wyobraź sobie możliwościDziękujemy za zakup produktu firmy SamsungW celu uzyskania pełniejszej obsługi produkt należyzarejestrować na stronie internet
10 Polski UruchamianieObsługiwane formaty plikówInformacje o podłączaniu urządzenia USB• Urządzenie to obsługuje urządzenia pamięci masowej USB, odtw
Polski 1103 UruchamianieObsługiwane pliki wideoRozszerz. plikuZawartość Kodek wideo RozdzielczośćCzęstotliwość odświeżania (klatek/s)Szybkość transmis
12 Polski Uruchamianie - Pliki o szybkości transmisji/częstotliwości klatek wyższej niż standardowej mogą powodować zakłócenia dźwięku lub obrazu podc
Polski 1303 UruchamianiePanel przedni1CZUJNIK PILOTA Wykrywa sygnały pilota.2PRZYCISK ZASILANIA Służy do włączania i wyłączania produktu.3OTWÓR NA PŁY
14 Polski Uruchamianie `Kartę „CI CAM z CI lub CI+” należy ostrożnie wyciągać rękoma. Upuszczenie karty może spowodować jej uszkodzenie. `Włóż kartę „
Polski 1503 UruchamianiePilotOpis pilotaNaciśnięcie umożliwia obsługę telewizora.Służy do włączania i wyłączania produktu.Umożliwia korzystanie z menu
16 Polski UruchamianieKonfiguracja ustawień pilota w celu obsługi danego telewizoraAby sprawdzić, czy pilot obsługuje dany telewizor, wykonaj następuj
Polski 1703 UruchamianieKody dekoderów TelewizorówMarka KodSAMSUNGTV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09AIWA TV POWER+82ANAMTV POWER+10,
18 Polski Podłączanie do telewizora za pomocą przewodu audio/wideo i kabla RF1. Podłącz kabel RF, jak pokazano poniżej.2. Za pomocą przewodów wideo/
Polski 1904 PołączeniaPodłączanie do telewizoraPrzypadek 1 : Podłączanie do telewizora przy użyciu przewodu HDMI - Najlepsza jakość (Zalecane)1. Za
2 Polski Informacje dotyczące bezpieczeństwaUrządzenia nie należy ustawiać w zamkniętych przestrzeniach, takich jak półki na książki itp.OSTRZEŻENIE•
20 Polski PołączeniaPrzypadek 2 : podłączanie do telewizora przy użyciu przewodu komponentowego - Lepsza jakość - Produkt ten można podłączać do telew
Polski 2104 PołączeniaPrzypadek 3 : Podłączanie do telewizora za pomocą przewodu audio/wideo - Dobra jakość1. Za pomocą przewodu audio/wideo połącz z
22 Polski PołączeniaPodłączanie do systemu audio• Przed włączeniem odbiornika AV należy zmniejszyć głośność. Nagły, głośny dźwięk może spowodować usz
Polski 2304 PołączeniaPrzypadek 2 : podłączanie do systemu audio (odbiornik AV z systemem Dolby Digital lub dekoder DTS) - Lepsza jakość1. Za pomocą
24 Polski PołączeniaPodłączanie do sieciTo urządzenie umożliwia korzystanie z usług dostępnych w sieci (patrz strony 64-73), np. Smart Hub lub BD-LIVE
Polski 2504 PołączeniaSieć bezprzewodowaMożna podłączyć się do sieci za pomocą bezprzewodowego urządzenia udostępniającego adres IP (lub rutera/modemu
26 Polski KonfiguracjaPrzed uruchomieniem (Plug & Play)1. Po podłączeniu urządzenia włącz telewizor. Przy podłączaniu urządzenia do telewizora po
Polski 2705 Konfiguracja• Menu główne1Powoduje wybór opcji Moje urządz..2Powoduje wybór opcji Moje treści.3Powoduje wybór opcji Oglądaj TV.4Powoduje
28 Polski KonfiguracjaMenedżer kanałówZapisanymi kanałami można zarządzać.Ekran Menedżer kanałów1Edytowane kanały : Za pomocą przycisków ◄▲▼ sprawdź e
Polski 2905 KonfiguracjaUstawienia1. Naciśnij przycisk MENU. Zostanie wyświetlone menu główne.2. Za pomocą przycisków ◄► wybierz opcję Ustawienia i
Polski 302 Informacje dotyczące bezpieczeństwaURZĄDZENIE LASEROWE KLASY 1Ten kompaktowy odtwarzacz płyt został sklasyfikowany jako urządzenie LASEROWE
30 Polski KonfiguracjaProp. ekranu TVW zależności od typu używanego telewizora konieczne może być dopasowanie proporcji ekranu• 16:9 Oryginalny : Wyb
Polski 3105 KonfiguracjaRozdzielczość w zależności od trybu wyjścia Odtwarzanie płyty Blu-ray/treści internetowych/treści cyfrowychWyjście Konfigurac
32 Polski Konfiguracja Widok DTVWyjście RozdzielczośćHDMI podłączone HDMI niepodłączoneTryb HDMIKomponentowe/Tryb WIDEOTryb komponentowy Tryb WIDEOBD
Polski 3305 Konfiguracja• RGB (Standard) : Wybierz, aby wyświetlać obrazy w standardowej gamie kolorów RGB.• RGB (rozszerz.) : W przypadku podłączen
34 Polski KonfiguracjaWybór wyjścia cyfrowegoKonfiguracja PCMBitstream (nieprzetworzone)Bitstream (kodowanie DTS)Bitstream (kodowanie Dolby D)Połączen
Polski 3505 KonfiguracjaOpis dla płyty Blu-rayDowolneDekoduje główną ścieżkę dźwiękową oraz strumień dźwięku BONUSVIEW w postaci dźwięku PCM i dodaje
36 Polski KonfiguracjaTryb DTS Neo:6Umożliwia odtwarzanie dźwięku wielokanałowego z płyty Audio CD (CD-DA).• Wyłączone : Sygnał dźwięku 2-kanałowego
Polski 3705 Konfiguracja ✎UWAGA `Wybór opcji Szybkie umożliwia ręczną konfigurację opcji : Sieć, Identyfikator sieci, Częstotliwość, Modulacja oraz Pr
38 Polski Konfiguracja3. Włóż moduł CAM z kartą „CI CAM z CI lub CI+” do otworu zintegrowanego interfejsu w kierunku oznaczonym strzałką, tak aby był
Polski 3905 KonfiguracjaSieć bezprzewodowaIstnieją trzy sposoby ustawiania sieci bezprzewodowej:• Bezprzewodowa (ogólne)• Przy użyciu funkcji WPS(PB
4 Polski Informacje dotyczące bezpieczeństwaPrzechowywanie i obsługa płytChwytanie płyt• Odciski palców lub rysy na płycie mogą pogorszyć jakość dźwi
40 Polski Konfiguracja4. Na ekranie Zabezpieczenia wprowadź swoje hasło dostępu do sieci. Wprowadź liczby bezpośrednio przy użyciu pilota. Aby wybrać
Polski 4105 Konfiguracja9. Po zakończeniu wypełniania danego pola naciśnij przycisk ►, aby przejść do kolejnego pola. Możesz także korzystać z przycis
42 Polski KonfiguracjaPołączenie internet owe BD-LiveUstaw, aby zezwolić na połączenie z Internetem lub go zabronić podczas korzystania z usługi BD-LI
Polski 4305 Konfiguracja1. W trybie zatrzymania podłącz zewnętrzny nośnik pamięci masowej USB do portu USB na przednim panelu produktu.2. Wybierz Fo
44 Polski KonfiguracjaZabezpieczeniaFunkcja ta działa w połączeniu z płytami Blu-ray i DVD, którym została przypisana ocena wieku i ocena liczbowa, o
Polski 4505 KonfiguracjaSieciowy pilot zdaln. sterow.Funkcja Sieciowy pilot zdaln. sterow. umożliwia obsługę produktu przy użyciu pilota, tak jak inte
46 Polski Konfiguracja ✎UWAGA `Podczas aktualizacji oprogramowania przy użyciu gniazda Host USB, taca na płytę powinna być pusta. `Po zakończeniu aktu
Polski 4706 Podstawowe funkcje3. Można przełączać tryb pomiędzy 2D a 3D naciskając przycisk 2D3D kilkukrotnie. Funkcja ta jest niedostępna w przypad
48 Polski Podstawowe funkcjeStruktura płytyZawartość płyty jest zazwyczaj podzielona następująco.• Płyta Blu-ray, DVD-VIDEO• Audio CD (CD-DA)• MP3,
Polski 4906 Podstawowe funkcjePomijanie rozdziałówhzZyx• Podczas odtwarzania naciśnij przycisk POMIJANIE ( ).Naciśnięcie przycisku POMIJANIE ( ) s
Polski 502 Informacje dotyczące bezpieczeństwa• Nie należy korzystać z trybu 3D lub okularów 3D Active podczas chodzenia lub przemieszczania się. Kor
50 Polski Podstawowe funkcjeKorzystanie z przycisku TOOLSPodczas odtwarzania można otworzyć menu płyty, naciskając przycisk TOOLS.• Ekran menu Narzęd
Polski 5106 Podstawowe funkcjeWybór języka napisówhZxFunkcję tę można również obsługiwać po naciśnięciu przycisku AD/SUBTITLE na pilocie.1. Podczas
52 Polski Podstawowe funkcjeUstawianie funkcji BONUSVIEWhFunkcja BONUSVIEW umożliwia wyświetlanie dodatkowej zawartości (np. komentarzy) na małym ekra
Polski 5306 Podstawowe funkcje5. Aby usunąć dany utwór z listy, przejdź do utworu i naciśnij ponownie przycisk WPROWADŹ. Utwór zostanie odznaczony.6.
54 Polski Podstawowe funkcjeOdtwarzanie obrazówGOdtwarzanie plików JPEG1. Włóż płytę JPEG.2. Za pomocą przycisków ▲▼ wybierz opcję Zdjęcia i naciśni
Polski 5506 Podstawowe funkcjeOdtwarzanie zawartości nośnika pamięci masowej USB Połączenia USB można używać do odtwarzania plików multimedialnych (MP
56 Polski Funkcje DTVEkran wyświetlacza1. Po zakończeniu strojenia można oglądać kanały telewizyjne.2. Aby zmienić kanały telewizyjne, naciśnij przy
Polski 5707 Funkcje DTVWybór funkcji Dual I IIFunkcję tę można również obsługiwać po naciśnięciu przycisku AUDIO na pilocie. 1. Naciśnij przycisk TOO
58 Polski Funkcje DTV• Napisy : Dla tej opcji można wybrać ustawienie Włączone lub Wyłączone. W przypadku wyboru Włączone zostaną włączone opcje Tryb
Polski 5907 Funkcje DTV4. Za pomocą przycisków ▲▼◄► wybierz kanał, dla którego chcesz ustawić Licznik nagrywania (lub Licznik oglądania) i naciśnij p
6 Polski Spis treściINFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA2 Ostrzeżenie3 Środki ostrożności3 Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa4 Przechowywanie
60 Polski Funkcje DTVKorzystanie z usługi teletekstu Jeśli program DTV obsługuje sygnał teletekstu, można korzystać z usługi teletekstu. Aby informacj
Polski 6108 Funkcje zaawansowaneFunkcje zaawansowaneNagrywanieUrządzenie umożliwia nagrywanie na urządzeniach zewnętrznych.Przed rozpoczęciem nagrywan
62 Polski Funkcje zaawansowaneJeśli w urządzeniu nie ma płyty1. Włóż płytę do otworu na płytę.2. Płyta zostanie załadowana i odtworzona podczas nagr
Polski 6308 Funkcje zaawansowane6. Przycisk PAUZY ( ) : Przerywa scenę przy jednoczesnym kontynuowaniu przesunięcia w czasie.7. Przycisk STOP ( )
64 Polski Usługi sieciowePo podłączeniu urządzenia do sieci można korzystać z różnorodnych usług dostępnych przez sieć, np. usługi Smart Hub lub BD-LI
Polski 6509 Usługi siecioweUsługa Smart Hub skrótem1Treści komercyjne: Wyświetla przewodnik po usłudze Smart Hub, wprowadzenie do obsługi urządzenia i
66 Polski Usługi siecioweKorzystanie z klawiaturyPrzy użyciu pilota można korzystać z klawiatury ekranowej do wprowadzania liter, cyfr i symboli. 1Ak
Polski 6709 Usługi sieciowe8. Po zakończeniu tej czynności naciśnij przycisk WPROWADŹ, wybierz opcję OK, a następnie naciśnij ponownie przycisk WPROW
68 Polski Usługi siecioweZarejestruj konto usługiJeśli posiadasz istniejące konta u dowolnego z dostawców wymienionych w funkcji Zarejestruj konto usł
Polski 6909 Usługi sieciowe3. Po kilku chwilach ustawienia usługi Smart Hub zostaną automatycznie wyzerowane. Obraz na ekranie może zniknąć, a następ
Polski 7POLSKIFUNKCJE DTV56 Ekran wyświetlacza56 Korzystanie z przycisku TOOLS56 Ustawienia obrazu56 Wybór języka ścieżki dźwiękowej57 Wybór funk
70 Polski Usługi siecioweZmień n. fold.Funkcja Zmień nazwę folderu umożliwia zmianę nazw folderów. Aby użyć funkcji Zmień nazwę folderu, wykonaj poniż
Polski 7109 Usługi siecioweOdblokuj1. Naciśnij na pilocie ŻÓŁTY (C) przycisk. 2. Za pomocą przycisków ▲▼◄► wybierz zablokowany widżet i naciśnij prz
72 Polski Usługi sieciowe4. Za pomocą przycisków ▲▼◄► wybierz aplikację lub usługę, a następnie naciśnij przycisk WPROWADŹ. Zostanie wyświetlony ekra
Polski 7309 Usługi siecioweBD-LIVE™Po podłączeniu odtwarzacza do sieci można korzystać z różnych usług związanych z filmami za pomocą płyty obsługując
74 Polski Rozwiązywanie problemówPrzed zleceniem serwisu urządzenia należy sprawdzić, czy poniżej nie opisano rozwiązania napotkanego problemu.PROBLEM
Polski 7510 DodatekPROBLEM ROZWIĄZANIENie pamiętam hasła. • Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu główne. Naciśnij przycisk STOP ( ) na przed
76 Polski DodatekPROBLEM ROZWIĄZANIEBD-LIVEPodłączenie serwera BD-LIVE jest niemożliwe.•Korzystając z menu Stan sieci, sprawdź, czy sieć jest podłącz
Polski 7710 DodatekDane techniczneOgólneWaga 1,8 kgWymiary 430 (szer.) x 256 (głęb.) x 37 (wys.) mmZakres temperatur eksploatacji od +5°C do +35°CZakr
78 Polski DodatekInformacje o zgodności i kompatybilnościNIE WSZYSTKIE płyty są obsługiwane przez urządzenie•W zależności od ograniczeń opisanych pon
Polski 7910 Dodatek•Często zdarza się, że materiały zapisane na płycie Blu-ray/DVD są zakodowane w celu zabezpieczenia ich przed skopiowaniem. Dlateg
8 Polski UruchamianieZgodność płyty z formatemTypy i zawartość płyt, które mogą być odtwarzane przez to urządzenieZawartość Nośniki SzczegółyWIDEOPł
80 Polski DodatekUsługi strony trzeciej mogą zostać w dowolnym momencie zakończone lub przerwane i firma Samsung nie oświadcza ani nie gwarantuje, że
Polski 8110 Dodatek• Podstawowe warunki licencji Rovi (Warunki użytkowania) - Niniejsza aplikacja obejmuje oprogramowanie i technologię firmy Rovi Co
82 Polski Dodatek• Informacja na temat licencji Open Source - W przypadku stosowania oprogramowania typu Open Source, Licencje Open Source są dostępn
Polski 8310 DodatekDziękujemy za zakup produktu Samsung, mamy nadzieję, że jego użytkowanie będzie źródłem wysokiej satysfakcji.Produkt firmy Samsung
Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza,
Polski 903 UruchamianieKod regionuZarówno produkty, jak i płyty mają przypisane kody regionów. Aby możliwe było odtwarzanie, kod urządzenia musi być z
Commentaires sur ces manuels