov môžete použiť nasledujúce možnosti: – ZobraziťUmožňuje vám triediť zoznam súbo

– Režim obrazuUmožňuje prepnúť režim Režim obrazu. – Režim zvukuMôžete prepnúť Režim zvuku. – Jazyk zvukuVideo si môžete vychutnať v jednom z podporo

Odoslanie vašich videosúborovUmožňuje odoslať videosúbory pomocou funkcie Family Story alebo odoslať ich do iných zariadení. ✎Ak chcete použiť funkciu

Fotografie (v časti AllShare Play)™ → AllShare Play → FotografiePrezeranie obsahu z kategórie Foto (alebo jeho prezentácia) ✎Ďalšie informácie o podporo

Používanie ponuky Nástroje v časti Fotografie • Ak chcete použiť ponuku Nástroje s fotografiami, musíte najprv zvýrazniť niektorú fotografiu na obrazovke

– Nastavenie hudby v pozadíPočas sledovania súboru s fotografiou alebo prezentácie môžete nastaviť a zvoliť hudbu v pozadí. – Režim obrazuMôžete prepn

Odosielanie fotografiíUmožňuje vám odoslať fotografie pomocou vášho účtu Family Story alebo do iných zariadení. ✎Ak chcete používať funkciu odosielania,

Používanie funkcie Smart HubSmart Hub ponúka jednoduchý prístup z obrazovky k štyrom funkciám, ktoré vám umožňujú spravovať a pristupovať ku kanálom,

Hudba (v časti AllShare Play)™ → AllShare Play → HudbaPrehrávanie obsahu z kategórie Hudba ✎Ďalšie informácie o podporovaných formátoch hudobných súbo

Používanie ponuky Nástroje v časti Hudba • Ak chcete použiť ponuku Nástroje s obsahom typu Hudba, musíte najprv zvýrazniť niektorý hudobný súbor na ob

Používanie funkcie Zobraziť so súbormi z kategórie Hudba ✎Keď používate funkciu AllShare Play spolu s funkciou Family Story, Facebook alebo Picasa nam

Produkt Nahraná TV (v časti AllShare Play)™ → AllShare Play → Nahraná TVAk chcete použiť funkciu nahrávania alebo Timeshift, pripojené zariadenie USB

Tlačidlá ovládania prehrávania v kategórii Nahraná TV • †, …Pri každom výbere položky † alebo položky … pomocou diaľkového ovládania sa rýchlosť prehr

– Zamknúť/OdomknúťUmožňuje povoliť alebo zakázať zámku. – Správa zariadeniaUmožňuje prehľadávať a formátovať zariadenie. • Nasledujúce funkcie sú k d

TimeshiftPoužívanie funkcie TimeshiftAk ste zmeškali živé vysielanie, pomocou tejto funkcie si môžete pozrieť záznam vysielania.1. Keď sledujete vysi

• Na používanie funkcie Timeshift potrebujete 1,5 GB voľného miesta na zariadení USB. • Na používanie funkcie Naplánovať nahrávanie potrebujete 100 M

Používanie funkcie DLNA™ → AllShare PlayVďaka ovládaniu produktu prostredníctvom siete môžete prehrávať mediálny obsah, vrátane videí, fotografií a hud

Ak chcete prehrať mediálny obsah zo zariadení pripojených k funkcii DLNA, postupujte takto:1. Na obrazovke AllShare Play vyberte druh obsahu, ktorý c

Štandardné diaľkové ovládanieInštalácia batérií (veľkosť batérií: AAA)Dbajte, aby sa polarita batérií zhodovala so symbolmi v priečinku na batérie.

Používanie funkcie MHLNa svojom produkte si môžete vychutnávať videá, fotografie a hudbu po jeho prepojení s mobilným zariadením s podporou funkcie Mob

Anynet+ (HDMI-CEC)Menu → Systém → Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ je funkcia, ktorá vám umožňuje ovládať všetky pripojené zariadenia značky Samsung, ktoré p

Anynet+ (HDMI-CEC) PonukaPonuka Anynet+ sa zmení v závislosti od typu a stavu zariadení Anynet+ pripojených k produktu. • Zobraziť TVRežim systému Any

Prepínanie medzi zariadeniami systému Anynet+1. Pomocou diaľkového ovládania otvorte ponuku Nástroje a potom vyberte položku Anynet+ (HDMI-CEC).2. V

Riešenie problémovAk sa zdá, že produkt vykazuje určitý problém, najskôr si preštudujte zoznam potenciálnych problémov a riešení. Ak žiadna z rád na r

Problémy Riešenia a vysvetleniaProblém so zapínaním Kým produkt zapnete, vyhľadajte červený indikátor na pravej alebo ľavej spodnej časti produktu. St

Problémy Riešenia a vysvetleniaPripojenie k počítačuZobrazí sa hlásenie Nepodporovaný režim.Nastavte výstupné rozlíšenie vášho počítača tak, aby zodpo

Problémy Riešenia a vysvetleniaNa okraji obrazovky sa nachádza bodkovaná čiara.Ak je položka Veľkosť obrazu nastavená na možnosť Prisp. veľ. obr., zme

Problémy Riešenia a vysvetleniaSieťové pripojenieZlyhanie pripojenia k bezdrôtovej sieti.Skontrolujte, či je produkt pripojený k bezdrôtovému IP zdieľ

Problémy Riešenia a vysvetleniaDochádza k prerušovanému strácaniu zvuku alebo videa.Skontrolujte káblové pripojenia a opätovne ich zapojte.Strata zvuk

Tlačidlá štandardného diaľkového ovládania ✎Toto diaľkové ovládanie disponuje bodmi braillového písma na tlačidlách napájania, kanálov a hlasitosti, k

Problémy Riešenia a vysvetleniaPripojenie Intel ® WiDiNedá sa nadviazať spojenie WiDi.Notebook vám odporúčame používať vo vzdialenosti do 3 m od produ

Problémy Riešenia a vysvetleniaAk sa produkt nachádza príliš ďaleko od notebooku, rýchlosť prehrávania produktu sa náležite zníži.Odporúčame vám medzi

Problémy Riešenia a vysvetleniaPripojenie MHLAko zmením veľkosť MHL? Produkt pri používaní funkcie MHL podporuje len voľbu Prisp. veľ. obr..Nabíjanie

Problémy Riešenia a vysvetleniaZariadenie so systémom Anynet+ sa neprehráva.Nemôžete používať funkciu prehrávania, keď prebieha proces Nastavenie.Nezo

Web Browser1. Ak chcete otvoriť Web Browser, zvoľte Web Browser pod položkou Smart Hub. Web Browser sa v PC môže zobraziť inak.2. Aplikácia Web Brow

Podporované formáty titulkov a formáty súborov AllShare PlayTitulkyExterné – MPEG-4 timed text (.ttxt) – SAMI (.smi) – SubRip (.srt) – SubViewer (.sub

Podporované formáty hudobných súborovPrípona súboru Typ Kódek Komentáre*.mp3 MP3 MPEG1 audio vrstva 3*.m4a*.mpa*.aac*.3gaMPEG4 AAC*.flac FLAC FLACFunkc

Iné obmedzenia ✎Ak je chyba v obsahu alebo v kontajneri, video obsah sa neprehrá, alebo sa neprehrá správne. ✎Zvuk alebo video nemusí fungovať, ak má

Funkcia teletextu analógových kanálovIndexová strana služby teletext poskytuje informácie o spôsobe používania služby. Aby sa informácie teletextu zob

Montáž držiaka na stenuMontáž súpravy pre upevnenie na stenuPríslušenstvo pre upevnenie na stenu (predáva sa samostatne) umožňuje namontovať TV na ste

Ako sa pohybovať v ponukáchHlavná ponuka a ponuka Nástroje vášho produktu obsahujú funkcie, ktoré vám umožňujú ovládať funkcie produktu. Napríklad, v

Zámka proti odcudzeniu KensingtonZámka Kensington predstavuje prostriedok, ktorý môžete použiť na fyzické upevnenie produktu na mieste, pokiaľ sa použ

Pripojenie k slotu COMMON INTERFACE (priečinok na kartu na sledovanie produktu)Používanie karty „CI alebo CI+ CARD“Ak chcete sledovať platené kanály,

Zloženie káblovPomocou držiaka káblov schovajte káble za stojan. ✎Farba avzhľad sa môžu líšiť vzávislosti odvýrobku atechnické údaje podliehajú zm

LicenciaTheatreSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheatreSound HD technology is incorporated under licence form SRS Lab, Inc.V

Technické údajePokyny pre životné prostredieObsluhaTeplota: 10°C~ 40°CVlhkosť: 10 % až 80 %, bez kondenzácieSkladovanieTeplota: -20°C ~ 45°CVlhkosť: 5

RegisterČČas 78Časovač spánku 78Časovač vypnutia 79Časovač zapnutia 79ÚÚspora energie 80AAktualizácia softvéru 90Aktualizácia v pohot. rež. 92Ak

PPIP 82Podporované formáty hudobných súborov 176Podporované formáty titulkov a formáty súborov AllShare Play 175Podporované rozlíšenia obrázkov

© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Všetky práva vyhradené. BN46-00210E-00Kontaktujte spoločnosť SAMSUNG Z CELÉHO SVETAAk máte akékoľvek otázky alebo

Pripojenie napájacieho kábla a pripojenie signálu z antény alebo káblového rozvoduZdroj napájaniaaleboKábel antény (nedodáva sa)Anténa VHF/UHF Kábel ✎

Snímky a obrázky v tejto používateľskej príručke vám poskytujeme len ako referenciu, pričom sa môžu sa odlišovať od skutočného vzhľadu produktu. Dizaj

Konfigurácia základných nastavení pri úvodnej inštaláciiKeď produkt po prvýkrát zapnete, sekvencia výziev a okien na obrazovke vám pomôže pri konfigurác

3a Bezdrôtová sieť 1. Produkt vyhľadá a následne zobrazí bezdrôtové siete v dosahu. Po skončení sa zobrazí zoznam sietí. V zozname sietí posúvaním

4Aktualizácia softvéru: Aktualizujte softvér na najnovšiu verziu ✎Ak chcete aktualizáciu vykonať neskôr, zvoľte Preskoč.Keď sa činnosti pod položkou N

9Hodiny: Nastavte hodinyVyberte možnosť Automatický alebo Manuálny a potom vyberte položku Ďalej.AutomatickýAk ste zvolili možnosť Automatický, produk

Pripojenie k zariadeniam AV (Blu-ray prehrávače, DVD prehrávače atď.)Používanie kábla HDMI pre pripojenie HD (do 1080p, HD digitálne signály)V záujme

Používanie komponentného kábla (HD signály do rozlíšenia 1080p) alebo audio/video kábla (len analógové signály v rozlíšení 480i)Používajte s DVD prehr

Pripojenie k zvukovým zariadeniamPoužitie optického (digitálneho) kábla a kábla na pripojenie slúchadielPoužívajte s digitálnymi zvukovými systémami,

Pripojenie servisného kábla Konektor SERVICE slúži len na servisné úkony.Pripojenie k počítačuPoužívanie kábla HDMI, kábla HDMI do DVI alebo kábla D-s

Režim displeja (vstup HDMI/DVI)Optimálne rozlíšenie PC displeja pre tento TV je 1920 x 1080 pri 60 Hz. Veľmi dôrazne vám odporúčame nastaviť výstup vi

Zmena vstupného zdrojaZdroj™ → ZdrojKeď sledujete produkt a chcete sledovať film pomocou prehrávača diskov DVD alebo Blu-ray alebo prepnúť na prijímač

Slovenčina - 2 Slovenčina - 3ObsahZačíname y Bezpečnostné opatrenia ... 5 y Zaistenie dostatočného vetrania pr

Pripojenie WiDi 1. Na obrazovke Zdroj vyberte možnosť Intel® WiDi. 2. Na pracovnej ploche spustite aplikáciu Intel ® WiDi (Na pracovnej ploche spu

Ako používať funkciu Upraviť názovFunkcia Upraviť názov vám umožňuje priradiť názov zariadenia k vstupnému zdroju. Ak chcete zobraziť funkciu Upraviť

Správna poloha pre používanie produktuProdukt používajte v nasledujúcej náležitej polohe. • Vystrite si chrbát. • Medzi obrazovkou a očami dodržiavajt

Konfigurácia nastavení obrazuPodsvietenieMenu → Obraz → PodsvietenieÚprava jasu obrazovky prispôsobením jasu jednotlivých pixlov.KontrastMenu → Obraz →

Zmena veľkosti obrazuNastavenie obrazovkyMenu → Obraz → Nastavenie obrazovkyPomocou tejto funkcie môžete zmeniť rôzne veľkosti obrazu a možnosti pomer

Kalibrácia zobrazovacieho displejaAutomatické nastavenieMenu → Obraz → Automatické nastavenieAutomaticky upraví frekvenciu obrazu, polohu a nastaví je

Zmena možností obrazuRozšírené nastaveniaMenu → Obraz → Rozšírené nastaveniaPomocou tejto funkcie môžete nakonfigurovať rozšírené nastavenia obrazu a v

Zmena režimu predvoleného zvukuRežim zvukuMenu → Zvuk → Režim zvukuZvukové režimy aplikujú prednastavené úpravy na zvuk. ✎Ak je položka Výber reproduk

Konfigurácia nastavení zvukuZvukový efektMenu → Zvuk → Zvukový efekt ✎Ak je položka Výber reproduktoru nastavená na možnosť Ext. reprod., funkcia Zvuko

Nastavenie reproduktorovMenu → Zvuk → Nastavenie reproduktorov • Výber reproduktoruAk počúvate zvukovú stopu vysielania alebo filmu prostredníctvom ext

Skontrolujte symbol!Poznámka Podrobný sprievodcaOznačuje doplnkové informácie. Skontrolujte tu pokyny o spôsobe otvorenia príslušnej podponuky v rámci

Používanie tlačidla INFO (Súčasný & budúci sprievodca)Displej identifikuje aktuálny kanál a stav určitých audio-video nastavení.Súčasný & budúc

Zobrazí kanály rádia. • Dáta/inéZobrazí dátové kanály a iné kanály. • AnalógovýZobrazí analógové kanály. • Obľúbené 1 – Obľúbené 5Zobrazí všetky obľúb

Používanie ponuky Nástroje v časti Kanál • Uprav obľúbenéTáto funkcia umožňuje zaradiť často sledované kanály do skupiny obľúbených kanálov alebo ich

Ak chcete odstrániť niektorý kanál zo zoznamu kategórií na obrazovke Kanál, postupujte takto: 1. Ak chcete vymazať kanál, vyberte kategóriu kanálu

Používanie farebných a funkčných tlačidiel s funkciou Uprav obľúbené • Pri označení položky Všetky môžete používať tieto možnosti: – a PridaťPridajte

Ak chcete odstrániť kanál zo zoznamu obľúbených, postupujte nasledovne: 1. Vyberte kategóriu skupiny obľúbených. 2. Vyberte kanál vo zvolenej skupi

Manažér harmonogramu™→ Manažér harmonogramuPomocou tejto funkcie môžete nastaviť produkt na zobrazovanie požadovaného kanálu automaticky v deň a hodin

Ak chcete používať funkciu Naplánovať nahrávanie, postupujte podľa týchto krokov:(len digitálne kanály)Umožňuje vám rezervovať si program, ktorého vys

Ikony použité na obrazovkách včasti Zoznam kanálov : Analógový kanál. : Rezervovaný program. : Uzamknutý kanál. Využívanie plánovaného sledovani

Uloženie kanálov do pamäteAnténaMenu → Kanál → AnténaVáš produkt dokáže dostupné kanály uložiť do pamäte až po tom, ako zvolíte zdroj signálu pre prod

ZačínameSlovenčina - 4 Slovenčina - 5Slovenčina - 4 Slovenčina - 5ZačínameBezpečnostné opatreniaIkony používané pri bezpečnostných opatreniachVAROVANI

• Usporiadanie iných (V závislosti od krajiny) Ak zvolíte túto ponuku, ostatné kanály sa zoradia priamo počínajúc súkromnými národnými televíziami. ✎

Manuálne ladenieMenu → Kanál → Manuálne ladenieVyhľadá kanály manuálne a uloží ich v TV. ✎Ak sa kanál uzamkne pomocou funkcie Zámok kanála, zobrazí sa

Iné funkcieTyp sprievodcuMenu → Kanál → Typ sprievodcu(V závislosti od krajiny)Môžete si vybrať odlišný typ Sprievodca. • Samsung: Používa program spr

Zmena režimu predvoleného obrazuRežim obrazuMenu → Obraz → Režim obrazuObrazové režimy aplikujú prednastavené úpravy na obraz. • DynamickýZvýši jas ob

Konfigurácia nastavení obrazuPodsvietenieMenu → Obraz → PodsvietenieÚprava jasu obrazovky prispôsobením jasu jednotlivých pixlov.KontrastMenu → Obraz →

Zmena veľkosti obrazuNastavenie obrazovkyMenu → Obraz → Nastavenie obrazovkyPomocou tejto funkcie môžete zmeniť rôzne veľkosti obrazu a možnosti pomer

Veľkosti obrazu dostupné podľa obrazového vstupu: – ATV, EXT, AV: Autom. širokouhlo, 16:9, Širok. priblíž., Priblížiť, 4:3 – DTV (576i/p, 720p): Autom

Zmena možností obrazuRozšírené nastaveniaMenu → Obraz → Rozšírené nastaveniaPomocou tejto funkcie môžete nakonfigurovať rozšírené nastavenia obrazu a v

• Špeciálna šablónaPomocou funkcie Špeciálna šablóna nakalibrujte obraz. Ak ponuka OSD zmizne alebo vtedy, ak sa otvorí iná ponuka ako ponuka Obraz,

Možnosti obrazuMenu → Obraz → Možnosti obrazuPomocou tejto funkcie môžete nakonfigurovať ďalšie nastavenia obrazu podľa vlastných predstáv. ✎Keď je váš

ZačínameSlovenčina - 6 Slovenčina - 7✎ Sieťový kábel a výrobok držte mimo ohrievača. • V opačnom prípade to môže mať za následok úraz elektrickým p

Zmena režimu predvoleného zvukuRežim zvukuMenu → Zvuk → Režim zvukuZvukové režimy aplikujú prednastavené úpravy na zvuk. ✎Ak je položka Výber reproduk

Konfigurácia nastavení zvukuZvukový efektMenu → Zvuk → Zvukový efekt ✎Ak je položka Výber reproduktoru nastavená na možnosť Ext. reprod., funkcia Zvuko

Možnosti zvuku vysielaniaMenu → Zvuk → Možnosti zvuku vysielania • Jazyk zvuku(len digitálne kanály)Môžete zmeniť predvolenú hodnotu pre jazyky zvuku.

Dodatočné nastaveniaMenu → Zvuk → Dodatočné nastavenia • Úroveň zvuku DTV(len digitálne kanály)Táto funkcia vám umožňuje znížiť nerovnosť hlasového si

Nastavenie reproduktorovMenu → Zvuk → Nastavenie reproduktorov • Výber reproduktoruAk počúvate zvukovú stopu vysielania alebo filmu prostredníctvom ext

Pripojenie k sietiKáblové sieťové pripojenieV závislosti od nastavenia vašej siete existujú tri hlavné spôsoby pripojenia vášho produktu k sieti pomoc

✎Ak vaša sieť vyžaduje dynamickú IP adresu, mali by ste používať modem ADSL alebo smerovač, ktorý podporuje protokol dynamickej konfigurácie hostiteľ

Váš produkt podporuje nasledujúce protokoly na zabezpečenie bezdrôtovej siete: – Režim autentifikácie: WEP, WPAPSK, WPA2PSK – Typ šifrovania: WEP, TKIP

Nastavenie káblovej sieteNastavenia sieteMenu → Sieť → Nastavenia sieteNastavte sieťové pripojenie, aby ste mohli využívať rôzne internetové služby ak

Manuálne nastavenie káblovej sieteKáblové sieťové pripojenie pre váš produkt môžete nakonfigurovať manuálne pri pripojení produktu k sieti, ktorá vyžad

ZačínameSlovenčina - 6 Slovenčina - 7 Produkt neinštalujte na mieste vystavenom priamemu slnečnému svetlu a neinštalujte ho v blízkosti zdroja tep

Stav sieteMenu → Sieť → Stav sieteMôžete skontrolovať aktuálny stav siete a internetu.Ak káblové sieťové pripojenie zlyhá... • Nenašiel sa žiaden sieť

Nastavenie bezdrôtovej sieteNastavenia sieteMenu → Sieť → Nastavenia sieteNastavte sieťové pripojenie, aby ste mohli využívať rôzne internetové služby

Manuálne nastavenie bezdrôtovej sieteBezdrôtové sieťové pripojenie pre váš produkt môžete nakonfigurovať manuálne pri pripojení produktu k bezdrôtovej

WPS(PBC) Nastavenie sieteAk je váš smerovač vybavený tlačidlom WPS(PBC), bezdrôtové pripojenie produktu k sieti môžete omnoho jednoduchšie nakonfigurov

Stav sieteMenu → Sieť → Stav sieteMôžete skontrolovať aktuálny stav siete a internetu.Keď bezdrôtové sieťové pripojenie zlyhá • Zlyhanie pripojenia k

Správa sieťových zariadeníWi-Fi DirectMenu → Sieť → Wi-Fi DirectNastavte pre pripojenie produktu k bezdrôtovým mobilným zariadeniam. Pomocou tejto fun

Soft APMenu → Sieť → Soft APPomocou tejto funkcie môžete pripojiť produkt kmobilným zariadeniam, ak vaše mobilné zariadenie nepodporuje funkciu Wi-Fi

Nastavenia AllShareMenu → Sieť → Nastavenia AllShareVyberá, či sa mediálne funkcie majú použiť v sieti. Podrobnosti o možnostiach nastavenia nájdete v

Nastavenie časuČasMenu → Systém → Čas ✎Čas, ktorý ste nastavili, sa zobrazí po stlačení tlačidla INFO`. • HodinyNastavte hodiny, aby ste mohli používa

• Časovač zapnutiaPoložku Časovač zapnutia nastavte tak, aby sa produkt zapol automaticky vo zvolený deň a čas. Môžete nastaviť tri samostatné konfigu

ZačínameSlovenčina - 8 Slovenčina - 9✎ Súvisiace s čistením Varovanie✎ ✎ ! Pred čistením výrobku odpojte sieťový kábel. • V opačnom prípade to môže

Ekonomické riešeniaEko riešenieMenu → Systém → Eko riešenie • Úspora energieUmožňuje vám upraviť jas produktu za účelom zníženia spotreby energie. Ak

Blokovanie programovZabezpečenieMenu → Systém → ZabezpečeniePomocou tejto funkcie môžete nakonfigurovať možnosti týkajúce sa zabezpečenia programov. Pr

Obraz v obraze (PIP)PIPMenu → Systém → PIPMôžete sledovať program, ktorého signál prechádza cez tuner produktu, azároveň pozerať video zjedného exte

Ovládanie produktu pomocou klávesnice a myšiSprávca zariadeníMenu → Systém → Správca zariadeníPomocou tejto funkcie môžete nastaviť klávesnicu alebo m

• Nastavenia myšiUmožňuje vám s produktom používať USB alebo Bluetooth myš. Ak chcete používať myš USB, pripojte ju k portu USB. Ak chcete používať B

Iné funkcieJazykMenu → Systém → Jazyk • Jazyk ponukyNastavuje jazyk ponuky. • Jazyk teletextuNastaví požadovaný jazyk pre teletext. ✎Angličtina je pre

Digitálny text(dostupné vo VB)Ak sa program vysiela s digitálnym textom, táto funkcia sa aktivuje. MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding

VšeobecnéMenu → Systém → Všeobecné • Max. úspora ener.Keď je produkt pripojený k PC, šetrí energiu vypínaním produktu, keď sa PC nepoužíva po vami špe

Anynet+ (HDMI-CEC)Menu → Systém → Anynet+ (HDMI-CEC): Pomocou diaľkového ovládania produktu značky Samsung môžete ovládať všetky pripojené zariadenia

Ponuka podporySamodiagnostikaMenu → Podpora → Samodiagnostika • Test obrazuPoužíva sa na kontrolu problémov s obrazom. Funkcia Test obrazu zobrazí obr

ZačínameSlovenčina - 8 Slovenčina - 9!Ak výrobok vydáva zvláštny hluk, spálený zápach alebo dym, ihneď odpojte sieťový kábel a obráťte sa na servisné

• ObnoviťObnovte výrobné hodnoty všetkých nastavení okrem vašich sieťových nastavení.Ak chcete obnoviť predvolené nastavenia produktu, postupujte nas

• Cez USBAk chcete uskutočniť aktualizáciu Cez USB, postupujte nasledovne:1. Navštívte stránku www.samsung.com.2. Do počítača prevezmite najnovší a

• Alternatívny softvérFunkcia Alternatívny softvér umožňuje vykonať aktualizáciu pomocou súboru, ktorý produkt prevzal v minulosti, no vy ste sa v to

Kontaktovať SamsungMenu → Podpora → Kontaktovať SamsungTieto informácie si pozrite v prípade, ak váš produkt nefunguje správne alebo ak chcete aktuali

Smart HubMenu → Podpora → Smart HubPomocou funkcie Smart Hub môžete prijímať dátový tok filmov, videí a hudby z internetu, pristupovať k rôznym platený

Ak chcete prvý raz spustiť službu Smart Hub, postupujte nasledovne:1. Stlačte tlačidlo ™.2. Zobrazí sa obrazovka Smart Hub. V zriedkavých prípadoch

Používanie mobilných klávesníc a klávesnícV mnohých aplikáciách Smart Hub sa zobrazuje numerická klávesnica alebo klávesnica QWERTY, takže môžete zadá

Použitie QWERTY klávesniceKlávesnicu na obrazovke môžete použiť vo viacerých aplikáciách Smart Hub tým istým spôsobom, ako klávesnicu.Používanie fareb

Vytvorenie kontaAk chcete zaviesť vlastnú výhradnú konfiguráciu služby Smart Hub, vytvorte si vlastné konto Samsung. ✎Ako ID musíte použiť e-mailovú ad

Prispôsobenie úvodnej obrazovky • a Prihlásiť sa / Odhlásiť saAk sa chcete prihlásiť ku kontu Samsung, postupujte nasledovne:1. Keď je na produkte zo