Samsung HT-AS601 Manuel d'utilisateur

ELECTRONICSManual de instruccionesSistema Receptorde AV SurroundDigitalHT-AS601AH68-01751L

Configuración del modo de altavocesAsegúrese de haber apagado el producto y de haber desconectado el enchufe antes de moverlo o instalarlo. Las salida

SPAConfiguración de la distancia de escucha de altavocesPulse el botón SPEAKER DISTANCE (Distancia delaltavoz) para seleccionar el altavoz que desee.•

SPAConfiguración de la Compresión DRC (Dynamic Range Compression)Usted puede usar esta función para disfrutar del sonido Dolby Digital cuando esté vie

SPA•F.L (delantero izquierdo) : -10 ~ +10dB•CEN (central) : -10 ~ +10dB•F.R (delantero derecho) : -10 ~ +10dB•S.R (envolvente derecho) : -10 ~ +10dB•S

SPAAjustes del Nivel del AltavozPuede establecer el balance y nivel de los altavocesPulse el botón SPK LEVEL (Nivel altavoz) para seleccionar elaltavo

SPAModo Dolby Pro Logic llxEste modo ofrece sonido de canal 5.1 a partir de 2 orígenes de canal.Pulse el botón MODE(Modo).• Cada vez

SPAEfecto Dolby Pro Logic llxEsta función sólo funciona en el modo MUSIC (Música) de Dolby PRO LOGIC IIX .Pulse el botón MODE (Modo

SPAModo NEO:6Puede reproducir sonido del canal 2 en canales 6.1 cuando disfrute de música o de una película.Pulse el botón NEO:6 MODE.• Cada vez que s

SPAModo SFESe refiere al sonido exclusivo que existe en un lugar específico; con este modo podrá sentir el sonido endirecto como si estuviese allí.Pul

SPAModo EX/ESEste modo permite escuchar sonido envolvente de canal 6.1 desde orígenes Dolby Digital-EX y DTS-ES.Esta función se activa cuando entra un

2SPA1PrecautionsAsegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identificación pegada

SPA3837Modo Stereo (Estéreo)Puede seleccionar este modo cuando escuche sonido de los altavoces frontal izquierdo y derecho y delaltavoz de graves.• Cu

SPAEscuchar la RadioPuede escuchar la banda elegida (estaciones emisoras FM, AM) usando ya sea la operación de sintoníamanual o automática.Emisoras Pr

SPAFunciones útilesPulse el botón SLEEP (Apagado automático).• Cada vez que se pulsa el botón se selecciona una de las siguientes opciones SLEEP :OFF

4443SPA• El control remoto puede no funcionar en algunas marcas de TV. Así mismo, algunasfunciones pueden no ser compatibles dependiendo de la marca d

4645SPA• Es posible que el mando a distancia no funcione con ciertas marcas de VCR (DVD). Asimismo,puede que algunas funciones no sean compatibles con

4847SPAAntes de Acudir al Servicio TécnicoSíntomas Compruebe SoluciónNo se escucha sonidodesde el altavoz centraltrasero.• El altavoz central trasero

5049SPAEspecificaciones❈ La relación S/N, distorsión, separación y sensibilidad utilizable están basadas en medidas tomadas con el filtro AES-17.SALID

XAX (ENG, SPA)Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNGcustomer care ce

Dolby Pro Logic ll xDolby Pro Logic ll x es un nuevo método de descodificación de la señal de audio multi-canalque mejora a su predecesor Dolby Pro L

SPADescripción65PREPARACIÓN[Panel frontal]Botón POWER (Encendido)CONTROL DELVOLUMENSensor MANDO A DISTANCIA Botón ANALOG/DIGITAL(Analógico/Digital)Bot

SPADescripciónBotón VOLUME CONTROL (Control Volumen)Botón MUTE (Silenciar)Botón MENU (Menú)Botón ANALOG/DIGITAL(Analógico/Digital)Botón POWER (Encendi

SPAConexión de Los AltavocesAsegúrese de haber apagado el producto y de haber desconectado el enchufe antes de moverlo o instalarlo.•Coloque estos alt

SPAConexión de Componentes ExternosAsegúrese de haber apagado el producto y de haber desconectado el enchufe antes de moverlo o instalarlo.Conexión de

SPAConexión de Componentes ExternosAsegúrese de haber apagado el producto y de haber desconectado el enchufe antes de moverlo o instalarlo.Conexión de

SPAAntes de utilizar el receptor AVEncendido y ApagadoFunciones del mando a distancia dedicadoConecte el enchufe a la toma de pared. 1Pulse el botón P