Samsung SM-T580 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comBenutzerhandbuchGerman. 06/2017. Rev.1.0SM-T580

Grundlegende Information10Am Gerät und am Tastatur-Cover befinden sich Magneten. Sowohl die American Heart Association (US) als auch die Medicines and

Grundlegende Information11AkkuAkku aufladenVor der erstmaligen Verwendung des Akkus oder wenn er länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen w

Grundlegende Information12Verbleibende Ladezeit anzeigenRufen Sie während des Ladevorgangs den Startbildschirm auf und tippen Sie Menü → Einstellungen

Grundlegende Information13•Beim Aufladen können sich das Gerät und das Ladegerät erwärmen. Das ist üblich und hat keine Auswirkung auf die Lebensdaue

Grundlegende Information14Speicherkarte (microSD-Karte)Speicherkarte installierenDie Speicherkartenkapazität Ihres Geräts kann von anderen Modellen ab

Grundlegende Information15Speicherkarte entfernenBevor Sie eine Speicherkarte entnehmen, müssen Sie sie zum sicheren Entfernen im Gerät deaktivieren.T

Grundlegende Information16Gerät ein- und ausschaltenHalten Sie die Ein-/Aus-Taste einige Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten.Befolgen S

Grundlegende Information17Touchscreen bedienen•Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Geräten in Kontakt kommt. Elekt

Grundlegende Information18Berühren und haltenWenn Sie ein Element oder den Bildschirm länger als 2Sekunden berühren und halten, werden die verfügbare

Grundlegende Information19StreichenStreichen Sie auf dem Start- oder Anwendungsbildschirm nach rechts oder links, um weitere Felder anzuzeigen. Um auf

2InhaltGrundlegende Information4 Zuerst lesen5 Geräteüberhitzung – Situationen und Lösungen8 Lieferumfang9 Geräteaufbau11 Akku14 Speicherkarte (mic

Grundlegende Information20StartbildschirmStartbildschirmVom Startbildschirm aus haben Sie Zugriff auf alle Funktionen des Geräts. Hier finden Sie unte

Grundlegende Information21StartbildschirmoptionenBerühren und halten Sie einen leeren Bereich auf dem Startbildschirm oder bewegen Sie Ihre Finger auf

Grundlegende Information22Elemente entfernenBerühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es auf dem Bildschirm nach oben auf Verknüpfung entfern

Grundlegende Information23Seiten verwaltenBerühren und halten Sie einen leeren Bereich auf dem Startbildschirm, um eine Seite hinzuzufügen, zu verschi

Grundlegende Information243 Lassen Sie die Anwendung los, wenn ein Ordnerrahmen um die Anwendungen erscheint.Ein Ordner mit den ausgewählten Anwendung

Grundlegende Information25AnzeigesymboleAnzeigesymbole erscheinen oben auf dem Bildschirm auf der Statusleiste. Die häufigsten Symbole sind in der fol

Grundlegende Information26SperrbildschirmDrücken Sie die Ein-/Aus-Taste, schaltet sich der Bildschirm aus und er wird gesperrt. Der Bildschirm wird au

Grundlegende Information27BenachrichtigungsfeldBenachrichtigungsfeld verwendenWenn Sie neue Benachrichtigungen erhalten, erscheinen auf der Statusleis

Grundlegende Information28Schnelleinstellungstasten verwendenTippen Sie zum Aktivieren einiger Funktionen die Schaltflächen für schnelle Einstellungen

Grundlegende Information29Text eingebenTastaturlayoutBei der Texteingabe für E-Mails, Memos oder Ähnliches wird automatisch eine Tastatur eingeblendet

Inhalt3Einstellungen70 Einführung70 Verbindungen76 Ton77 Benachrichtigungen77 Anzeige78 Hintergrundbild78 Erweiterte Funktionen79 Gerätewartung81 App

Grundlegende Information30Weitere TastaturfunktionenBerühren und halten Sie , um verschiedene Funktionen zu verwenden. Je nach der zuletzt verwendete

Grundlegende Information31Kopieren und einfügen1 Berühren und halten Sie eine Textstelle.2 Ziehen Sie oder , um den gewünschten Text zu markieren,

Grundlegende Information32•Zeichnen: Etwas auf den Bildschirm schreiben oder zeichnen.•Zuschneiden: Einen Teil des Screenshots zuschneiden.•Senden:

Grundlegende Information33Geteilte Bildschirmansicht1 Tippen Sie an, um eine Liste der kürzlich verwendeten Anwendungen zu öffnen.2 Streichen Sie na

Grundlegende Information34Weitere Optionen verwendenTippen Sie die Leiste zwischen den Anwendungsfenstern an, um auf zusätzliche Optionen zuzugreifen.

Grundlegende Information35Text oder Bilder zwischen Fenstern freigebenText oder Bilder zwischen Fenstern per Drag&Drop verschieben. Berühren und

Grundlegende Information36Pop-up-Ansicht1 Tippen Sie an, um eine Liste der kürzlich verwendeten Anwendungen zu öffnen.2 Wischen Sie nach unten oder

Grundlegende Information37Samsung Konto registrierenNeues Samsung Konto registrierenFalls Sie nicht über ein Samsung Konto verfügen, sollten Sie ein K

Grundlegende Information38Daten von Ihrem vorherigen Gerät übertragenÜbertragen Sie beispielsweise Kontakte und Bilder über Smart Switch oder die Sams

Grundlegende Information39Sicherungsdaten von einem Computer übertragenSichern Sie Daten vom bisherigen Gerät auf einem Computer und importieren Sie s

4Grundlegende InformationZuerst lesenLesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und sachgemäße Verwend

Grundlegende Information40Geräte- und DatenverwaltungGerät zur Datenübertragung mit einem Computer verbindenÜbertragen Sie Audio-, Video-, Bilddateien

Grundlegende Information41Aktualisierung über Smart Switch ausführenVerbinden Sie das Gerät mit einem Computer und aktualisieren Sie das Gerät auf die

Grundlegende Information42Google-Konto verwendenTippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Cloud und Konten → Sichern und Wiederherstelle

Grundlegende Information432 QUICK CONNECT starten.Die WLAN- und Bluetooth-Funktionen werden aktiviert und das Gerät sucht automatisch nach Geräten in

Grundlegende Information44Inhalte auf dem registrierten Fernseher streamenWenn Sie einen Fernseher auf Ihrem Gerät registrieren, können Sie einfacher

45AnwendungenAnwendungen installieren oder deinstallierenGalaxy AppsHier können Sie Anwendungen kaufen und herunterladen. Sie können Anwendungen herun

Anwendungen46Anwendungen verwaltenAnwendungen deinstallieren oder deaktivierenTippen Sie auf der Anwendungsübersicht → Bearbeiten an. Anwendungen, d

Anwendungen47KontakteEinführungErstellen Sie neue Kontakte oder verwalten Sie die Kontakte auf dem Gerät.Kontakte hinzufügenNeuen Kontakt erstellen1 T

Anwendungen48Kontakte importierenSie können Kontakte aus anderen Speicherquellen in Ihr Gerät importieren.1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Ko

Anwendungen49Kontakte freigebenSie können Kontakte über verschiedene Freigabeoptionen an andere senden.1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Konta

Grundlegende Information5•Dieses Gerät verfügt über eine Zertifizierung nach den Anforderungen der Federal Communications Commission (FCC), für die L

Anwendungen50InternetEinführungSuchen Sie im Internet nach Informationen und erstellen Sie Lesezeichen für Ihre Lieblingswebseiten, damit Sie sie ganz

Anwendungen51Geheimen Modus verwendenIm geheimen Modus können Sie offene Registerkarten, Lesezeichen und gespeicherte Seiten separat speichern und ver

Anwendungen52E-Mails senden1 Tippen Sie zum Verfassen einer E-Mail an.2 Geben Sie die Empfänger ein und verfassen Sie die E-Mail.3 Tippen Sie SENDEN

Anwendungen53Streichgesten verwendenSie können den Vorschaubildschirm einfach steuern, indem Sie in unterschiedliche Richtungen streichen. Sie können

Anwendungen54Filtereffekte anzeigenStreichen Sie im Vorschaubildschirm von rechts nach links, um die Liste mit den Filtereffekten anzuzeigen. So könne

Anwendungen55•Der Vorschaubildschirm variiert je nach Aufnahmemodus und verwendeter Kamera.•Die Kamera wird automatisch abgeschaltet, wenn sie nicht

Anwendungen56Profi-ModusNehmen Sie Fotos auf, während Sie verschiedene Aufnahmeoptionen wie den Belichtungs- oder ISO-Wert manuell einstellen.Tippen S

Anwendungen57HDRNehmen Sie Fotos in leuchtenden Farben auf und erfassen Sie Details selbst in sehr hellen oder sehr dunklen Bereichen.Tippen Sie in de

Anwendungen58NachtmodusNehmen Sie ein Foto bei schlechten Lichtverhältnissen auf, ohne den Blitz zu verwenden.Tippen Sie in der Liste mit den Aufnahme

Anwendungen59KameraeinstellungenTippen Sie auf dem Vorschaubildschirm an.Die Auswahl der verfügbaren Optionen hängt vom Aufnahmemodus und der verwen

Grundlegende Information6Gerät überhitzt bei der VerwendungWenn Sie Funktionen oder Apps ausführen, die viel Akkuleistung nutzen, oder wenn Sie Funkti

Anwendungen60GalerieEinführungSehen Sie sich die auf dem Gerät gespeicherten Bilder und Videos an. Sie können ebenfalls Bilder und Videos nach Album v

Anwendungen61Tippen Sie den Bildschirm an, um die Menüs ein- oder auszublenden.Sie können GIF-Animationen oder Collagen aus mehreren Bildern erstellen

Anwendungen62Storys anzeigenAufgenommene bzw. gespeicherte Bilder und Videos werden anhand von Datum und Standort-Tags sortiert und zu Geschichten zus

Anwendungen63Bilder oder Videos löschenEin Bild oder Video löschenWählen Sie ein Bild oder ein Video aus und tippen Sie unten auf dem Bildschirm Lösch

Anwendungen643 Geben Sie die Termindetails ein.Kalender auswählen, den Sie verwenden möchten und mit dem Informationen synchronisiert werden sollen.St

Anwendungen65Eigene DateienÖffnen und verwalten Sie unterschiedliche Dateien, die auf dem Gerät oder z.B. bei Cloud-Speicherdiensten gespeichert sind

Anwendungen66UhrEinführungRichten Sie Alarme ein, sehen Sie sich die aktuelle Uhrzeit in verschiedenen Städten weltweit an, stellen Sie eine Uhrzeit f

Anwendungen67STOPPUHR1 Tippen Sie auf der Anwendungsübersicht Samsung → Uhr → STOPPUHR an.2 Tippen Sie STARTEN an, um die Dauer eines Ereignisses zu m

Anwendungen68KindermodusStellen Sie Kindern eine unterhaltsame und sichere Umgebung mit eingeschränktem Zugriff auf bestimmte Anwendungen und Inhalte

Anwendungen69MapsSie können Ihren Standort auf der Karte anzeigen, auf der Weltkarte suchen und Standortinformationen zu verschiedenen Orten in der Um

Grundlegende Information7Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Gerät überhitzt:•Stellen Sie sicher, dass immer die neueste Software auf dem Gerät ve

70EinstellungenEinführungPassen Sie die Einstellungen von Funktionen und Anwendungen an. Durch die Konfiguration verschiedener Einstellungsoptionen kö

Einstellungen713 Tippen Sie VERBINDEN an.•Hat das Gerät einmal eine Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk hergestellt, verbindet es sich jedes Mal wiede

Einstellungen72Geräteverbindung beenden1 Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → WLAN an.2 Tippen Sie Wi-Fi Direct an.Das Gerät zeigt

Einstellungen733 Akzeptieren Sie zur Bestätigung die Bluetooth-Verbindungsanfrage auf Ihrem Gerät.Die Geräte werden verbunden, wenn das andere Gerät d

Einstellungen74Tablet-SichtbarkeitIhr Gerät für andere Geräte sichtbar machen, um Inhalte auszutauschen. Bei aktivierter Funktion ist Ihr Gerät für an

Einstellungen75Weitere VerbindungseinstellungenPassen Sie die Einstellungen für andere Funktionen an.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Verbind

Einstellungen76Inhalte druckenÖffnen Sie beim Ansehen von bestimmten Inhalten, z.B. von Bildern oder Dokumenten, die Optionsliste und tippen Sie Druc

Einstellungen77BenachrichtigungenÄndern Sie die Benachrichtigungseinstellungen für die einzelnen Anwendungen.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm

Einstellungen78HintergrundbildHintergrundeinstellungen für den Start- und Sperrbildschirm ändern.Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Hintergrund

Einstellungen79GerätewartungDie Gerätewartungsfunktion bietet eine Übersicht über Akkustatus, Speicher und Systemsicherheit des Geräts. Zudem können S

Grundlegende Information8•Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht für längere Zeit in sehr heißen Umgebungen wie im Sommer im Autoinnenraum.•Legen

Einstellungen80AkkuHier sehen Sie die verbleibende Akkuladung und Nutzungszeit des Geräts. Sparen Sie bei Geräten mit geringem Akkustand Akkuladung, i

Einstellungen81GerätesicherheitHier sehen Sie den Sicherheitsstatus des Geräts. Mit dieser Funktion wird Ihr Gerät auf Malware geprüft.Tippen Sie auf

Einstellungen82•Unbekannte Quellen: Installation von Anwendungen aus unbekannten Quellen zulassen.•Privater Modus: Privaten Modus aktivieren, um zu

Einstellungen83Inhalte ausblenden1 Starten Sie auf dem Anwendungsbildschirm eine Anwendung, um Elemente auszublenden.2 Wählen Sie ein Element aus und

Einstellungen842 Folgen Sie zur Eingabe des voreingestellten Zugriffscodes für den privaten Modus den Anweisungen auf dem Bildschirm.3 Tippen Sie den

Einstellungen85KontenSamsung-Konto und andere Konten hinzufügen, um sie zu synchronisieren.Konten hinzufügenFür einige auf dem Gerät verwendete Anwend

Einstellungen86Benutzer hinzufügen1 Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Cloud und Konten → Benutzer an.2 Tippen Sie auf Benutzer oder Profil hin

Einstellungen87Sichern und WiederherstellenÄndern Sie die Einstellungen für die Verwaltung von Einstellungen und Daten.Tippen Sie auf dem Einstellungs

Einstellungen88•Benachrichtigungserinnerung: Auf Benachrichtigungen hinweisen lassen, die Sie sich innerhalb des Intervalls noch nicht angesehen habe

Einstellungen89BenutzerhandbuchÖffnen Sie die Hilfeinformationen, in denen erklärt wird, wie Sie das Gerät und die Anwendungen richtig verwenden oder

Grundlegende Information9GeräteaufbauLautstärketasteZurück-TasteSpeicherkarteneinschubEin-/Aus-TasteVordere KameraTouchscreenLichtsensorAktuelle Anwen

90AnhangRat und Hilfe bei ProblemenBitte sehen Sie sich die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor Sie sich an ein Samsung-Servicezentrum wen

Anhang91Der Touchscreen reagiert langsam oder fehlerhaft•Wenn Sie am Touchscreen einen Bildschirmschutz oder optionales Zubehör angebracht haben, fun

Anhang92Die Internet-Verbindung wird häufig unterbrochen•Stellen Sie sicher, dass die interne Antenne nicht abgedeckt wird.•Der Empfang wird möglich

Anhang93Beim Starten der Kamera werden Fehlermeldungen angezeigtDie Kameraanwendung funktioniert nur, wenn das Gerät über ausreichend Speicher und Akk

Anhang94Anderes Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden•Stellen Sie sicher, dass die drahtlose Bluetooth-Funktion auf dem Gerät aktiviert ist.•Die draht

Anhang95Akku entfernen•Wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter, wenn der Akku entnommen werden soll. Eine Anleitung zum Entfernen des Akku

CopyrightCopyright © 2017 Samsung ElectronicsDieses Handbuch ist durch internationale Copyright-Gesetze geschützt.Dieses Handbuch darf weder als Ganze