Samsung J1453 Manuel d'utilisateur

Turvatoimet...2Pesukoneen asennus ...

10OHJELMA PESTÄVÄN PYYKIN tyyppiCotton (Puuvilla) Normaalikuntoiset tai vähän likaiset puuvillakankaat, lakanat, pöytäliinat,alusvaatteet, pyyhkeet, p

LiiteMateriaalien pesu- ja hoito-ohjeetSähköön liittyviä varoituksiaNoudata näitä turvallisuusohjeita, jotta vältyttäisiin tulipalolta, sähköiskulta t

TYYPPIMITAT VEDEN PAINEPAINORUMMUN JA LINKOUKSEN TÄYTTÖMÄÄRÄ (KUIVAT VAATTEET)VIRRAN-KULUTUSPUMPPAUSVESIMÄÄRÄ (NORMAALI KÄYTTÖ)LINKOUS-NOPEUSLiiteTekn

Säkerhetsföreskrifter ...2Installera tvättmaskinen ...

SäkerhetsföreskrifterGratulerar till ditt köp av denna tvättmaskin från Samsung. Den här ägarmanualen innehåller viktig informa-tion om installation,

Installera tvättmaskinenPacka upp tvättmaskinenPacka upp din tvättmaskin och inspektera den med avseende på fraktskador. Se också till att du fått all

Installera tvättmaskinenTa bort transportbultarnaInnan du använder tvättmaskinen måste du ta bort alla transportbultarna från baksidan av apparaten. S

TvättaÖversikt över manöverpanelen51. DisplayVisar tvättcykel och felmeddelanden.Under genomförande av programmen blinkar programindikatorn.2. Knapp f

6TvättaTvättmaskinen avbryter pågående steg eller fortsätter inte till nästatvättsteg (visning av återstående tvättid på lysdioddisplayen kan öka).Din

TvättaVälja alternativFörtvättFörtvätt är endast tillgängligt när du tvättar Bomull, Syntet eller Fintvätt. Så här använder du förtvätt:1. Lägg i fört

TurvatoimetOnnittelut Samsung-pesukoneen oston johdosta! Käyttöoppaassa on ensiarvoisen tärkeää tietoapesukoneen asennuksesta, käytöstä ja hoidosta. L

Underhålla tvättmaskinenReparera en frusen tvättmaskinOm temperaturen sjunker under noll och din tvättmaskin fryser:1. Koppla ur tvättmaskinen.2. Häll

FelsökningProblem och lösningarTvättmaskinen startar inte.• Kontrollera att luckan är ordentligt stängd.• Kontrollera att vattenkranen är på.• Kontrol

10Program Typ av TVÄTTBomull Normalt till lätt nedsmutsat bomull, sängläder, dukar, underkläder, handdukar och skjor-tor etc.Färgat Normalt till lätt

AppendixMaterialtabellElektriska varningarTänk på dessa säkerhetsföreskrifter för att minska risk för brand, elektriska stötar och andra skador:• Anvä

TYPDIMENSIONERVATTENTRYCK VIKTTVÄTT och CENTRIFUGKA-PACITET (TORR TVÄTT)STRÖMFÖRBRUKNINGPUMPVATTENVOLYM(STANDARD)VARVTAL CENTRIFUGAppendixSpecifikatio

Pesukoneen asennusPakkausmateriaalin purkuPura pesukoneen pakkausmateriaalit ja varmista, ettei kone ole vaurioitunut. Tarkista myös, että mukana onto

Pesukoneen asennusKuljetuksessa käytettävien lukituspulttien irrotusKoneen takana sijaitsevat kuljetuksessa käytettävät lukituspultit pitää irrottaa e

PyykinpesuKäyttöpaneeli51. KäyttöpaneeliNäyttää pesun kulun ja virheviestit.Kun ohjelma on lopussa, ohjelman merkkivalo vilkkuu.2. Program (Ohjelma) -

6PyykinpesuPesukone pysähtyy sen hetkiseen pesuvaiheeseen tai ei jatka pesuohjelman seu-raavaan vaiheeseen (käyttöpaneelissa näkyvä jäljellä oleva aik

PyykinpesuToimintojen valintaPrewash (Esipesu)Esipesu voidaan valita vain kun pestään cotton (puuvilla)-, colour (värilliset)-, synthetics (synteettis

Pesukoneen huoltoJäätyneen pesukoneen korjausJos lämpötila on laskenut alle nollaan ja pesukone on jäätynyt,1. Irrota pesukoneen verkkojohto pistorasi

VianetsintäOngelmat ja ratkaisutPesukone ei käynnisty• Varmista, että luukku on suljettu kunnolla.• Varmista, että pesukoneen verkkojohto on kiinnitet