Samsung NX20 Manuel d'utilisateur

See the world in perfect detailSee the world in perfect detailA használati utasítás a fényképezőgép használatára vonatkozó részletes utasításokat tart

9TartalomVaku ... 78Vakubeállítások ...

99Lejátszás és szerkesztésLejátszhat egy videofájlt, képet menthet belőle, illetve vághatja a videót. Pause StopA videók megtekintésének vezérléseKívá

100Lejátszás és szerkesztés > Videó lejátszásaÁllókép rögzítése a lejátszott videóból1 Nyomja meg a [o] gombot ott, ahonnan az állóképet ki szeretn

101Lejátszás és szerkesztésOlyan fényképszerkesztési feladatok végrehajtása, mint átméretezés, elforgatás vagy a vörös-szem hatás eltüntetése. A módos

102Lejátszás és szerkesztés > Fényképek szerkesztése* AlapértékIkon LeírásRotate (Elforgatás): a fénykép elforgatása. (Off (Ki)*, Right 90˚ (Jobbr

4. FejezetVezeték nélküli hálózatIsmerje meg, hogyan csatlakozhat vezeték nélküli helyi hálózatokhoz (WLAN), és hogyan használhatja azok funkcióit.

104Vezeték nélküli hálózatCsatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaIsmerje meg, miként kapcsolódhat hozzáférési ponton (AP) k

105Vezeték nélküli hálózat > Csatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaHálózati beállítási lehetőségek1 A Wi-Fi beállítások

106Vezeték nélküli hálózat > Csatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaA bejelentkezési böngésző használataAmikor bizonyos

107Vezeték nélküli hálózat > Csatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaHálózati kapcsolatokkal kapcsolatos ötletek• A hálóz

108Vezeték nélküli hálózat > Csatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaSzövegbevitelIsmerje meg, hogy írhat be szöveget a k

10Tartalom4. FejezetVezeték nélküli hálózatCsatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálása ...

109Vezeték nélküli hálózatA fényképezőgép WLAN hálózaton keresztül csatlakozik a MobileLink funkciót támogató okostelefonhoz. Egyszerűen küldhetők fén

110Vezeték nélküli hálózatA fényképezőgép vezeték nélküli hálózaton keresztül csatlakozik az okostelefonhoz. Az okostelefonon keresztüli távoli exponá

111Vezeték nélküli hálózat > Okostelefon használata távoli exponáláshoz5 Fókuszáláshoz érintse meg az okostelefonon látható ikont.• A készülék au

112Vezeték nélküli hálózatAz elkészített fényképeket és videókat feltöltheti fájlmegosztó webhelyekre. A fényképezőgép megjeleníti a választható webhe

113Vezeték nélküli hálózat > Fénykép- vagy videómegosztó webhelyek használata• RAW fájlok nem tölthetők fel.• Egyszerre akár 20 fájl is feltölthető

114Vezeték nélküli hálózatAz e-mail menüben módosíthatja a beállításokat, majd e-mail formájában elküldheti a fényképezőgépen tárolt fényképeket és vi

115Vezeték nélküli hálózat > Fényképek vagy videók küldése e-mailbenE-mail jelszó beállítása1 Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát B állásba.2 Válas

116Vezeték nélküli hálózat > Fényképek vagy videók küldése e-mailbenFényképek vagy videók küldése e-mailbenLehetősége van e-mailben elküldeni a fén

117Vezeték nélküli hálózat > Fényképek vagy videók küldése e-mailben• RAW fájlok nem küldhetők.• Egyszerre akár 20 fájl is küldhető.• Még ha a fény

118Vezeték nélküli hálózatA fényképek feltölthetők a SkyDrive honlapra. A fényképek feltöltéséhez a fényképezőgép csatlakoztatását megelőzően el kell

11Tartalom6. FejezetCsatlakozás külső eszközökhözFájlok megtekintése tévén vagy HDTV-n ... 138A fájlok megtekintése t

119Vezeték nélküli hálózatAz elkészített fényképek és videók vezeték nélküli kapcsolattal továbbíthatók számítógépre. Az Auto Backup funkció kizárólag

120Vezeték nélküli hálózat > Az Auto Backup használata fényképek és videók küldéséhez• Amennyiben a számítógép támogatja a Wake on LAN (WOL) funkci

121Vezeték nélküli hálózatA TV Link technológia lehetővé teszi az azonos hozzáférési ponthoz csatlakoztatott fényképezőgép és tévékészülék között a mé

122Vezeték nélküli hálózat > Fotók és videók megtekintése a TV-Link engedélyezett tévékészüléken• RAW fájlok nem oszthatók meg.• Legfeljebb 1000 fé

123Vezeték nélküli hálózatAmikor a fényképezőgép WLAN hálózaton keresztül csatlakozik egy olyan készülékhez, amely támogatja a Wi-Fi Direct funkciót,

124Vezeték nélküli hálózatA WOL funkció lehetővé teszi, hogy a számítógép automatikusan bekapcsoljon vagy "felébredjen" az alvó állapotból a

125Vezeték nélküli hálózat > A Wake on LAN (WOL) funkciórólA számítógép beállítása a bekapcsolásra1 Kapcsolja be a számítógépet, majd annak indítás

5. FejezetA fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg a felhasználói beállításokat és az általános beállítási menüket. A beállítások módosításával a

127A fényképezőgép beállítási menüjeEzekkel a beállításokkal a felhasználói környezetet szabhatja testre.A felhasználói beállítások megadása: Fényképe

128A fényképezőgép beállítási menüje > Felhasználói beállításokBeállítás LeírásWB Bracket Set (Fehéregyensúlyfüggő rekeszléptetés beállítása)A háro

12TartalomTeendők szervizbe adás előtt ... 163A fényképezőgép műszaki adatai ...

129A fényképezőgép beállítási menüje > Felhasználói beállításokGombkiosztásMódosítható az AEL, Előnézet és Egyéni gombokhoz hozzárendelt funkció.*

130A fényképezőgép beállítási menüje > Felhasználói beállításokFelhasználói kijelzőA képernyőn megjelenítheti és elrejtheti a fényképezési adatokat

131A fényképezőgép beállítási menüje > Felhasználói beállításokSegédhálóA téma megkomponálását segítő segédvonalak megjelenítési módjának kiválaszt

132A fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg az 1. beállításlapon szereplő menüpontokat.Az 1. beállításlapon szereplő beállítások megadása: Fénykép

133A fényképezőgép beállítási menüje > 1. beállításlap* AlapértékElem LeírásFormat (Formátum)A memóriakártya formázása. A formázás előkészíti a mem

134A fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg a 2. beállításlapon szereplő menüpontokat.A 2. beállításlapon szereplő beállítások megadása: Fényképez

135A fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg a 3. beállításlapon szereplő menüpontokat.A 3. beállításlapon szereplő beállítások megadása: Fényképez

136A fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg a GPS beállításokhoz tartozó menüelemeket. A GPS funkció használatához egy külön megvásárolható GPS ki

6. FejezetCsatlakozás külső eszközökhözHasználja ki teljes mértékben a fényképezőgép lehetőségeit külső eszközökhöz, például számítógéphez, televízióh

138Csatlakozás külső eszközökhözA fényképek vagy videók megtekintéséhez csatlakoztassa a fényképezőgépet egy tévékészülékhez (HDTV) az A/V-kábellel (

13Fényképezési alapelvekÁllva történő fényképezésKomponálja meg a képet. Álljon egyenes testtel, vállszélességű terpeszben, mindkét könyöke lefelé mut

139Csatlakozás külső eszközökhöz > Fájlok megtekintése tévén vagy HDTV-nFájlok megtekintése HDTV-n1 Fényképezés vagy Lejátszás üzemmódban nyomja me

140Csatlakozás külső eszközökhöz > Fájlok megtekintése tévén vagy HDTV-nA fájlok megtekintése 3D tévénA 3D és 3D panoráma üzemmódban elkészített fé

141Csatlakozás külső eszközökhözNyomtassa ki a fényképezőgép memóriájában lévő fényképeket a fényképezőgépet a nyomtatóhoz kapcsolva közvetlenül, vagy

142Csatlakozás külső eszközökhöz > Fényképek nyomtatásaA nyomtatási beállítások megadásaImagesSizeLayoutTypeQualityDateExit PrintOne PhotoBeállítás

143Csatlakozás külső eszközökhöz > Fényképek nyomtatásaDPOF-beállításokBeállítás LeírásStandard (Normál)Kiválaszthatja a nyomtatandó fényképeket és

144Csatlakozás külső eszközökhözA memóriakártyán található fájlok átvitele a számítógépre a fényképezőgép számítógéphez csatlakoztatásával.Fájlok átvi

145Csatlakozás külső eszközökhöz > Fájlok átvitele a számítógépreA fényképezőgép leválasztása (Windows XP)A Windows Vista és Windows 7 operációs re

146Csatlakozás külső eszközökhözA digitális fényképek számos módon szerkeszthetők a képszerkesztő programok segítségével. Ismerje meg, hogyan szerkesz

147Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenAz Intelli-studio program használataAz Intelli-Studio a fájlok lejátszását és s

148Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenAz Intelli-studio felhasználói felületének használata123456789101213141511Tétel

14Fényképezési alapelvekFényképezés leguggolvaKomponálja meg a képet. Leguggolva egyik térde érintse a talajt, testtartása legyen egyenes.A kijelző ha

149Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenFájlátvitel az Intelli-studio segítségévelAz Intelli-studio segítségével könnye

150Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenA Samsung RAW Converter használataA fényképezőgép a készített képeket gyakran a

151Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenA Samsung RAW Converter felhasználói felületének használataA Samsung RAW Conver

152Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépen3 Módosítsa a megvilágítást a csúszkával.EredetiP felvételi mód, rekesznyílás:

7. FejezetFüggelék Információk beszerzése a hibaüzenetekkel, a fényképezőgép karbantartásával, hibaelhárítási tanácsokkal, műszaki adatokkal és kiegé

154Függelék Amikor a következő hibaüzenetek valamelyike jelenik meg, próbálja orvosolni a problémát az alább leírtak szerint.Hibaüzenetek Javasolt elh

155Függelék A fényképezőgép tisztításaA fényképezőgép objektívje és kijelzőjeEgy kefével vagy ecsettel távolítsa el a port, majd óvatosan törölje le a

156Függelék > A fényképezőgép karbantartásaA fényképezőgép használata tengerparton vagy strandon• Ha tengerparton vagy egyéb hasonló helyen haszná

157Függelék > A fényképezőgép karbantartásaHasználja óvatosan a fényképezőgépet párás környezetbenAmikor hideg helyről meleg helyre viszi a fényké

158Függelék > A fényképezőgép karbantartásaA memóriakártya rövid ismertetéseHasználható memóriakártyákEz a termék az alábbi memóriakártyákat támog

15Fényképezési alapelvekAlacsony látószögű felvételAz alacsony látószögű felvétel egy olyan felvétel, amely a szemvonal alá helyezett fényképezőgéppel

159Függelék > A fényképezőgép karbantartásaMéretMinőségSzuperfinom Finom Normál RAW RAW + S.Fine RAW + Finom RAW + NormálFénykép20.0M (5472X3648)

160Függelék > A fényképezőgép karbantartásaElővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során• Ne tegye ki a memóriakártyát túl alacsony v

161Függelék > A fényképezőgép karbantartása• Ne tegye a készüléket hosszabb időre gyúlékony felületre, például ágyneműre, szőnyegre vagy elektromo

162Függelék > A fényképezőgép karbantartásaNéhány szó az akkumulátor töltéséről• 0° C/32° F alatti hőmérsékleten az akkumulátor kapacitása és élet

163Függelék Teendők szervizbe adás előttHa a fényképezőgép nem működik megfelelően, végezze el az alábbi hibakeresési műveleteket, mielőtt szervizbe v

164Függelék > Teendők szervizbe adás előttJelenség Javasolt elhárítási módA képernyő vagy a gombok nem működnekVegye ki az akkumulátort, majd hely

165Függelék > Teendők szervizbe adás előttJelenség Javasolt elhárítási módTorzak a fényképekA fényképezőgépnek a nagy látószöggel készített képek

166Függelék A fényképezőgép műszaki adataiKépérzékelőTípusCMOSA képérzékelő mérete23,5 X 15,7 mmHasznos képpont Kb. 20,3 millióÖsszes képpont Kb. 21,6

167Függelék > A fényképezőgép műszaki adataiZársebesség• Automatikus: 1/8000–30 mp.• Kézi megvilágítás-beállítás: 1/8000–30 mp. (1/3 EV Step (1/3

168Függelék > A fényképezőgép műszaki adataiSzinkronizálási terminálVakupapucsFehéregyensúlyÜzemmódAuto WB (Automatikus fehéregyensúly), Daylight

16Fényképezési alapelvekRekesznyílásA rekesznyílás (vagy blendenyílás) egy nyílás, amely a fényképezőgépbe jutó fény mennyiségét szabályozza. Ez a meg

169Függelék > A fényképezőgép műszaki adataiRAW szabványSRWSzíntérsRGB, Adobe RGBVideóTípusMP4 (H.264)FormátumVideó: H.264, Hang: AACAutomatikus m

170Függelék > A fényképezőgép műszaki adataiKözvetlen nyomtatásPictBridgeGPSTípusFöldrajzi koordináta megadása külön beszerezhető GPS-modullal (WG

171Függelék SzószedetAP (Hozzáférési pont)A hozzáférési pont egy olyan készülék, amely lehetővé teszi a vezeték nélküli készülékek csatlakozását a vez

172Függelék > SzószedetKompozícióA fényképészetben a kompozíció az objektumok elhelyezkedését jelenti a fényképen. A harmadoló rács használatával

173Függelék > SzószedetMegvilágításA fényképezőgép érzékelőlapkáját érő fény mennyisége. A megvilágítási érték (fényérték) a zársebesség, rekeszn

174Függelék > SzószedetJPEG (Azaz egyesített fényképészeti szakértőcsoport)Digitális képek veszteséges tömörítési eljárása. A JPEG formátumú képe

175Függelék > SzószedetMinőségDigitális képeknél alkalmazott tömörítési arányt jellemző fogalom. A jobb minőségű képek alacsonyabb tömörítési ará

176Függelék > SzószedetZársebességA zársebesség a zár kinyílása és bezáródása közti idő (azaz megvilágítási idő vagy expozíciós idő). Fontos szer

177Függelék Külön beszerezhető tartozékokObjektívSAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS IIISAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED IISAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20 mm F2.8

178Függelék > Külön beszerezhető tartozékokEgyéb kiegészítőkFényképezőgép táskaA fényképezőgép-hordtáska külön szerezhető be.A fényképezőgép tokja

17Fényképezési alapelvekA rekesznyílás érték és a mélységélesség összefüggéseA rekesznyílás módosításával homályossá vagy élessé teheti a fénykép hátt

179Függelék AAkkumulátorÉlettartam 162Műszaki adatok 161Auto Backup 119Autofókusz, automatikus élességállítás 67DDiavetítés 97Digitális nyomtatás

180Függelék > IndexIi-Function 51Intelligens album 94Intelli-Studio 147i-Zoom 52KKarbantartás 155Képúsztató 91Képvarázsló 66Keret 74, 76Kü

181A termék megfelelő selejtezése (Villamos és elektronikus hulladékok)(Érvényes az Európai Unióban és más szelektív hulladékgyűjtést alkalmazó európa

182ELECTRONICSMegfelelőségi nyilatkozatés az Öko-tervezési irányelveknek (2009/125/EC) a külső energiaellátásról szóló (EC) No 278/2009 szabályozásnak

183Függelék Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelvekenNemzet NyilatkozatCeskySamsung Electronics tímto prohlašuje, že tento digitální fotoaparát je ve

184Függelék > Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelvekenNemzet NyilatkozatMagyarA Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép

Az ügyfélszolgálattal és egyéb kérdésekkel kapcsolatban nézze át a termékhez kapott jótállást, vagy keresse fel webhelyünket a www.samsung.com címen

18Fényképezési alapelvekZársebességA zársebesség a zár kinyílása és bezáródása közti idő (azaz megvilágítási idő vagy expozíciós idő). Fontos szerepet

1Szerzői jogi információkA PlanetFirst jelzés a Samsung Electronics cégnek a fenntartható fejlődés és a társadalmi felelősségvállalás iránti, környeze

19Fényképezési alapelvekÉrzékenység (ISO-érték)A kép megvilágítását a fényképezőgép érzékenysége is befolyásolja. Az érzékenység nemzetközi filmérzéken

20Fényképezési alapelvekHogyan szabályozza a megvilágítást a rekesznyílás mérete, a zársebesség és az érzékenység?A rekesznyílás mérete, a zársebesség

21Fényképezési alapelvekA gyújtótávolság, a látószög és a távlat összefüggéseA milliméterben megadott gyújtótávolság (fókusztávolság) az objektív köze

22Fényképezési alapelvekMélységélességAz embereknek leginkább azok a portrék és csendéletek tetszenek, amelyeknek életlen a hátterük, így a téma jobba

23Fényképezési alapelvekA mélységélesség függ a gyújtótávolságtólMinél nagyobb a gyújtótávolság, annál kisebb lesz a mélységélesség. Kis mélységélessé

24Fényképezési alapelvekA mélységélesség ellenőrzéseA Mélységélesség-ellenőrző gomb használható arra, hogy a fénykép elkészítése előtt ellenőrizni leh

25Fényképezési alapelvekA hármas felosztást szem előtt tartva kiegyensúlyozott és lenyűgöző kompozíciókat lehet létrehozni. Íme erre néhány példa:Két

26Fényképezési alapelvekVaku kulcsszámA vaku típusszáma mutatja a vaku teljesítményét, az általa létrehozott maximális fénymennyiséget pedig a “kulcss

27Fényképezési alapelvekUgrálás fényképezéseA visszaverődő fényképezés azt a fényképezési módot jelöli, amikor a fény a mennyezetről vagy falakról vis

1. fejezetA fényképezőgépIsmerje meg a fényképezőgép kialakítását, a kijelzőn megjelenő ikonokat, a készülék alapfunkcióit, a hozzá kapott objektívet

2Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókVédje a téma szemét a sérülésektől.Ne villantson vakuval túl közelről (1 méternél közelebbről (3 láb)) embere

A fényképezőgép29Kezdeti lépésekKicsomagolásEllenőrizze, hogy a dobozban megvannak-e a következő elemek.Fényképezőgép (beleértve a váz zárókupakját,

A fényképezőgép30A fényképezőgép kialakításaTételszám Megnevezés1 Léptetőtárcsa• A Menü képernyőn: lépjen a kívánt menü elemre.• Fényképezés üzemmódba

A fényképezőgép > A fényképezőgép kialakítása31Tételszám Megnevezés5 AEL gomb (129. oldal)• Fényképezés üzemmódban: a beállított expozíció vagy fó

A fényképezőgép > A fényképezőgép kialakítása32Tételszám Megnevezés1 Közelség érzékelő (129. oldal)2 USB, A/V, és távkioldó csatlakozó aljzatokA fé

A fényképezőgép33A kijelzőn megjelenő ikonokFényképezés üzemmódbanFényképek készítése123London1. Fényképezési beállítások (balra)Ikon LeírásA fénykép

A fényképezőgép > A kijelzőn megjelenő ikonok34Videók felvétele2. Fényképezési beállítások (jobbra)Ikon LeírásÖnkioldóFénymérés (81. oldal)Fehéregy

A fényképezőgép > A kijelzőn megjelenő ikonok35Lejátszás üzemmódbanFényképek megtekintéseModeMeteringFlashFocal LengthWhite BalanceEVPicture Wizard

A fényképezőgép36ObjektívekVásárolhat kifejezetten az NX sorozatú fényképezőgépekhez készült további objektíveket is. Ismerje meg az egyes objektívek

A fényképezőgép > Objektívek37SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II objektív (példa)7123564Tételszám Leírás1 Jel az objektívcsatlakozón2 Zoom rögzítő kap

A fényképezőgép > Objektívek38Az objektív feloldásához forgassa a zoom gyűrűt az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg egy kattanást nem hal

3Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókAmennyiben folyadék vagy idegen tárgy kerül a fényképezőgépbe, azonnal válassza le az áramforrásokról, mint p

A fényképezőgép > Objektívek39Objektív jelölésekIsmerje meg, mit jelentenek az objektíven látható számok.SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS objektív

A fényképezőgép40TartozékokA jobb fotók készítése és a kényelmesebb használat érdekében olyan további kiegészítők használhatók, mit például külső vaku

A fényképezőgép > Tartozékok41Vaku csatlakoztatása1 Távolítsa el a vakupapucs védőt a fényképezőgépről.2 A vakupapucsba csúsztatva csatlakoztassa a

A fényképezőgép > Tartozékok42GPS modul elrendezés (külön beszerezhető)12345Tételszám Leírás1 Állapotjelző LED2 Bekapcsoló gomb3 Vakupapucs rögzítő

A fényképezőgép > Tartozékok433 A GPS modul rögzítéséhez forgassa a tartozéksaru rögzítőcsavarját a LOCK jelzés felé.4 Nyomja meg a GPS-modul bekap

A fényképezőgép44Fényképezési módokKét egyszerű fényképezési mód – az Intelligens automata és a Tematikus üzemmódok – számos automatikus beállítással

A fényképezőgép > Fényképezési módok45P Program üzemmódA fényképezőgép automatikusan az optimális megvilágítás eléréséhez állítja be a zársebessége

A fényképezőgép > Fényképezési módok46A Rekesznyílás-előválasztás üzemmódRekesznyílás-prioritás üzemmódban a fényképezőgép számítja ki a zársebessé

A fényképezőgép > Fényképezési módok47M Kézi üzemmódKézi megvilágítás-beállítás üzemmódban kézzel állíthatja be a zársebességet és a rekesznyílás é

A fényképezőgép > Fényképezési módok48T Egyéni üzemmódAz egyéni mód lehetővé teszi a fényképezési beállítások megadásával és elmentésével egyéni mó

4Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókNe érintse meg a vakut villanás közben.A vaku ilyenkor nagyon forró, így égési sérülést okozhat a bőrén.Az ak

A fényképezőgép > Fényképezési módok49Ikon LeírásUtolsó betű törlése.A kurzor mozgatása.ABC üzemmódban a kis betű/nagy betű átváltására szolgál.&qu

A fényképezőgép > Fényképezési módok50i Objektív-előválasztás üzemmódA E üzemmód használataKiválasztható a megfelelő jelenet (i-Scene) vagy szűrő e

A fényképezőgép > Fényképezési módok51Az i-Function használata PASM módokbanAmikor egy i-Funciton objektíven az i-Function gombot használja, az obj

A fényképezőgép > Fényképezési módok52Elérhető beállításokFényképezési módPASMRekeszszám-O-OZársebesség--OOMegvilágítási értékOOO -ISOOOOOFehéregye

A fényképezőgép > Fényképezési módok53s Téma üzemmódTematikus üzemmódban a fényképezőgép választja ki az egyes témákhoz illő legjobb beállításokat.

A fényképezőgép > Fényképezési módok54Ikon LeírásLandscape (Tájkép): csendéletek és tájképek készítése.Portrait (Arckép): automatikusan felismeri é

A fényképezőgép > Fényképezési módok55Ikon LeírásBacklight (Ellenfény): ellenfényben lévő témák fényképezése.Fireworks (Tűzijáték): felvételek kész

A fényképezőgép > Fényképezési módok56v Videó üzemmódVideó üzemmódban nagy felbontású (1920X1080) videókat vehet fel, és a hangot is rögzítheti a f

A fényképezőgép > Fényképezési módok57A Fényképezés üzemmódban választható funkciókA fényképezési funkciókról bővebben lásd a 2. fejezetet.Funkció

2. fejezetFényképezési funkciókIsmerkedjen meg a Fényképezés üzemmódban választható funkciókkal. A fényképezési funkciókat használva jobban testresza

5Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókKerülje más készülékek zavarását.A fényképezőgép olyan rádiófrekvenciát sugároz, amely zavarhatja az árnyékol

Fényképezési funkciók5959Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA felbontás növelésével a fénykép vagy a videó több képpontból fog állni, így nagyo

60Fényképezési funkciók > MéretA videóméret beállításaiIkon Méret Ajánlott felhasználás1920X1080 (30 FPS) (16:9) Megtekintés full-HDTV készüléken.1

Fényképezési funkciók6161Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA fényképezőgép JPEG vagy RAW formátumban menti a képeket.A fényképezőgép a készíte

Fényképezési funkciók6262Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAz ISO-érték a fényképezőgép fényérzékenységét mutatja. Minél magasabb az ISO-érték

Fényképezési funkciók6363Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA fénykép színei függenek a fényforrás típusától és minőségétől is. Ha azt szeretné

64Fényképezési funkciók > Fehéregyensúly (fényforrás)Beállítás LeírásColor Temperature (Színhőmérséklet): a fényforrás színhőmérsékletének kézzel t

65Fényképezési funkciók > Fehéregyensúly (fényforrás)PéldákAuto WB (Automatikus fehéregyensúly) Daylight (Napfény)Fluorescent Daylight (Fénycső nap

Fényképezési funkciók6666Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA Képvarázsló lehetővé teszi különféle fényképstílusok alkalmazását a különböző meg

Fényképezési funkciók6767Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAF üzemmódIsmerje meg, hogyan kell a témára fókuszálni.A témának megfelelő élességá

68Fényképezési funkciók > AF üzemmódFolyamatos AFAmíg félig lenyomva tartja az [Exponáló] gombot, a fényképezőgép folyamatosan automatikus élességá

6A használati utasításban használt jelekA fényképezési módok jeleiFényképezési mód JelzésIntelligens automatatProgramozottPRekesznyílás-prioritásAZárs

Fényképezési funkciók6969Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAz Autofókusz-terület funkció megváltoztatja a fókuszkeret helyét.A fényképezőgépek

70Fényképezési funkciók > Autofókusz-területTöbbmezős AFA fényképezőgép zöld téglalapokkal jelzi azokat a helyeket, amelyek élesre vannak állítva.

71Fényképezési funkciók > Autofókusz-területÖnarckép AFÖnarckép készítésekor nehéz ellenőrizni, hogy éles lesz-e az arcunk a fényképen. Amikor a fu

Fényképezési funkciók7272Fényképezési funkciókFényképezési funkciókKézi élességállítás (MF) üzemmódban az objektíven lévő élességállító gyűrűt forgatv

Fényképezési funkciók7373Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAz optikai képstabilizálás (OIS) funkció csökkenti a fényképezőgép bemozdulásának h

Fényképezési funkciók7474Fényképezési funkciókFényképezési funkciókOlyan fényképezési módokat választhat ki, amilyen például a Continuous, a Burst, a

75Fényképezési funkciók > Felvételi mód (fényképezési mód)SorozatfelvételAz [Exponáló] gomb egyszeri lenyomásával egymás után akár 10 képet is kés

76Fényképezési funkciók > Felvételi mód (fényképezési mód)Automatikus rekeszléptetés (AE Bracket)Az [Exponáló] gomb lenyomásakor a fényképezőgép 3

77Fényképezési funkciók > Felvételi mód (fényképezési mód)Képvarázsló léptetés (P Wiz Bracket)Az [Exponáló] gombot megnyomva a fényképezőgép három

Fényképezési funkciók7878Fényképezési funkciókFényképezési funkciókHa élethű képet szeretne készíteni a témáról, az azt megvilágító fénymennyiségnek á

7Tartalom1. fejezetA fényképezőgépKezdeti lépések ... 29Kicsomagolás ...

79Fényképezési funkciók > VakuA pirosszem-hatás kivédéseHa sötétben vakuval készít fényképet valakiről, az illető szeme pirosan jelenhet meg a képe

80Fényképezési funkciók > VakuA vaku fényerejének beállításaA vaku fényerejének beállításával elkerülhető az alul- és a túlexponálás. A fényerő ± 2

Fényképezési funkciók8181Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA fénymérési mód az a módszer, ahogyan a fényképezőgép a készülékbe jutó fénymennyi

82Fényképezési funkciók > FénymérésKözépre súlyozottA Középre súlyozott beállítást választva a fényképezőgép nagyobb területet vesz alapul a számít

83Fényképezési funkciók > FénymérésA fókusz területen lévő téma megvilágítás értékének mérése Ha bekapcsolja ezt a funkciót, a fényképezőgép automa

Fényképezési funkciók8484Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA funkció automatikusan helyesbíti a világos részek hiányát, amely a fénykép tónusa

Fényképezési funkciók8585Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAz intelligens szűrők lehetővé teszik különleges effektusok alkalmazását a fényképe

Fényképezési funkciók8686Fényképezési funkciókFényképezési funkciókEz a funkció lehetővé teszi egy szín kiválasztását, amelyet erősíteni szeretne és d

Fényképezési funkciók8787Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA digitális képkezelő eszközöknek, például a digitális fényképezőgépeknek, monitoro

Fényképezési funkciók8888Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA fényképezőgép automatikusan állítja be a megvilágítást a fénykép kompozíciójától

8TartalomFényképezési módok ... 44t Intelligens automata üzemmód...

Fényképezési funkciók8989Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAmikor nem tud megfelelő expozíciót elérni az erős színkontraszt miatt vagy olyan f

Fényképezési funkciók9090Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAz alábbi szakaszok a videókhoz használható funkciókat ismertetik.Automatikus megvi

91Fényképezési funkciók > Videó funkciókKépúsztatóA fényképezőgép képúsztató funkciójával be és ki tudja úsztatni a képet számítógép használata nél

3. fejezetLejátszás és szerkesztésIsmerje meg a fényképek és a videók megtekintésének és szerkesztésének a módját. A fájlok számítógépen történő szer

93Lejátszás és szerkesztésIsmerje meg, miként lehet gyorsan megkeresni a fényképeket és videókat bélyegkép nézetben, illetve hogyan lehet védetté tenn

94Lejátszás és szerkesztés > Fájlok keresése és kezeléseFájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumban1 Bélyegkép nézetben nyomja meg a

95Lejátszás és szerkesztés > Fájlok keresése és kezeléseA fájlok védelmeA fájlok véletlen törlés elleni védelme.1 Lejátszás üzemmódban nyomja meg a

96Lejátszás és szerkesztés > Fájlok keresése és kezeléseTöbb fájl törléseTöbb fájl kijelölése és törlése.1 Lejátszás üzemmódban nyomja meg a [ ] →

97Lejátszás és szerkesztésFénykép nagyításaLejátszás üzemmódban történő megtekintéskor kinagyíthatja a fényképeket. A Vágás funkció segítségével kivág

98Lejátszás és szerkesztés > Fényképek megtekintéseAutomatikus forgatásHa az automatikus elforgatás be van kapcsolva, a fényképezőgép automatikusan