Samsung BD-D5300 Manuel d'utilisateur

Blu-ray™ Disc Playerpetunjuk penggunaanBD-D5300bayangkan kemungkinannyaTerima kasih Anda telah membeli produk Samsung ini.Untuk menerima layanan yang

10 Indonesia PersiapanSebelum menggunakan Petunjuk PenggunaanTipe Disc dan Konten yang dapat diputar pada pemutar AndaIstilah Logo Ikon DefinisiVIDEOh

Indonesia 1103 Persiapan✎ CATATANBeberapa disc komersial dan DVD yang dibeli di luar ▪kawasan Anda mungkin tidak dapat diputar pada pemutar ini.Pemut

12 Indonesia PersiapanCD-RW/-RGunakan disc CD-RW/-R 700MB (80 menit). • Jika memungkinkan, jangan gunakan disc 800MB (90 menit) atau yang lebih besar,

Indonesia 1303 PersiapanFormat File yang DidukungCatatan tentang koneksi USBPemutar Anda mendukung media penyimpanan USB, pemutar MP3, kamera digital,

14 Indonesia PersiapanDukungan File MusikEkstensi File Kontainer Codec Audio Kisaran Dukungan*.mp3MP3MP3 -*.wmaWMAWMAKompatibel dengan WMA versi 10*

Indonesia 1503 PersiapanPanel Depan1BAKI DISC Membuka untuk menerima disc.2SENSOR REMOTE CONTROL Mendeteksi sinyal dari remote control.3TAMPILAN Menam

16 Indonesia PersiapanPanel Belakang1WIRELESS LAN ADAPTERHubungkan Adaptor LAN Nirkabel opsional (WIS09ABGN) di sini untuk menggunakan jaringan Nirkab

Indonesia 1703 PersiapanRemote ControlSekilas Remote ControlMemasang baterai✎ CATATANJika remote tidak berfungsi dengan benar: ▪Periksa kutub +/– bate

18 Indonesia Menghubungkan ke TVKasus 1 : Menghubungkan ke TV dengan Kabel HDMI - Kualitas Terbaik (Disarankan)Menggunakan kabel HDMI, sambungkan1.

Indonesia 1904 KoneksiKasus 2 : Menghubungkan ke TV dengan kabel Audio/Video - Kualitas BaikMenggunakan kabel Audio/Video, sambungkan termin1. al VID

2 Indonesia Fitur Disc Blu-rayDisc Blu-ray mendukung video HD dengan berkualitas tertinggi di industri - Kapasitas besar tanpa mengorbankan kualitas v

20 Indonesia KoneksiMenghubungkan ke Sistem AudioKecilkan volume ketika Anda menghidupkan penerima AV. Suara keras yang tiba-tiba dapat merusak • spea

Indonesia 2104 KoneksiKasus 2 : Menghubungkan ke Sistem Audio (penerima AV dengan dekoder Dolby Digital atau DTS) - Kualitas Lebih BaikMenggunakan kab

22 Indonesia KoneksiMenghubungkan ke JaringanPemutar ini memungkinkan Anda menggunakan layanan, berbasis jaringan (Lihat hal. 49~58) seperti Smart Hub

Indonesia 2304 KoneksiJaringan NirkabelAnda dapat menghubungkan ke jaringan dengan pembagi IP Nirkabel (router atau modem).Diperlukan AP/router IP nir

24 Indonesia PengaturanPengaturan AwalHidupkan TV Anda setelah menghubungkan 1. pemutar.Ketika Anda menghubungkan pemutar ke TV untuk pertama kali, pe

Indonesia 2505 PengaturanAccessing1243 1Tombol MENU : Tekan untuk beralih ke menu Awal.2Tombol RETURN : Kembali ke menu sebelumnya.3Tombol MASUK / AR

26 Indonesia PengaturanTampilanAnda dapat mengonfigurasi berbagai opsi tampilan seperti TV Aspek, Resolusi, dll. TV AspekTergantung pada tipe televisi

Indonesia 2705 PengaturanResolusi berdasarkan mode outputPemutaran Disc Blu-ray/E-konten/Konten Digital• Output PengaturanHDMI / terhubung HDMI / tida

28 Indonesia PengaturanFormat Warna HDMIMemungkinkan Anda mengatur format ruang warna output HDMI menyesuaikan dengan kemampuan perangkat yang terhubu

Indonesia 2905 PengaturanPilihan Keluaran DigitalPengaturan PCMStreaming Bit (Tidak Diproses)Streaming Bit (DTS Dienkode Ulang)Streaming Bit (Dolby D

Indonesia 302 Informasi KeselamatanJangan tempatkan alat ini pada ruang yang sempit seperti rak buku atau tempat yang serupa.PERINGATANUntuk mencegah

30 Indonesia PengaturanJika TV Anda tidak kompatibel dengan • kecepatan sampling PCM di atas 48kHz, pemutar mungkin menghasilkan output audio PCM samp

Indonesia 3105 PengaturanJaringanSebelum Anda memulai, hubungi ISP untuk mengetahui apakah alamat IP Anda statis atau dinamis. Jika dinamis, dan Anda

32 Indonesia PengaturanTekan tombol ▼ untuk ke 10. Modus DNS.Tekan tombol ▼ untuk membuka bidang entri 11. pertama DNS. Masukkan nomor seperti di atas

Indonesia 3305 PengaturanTekan tombol ▲▼ untuk memilih jaringan 3. yang diinginkan, lalu tekan tombol MASUK. Layar Keamanan akan ditampilkan.Pada laya

34 Indonesia PengaturanGunakan tombol angka untuk memasukkan 8. angka.Setelah selesai dengan tiap bidang, tekan 9. tombol ► untuk beralih ke bidang be

Indonesia 3505 PengaturanSambungan Internet BD-LIVEAtur untuk membolehkan atau melarang koneksi Internet bila Anda menggunakan layanan BD-LIVE. Izinka

36 Indonesia PengaturanZona WaktuAnda dapat menetapkan zona waktu yang berlaku untuk daerah Anda.PengaturanTampilanAudioJaringanSistemBahasaKeamananUm

Indonesia 3705 PengaturanUmumTampilan DepanMengubah kecerahan panel depan.Otomatis • : Redup selama pemutaran.Redup • : Meredupkan jendela tampilan.

38 Indonesia PengaturanSamsung Electronics tidak bertanggung jawab ▪secara hukum atas kerusakan pemutar yang disebabkan oleh koneksi internet yang ti

Indonesia 3905 PengaturanHal ini memungkinkan pemutar mengunduh perangkat lunak peningkatan secara otomatis, ketika tidak digunakan.Untuk mengatur Und

4 Indonesia Informasi KeselamatanPencegahanPetunjuk Keselamatan PentingBacalah informasi pengoperasian ini dengan cermat sebelum menggunakan unit. Iku

40 Indonesia Memutar VideoPemutaran UlangTekan tombol 1. BUKA/TUTUP ( ) untuk membuka baki disc.Letakkan disc dengan hati-hati ke dalam baki 2. deng

Indonesia 4106 Fungsi DasarMenggunakan Menu JudulZSelama pemutaran, tekan tombol 1. TITLE MENU pada remote control.Tekan tombol ▲▼◄► untuk 2. membuat

42 Indonesia Fungsi DasarPemutaran Gerak Lambat/Pemutaran Gerak LangkahPemutaran Gerak LambathzZyxDalam mode jeda, tekan tombol • CARI ( ).Setiap k

Indonesia 4306 Fungsi DasarMengulang BagianhzZySelama pemutaran, tekan tombol 1. TOOLS pada remote control.Tekan tombol ▲▼ untuk memilih 2. Modus Ulan

44 Indonesia Fungsi DasarBahasa yang tersedia melalui fungsi Audio Language ▪tergantung pada bahasa yang disandikan pada disc. Fungsi ini atau bahasa

Indonesia 4506 Fungsi DasarMendengarkan MusikowTombol pada Remote Control untuk Pemutaran Ulang Musik97106258431Tombol KUNING(C) : Menampilkan kotak c

46 Indonesia Fungsi Dasar5Menunjukkan waktu putar saat ini/waktu putar total.6Menampilkan status pemutaran saat ini.7Menampilkan status pemutaran yang

Indonesia 4706 Fungsi DasarMemutar ulang GambarGMemutar Disc JPEGMasukkan disc JPEG ke dalam baki disc.1. Tekan tombol 2. ▲▼ untuk memilih Foto, lalu

48 Indonesia Fungsi DasarMemutar ulang Perangkat Penyimpanan USBAnda dapat menggunakan koneksi USB untuk memutar file multimedia (MP3,

Indonesia 4907 Layanan JaringanLayanan JaringanAnda dapat menikmati berbagai layanan jaringan seperti Smart Hub atau BD-LIVE dengan menghubungkan pemu

Indonesia 502 Informasi KeselamatanPenyimpanan DiscBerhati-hatilah agar tidak merusak disc karena data pada disc ini sangat rentan terhadap lingkungan

50 IndonesiaLayanan JaringanSekilas Smart HubxxxxxxxxContents 1xxxxxxxxContents 6xxxxxxxxContents 5xxxxxxxxContents 4xxxxxxxxContents 3xxxxxxxxContent

Indonesia 5107 Layanan JaringanMenggunakan KeypadMelalui remote, Anda dapat menggunakan Keypad Pada Layar untuk memasukkan huruf, angka, dan simbol. .

52 IndonesiaLayanan JaringanSetelah selesai, tekan tombol 8. MASUK untuk memilih OK, lalu tekan kembali tombol MASUK. Layar Buat Account akan ditampi

Indonesia 5307 Layanan JaringanDaftarkan Akun LayananJika Anda telah memiliki akun dengan salah satu penyedia yang terdaftar oleh fungsi Daftarkan Aku

54 IndonesiaLayanan JaringanSetelah beberapa saat, Smart Hub akan 3. diatur ulang secara otomatis. Layar mungkin berwarna hitam, lalu Smart Hub ditamp

Indonesia 5507 Layanan JaringanUbah Nama FolderFungsi Ubah Nama Folder memungkinkan Anda mengganti nama folder. Untuk menggunakan fungsi Ubah Nama Fol

56 IndonesiaLayanan JaringanBuka KunciTeka1. n tombol KUNING (C) pada remote Anda. Tekan tombol ▲▼◄► untuk memilih widget 2. yang terkunci, lalu teka

Indonesia 5707 Layanan JaringanMenggunakan Layar Samsung AppsUntuk menggunakan layar Samsung Apps, ikuti langkah-langkah ini:Tekan tombol ◄► untuk ber

58 IndonesiaLayanan JaringanMenggunakan tombol berwarna pada remote dengan Samsung AppsMERAH (A) (Login)• : Untuk log in ke Akun Smart TV Anda.HIJAU

Indonesia 5908 LampiranPemecahan MasalahSebelum meminta servis, periksa hal-hal berikut.MASALAH SOLUSITidak ada operasi yang dapat dilakukan dengan re

6 Indonesia FITUR UTAMA2 Fitur Disc Blu-ray2 Fitur Pemutar Disc Blu-rayINFORMASI KESELAMATAN3 Peringatan4 Pencegahan4 Petunjuk Keselamatan Pentin

60 IndonesiaLampiranMASALAH SOLUSILupa password Tekan tombol • STOP ( ) (pada panel depan) selama lebih dari 5 detik dengan tidak ada disc yang dima

Indonesia 6108 LampiranMASALAH SOLUSIBD-LIVESaya tidak dapat menghubung ke server BD-LIVE.Periksa apakah koneksi jaringan berhasil dibuat atau tidak

62 IndonesiaLampiranSpesifikasiUmumBerat 1.7 kgDimensi433 (W) X 205 (D) X 43 (H) mmKisaran Suhu Pengoperasian+5°C to +35°CKisaran Kelembaban Pengopera

Indonesia 6308 LampiranPemberitahuan Kepatuhan dan KompatibilitasTIDAK SEMUA disc kompatibelBerdasarkan batasan yang diuraikan di bawah ini dan yang t

64 IndonesiaLampiranBanyak Disc Blu-ray/DVD yang disandikan dengan proteksi salin. Oleh karena itu, Anda harus • menghubungkan Player langsung ke TV A

Indonesia 6508 LampiranLisensiDiproduksi berdasarkan lisensi dari Dolby Laboratories. Dolby dan simbol double-D • adalah merek dagang dari Dolby Labor

TV WarnaPDP (Plasma TV)Projection TVLCD TVVCP/ VCRKhusus Diamond HeadDVD PlayerHome TheaterKulkasAir ConditionerAir PurifierMicrowave OvenMesin CuciCa

29 201201CTV/CAM/HT/DVDAUDIOVIDEO

:napeDamaN:nimaleKsineJ:gnakaleBamaN atinaWairPTK.oN:rihaLlaggnaT :MIS/P:tamalA:liamE:)K(:)R(nopeleT:)pH(nopeleToNledo :M soPedoK::)N/S(ireS.oNn :aile

JakartaDepokTangerangBekasiBandungCirebonSemarangSoloPurwokertoYogyakartaSurabayaMalangJemberDenpasarPalembangMedanPekanbaruManadoMakassarBanjarmasinP

Indonesia 7INDONESIAKONEKSI20 Menghubungkan ke Sistem Audio20 Kasus 1 : Menghubungkan ke Sistem Audio (Penerima AV yang Didukung HDMI) - Kualitas Te

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800

Español Aviso de Cinavia: Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas de producción com

Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains lms et vidé

Suomi Cinavia-ilmoitus: Tämä tuote käyttää Cinavia-tekniikkaa rajoittaakseen joidenkin kaupallisesti tuotettujen elokuvien ja videoiden sekä niiden ää

Polski Komentarz Cinavia : Urządzenie to korzysta z technologii Cinavia w celu ograniczenia wykorzystania nieupoważnionych kopii pewnych lmów i obraz

Hrvatski Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabi tehnologiju Cinavia kako bi se ograničila uporaba neovlaštenih kopija nekih komercijalno

繁體中文 Cinavia 聲明：本產品使用 Cinavia 技術來限制 使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測到禁止使用的未經授權副本時，將會顯示一則訊息，並且播放或複製動作將會中斷。Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia 線上消費者資訊中心中提供，網址為：http:/

Tiếng Việt Thông báo của Cinavia: Sản phẩm này sử dụng công nghệ Cinavia để hạn chế việc sử dụng các bản sao trái phép một số bộ

AK68-02003A-00

8 Indonesia Daftar IsiPENGATURAN35 Sistem35 Pengaturan Awal35 Anynet+ (HDMI-CEC)35 Manajemen Data BD36 Zona Waktu36 DivX® Video On Demand36 Reset36

Indonesia 9INDONESIAFUNGSI DASAR42 Menggunakan tombol TOOLS42 Berpindah Langsung ke Adegan yang Diinginkan42 Mengulang Judul atau Bab43 Mengulang B