BruksanvisningNOR Denne bruksanvisningen inneholder detaljerte bruksinstruksjoner for kameraet. Les denne bruksanvisningen grundig.
9InnholdAF-modus ... 75Enkeltbilde AF ...
Fotograferingsfunksjoner9999FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerFunksjonene som er tilgjengelige for videoer, er forklart nedenfor.Filmstø
100Fotograferingsfunksjoner > VideofunksjonerFilmkvalitetAngi lmkvaliteten.Angi alternativer for lmkvalitet: I fotograferingsmodus trykker du på
101Fotograferingsfunksjoner > VideofunksjonerTaleNoen ganger er en video uten lyd mer tiltrekkende enn en video med lyd. Slå av tale for å spille i
Kapittel 3Avspilling/RedigeringLær om hvordan du spiller av og redigerer bilder og videoer. Se kapittel 6 for redigering av ler på en PC.
103Avspilling/RedigeringHer nner du informasjon om miniatyrbildevisning av bilder og videoer og hvordan du beskytter eller sletter ler.Hvis det går
104Avspilling/Redigering > Søke etter og administrere lerVise ler etter kategori1 I miniatyrbildevisning trykker du på [m] ĺ z ĺ Filter ĺen kate
105Avspilling/Redigering > Søke etter og administrere ler3 Trykk på [C/F] for å gå til en annen l.• Du kan også dra bildet mot venstre eller høyr
106Avspilling/Redigering > Søke etter og administrere lerSlette lerSlett ler i avspillingsmodus, slik at du får mer plass på minnekortet. Beskyt
107Avspilling/RedigeringForstørre et bildeDu kan forstørre bilder når du viser dem i avspillingsmodus. Knip ngrene sammen eller spre dem fra hverandr
108Avspilling/Redigering > Vise bilder4 Trykk på [m].5 Velg Start bildefremvisning.6 Vis lysbildevisningen.• Trykk på [o] for å sette på pause.• Tr
10InnholdKapittel 3Avspilling/RedigeringSøke etter og administrere ler ... 103Vise bilder .
109Avspilling/RedigeringI avspillingsmodus kan du spille av en video, ta ut et bilde fra en video eller beskjære en video og lagre den som en ny l.St
110Avspilling/Redigering > Spille av videoerJustere lysstyrken i en videoJuster lysstyrken i en video mens du spiller den av.Slik justerer du lysst
111Avspilling/Redigering > Spille av videoer9 Berør Beskjær for å beskjære en video.• Du kan justere scenen som skal beskjæres, ved å dra i håndtak
112Avspilling/RedigeringRedigerte bilder blir lagret som nye ler under forskjellige lnavn. Bilder som tas i enkelte moduser, kan ikke redigeres med
113Avspilling/Redigering > Redigere bilderRotere et bilde1 Berør ĺ .2 Berør et alternativ.Roter: Høyre 90˚3 Trykk på [o] eller berør for å lag
114Avspilling/Redigering > Redigere bilderJustere bildeneDu kan korrigere bilder ved å justere lysstyrken, kontrasten eller fargen. 1 Berør .2 Ber
115Avspilling/Redigering > Redigere bilderRetusjere ansikter1 Berør ĺ .2 Trykk på [C/F] for å justere alternativet.• Du kan også dra glidebryter
116Avspilling/Redigering > Redigere bilderBruke Smartlter-eekterBruk spesialeekter på bildene.1 Berør , og berør deretter et alternativ.Smartl
Kapittel 4Trådløst nettverkLær hvordan du kobler til trådløse lokalnett (WLAN) og bruker funksjoner.
118Trådløst nettverkKoble til et WLAN og konfigurere nettverksinnstillingerLær å koble til via et tilgangspunkt (AP) når du er innenfor rekkevidden ti
11InnholdKapittel 5KamerainnstillingsmenyBrukerinnstillinger ... 146
119Trådløst nettverk > Koble til et WLAN og kongurere nettverksinnstillingerAngi nettverksalternativer1 I skjermbildet Wi-Fi-innstilling går du ti
120Trådløst nettverk > Koble til et WLAN og kongurere nettverksinnstillingerBruke nettleseren for påloggingDu kan angi påloggingsinformasjonen via
121Trådløst nettverk > Koble til et WLAN og kongurere nettverksinnstillingerTips for tilkobling til nettverk• Noen Wi-Fi-funksjoner er utilgjengel
122Trådløst nettverk > Koble til et WLAN og kongurere nettverksinnstillingerSkrive inn tekstLær hvordan du skriver inn tekst. Ikonene i tabellen b
123Trådløst nettverkBruke NFC-funksjonen (Tag & Go)Bruke NFC-funksjoner i avspillingsmodus (Photo Beam)I avspillingsmodus overfører kameraet den g
124Trådløst nettverkLagre filer automatisk i en smarttelefonKameraet kobler til en smarttelefon som støtter AutoShare-funksjonen, via et WLAN-nettverk
125Trådløst nettverk > Lagre ler automatisk i en smarttelefon4 På kameraet lar du smarttelefonen kobles til kameraet.• Hvis smarttelefonen har vær
126Trådløst nettverkKameraet kobler til en smarttelefon som støtter MobileLink-funksjonen via et WLAN-nettverk. Du kan enkelt sende bilder eller video
127Trådløst nettverk > Sende bilder eller videoer til en smarttelefon5 Velg kameraet fra listen og koble smarttelefonen til kameraet.• Smarttelefon
128Trådløst nettverkSende bilder eller videoer til flere smarttelefonerKameraet kobler til en smarttelefon som støtter Group Share-funksjonen, via et
12InnholdBruke eller oppbevare kameraet ... 167Upassende steder å bruke eller oppb
129Trådløst nettverk > Sende bilder eller videoer til ere smarttelefoner4 Berør Koble til ved siden av ønsket smarttelefon på listen på kameraet.•
130Trådløst nettverkKameraet kobler til en smarttelefon som støtter Remote Viewnder-funksjonen, via et WLAN-nettverk. Bruk smarttelefonen som en ern
131Trådløst nettverk > Bruke en smarttelefon som ernstyrt utløserknapp5 På kameraet lar du smarttelefonen kobles til kameraet.• Hvis smarttelefone
132Trådløst nettverkBruke Baby Monitor3 Velg et AP fra listen på kameraet, og plasser deretter kameraet.• Plasser kameraet på et sted som er utilgjeng
133Trådløst nettverk > Bruke Baby Monitor6 Start overvåkning med direkte video eller lyd.• Se direkte video fra kameraet på smarttelefonen. Under v
134Trådløst nettverkBruke Autokopiering til å sende bilder eller videoerDu kan sende bilder eller videoer som du har tatt med kameraet, trådløst til e
135Trådløst nettverk > Bruke Autokopiering til å sende bilder eller videoer4 Velg OK.• Avbryt sendingen ved å velge Avbryt.• Du kan ikke velge enke
136Trådløst nettverk5 Velg Navn-boksen, skriv inn navnet ditt og berør deretter Ferdig.SenderinnstillingNavnLagreE-postTilbakestill6 Velg E-post-bokse
137Trådløst nettverk > Sende bilder eller videoer via e-postAngi et e-postpassord1 På modusskjermen velger du Wi-Fi.2 Velg .• Kameraet prøver auto
138Trådløst nettverk > Sende bilder eller videoer via e-postEndre e-postpassordet1 På modusskjermen velger du Wi-Fi.2 Velg .• Kameraet prøver auto
13Konsepter innen fotograferingHolde kameraetHold kameraet og plasser pekengeren din på utløserknappen. Ved bruk av større objektiver plasserer du ve
139Trådløst nettverk > Sende bilder eller videoer via e-post5 Velg Mottaker-boksen, skriv inn en e-postadresse og berør deretter Ferdig.• Du kan br
140Trådløst nettverkLast opp bildene og videoene dine til tjenester for deling av ler. Tilgjengelige tjenester for deling vises på kameraet. Hvis du
141Trådløst nettverk > Bruke tjenester for deling av bilder eller videoerLaste opp bilder eller video1 Gå til tjenesten for deling med kameraet.2 V
142Trådløst nettverkBruke Samsung Link til å sende filerDu kan laste opp ler fra kameraet til Samsung Link nettbasert lagringsplass eller vise ler p
143Trådløst nettverk > Bruke Samsung Link til å sende lerVise bilder eller videoer på enheter som støtter Samsung Link1 På modusskjermen velger du
144Trådløst nettverk > Bruke Samsung Link til å sende ler• Du kan dele opptil 1000 av de nyeste lene.• På en Samsung Link-enhet kan du bare se bi
Kapittel 5KamerainnstillingsmenyLær om brukerinnstillinger og menyen med generelle innstillinger. Du kan justere innstillingene slik at de passer din
146KamerainnstillingsmenyDu kan stille inn brukermiljøet med disse innstillingene.Stille inn brukeralternativer: I fotograferingsmodus trykker du på [
147Kamerainnstillingsmeny > BrukerinnstillingerStøyreduksjonBruk støyreduksjon til å redusere den visuelle støyen i bilder.* StandardAlternativ Bes
148Kamerainnstillingsmeny > BrukerinnstillingerFargeromFargeromsalternativet gir deg mulighet til å velge metoder for å representere farger. Digita
14Konsepter innen fotograferingStående fotograferingSett sammen bildet, stå oppreist med føttene en skulderbredde fra hverandre og hold albuene nedove
149Kamerainnstillingsmeny > BrukerinnstillingerForvrengningskorreksjonDu kan korrigere objektivforvrengningen som kan forekomme fra objektiver. Den
150Kamerainnstillingsmeny > BrukerinnstillingerBrukerskjermDu kan legge til eller erne fotograferingsinformasjon fra skjermen.123Nr. Beskrivelse1
151Kamerainnstillingsmeny > BrukerinnstillingerKnappetilordningDu kan endre funksjonen som er tildelt tilpasningsknappen eller DIRECT LINK-knappen.
152Kamerainnstillingsmeny > BrukerinnstillingerObjektivknappens hastighetsinnstillingerAngi zoomhastigheten for Power Zoom-objektivknappene til ent
153KamerainnstillingsmenyHer nner du informasjon om hvordan du kongurerer kamerainnstillingene.Angi innstillingsalternativer: I fotograferings- elle
154Kamerainnstillingsmeny > Innstillinger* StandardElement BeskrivelseHjelpevisningAngi at det skal vises hjelpetekst om menyer og funksjoner. (Av,
155Kamerainnstillingsmeny > Innstillinger* StandardElement BeskrivelseFormatFormater minnekortet. Formatering sletter alle eksisterende ler, inklu
Kapittel 6Koble til eksterne enheterBenytt deg av alle funksjonene til kameraet ved å koble det til eksterne enheter, som f.eks. en datamaskin eller H
157Koble til eksterne enheterSpill av bilder eller videoer ved å koble kameraet til en HDTV med en HDMI-kabel (tilleggsutstyr).1 I fotograferings- ell
158Koble til eksterne enheterOverfør ler på et minnekort til datamaskinen ved å koble kameraet til PC-en.Overføre ler til en Windows-datamaskinKoble
15Konsepter innen fotograferingBlenderBlenderen er en av de tre faktorene som avgjør eksponeringen. Blenderhuset inneholder tynne metallplater som åpn
159Koble til eksterne enheter > Overføre ler til datamaskinenKoble fra kameraet (for Windows XP)Du kobler fra kameraet i Windows Vista, Windows 7
160Koble til eksterne enheter > Overføre ler til datamaskinen3 Slå på kameraet.• Datamaskinen gjenkjenner kameraet automatisk og viser ikonet for
161Koble til eksterne enheterDu kan vise og redigere ler ved hjelp av programmene som følger med. Du kan også sende lene trådløst til en PC.Installe
162Koble til eksterne enheter > Bruke programmer på en PCBruke i-Launcheri-Launcher tillater deg å oppdatere fastvaren til kameraet eller linsen, e
163Koble til eksterne enheter > Bruke programmer på en PCLaste ned fastvarenKlikk på Firmware Upgrade på Samsung i-Launcher-skjermen. For informas
Kapittel 7VedleggHer nner du informasjon om feilmeldinger, kameravedlikehold, feilsøkingstips, spesikasjoner og tilleggsutstyr.
165VedleggPrøv disse løsningene når følgende feilmeldinger vises.Feilmeldinger Foreslåtte løsningerObjektivet er låstObjektivet er låst. Drei objektiv
166VedleggRengjøre kameraetKameraobjektiv og skjermBruk en pensel for å erne støv, og tørk forsiktig av objektivet med en myk klut. Hvis det fortsatt
167Vedlegg > Vedlikeholde kameraetBruk på strand eller ved vannet• Beskytt kameraet mot sand og smuss når du bruker det på strender eller på lignen
168Vedlegg > Vedlikeholde kameraetBruk kameraet med forsiktighet i fuktige omgivelserNår du ytter kameraet fra kalde til varme omgivelser, kan det
16Konsepter innen fotograferingBlenderverdi og feltdybdeDu kan gjøre bakgrunnen i et bilde uklart eller skarpere ved å kontrollere blenderen. Den er n
169Vedlegg > Vedlikeholde kameraetOm minnekortStøttede minnekortDette produktet støtter microSD, microSDHC eller microSDXC minnekort.Minnekortadapt
170Vedlegg > Vedlikeholde kameraetMinnekortkapasitetMinnekapasiteten kan variere avhengig av motivene og forholdene. Disse kapasitetene er basert p
171Vedlegg > Vedlikeholde kameraetForholdsregler ved bruk av minnekort• Ikke utsett minnekort for svært lave eller høye temperaturer (under 0 °C/3
172Vedlegg > Vedlikeholde kameraetOm batterietBruk bare Samsung-godkjente batterier.BatterispesikasjonerElement BeskrivelseModell*B740AE/B740AC/B7
173Vedlegg > Vedlikeholde kameraetPersonskader eller dødsfall kan forekomme dersom batteriet håndteres uforsiktig og feil. For din egen sikkerhet m
174Vedlegg > Vedlikeholde kameraetBatterilevetidFotograferingsmodus Snittid / Antall bilderBilder• Ca. 325 min/Ca. 650 bilder (Når du fester et 9
175Vedlegg > Vedlikeholde kameraetForholdsregler om bruk av batterietBeskytt batterier, ladere og minnekort mot skader.Ikke la batteriene komme i k
176Vedlegg > Vedlikeholde kameraetMerknader om lading med en datamaskin tilkoblet• Bruk kun USB-kabelen som medfølger.• Det kan hende at batteriet
177VedleggForbind kameraet til datamaskinen og oppdater fastvaren til kameraet eller linsen.• Du kan ikke kjøre en fastvareoppgradering uten et fullst
178VedleggFør du kontakter et servicesenterHvis du har problemer med kameraet, må du prøve disse feilsøkingsprosedyrene før du kontakter et servicesen
17Konsepter innen fotograferingLukkerhastighetLukkerhastighet refererer til hvor lang tid det tar å åpne og lukke utløseren. Den kontrollerer mengden
179Vedlegg > Før du kontakter et servicesenterSituasjon Foreslåtte løsningerDet er feil på minnekortet• Slå av kameraet, og slå det på igjen.• Ta
180Vedlegg > Før du kontakter et servicesenterSituasjon Foreslåtte løsningerAvspillingsskjermen vises ikke på den tilkoblede eksterne enheten• Kon
181VedleggKameraspesifikasjonerBildesensorTypeBSI CMOSSensorstørrelse13,2 X 8,8 mmEektive piksler Ca. 20,5 megapikslerTotale piksler Ca. 20,9 megapik
182Vedlegg > KameraspesikasjonerUtløserType Elektronisk lukkerHastighet• Auto: 1/16 000–1/4 sek.• Manuell: 1/16 000–30 sek. (1/3 EV-trinn)• Bul
183Vedlegg > KameraspesikasjonerHvitbalanseModusAuto HB, Dagslys, Overskyet, Lysrør hvitt, Lysrør naturlig hvitt, Lysrør dagslys, Glødelampe, Bli
184Vedlegg > KameraspesikasjonerStørrelse1920X1080, 1280X720, 640X480, 320X240 (For deling)Bilder per sek.30 BPSMultibevegelsex0.25 (kun 640X480,
185Vedlegg > KameraspesikasjonerStrømkildeTypeOppladbart batteri: B740AE/B740AC/B740AU/B740AK (2330 mAh, 3,8 V)* Batterispesikasjonene eller mod
186VedleggOrdlisteAP (Tilgangspunkt)Et tilgangspunkt er en enhet som gjør det mulig å koble trådløse enheter til et kabelbasert nettverk.Ad hoc-nettve
187Vedlegg > OrdlisteSammensetningKomposisjon innen fotografering betyr å ordne motiver i et bilde. Vanligvis vil du få en god komposisjon hvis du
188Vedlegg > OrdlisteBlitsEt hastighetslys som bidrar til å opprette nok eksponering under forhold med svakt lys.BrennviddeAvstanden fra midten av
18Konsepter innen fotograferingISO-følsomhetEksponeringen av et bilde fastslås av kameraets følsomhet. Denne følsomheten er basert på internasjonale
189Vedlegg > OrdlisteLysmålingMåling henviser til måten kameraet måler mengden lys på for å angi eksponeringen.MF (manuell fokus)Et system som gjør
190Vedlegg > OrdlistePAL (Phase Alternate Line)En fargekodingsstandard for videoer som brukes i mange land i Afrika, Asia, Europa og Midt-Østen.Kva
191Vedlegg > OrdlisteLukkerhastighetLukkerhastigheten henviser til tiden det tar å åpne og lukke utløseren, og det er en viktig faktor når det gjel
192VedleggTilleggsutstyrDu kan kjøpe følgende typer tilleggsutstyr:Objektiv, ekstern blits, utløserkabel (mikro USB-typen), oppladbart batteri, batter
193VedleggAAdobe Photoshop Lightroom 163Autofokus 75Autokopiering 134BBaby Monitor 132BatteriForsiktig 172Lade 35Sett inn 32Berørings-AF 81Ber
194Vedlegg > IndeksLLade 35Lukkerhastighet 17, 19Lysbildevisning 107Lysmåling 92Lysstyrke skjerm 153MMiniatyrbilder 103MinnekortForsiktig 16
195VedleggKorrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)(Gjelder i land med avfallssortering)Denne merkingen som vi
196 FORSIKTIGRISIKO FOR EKSPLOSJON HVIS BATTERIET BYTTES UT MED FEIL TYPE. AVHEND BRUKTE BATTERIER I HENHOLD TIL INSTRUKSJONENE.Dette utstyret kan
Les garantien som fulgte med produktet eller besøk www.samsung.com hvis du trenger service eller har spørsmål.
1Informasjon om opphavsrett• Kameraspesikasjoner eller innhold i denne veiledningen kan endres uten forhåndsvarsel på grunn av oppgradering av kamera
19Konsepter innen fotograferingHvordan blenderinnstilling, lukkerhastighet og ISO-følsomhet kontrollerer eksponeringenBlenderinnstilling, lukkerhastig
20Konsepter innen fotograferingKorrelasjon mellom brennvidde, vinkel og perspektivBrennvidde, som måles i millimeter, er avstanden mellom midten av ob
21Konsepter innen fotograferingHva kontrollerer ute-av-fokus-eekter?Feltdybde avhenger av blenderverdiDesto bredere blenderen er (jo lavere blenderve
22Konsepter innen fotograferingFeltdybden avhenger av avstanden mellom motivet og kameraetDesto kortere avstand mellom motivet og kameraet er, desto l
23Konsepter innen fotograferingSammensetningDet er moro å ta et bilde av skjønnheten i verden med et kamera. Uansett hvor vakker verden er, kan ikke e
24Konsepter innen fotograferingBilder med to motiverHvis motivet er i et hjørne av bildet, skaper det en ubalansert komposisjon. Du kan stabilisere bi
25Konsepter innen fotograferingBlitsLyset er en av de viktigste komponentene innen fotografering. Det er imidlertid ikke enkelt å ha nok lys når som h
Kapittel 1Mitt kameraHer nner du informasjon om kameraets layout, skjermikoner, objektiv, tilbehør og grunnleggende funksjoner.
Mitt kamera27Komme i gangPakke utKontroller at produktesken inneholder følgende.Kamera Strømadapter/USB-kabel Oppladbart batteri StroppProgramvare-CD-
Mitt kamera28Kameraets layoutNr. Navn1 Utløserknapp2 Strømbryter3 DIRECT LINK-knappStart en forhåndsinnstilt Wi-Fi-funksjon. (s. 30)4 Portdeksel for e
2Helse- og sikkerhetsinformasjonUnngå å skade synet til motivene.Ikke bruk blits når du tar nærbilder (nærmere enn 1 meter) av mennesker eller dyr. Hv
Mitt kamera > Kameraets layout29Nr. Navn1 Høyttaler2 Feste for kamerastropp3 VideoinnspillingsknappStart innspilling av video.4 StatuslampeAngir st
Mitt kamera > Kameraets layout30Nr. Navn1 Stativfeste2 Batterilås3 Minnekortspor4 USB-port og port til utløserkabelKoble kameraet til en datamaskin
Mitt kamera > Kameraets layout31Bruke skjermenDu kan ta et selvportrett mens du ser på deg selv på skjermen ved å vippe skjermen opp.Bruk av selvpo
Mitt kamera32Sette inn batteriet og minnekortetHer nner du informasjon om hvordan du setter inn eller erner batteriet og et ekstra minnekort i kamer
Mitt kamera > Sette inn batteriet og minnekortet335 Lukk batterilåsen og skyv den til høyre.6 Lukk batteridekselet.7 Trykk skikkelig på batterideks
Mitt kamera > Sette inn batteriet og minnekortet34Ta ut batteriet og minnekortetOppladbart batteriBatterilåsSkyv batterilåsen til venstre for å fri
Mitt kamera35Lade batteriet og slå på kameraetLade batterietFør du bruker kameraet for første gang, må du lade opp batteriet. Koble den minste enden a
Mitt kamera36Utføre innledende oppsettFørste gang du slår på kameraet, vises det innledende installasjonskjermbildet. Språket er forhåndsinnstilt for
Mitt kamera > Utføre innledende oppsett378 Trykk på [I] for å velge Tidsformat, og trykk deretter på [o].9 Trykk på [D/I] for å velge et tidsformat
Mitt kamera38Velge funksjoner (alternativer)Velge med knapperTrykk på [D/I/C/F] for å ytte og trykk deretter på [o] for å velge et alternativ.Velge m
3Helse- og sikkerhetsinformasjonHvis det kommer inn væske eller fremmedlegemer i kameraet, må du øyeblikkelig koble fra alle strømkilder, som batterie
Mitt kamera > Velge funksjoner (alternativer)39• Når du berører eller drar skjermen, kan det oppstå misfarginger. Dette er ikke en feil, men en ege
Mitt kamera > Velge funksjoner (alternativer)405 Trykk på [D/I] for å ytte til et alternativ, og trykk deretter på [o].• Du kan også dra alternati
Mitt kamera41Velge en modusVelg forskjellige modi og funksjoner fra Modusskjermen.Tilgang til en ModusskjermTrykk på [f] i fotograferings- eller avspi
Mitt kamera > Velge en modus42Modus Beskrivelse Wi-Fi• MobileLink: Send bilder eller videoer til en smarttelefon. (s. 126)• Remote Viewnder: Bru
Mitt kamera43SkjermikonerTa bilder1231. FotograferingsinformasjonIkon BeskrivelseFotograferingsmodusDagens datoNåværende klokkeslettAutoeksponeringslå
Mitt kamera > Skjermikoner442. FotograferingsalternativerIkon BeskrivelseVideostørrelseAF-modus (s. 75)Lysmåling (s. 92)Hvitbalanse (s. 72)Mikrojus
Mitt kamera > Skjermikoner45I avspillingsmodusVise bilderInformasjonModusF NoUtløserISOLysmålingBlitsBrennviddeHvitbalanseEVBildestørrelseDatoIkon
Mitt kamera > Skjermikoner46Endre informasjonen som visesTrykk på [D] gjentatte ganger for å endre skjermtypen.Modus SkjermtypeFotografering• Grun
Mitt kamera47ObjektiverDu kan kjøpe NX-M-objektiver som tilleggsutstyr.Lær om funksjonen til hvert objektiv og velg et som passer dine behov og prefer
Mitt kamera > Objektiver48SAMSUNG NX-M 9-27 mm F3.5-5.6 ED OIS-objektiv (eksempel)53124Nr. Beskrivelse1 Zoomlåsindeks2 Objektiv3 Zoomring4 Objektiv
4Helse- og sikkerhetsinformasjonIkke berør blitsen mens den utløses.Blitsen er svært varm når den utløses, og kan gi brannskader på huden.Når du bruke
Mitt kamera > Objektiver49ObjektivmerkerFinn ut hva tallene på objektivet betyr.SAMSUNG NX-M 9-27 mm F3.5-5.6 ED OIS-objektiv (eksempel)435122Nr. B
Mitt kamera50EkstrautstyrBruk tilbehør som f.eks. eksterne blitser som kan gi konstant lysmengde. Du kan også bruke festeadapteren til å feste NX-obje
Mitt kamera > Ekstrautstyr51Feste den eksterne blitsen1 Åpne det eksterne blitsportdekslet.2 Monter blitsen ved å sette den inn i den eksterne blit
Mitt kamera > Ekstrautstyr52Sette på festeadapteren1 Fjern dekslene på festeadapteren og kamerahuset.2 Still markørene (hvite) på kameraet og feste
Mitt kamera > Ekstrautstyr532 Trykk og hold inne objektivfrigjøringsknappen på kameraet. Roter deretter objektivet som vist på illustrasjonen.• Bli
Mitt kamera54FotograferingsmoduserTo enkle fotograferingsmodi – Auto og Smart – hjelper deg med å ta bilder med en rekke automatiske innstillinger. Yt
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser55Gjenkjennelige scenerIkon BeskrivelseLandskapScener med lyse, hvite bakgrunnerLandskap om nattenPortretter om
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser56Smart-modusI Smart-modus kan du ta bilder med alternativer som er forhåndsinnstilt for en bestemt scene.1 På m
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser575 Trykk på [o].6 Juster motivet i rammen, og trykk [Utløser] halvveis ned for å fokusere.7 Trykk på [Utløser]
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser58Ta panoramabilderI panoramamodus kan du ta bilde av et vidt panorama i ett enkelt bilde. Panoramamodus tar en
5Helse- og sikkerhetsinformasjonKontroller at kameraet fungerer ordentlig før bruk.Produsenten påtar seg ikke ansvar for eventuelle tap av ler eller
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser59ProgrammodusKameraet justerer automatisk lukkerhastighet og blenderverdi for å oppnå en optimal eksponeringsve
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser60ProgramskiftProgramskift-funksjonen lar deg justere lukkerhastigheten og blenderverdien mens kameraet beholder
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser61BlenderprioritetsmodusI blenderprioritetsmodus beregner kameraet automatisk lukkerhastigheten i henhold til bl
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser62LukkerprioritetsmodusI Lukkerprioritetsmodus beregner kameraet automatisk blenderverdien i henhold til lukkerh
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser63ManuellmodusManuellmodus lar deg justere lukkerhastigheten og blenderverdien manuelt. I denne modusen har du f
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser64Bruke Bulb-funksjonenBruk Bulb-funksjonen til å fotografere nattscener eller nattehimmelen. Utløseren forblir
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser65• H.264 (MPEG-4 part10/AVC) er det nyeste formatet for videokoding, opprettet i 2003 i et samarbeid mellom ISO
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser66Tilgjengelige funksjoner etter fotograferingsmodusDu nner informasjon om fotograferingsfunksjoner i kapittel
Mitt kamera > Fotograferingsmoduser67FunksjonAuto Smart Program Blenderprioritet Lukkerprioritet ManuellOIS (Antirist) (s. 84)OOOOOODrift (Kontinue
Kapittel 2FotograferingsfunksjonerLær om funksjonene du kan stille inn i fotograferingsmodus. Du kan få bedre bilder og videoer ved å bruke fotografe
6Ikoner brukt i denne bruksanvisningenIkon FunksjonTilleggsinformasjonSikkerhetsadvarsler og forsiktighetsregler[ ]Kameraknapper. For eksempel repres
Fotograferingsfunksjoner6969FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerBildestørrelseNår du øker oppløsningen, vil bildet eller videoen inkludere
70Fotograferingsfunksjoner > Størrelse og oppløsningKvalitetKameraet lagrer bilder i enten JPEG- eller RAW-format.Bilder tatt av et kamera blir oft
Fotograferingsfunksjoner7171FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerISO-følsomhetsverdien representerer kameraets følsomhet for lys. Jo høyere
Fotograferingsfunksjoner7272FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerHvitbalanse representerer lyskilden som påvirker fargen i et bilde. Fargen
73Fotograferingsfunksjoner > HvitbalanseTilpasse forhåndsinnstilte alternativer for hvitbalanseDu kan også tilpasse forhåndsinnstilte alternativer
Fotograferingsfunksjoner7474FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerMed bildeveiviseren kan du bruke forskjellige bildestiler på bildet for å
Fotograferingsfunksjoner7575FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerAF-modusLær hvordan du justerer kameraets fokus i henhold til motivene.Du
76Fotograferingsfunksjoner > AF-modusKontinuerlig AFMens du trykker [Utløser] halvveis ned, fortsetter kameraet å fokusere automatisk. Når fokusomr
Fotograferingsfunksjoner7777FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerAF-områdefunksjonen endrer posisjonene i fokusområdet.Generelt fokuserer k
78Fotograferingsfunksjoner > AF-områdeMulti AFKameraet viser et grønt rektangel på steder der fokuset er stilt riktig. Bildet er delt inn i to elle
7InnholdKapittel 1Mitt kameraKomme i gang ... 27Pakke ut ..
Fotograferingsfunksjoner7979FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerAnsiktsregistreringBruk ansiktsregistreringsalternativet for å ta et selvp
80Fotograferingsfunksjoner > AnsiktsregistreringBlinkebildeKameraet utløser automatisk 2 sekunder etter at det registrerer et ansikt som blinker.•
Fotograferingsfunksjoner8181FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerSporing AFMed Sporing AF kan du spore og automatisk fokusere på motivet, s
82Fotograferingsfunksjoner > Berørings-AFOpptak med én berøringDu kan ta et bilde ved hjelp av en ngerberøring. Når du berører et motiv, fokuserer
Fotograferingsfunksjoner8383FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerI manuell fokusmodus må du trykke på [C/F] for å fokusere. Når du bruker M
Fotograferingsfunksjoner8484FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerBruk funksjonen optisk bildestabilisering (OIS) for å minimere kameraristi
Fotograferingsfunksjoner8585FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerDu kan angi ulike fotograferingsmetoder, for eksempel Kontinuerlig, Serie,
86Fotograferingsfunksjoner > Drift (fotograferingsmetode)Fortløpende normalTa bilder kontinuerlig når du trykker på [Utløser]. Du kan ta opptil 6 b
87Fotograferingsfunksjoner > Drift (fotograferingsmetode)SelvutløserTa et bilde etter en angitt tid. Du kan stille inn selvutløseren til mellom 2 o
88Fotograferingsfunksjoner > Drift (fotograferingsmetode)Trinnvis justering av hvitbalanse (Hvitbalanse-brakett)Når du trykker på [Utløser], tar ka
8InnholdSkjermikoner ... 43I fotograferingsmodus ...
89Fotograferingsfunksjoner > Drift (fotograferingsmetode)Trinnvis dybdejustering Når du trykker på [Utløser], tar kameraet tre bilder fortløpende,
Fotograferingsfunksjoner9090FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerFor å ta et realistisk bilde av et motiv bør mengden lys være konstant. Hv
91Fotograferingsfunksjoner > BlitsRedusere røde øyne-eektenHvis blitsen utløses når du tar bilder av en person i mørket, kan du se et rødt lys i ø
Fotograferingsfunksjoner9292FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerMålingsmodus henviser til måten kameraet måler mengden lys.Kameraet måler
93Fotograferingsfunksjoner > LysmålingSentrumsvektetI sentrumsvektet modus beregnes et bredere område enn i punktmodus. Mengden lys i den midtre de
94Fotograferingsfunksjoner > LysmålingMåle eksponeringsverdien til fokusområdetNår denne funksjonen er slått på, stiller kameraet automatisk inn op
Fotograferingsfunksjoner9595FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerDenne funksjonen korrigerer automatisk tap av klare detaljer som kan forek
Fotograferingsfunksjoner9696FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerMed Smartlter kan du bruke spesialeekter på bilder eller video. Du kan v
Fotograferingsfunksjoner9797FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerKameraet stiller automatisk inn eksponeringen ved å måle lysnivåene fra bi
Fotograferingsfunksjoner9898FotograferingsfunksjonerFotograferingsfunksjonerHvis du ikke oppnår passende eksponering på grunn av en sterk lyskontrast,
Commentaires sur ces manuels