Samsung BD-C6500 Manuel d'utilisateur Page 1

imagine as possibilidadesObrigado por ter adquirido este produto Samsung.Para receber assistência completa,registe o seu produto na páginawww.samsung.

10 Português Antes de Utilizar o manual do utilizadorTipos de discos e Conteúdos que podem ser reproduzidos.Term Logótipo Ícone DefiniçãoBD-ROMhDiz re

Português 1103 Antes de utilizarNOTAPode não ser possível reproduzir neste produto alguns discos comerciais e DVDs adquiridos fora da sua região. Quan

12 Português Antes de utilizarDVD+REste produto pode reproduzir discos DVD+R gravados e finalizados por um videogravador de DVD. A capacidade de repro

Português 1303 Antes de utilizarSuporte de Ficheiros de MúsicaExtensão de ficheiroContentorCodec de ÁudioSuporte*.mp3MP3MP3 -*.wmaWMAWMACompatível com

14 Português Antes de utilizarLogótipos de discos que podem ser reproduzidosBlu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVEDolby TrueHDSistema de transm

Português 1503 Antes de utilizarPainel anterior1TABULEIRO DE DISCOS Abre para receber discos.2SENSOR DO CONTROLO REMOTODetecta sinais do controlo remo

16 Português Antes de utilizarVisor do painel frontal1INDICADOR DE ENTRADA DE DISCOAcende-se quando um disco é inserido ou reproduzido.2INDICADOR DE T

Português 1703 Antes de utilizarPainel posterior1LANPode ser utilizado para serviços baseados na rede (Consulte as páginas 52~57), BD-LIVE e actualiza

18 Português Antes de utilizarControlo remotoApresentação do Controlo RemotoColocar as pilhasNOTASe o controlo remoto não funcionar correctamente :Ver

Português 1903 Antes de utilizarConfigurar o Controlo RemotoPode controlar determinadas funções do televisor com este controlo remoto.Botão FunçãoTV P

2 Português Funções dos Disco Blu-rayOs Blu-ray Discs suportam a melhor qualidade de vídeo HD disponível no mercado - Uma grande capacidade significa

20 Português Ligar a um televisorCaso 1 : Ligação a um televisor com um cabo HDMI - Melhor Qualidade (Recomendado)Com um cabo HDMI, ligue o terminal

Português 2104 LigaçõesCaso 2 : Ligação a um televisor com um cabo DVI - Melhor Qualidade (Recomendado)Com um cabo HDMI-DVI, ligue o terminal HDMI OU

22 Português LigaçõesCaso 3 : Ligação a um televisor (Componente) - Melhor QualidadeLigar ao televisor com cabos de vídeo componente.Poderá usufruir d

Português 2304 LigaçõesCaso 4 : Ligação a um televisor (Vídeo) - Boa QualidadeCom os cabos vídeo/áudio, ligue os terminais VIDEO OUT (amarelo) / AUDIO

24 Português LigaçõesLigação a um sistema de áudioBaixe o volume quando ligar o amplificador. Um som súbito demasiado alto pode danificar as colunas e

Português 2504 LigaçõesCaso 2 : Ligação a um sistema de áudio (Amplificador de 7.1 Canais) - Melhor QualidadeCom os cabos de áudio de 7.1 canais, lig

26 Português LigaçõesCaso 3 : Ligação a um Sistema de Áudio (Dolby Digital, Amplificador DTS) - Melhor QualidadeSe utilizar um cabo óptico, ligue o te

Português 2704 LigaçõesLigar à RedeEste produto permite aceder a serviços baseados na rede (Consulte as páginas 52~57), como por exemplo, Internet@TV

28 Português LigaçõesRede sem fiosPode ligar à rede através de um IP Sharer sem fios. É necessário um router AP/IP sem fios para efectuar uma ligação

Português 2905 ConfigurarConfigurarAntes de Começar (Configurações Iniciais)Ligue o televisor depois de ligar o produto. (Quando o produto é ligado ao

Português 302 Informações de segurançaNão instale este equipamento num espaço confinado como, por exemplo, uma estante de livros ou um espaço semelhan

30 Português ConfigurarSe o produto for mantido em modo de paragem durante mais de 5 minutos sem qualquer acção por parte do utilizador, é apresentada

Português 3105 ConfigurarVisualizaçãoPode configurar várias opções de visualização como o Formato da imagem, Resolução, etc. Formato da imagemDependen

32 Português ConfigurarResolução de acordo com o modo de saídaReproduzir Blu-ray DiscSaída ConfigurarHDMI / ligado HDMI / desligadoModo HDMIModo Compo

Português 3305 ConfigurarFormato HDMIPode optimizar as definições de cor da saída HDMI. Seleccione um tipo de dispositivo ligado.Televisão : Seleccion

34 Português ConfigurarSelecção para Saída DigitalConfiguração PCMFluxo de bits (recodificar)Fluxo de bits (alta qualidade)LigaçãoReceptor HDMIÓptico

Português 3505 ConfigurarCinema : Seleccione esta opção se pretender reproduzir som de filmes de 2 canais em vários canais.Música : Seleccione esta op

36 Português ConfigurarSistemaDefinições InicialNa opção Definição Inicial, pode definir o idioma, o formato da imagem, as definições de rede, etc. Pa

Português 3705 ConfigurarRelógioDefina as funções relacionadas com as horas.Modo de Relógio : Esta opção pode ser definida como Auto ou Manual. Se sel

38 Português ConfigurarSão indicadas em seguida as instruções relativas a redes com fios. E, em seguida, são indicadas as instruções relativas às rede

Português 3905 ConfigurarPrima o botão RETURN no controlo remoto.Execute um Teste de rede para se certificar de que o produto estabeleceu ligação à re

4 Português Informações de segurançaPrecauçõesInstruções de segurança importantesAntes de utilizar a unidade, leia estas instruções de utilização com

40 Português ConfigurarNa lista de redes, prima os botões ▲▼ para seleccionar uma rede e, em seguida, prima o botão ENTER.Se for apresentada a janela

Português 4105 ConfigurarIntroduza os valores de Endereço IP, Máscara de subrede, e Porta de ligação.Prima o botão ▼ para aceder a DNS.Prima o botão ▼

42 Português ConfigurarAlterar palavra-passeAltere a palavra-passe de 4 dígitos utilizada para aceder às funções de segurança.Se se esquecer da palavr

Português 4305 ConfigurarAssistênciaActualização do SoftwareEste menu permite actualizar o software para obter melhorias de desempenho ou serviços adi

44 Português Reproduzir um discoReproduçãoPrima o botão ABRIR/FECHAR ( ) para abrir o tabuleiro do disco.Com cuidado, coloque um disco no tabuleiro

Português 4506 Funções básicasUtilizar o menu de contextohDurante a reprodução, prima o botão MENU DE CONTEXTO no controlo remoto.Prima os botões ▲▼◄►

46 Português Funções básicasReprodução repetitivaRepetir o Título ou o CapítulohzZyPermite repetir o título ou o capítulo do disco.Consoante o disco,

Português 4706 Funções básicasSeleccionar o Idioma de ÁudiohzZxTambém pode utilizar esta função premindo o botão AUDIO do controlo remoto.Durante a re

48 Português Funções básicasDinámico : Seleccione esta opção para aumentar a nitidez.Normal : Seleccione esta opção para a maioria das aplicações de v

Português 4906 Funções básicas!Botão AVANÇAR : Durante a reprodução, avança para a página anterior na Lista de música ou para a faixa anterior na List

Português 502 Informações de segurançaGuardar os discosTenha cuidado para não danificar os discos, porque os dados que contêm são muito vulneráveis ao

50 Português Funções básicasPrima os botões ▲▼◄► para avançar para a faixa pretendida, em seguida, prima o botão AMARELO(C) para assinalar as faixas p

Português 5106 Funções básicasZoom : Seleccione esta opção se pretender ampliar a imagem actual. (Amplia até 4 vezes)Girar : Seleccione esta opção se

52 PortuguêsServiços da redePode utilizar vários serviços fornecidos pela rede como Internet@TV ou BD-LIVE ligando o produto ao sistema da rede.Verifi

Português 5307 Serviços da redeUtilizar o TecladoCom o controlo remoto, pode utilizar o teclado no ecrã em várias aplicações do serviço Internet@TV pa

54 PortuguêsServiços da redeInício de Sessão na ContaPara uma experiência de utilização mais agradável, efectue o registo e inicie sessão na sua conta

Português 5507 Serviços da redeGestor de ServiçosEliminar e bloquear aplicações instaladas na [email protected] a aplicação. Para aceder a

56 PortuguêsServiços da redeBD-LIVE™Depois de ligar o produto rede, pode usufruir de vários conteúdos relativos a filmes, utilizando um disco compatív

Português 5707 Serviços da rede7Pasta partilhada : Apresenta a lista das pastas partilhadas.8O meu computador : Apresenta uma lista das pastas e fiche

58 PortuguêsResolução de problemasAntes de pedir assistência, efectue as seguintes verificações.PROBLEMA SOLUÇÃONão consegue utilizar o controlo remot

Português 5908 ApêndicePROBLEMA SOLUÇÃOEsqueceu-se da palavra-passe Prima o botão PARAR ( ) (no painel anterior) durante mais de 5 segundos com o di

6 Português CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS2 Funções dos Disco Blu-ray2 Funcionalidades do Leitor de Blu-ray DiscINFORMAÇÕES DE SEGURANÇA3 Aviso4 Precau

60 PortuguêsApêndicePROBLEMA SOLUÇÃOBD-LIVENão consigo ligar ao servidor BD-LIVE. Verifique se a ligação à rede está ou não a funcionar utilizando o me

Português 6108 ApêndiceCaracterísticas técnicasGeralPeso 1,8 kgDimensões 430 (W) X 223 (D) X 43 (H) mmLimites da temperatura de funcionamento+5°C a +3

62 PortuguêsApêndiceAviso sobre conformidade e compatibilidadeNEM TODOS os discos são compatíveisSujeito às restrições descritas abaixo e as indicadas

Português 6308 ApêndiceMuitos discos Blu-ray Discs/DVD encontram-se codificados com um sistema de protecção contra cópia. Devido a este facto, apenas

64 PortuguêsApêndiceLicençaFabricado sob licença da Dolby Laboratories. “Dolby” e o símbolo de duplo-D são marcas comerciais da Dolby Laboratories.Fab

Este produto Samsung é garantido por um período de vinte e quatro (24) meses a partir da data de compra original, contra defeitos de fabrico e/ou mão

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S

AK68-01859EEliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)Esta marca - apresentada no produto, nos acessórios o

Português 7PORTUGUÊSLIGAÇÕES24 Ligação a um sistema de áudio24 Caso 1 : Ligação a um Sistema de Áudio (Amplificador com Suporte de HDMI) - Melhor Q

8 Português ConteúdosCONFIGURAR41 Idioma41 Segurança41 Classificação Parental42 Alterar palavra-passe42 Geral42 Fundo42 Poupança energ.42 Visor fr

Português 9PORTUGUÊSFUNÇÕES BÁSICAS48 Ouvir Música48 Botões do Controlo Remoto utilizados para Reproduzir Música49 Reproduzir um CD de Áudio(CD-DA)/