Samsung T24E310EX Manuel d'utilisateur

▶ ❑Bruke INFO-knappen (Nå og neste-oversikt)Skjermen identifiserer gjeldende kanal og statusen for enkelte innstillinger for lyd og video.Nå og neste-

◀ ▶ Tidsplanhåndtering OMENUm → Kringkasting → Tidsplanhåndtering → ENTEREDu kan angi at en ønsket kanal skal vises automatisk til ønsket tid. I till

◀ ▶ –Via kanal: Oppgrader programvaren med kringkastingssignalet. NHvis funksjonen velges under perioden for overføring av programvare, blir programv

◀ ▶ ❑Endre bruksmodus Bruk modus OMENUm → Kundesupport → Bruk modus → ENTEREVelg Bruk modus som egner seg for det aktuelle stedet. Vi anbefaler på de

◀ ▶ ❑Vise "Kontakt Samsung" Kontakt Samsung OMENUm → Kundesupport → Kontakt Samsung → ENTEREVis denne informasjonen når TV-en ikke fungerer

◀ ▶ ❑Bruke Innstillinger for Sportsmodus (for det russiske markedet) Innstillinger for Sportsmodus t OMENUm → Applikasjoner → Innstillinger for Sport

◀ ▶ ●SportstypeDu kan få optimale bilde- og lydinnstillinger for forskjellige idrettstyper. Velg mellom Fotball og Ishockey. NHvis du slår av TV-en me

◀ ▶ ❑Bruke Sportsmodus (for det nordiske markedet) Sportsmodus t OMENUm → Applikasjoner → Sportsmodus → ENTEREDenne modusen gir optimale forhold for

◀ NZoom fungerer ikke i følgende moduser: –PIP På –Media play-videoerNorsk

◀ ▶ ●Gjenta: Velg Én gang, Manuell, Lør~Søn, Man~Fre eller Hver dag etter ønske. Hvis du velger Manuell, kan du angi den dagen du vil. NMerket (c) ind

◀ ▶ Rediger kanal OMENUm → Kringkasting → Rediger kanal → ENTEREDu kan redigere eller slette kanaler.1. Gå til skjermbildet Rediger kanal.2. Trykk

◀ ▶ NBruk fargeknappene og funksjonsknappene med Rediger kanal. ●a Rød (Endre nummer): Bytter om kanalenes rekkefølge i kanallisten. –E (Utført): Ful

◀ ▶ ●} Blå (Velg alle / Avmerk alle): Velger eller velger bort alle kanaler samtidig. ● (Gå til): Går direkte til kanalen ved å trykke på tallene (0~9

◀ ▶ –Kategori: Endre kanalmodus til Alle, TV, Radio, Data/annet, Analog, Nylig vist, Mest vist. Den valgte kanalmodusen vises. –Red. favoritter: Gå di

◀ ▶ Red. favoritter t OMENUm → Kringkasting → Red. favoritter → ENTEREDu kan legge til, redigere eller slette favorittkanaler.1. Gå til skjermbildet

◀ ▶ NBruk fargeknappene og funksjonsknappene med Red. favoritter. ●a Rød (Kategori / Endre rekkef.) –Kategori: Endrer kanalmodus til Alle, TV, Radio,

◀ ▶ ●b Grønn (Endre fav.): Endrer favorittlisten blant Favoritt 1-5. ●{ Gul (Velg alle / Avmerk alle): Velger eller velger bort alle kanaler samtidig.

◀ ▶ ● (Gå til): Går direkte til kanalen ved å trykke på tallene (0~9). ●k (Side): Gå til forrige eller neste side. ●T (Verktøy): Viser alternativmenye

◀ ▶ ❑Lagre kanaler Antenne OMENUm → Kringkasting → Antenne → ENTEREFør TV-en kan begynne å lagre de tilgjengelige kanalene, må du spesifisere hva sla

◀ ▶ ❑Låse program Programrangeringslås(avhengig av landet) OMENUm → Kringkasting → Programrangeringslås → ENTEREHindre uautoriserte brukere, som barn

◀ ▶ Kanallås OMENUm → Kringkasting → Kanallås → ENTERELås kanaler på kanalmenyen for å hindre uautoriserte brukere, som barn, i å se på upassende pro

◀ ▶ ❑Andre funksjoner Kanalinnstillinger OMENUm → Kringkasting → Kanalinnstillinger → ENTERE ●Land (område)(avhengig av landet)Inndataskjermen for PI

◀ ▶ ●Manuell innstillingSøker manuelt etter en kanal og lagrer i TV-en. NHvis en kanal er låst, vises inndatavinduet for PIN-kode. NAvhengig av kanalk

◀ ▶ ●Analog kanalinnstilling: Søker etter en analog kanal. Trykk på Ny-knappen for å søke etter kanaler ved å justere Program, Fargesystem, Lydsystem,

◀ ▶ ●Finjuster(bare analoge kanaler) Hvis signalet er dårlig eller forvrengt, kan du finjustere kanalene manuelt. NFinjusterte kanaler er merket med e

◀ ▶ Undertekst t OMENUm → Kringkasting → Undertekst → ENTEREBruk denne menyen til å stille inn modusen Undertekst. ●Undertekst: Slår undertekster på

◀ ▶ NDet tilgjengelige språket kan variere avhengig av kringkastingen. NEngelsk er standard i tilfeller hvor det valgte språket ikke er tilgjengelig i

◀ ▶ Lydalternativer(bare digitale kanaler) OMENUm → Kringkasting → Lydalternativer → ENTERE ●Lydspråk tEndre standardverdien for lydspråk.Primær lyd

◀ ▶ ●LydformatHvis det sendes lyd til både hovedhøyttaleren og en lydforsterker, kan det oppstå en ekkoeffekt på grunn av ulik dekodingshastighet mell

◀ ▶ Autoinnstilling(avhengig av landet) OMENUm → Kringkasting → Autoinnstilling → ENTERE NAutomatisk tildelte programnumre stemmer ikke nødvendigvis

◀ ▶ Språk, tekst-TV(avhengig av landet) OMENUm → Kringkasting → Språk, tekst-TV → ENTERE ●Språk, tekst-TV NEngelsk er standard i tilfeller hvor det v

◀ ▶ Digital tekst(kun Storbritannia) OMENUm → Kringkasting → Digital tekst → ENTEREHvis programmet kringkastes med digital tekst, er denne funksjonen

◀ ▶ Felles inngang OMENUm → Kringkasting → Felles inngang → ENTERE ●CI-meny: Dette gjør at brukeren kan velge fra CAM-menyen. Velg CI-meny basert på

◀ ▶ ●Programinformasjon: Vis informasjonen på CAM som er satt inn i CI-sporet og på "CI eller CI+ CARD" som er satt inn i CAM. Du kan instal

◀ ▶ ❑Endre forhåndsinnstilt bildemodus Bildemodus t OMENUm → Bilde → Bildemodus → ENTEREVelg din foretrukne bildetype. NNår du kobler til en PC, kan

◀ ▶ ❑Justere bildeinnstillinger Bakg.belysn. / Kontrast / Lysstyrke / Skarphet / Farge / Nyanse (G/R)TV-en har flere innstillingsalternativer for bil

◀ ▶ Bildestørrelse OMENUm → Bilde → Bildestørrelse → ENTEREKonfigurer forskjellige bildealternativer som bildestørrelse og sideforhold. NDe tilgjenge

◀ ▶Bred zoom: Forstørrer bildestørrelsen mer enn 4:3. NJusterer Plass. ved hjelp av knappene ▲ og ▼.Zoom: Forstørrer 16:9-bredskjermbildene i loddrett

◀ ▶Smartvisning 1 (for T32E310): Reduserer et 16:9-bilde med 50 %. NSmartvisning 1 er bare aktivert i HDMI-modus.Smartvisning 2 (for T32E310): Reduser

◀ ▶ NMERK ●Når du har valgt Skjermtilpasning i HDMI- (1080i/1080p) eller Komponent-modus (1080i/1080p), kan det hende at du må midtstille bildet:1. Ve

◀ ▶Når du velger Kabel → Digital og Analog, Digital eller Analog –Operatørvalg (avhengig av landet): Velger en leverandør av kabeltjenester. –Søkemo

◀ ▶ PIP t OMENUm → Bilde → PIP → ENTEREDu kan se på TV-tuneren og en ekstern videokilde samtidig. Hvis du for eksempel har en kabelboks koblet til Ca

◀ ▶ ●PIP-innstillinger – Hovedbilde: TV, AV, Komponent, HDMI1, HDMI2/DVI, Scart– Underbilde: TV, AV, Komponent, HDMI1, HDMI2/DVI, ScartHovedbilde Unde

◀ ▶ ●Kanal: Velg kanalen til underskjermen. ●Str. (õ / õ / ã): Velg en størrelse på underbildet. ●Plass. (ã / – / — / œ): Velg en plassering av underb

◀ ▶ ❑Endre bildealternativer Avanserte innstillinger OMENUm → Bilde → Avanserte innstillinger → ENTERE(tilgjengelig i modusen Standard / Film)Du kan

◀ ▶ ●Bare RGB-modus: Viser rød, grønn og blå farge for å gjøre finjusteringer av nyanse og metning. ●Fargerom: Juster fargeområdet som er tilgjengelig

◀ ▶ ●Gamma: Juster den primære fargeintensiteten. ●Bevegelsesbelysn.: Reduser strømforbruket gjennom bevegelsestilpasset lysstyrkekontroll. NBare tilg

◀ ▶ Bildealternativer OMENUm → Bilde → Bildealternativer → ENTERE NNår du kobler til en PC, kan du bare gjøre endringer i Fargetone. ●Fargetone NVarm

◀ ▶Autovisualisering: Når du bytter analoge kanaler, vises signalstyrken. NBare tilgjengelig for analoge kanaler. NNår du trykker på INFO-knappen, vis

◀ ▶ ●Filmmodus: Angir TV-en til automatisk registrering og behandling av filmsignaler fra alle kilder og justering av bildet for optimal kvalitet. NBa

◀ ▶ Bilde av t OMENUm → Bilde → Bilde av → ENTERESkjermen slås av, men lyden forblir på. Trykk på en hvilken som helst knapp unntatt strømknappen og

◀ ▶ ●Frekvens: Viser kanalens frekvens (varierer fra land til land). ●Modulasjon: Viser tilgjengelige modulasjonsverdier. ●Symbolhastighet: Viser tilg

◀ ▶ ❑Endre forhåndsinnstilt lydmodus Lydmodus OMENUm → Lyd → Lydmodus → ENTERE ●Standard: Velger normal lydmodus. ●Musikk: Fremhever musikken over st

◀ ▶ ❑Justere lydinnstillinger Lydeffekt(bare standard lydmodus) OMENUm → Lyd → Lydeffekt → ENTERE ●DTS TruSurround HDDenne funksjonen tilbyr en virtu

◀ ▶ ●EqualizerBruk Equalizer til å tilpasse lydinnstillingen for hver høyttaler.Balanse: Justerer balansen mellom høyre og venstre høyttaler.100Hz / 3

◀ ▶ Høyttalerinnstillinger OMENUm → Lyd → Høyttalerinnstillinger → ENTERE ●Velg høyttaler tEt lydekko kan oppstå på grunn av en forskjell i dekodings

◀ ▶ NNår Velg høyttaler er angitt til Ekstern høyttaler. ●TV-høyttaler: Av, Ekstern høyttaler: På NNår Velg høyttaler er angitt til TV-høyttaler. ●TV-

◀ ▶ ●Auto-volumFor å utjevne volumnivået på hver kanal angir du dette til Normal.Natt: Denne modusen gir en forbedret lydopplevelse sammenlignet med N

◀ ▶ Ekstra innstillinger OMENUm → Lyd → Ekstra innstillinger → ENTERE ●DTV-lydnivå (bare digitale kanaler): Med denne funksjonen kan du redusere fors

◀ ▶ ●Digital lydutgang: Digital lydutgang brukes til å skape digital lyd, mens interferensen som går til høyttalerne og forskjellige digitale enheter,

◀ ▶ ●Dolby Digital-komp: Denne funksjonen minimerer signalforskjeller mellom et Dolby digital-signal og et stemmesignal (f.eks. MPEG-lyd, HE-AAC, ATV-

◀ ▶ ❑Velge lydmodusNår du angir den til Dobbel I-II, vises aktuell lydmodus på skjermen.Lydtype Dobbel I-II StandardA2 StereoMono MonoAutomatisk endri

◀ ▶ ❑Bruke kanalmenyen OMENUm → Kringkasting → Kanalliste → ENTERE KanallisteKanalliste inneholder kanalene som vises på TV-en når du trykker på kana

◀ ▶Preferansefunksjoner ❑Gjennomføre første oppsett Oppsett OMENUm → System → Oppsett → ENTEREKonfigurer kanaler og tiden ved oppsett av TV-en for fø

◀ ▶ ❑Stille inn tiden Tid OMENUm → System → Tid → ENTEREGjeldende tid vises hver gang du trykker på INFO-knappen. ●Klokke: Du stiller inn klokken for

◀ ▶ NAntennen må være koblet til for å angi tiden automatisk. –Manuell: Angi riktig tid manuelt. NAvhengig av kringkastingsstasjon og signal vil den a

◀ ▶Still klokke: Angi Dato og Tid. NBare tilgjengelig når Klokkemodus er angitt til Manuell. NDu kan også angi Dato og Tid direkte ved å trykke på tal

◀ ▶ ❑Bruke deaktiveringstimeren OMENUm → System → Tid → Deaktiver.timer → ENTERE ●Deaktiver.timer t: Slår av TV-en automatisk etter en forhåndsinnstil

◀ ▶ ❑Stille inn på-/av-timer OMENUm → System → Tid → På-timer <eller> Av-timer → ENTERE ●På-timer: Du kan sette opp tre separate På-timer-konfig

◀ ▶Kilde: For å velge kilden til innholdet som skal spilles av når TV-en slås på. Du kan: –Velge TV og få TV-en til å spille av en bestemt antenne- el

◀ ▶ NHvis du velger en annen kilde enn TV eller USB, må du: ●Ha en kabel- eller satellittdigitalboks koblet til kilden ●Angi digitalboksen til kanalen

◀ ▶Musikk / Bilde (når Kilde er angitt til USB): Velg en mappe i USB-enheten som inneholder musikk- eller bildefiler som skal spilles av når TV-en slå

◀ ▶ –Det anbefales at du bruker en USB-minnepinne og en flerkortleser når du bruker På-timer. –Funksjonen På-timer fungerer kanskje ikke med USB-enhet

◀ ▶Kanalsortering ●Nummer / Gi navn: Ordner kanalenes rekkefølge etter kanalnummer eller navn i listen.Kanalmodus ●Antenne: Bytter til Antenne eller K

◀ ▶ ❑Økonomiske løsninger Økoløsning OMENUm → System → Økoløsning → ENTERE ●Energisparing: Dette justerer lysstyrken på TV-en for å redusere strømfor

◀ ▶ ●Ingen sign.standby: For å unngå unødvendig energiforbruk kan du angi hvor lenge TV-en skal være slått på hvis den ikke mottar signal. NDeaktivert

◀ ▶ ❑Andre funksjoner Menyspråk OMENUm → System → Menyspråk → ENTEREAngi menyspråket. Autobeskyttelsestid OMENUm → System → Autobeskyttelsestid → EN

◀ ▶ Generelt OMENUm → System → Generelt → ENTERE ●Spillmodus: Når du kobler til en spillkonsoll, som for eksempel PlayStation™ eller Xbox™, får du en

◀ ▶ ●Spillmodus er ikke tilgjengelig i TV-modus. ●Etter at du har koblet til spillkonsollen, angir du Spillmodus til På. Dessverre kan bildekvaliteten

◀ ▶ Endre PIN-kode OMENUm → System → Endre PIN-kode → ENTEREBytt passordet som kreves for å konfigurere TV-en. NInndataskjermen for PIN-kode vises fø

◀ ▶ DivX®-video på foresp. OMENUm → System → DivX®-video på foresp. → ENTEREViser registreringskoden som er godkjent for TV-en. Hvis du kobler til Di

◀ ▶Avanserte funksjoner ❑Bruke kildelisten Kildeliste OMENUm → Applikasjoner → Kildeliste → ENTERE NNår du trykker på SOURCE-knappen, vises skjermbil

◀ ▶ ❑Koble til en USB-enhet1. Slå på TV-en.2. Koble en USB-enhet med bilde-, musikk- og filmfiler til USB-kontakten på siden av TV-en.3. Når en USB

◀ ▶ NDen fungerer kanskje ikke som den skal med ulisensierte multimediefiler. NViktig informasjon før du bruker medieinnhold ●MTP (overføringsprotokol

◀ ▶ ●Alle: Viser alle tilgjengelige kanaler. ●TV: Viser alle TV-kanaler som er tilgjengelige for øyeblikket. ●Radio: Viser alle tilgjengelige radiokan

◀ ▶ ●Før du kobler enheten til TV-en, bør du ta sikkerhetskopi av filene for å hindre skader eller tap av data. SAMSUNG er ikke ansvarlig for skade på

◀ ▶ ●MP3-filer med DRM som har blitt lastet ned fra en side som ikke er gratis, kan ikke spilles. DRM (Digital Rights Management, digital rettighetsad

◀ ▶ ●Hvis en USB-forlengelseskabel brukes, kan det hende at USB-enheten ikke gjenkjennes eller at filene på enheten ikke blir lest. ●Hvis en USB-enhet

◀ ▶Koble fra en USB-enhet1. Trykk på SOURCE-knappen.2. Velg en ønsket USB-enhet, og trykk deretter på TOOLS-knappen. Verktøy-menyen vises.3. Velg Fj

◀ ▶ ❑Bruke medieinnholdet OMENUm → Applikasjoner → Media Play → ENTERENyt bilder, musikk og filmfiler som er lagret på en USB MSC-enhet (Mass Storage

◀ ▶Spille av de valgte filene1. Trykk på knappen ▲ for å velge Alt. øverst på hver hovedskjerm, og velg Spill av valgte.2. Velg ønskede filer. NAvkr

◀ ▶ ❑Spille av bilder / videoer / musikkTrykk på knappen ▲/▼/◄/► for å velge ønsket meny mens en fil spilles av. NNår alternativmenyen ikke vises, try

◀ ▶AvspillingsmenyKnapp Handling Bilder Videoer Musikk / Forrige / Neste● / Start bildefremvisning / Stopp bildefremvisning●Spill av / PauseMinispille

◀ ▶Innstillingsmeny ●BilderKnapp HandlingLysbildeshowinnstillinger Du kan angi Hastighet og Effekter under en lysbildefremvisning.Zoom Du kan zoome på

◀ ▶ NAlle filene i fillisten blir vist i lysbildefremvisningen. NNår du trykker på knappen ∂ (Spill av) (eller knappen ▲ → Alt. → Lysbildefremvisning)

◀ ▶ Veiledning OMENUm → Kringkasting → Veiledning → ENTEREInformasjonen i EPG (elektronisk programguide) tilbys av kringkasterne. Ved hjelp av progra

◀ ▶ ●VideoerKnapp HandlingSøk Søk titler: Du kan flytte den andre filen direkte.Søketidslinje: Du kan søke i videoen ved å bruke knappene ◄ og ► for i

◀ ▶Knapp HandlingInnst. Undertekstinnst.: Du kan spille av videoen med undertekster. Denne funksjonen fungerer bare hvis undertekstene har samme filna

◀ ▶ NHvis videotidsinformasjon er ukjent, vises ikke avspillingstid og fremdriftslinje. NI denne modusen kan du nyte filmklipp fra et spill, men du ka

◀ ▶ ●MusikkKnapp HandlingGjenta Du kan spille av musikkfiler gjentatte ganger.Tilfeldig Du kan spille av musikken i tilfeldig rekkefølge.Lydmodus Du k

◀ ▶Angi kodingsspråkAngi kodingsspråket hvis teksten ikke støttes.1. Trykk på knappen ▲ for å velge Alt. øverst i hovedskjermbildet for musikk, og ve

◀ ▶ ❑Vise e-Manual e-Manual OMENUm → Kundesupport → e-Manual → ENTEREDu kan lese introduksjonen og instruksjonene om TV-funksjonene som er lagret i T

◀ ▶ ❑Bruke selvdiagnostisering Egendiagnose OMENUm → Kundesupport → Egendiagnose → ENTERE NEgendiagnose kan ta noen sekunder, men dette er en del av

◀ ▶ NMelodien vil høres under testen selv om Velg høyttaler er angitt til Ekstern høyttaler eller lyden er dempet ved å trykke på MUTE-knappen. ●Signa

◀ ▶ ❑Oppdatere programvaren Programvareoppdatering OMENUm → Kundesupport → Programvareoppdatering → ENTEREProgramvareoppdatering-menyen lar deg oppgr

◀ ▶ ●Oppdater nåTV-ens fastvare kan oppdateres via en USB-tilkobling eller kringkastingssignalet. –Via USB: Sett inn en USB-driver med fastvareoppgrad