Samsung ML-3750ND manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Copieurs Samsung ML-3750ND.
Nous fournissons des manuels en pdf 11 Samsung ML-3750ND à télécharger gratuitement par type de document : Guide de l'utilisateur, Manuel d'utilisateur

Samsung ML-3750ND Guide de l'utilisateur (217 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.52 MB |

Table des matières

Brugerhåndbog

1

1. Introduktion

2

2. Lær om grundlæggende brug

2

3. Vedligeholdelse

2

4. Fejlfinding

2

5. Appendiks

3

Nøglefordele

5

Funktioner pr. model

7

Nyttigt at vide

8

Om denne brugerhåndbog

9

Sikkerhedsoplysninger

10

Oversigt over maskinen

16

Oversigt over kontrolpanelet

19

Tænde for maskinen

20

Installere driveren lokalt

21

Geninstallere driveren

22

2. Lær om grundlæggende

23

Menuoversigt

24

Udskrive en demoside

27

Ændre displaysproget

28

Medier og bakke

29

1 Udløsergreb

36

1 Acceptabelt

37

2 Uacceptabelt

37

Grundlæggende udskrivning

41

► Eco-indstillinger

45

► Resultatsimulator

46

Tilgængelige forbrugsstoffer

49

Tilgængeligt tilbehør

50

Fordele toner

52

Udskifte tonerpatronen

54

Opgradere et hukommelsesmodul

56

Overvåge forbrugsstoffer

58

Rengøre maskinen

60

Tip til at undgå papirstop

64

Udbedre papirstop

65

Om statusindikatoren

72

Kontrol af displaymeddelelser

74

Toner-relaterede meddelelser

75

Diverse meddelelser

77

Specifikationer

80

Bemærkninger om regler

90

Copyright

98

6. Fejlfinding

103

Contact SAMSUNG worldwide

103

Ordliste

103

1. Softwareinstallation

104

Installation til Macintosh

105

Geninstallation til Macintosh

107

Installation til Linux

108

Geninstallation til Linux

110

• IPv6-konfiguration 24

111

Nyttige netværksprogrammer

112

Udskrivning af

113

(Windows)

114

(Macintosh)

115

Macintosh

118

Konfiguration af printeren

123

IPv6-konfiguration

124

3. Menuer med nyttige

127

Oplysninger

129

Liggende

131

Emne Beskrivelse

131

Systemkonfiguration

134

Emulering

138

Admin.konfig

140

4. Specielle egenskaber

141

4 Normal

142

Udskrivning til en fil (PRN)

146

Beskrivelse af de specielle

146

Macintosh-udskrivning

154

Linux-udskrivning

157

Unix-udskrivning

160

5. Vedligeholdelse

162

Opbevaring af tonerpatronen

163

Samsung AnyWeb Print

166

Brug af SyncThru™ Web Service

166

► Fanen Information

167

► Fanen Settings

167

► Fanen Security

167

► Fanen Maintenance

168

(kun Windows)

169

► Enhedsindstillinger

171

► Advarselsindstillinger

171

► Jobregnskab

171

Oversigt over Smart Panel

173

► Fanen Printers

175

1 Printer Configuration

175

2 Port Configuration

175

► Fanen Classes

176

Ports configuration

177

Problemer med papirindføring

179

Udskrivningsproblemer

181

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (222 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.58 MB |

Italien

Table des matières

Guida utente

1

Vantaggi principali

5

Funzioni per modello

7

Da sapere

8

Convenzioni

9

Icone generali

9

Informazioni sulla sicurezza

10

Panoramica del dispositivo

16

1. Introduzione

20

Reinstallazione del driver

23

Panoramica dei menu

25

Stampa di una pagina di prova

28

Supporti e vassoi

30

1 Leva di pressione

37

1 Accettabile

38

2 Non accettabile

38

Stampa base

42

► Opzioni Eco

47

► Simulatore risultato

47

3. Manutenzione

48

Accessori disponibili

51

Ridistribuzione del toner

54

Pulizia del dispositivo

62

4. Risoluzione dei problemi

65

4. Risoluzione dei

66

Nel vassoio 1

67

Nel vassoio 2 opzionale

68

Nel vassoio multifunzione

69

Nell'area di uscita

71

Spiegazione del LED di stato

74

Messaggi relativi al toner

77

Messaggi vari

79

5. Appendice

81

Specifiche

82

Informazioni normative

92

Copyright

100

Sommario

104

1. Installazione del software

106

Installazione per Macintosh

107

Reinstallazione per Macintosh

109

Installazione per Linux

110

Reinstallazione per Linux

112

• Programmi di rete utili 12

113

• Configurazione IPv6 25

113

Programmi di rete utili

114

Impostazione rete cablata

115

2. Utilizzo di un apparecchio

119

Macintosh

120

Stampante

121

Impostazione della stampante

125

Configurazione IPv6

127

3. Utili menu impostazioni

130

Informazioni

132

Imposta sist

136

Emulazione

140

Impost ammin

142

4. Funzioni speciali

143

1 Alto 3

144

2 Alto 2

144

3 Alto 1

144

4 Normale

144

Stampa su un file (PRN)

148

Stampa da Macintosh

156

Stampa in Linux

159

Stampa da UNIX

162

5. Manutenzione

164

Strumenti utili di gestione

168

► Scheda Informazioni

169

► Scheda Impostazioni

169

► Scheda Sicurezza

169

► Impostazioni dispositivo

173

► Impostazioni avvisi

173

► Contabilità lavori

173

1 Printer Configuration

177

2 Port Configuration

177

► Scheda Printers

178

► Scheda Classes

179

6. Risoluzione dei problemi

180

Le buste si inclinano o non

182

Problemi di stampa

184

Problemi di qualità di stampa

189

Problemi comuni di Windows

197

Problemi comuni di Macintosh

198

Problemi comuni di Linux

199

Problemi PostScript comuni

201

Contact SAMSUNG worldwide

203

Glossario

207

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (209 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.47 MB |

Slovaque

Table des matières

Navodila za uporabo

1

2. Napotki o osnovni uporabi

2

3. Vzdrževanje

2

4. Odpravljanje težav

2

5. Dodatek

3

Ključne prednosti

5

Funkcije različnih modelov

7

Koristno vedeti

8

O teh navodilih za uporabo

9

Varnostne informacije

10

Pregled naprave

16

Pregled nadzorne plošče

19

Vklop naprave

20

Lokalna namestitev gonilnika

21

Ponovna namestitev gonilnika

22

2. Napotki o osnovni

23

Pregled menija

24

Tiskanje preizkusne strani

27

Mediji in pladenj

29

Osnovno tiskanje

41

► Možnosti ekološkega načina

45

► Simulator rezultatov

45

Dobavljiv potrošni material

48

Dobavljiva dodatna oprema

49

Prerazporeditev tonerja

51

Zamenjava kartuše s tonerjem

53

Čiščenje naprave

59

V pladnju 1

64

V dodatnem pladnju 2

65

V večnamenskem pladnju

66

Znotraj naprave

66

Na izhodnem delu

67

Stanje LED

71

Razna sporočila

76

Tehnični podatki

78

Predpisi

87

Avtorske pravice

94

1. Namestitev programske

100

Namestitev pri OS Macintosh

101

Utility ali Print & Fax

103

Namestitev v OS Linux

104

Ponovna namestitev v OS Linux

106

2. Uporaba mrežne naprave

107

Uporabni mrežni programi

108

Nastavitev ožičene povezave

109

Macintosh

114

Dodajanje mrežnega tiskalnika

117

Nastavitev tiskalnika

119

Vklop IPv6

120

Ročno nastavljanje naslova

121

3. Uporabni nastavitveni

123

Informacije

125

Postavitev tiskanja

126

Nastavitev sistema

129

Emulacija

132

Admin setup

134

4. Posebne funkcije

135

1 High 3

136

2 High 2

136

3 High 1

136

4 Normal

136

Tiskanje v datoteko (PRN)

140

Macintosh tiskanje

148

Linux tiskanje

150

Tiskanje v OS UNIX

153

5. Vzdrževanje

155

Uporaba tonerja s kartušo

156

Samsung AnyWeb Print

159

► Zavihek Information

160

► Zavihek Settings

160

► Zavihek Security

160

► Zavihek Maintenance

161

Manager (samo za Windows)

162

► Device Settings

164

► Alert Settings

164

► Job Accounting

164

(samo za Windows)

165

Pregled programa Smart Panel

166

1 Printer Configuration

168

2 Port Configuration

168

► Zavihek Printers

169

► Zavihek Classes

170

6. Odpravljanje težav

171

Težave s podajanjem papirja

172

Težave s tiskanjem

174

Težave s kakovostjo tiskanja

178

Težave v operacijskem sistemu

186

Contact SAMSUNG worldwide

190

Slovarček

194

Stvamo kazalo

208

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (232 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.77 MB |

Polonais

Table des matières

Podręcznik

1

1. Wprowadzenie

4

Główne korzyści

5

Funkcje poszczególnych modeli

8

Przydatne informacje

9

Konwencje

10

Ogólne ikony

10

Informacje o bezpieczeństwie

11

Przegląd urządzenia

18

Omówienie panelu sterowania

22

Włączanie urządzenia

23

Lokalna instalacja sterownika

24

Ponowna instalacja sterownika

26

2. Podstawowe informacje

27

Przegląd menu

28

2. Podstawowe informacje o

30

Drukowanie strony testowej

31

Zmiana języka wyświetlacza

32

Nośniki i zasobnik

33

Drukowanie podstawowe

46

► Opcje Ekologiczne

50

► Symulator wyników

51

3. Konserwacja

52

Dostępne akcesoria

55

Rozprowadzanie tonera

58

Wymiana kasety z tonerem

60

Rozbudowa modułu pamięci

62

Czyszczenie urządzenia

66

4. Rozwiązywanie

69

4. Rozwiązywanie problemów

70

Usuwanie zakleszczeń papieru

71

Objaśnienie diod LED stanu

78

Sprawdzanie komunikatów na

81

Komunikaty związane z siecią

85

Komunikaty różne

86

5. Dodatek

87

Dane techniczne

88

Informacje prawne

100

Prawa autorskie

107

Spis treści

111

1. Instalacja oprogramowania

113

Instalacja w systemie Linux

117

2. Korzystanie z urządzenia

120

Użyteczne programy sieciowe

121

SetIP (system Windows)

124

SetIP (system Macintosh)

125

SetIP (system Linux)

126

Macintosh

128

Instalacja innych programów:

130

Dodawanie drukarki sieciowej

131

Konfigurowanie drukarki

133

Aktywacja protokołu IPv6

135

Ręczna konfiguracja adresu

136

3. Użyteczne menu ustawień

138

Zanim przeczytasz rozdział

139

Informacja

140

Konfiguracja systemu

145

Emulacja

149

Ustawienia admina

151

4. Funkcje specjalne

152

1 Głośny 3

153

2 Głośny 2

153

3 Głośny 1

153

4 Normalny

153

Zmiana ustawień czcionek

154

Drukowanie do pliku (PRN)

157

Drukowanie dokumentu

165

Zmiana ustawień drukarki

165

Korzystanie z pomocy

166

Drukowanie w systemie Linux

167

Drukowanie w systemie UNIX

170

5. Konserwacja

172

Instrukcja obsługi

173

Korzystanie z kaset z tonerem

174

Samsung AnyWeb Print

176

► Karta Informacje

177

► Karta Ustawienia

177

► Karta Zabezpieczenia

177

► Karta Konserwacja

178

► Ustawienia urządzenia

181

► Ustawienia ostrzeżeń

182

► Rozliczanie zadań

182

Macintosh i Linux)

183

Przegląd programu Smart Panel

184

Configurator

185

► Karta Printers

186

1 Printer Configuration

186

2 Port Configuration

186

► Karta Classes

187

Ports configuration

188

6. Rozwiązywanie problemów

189

Problemy z podawaniem papieru

190

Problemy z drukowaniem

193

Problemy z jakością wydruków

198

Contact SAMSUNG worldwide

212

Glosariusz

216

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (215 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.63 MB |

Slovaque

Table des matières

Uživatelská příručka

1

2. Základní používání

2

3. Údržba

2

4. Řešení potíží

2

5. Příloha

3

Hlavní výhody

5

Funkce podle modelů

7

Užitečné informace

8

O této uživatelské příručce

9

Bezpečnostní informace

10

Přehled zařízení

16

Zapnutí zařízení

20

Místní instalace ovladače

21

Reinstalace ovladače

22

Přehled nabídek

24

Tisk zkušební stránky

27

Změna jazyka na displeji

28

Zásobník a tisková média

29

1 Přítlačná páčka

36

1 Přijatelné

37

2 Nepřijatelné

37

Základní funkce tisku

41

► Simulátor výsledků

46

Dostupný spotřební materiál

49

Dostupné příslušenství

50

Dostupné součásti pro údržbu

51

Rozprostření toneru

52

Výměna kazety s tonerem

54

Upgrade paměťového modulu

56

Čištění zařízení

60

Odstranění uvíznutého papíru

65

Význam stavové kontrolky

71

Vysvětlení zobrazených zpráv

73

Technické specifikace

79

Právní předpisy

89

Copyright

97

6. Řešení potíží

102

Contact SAMSUNG worldwide

102

Slovník pojmů

102

1. Instalace softwaru

103

Instalace pro systém Linux

107

Reinstalace pro systém Linux

109

2. Používání zařízení

110

Užitečné síťové programy

111

Nastavení pevné sítě

112

Instalace ovladače po síti

116

Aktivace IPv6

124

Ruční konfigurace adresy

125

3. Nabídky s užitečným

127

Než začnete číst kapitolu

128

Informace

129

Rozvržení

130

Nastavení systému

134

Nastavení správce

139

4. Zvláštní funkce

140

1 Vysoký 3

141

2 Vysoký 2

141

3 Vysoký 1

141

4 Normální

141

Změna nastavení písma

142

Tisk do souboru (PRN)

145

Tisk z počítače Macintosh

153

Tisk v systému Linux

155

Tisk v systému Unix

158

5. Údržba

160

Skladování kazety s tonerem

161

Užitečné nástroje pro správu

164

► Karta Information

165

► Karta Settings

165

► Karta Security

165

► Nastavení zařízení

169

► Nastavení upozornění

169

► Účtování úlohy

169

1 Printer Configuration

173

2 Port Configuration

173

► Karta Printers

174

► Karta Classes

174

Potíže s podáváním papíru

177

Potíže s tiskem

179

Potíže s kvalitou tisku

183

Potíže s operačním systémem

191

Rejstřík

214

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (223 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.63 MB |

Roumain

Table des matières

Ghidul utilizatorului

1

3. Întreţinerea

2

4. Depanarea

2

5. Anexă

3

Avantaje cheie

5

Important de ştiut

8

Convenţii

9

Pictograme generale

9

Informaţii despre siguranţă

10

Accesorii

16

Vedere din faţă

17

Vedere din spate

18

1. Introducere

19

Pornirea maşinii

20

Reinstalarea driverului

22

2. Cunoștințe de utilizare

23

Schimbarea limbii de afişare

28

Suportul şi tava

29

1 Maneta de presiune

36

1 Acceptabil

37

2 Inacceptabil

37

Imprimarea

41

Utilizarea ajutorului

44

Eco imprimarea

44

► Opţiuni eco

45

► Simulator rezultat

45

Consumabile disponibile

49

Accesorii disponibile

50

Piese de schimb disponibile

52

Redistribuirea tonerului

53

Curăţarea maşinii

61

În tava 1

66

În tava 2 opţională

67

În tava multifuncţională

68

În interiorul maşinii

69

În zona de ieşire

70

În zona unităţii duplex

71

Deschideţi capacul posterior

72

Status sau Smart Panel

73

LED de stare

74

Mesaje referitoare la toner

77

Mesaje diverse

79

Specificaţii

82

Informaţii de reglementare

100

Drepturi de autor

101

6. Depanarea

106

Contact SAMSUNG worldwide

106

1. Instalare software

107

Instalare pentru Macintosh

108

Reinstalare pentru Macintosh

110

Instalare pentru Linux

111

Reinstalare pentru Linux

113

2. Utilizarea unei maşini

114

Programe de reţea utile

115

Configurarea reţelei cablate

116

Macintosh

121

Instalarea imprimantei

126

Configurarea IPv6

128

Informaţii

133

Landscape

135

Stapling

135

Position

135

Element Descriere

135

Configurarea sistemului

138

Configurare admin

144

4. Caracteristici speciale

145

1 High 3

146

2 High 2

146

3 High 1

146

4 Normal

146

Imprimare pe Macintosh

158

Imprimare pe Linux

161

Imprimare Unix

164

5. Întreţinerea

166

Stocarea cartuşului de toner

167

Samsung AnyWeb Print

170

► Fila Information

171

► Fila Settings

171

► Fila Security

171

► Fila Maintenance

171

(doar pentru Windows)

173

► Device Settings

175

► Alert Settings

175

► Job Accounting

175

Macintosh şi Linux)

177

► Fila Printers

179

1 Printer Configuration

179

2 Port Configuration

179

► Fila Classes

180

Ports configuration

181

Probleme de imprimare

185

Probleme obişnuite ale Linux

200

802.11b/g/n

207

Punct de Acces

207

AppleTalk

207

Ethernet

211

EtherTalk

211

Originale

216

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (229 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.64 MB |

Néerlandais

Table des matières

Gebruikershandleiding

1

1. Inleiding

2

3. Onderhoud

2

4. Problemen oplossen

2

5. Bijlage

3

Belangrijkste voordelen

5

Functies per model

8

Nuttig om te weten

9

Afspraken

10

Algemene pictogrammen

10

Veiligheidsinformatie

11

Apparaatoverzicht

17

Het apparaat inschakelen

21

2. De basisfuncties leren

25

Menuoverzicht

26

Een testpagina afdrukken

29

Afdrukmateriaal en lade

31

1 Hendel

38

1 Aanvaardbaar

39

2 Onaanvaardbaar

39

Eenvoudige afdruktaken

44

► Eco-opties

49

► Resultaatsimulator

49

Beschikbare accessoires

53

Toner herverdelen

56

De tonercassette vervangen

58

Een geheugenmodule upgraden

60

Het apparaat reinigen

64

Papierstoringen verhelpen

69

Informatie over de status-LED

76

Div. meldingen

84

Specificaties

86

Waarschuwing

96

Energiebesparingsmodus

97

Recycleren

97

Alleen voor Taiwan

98

Alleen voor Rusland

98

Belangrijk

99

Belangrijke waarschuwing:

100

EC-certificering

101

Alleen voor China

102

Alleen voor Israël

103

Copyright

104

6. Problemen oplossen

109

Contact SAMSUNG worldwide

109

Verklarende woordenlijst

109

• Installatie voor Linux 8

110

Installatie voor de Macintosh

111

Installatie voor Linux

114

2. Een via een netwerk

117

Nuttige netwerkprogramma’s

118

Instelling bekabeld netwerk

119

Macintosh

124

Een netwerkprinter toevoegen

127

De installatie van het

129

De printer instellen

129

IPv6-configuratie

131

3. Menu´s met nuttige

134

Informatie

136

Nietpositie bij

138

Item Omschrijving

138

Grafisch

140

Systeeminstallatie

141

Emulatie

145

Beheerinstellingen

147

4. Speciale functies

148

1 Hoog 3

149

2 Hoog 2

149

3 Hoog 1

149

4 Normaal

149

Afdrukken in Macintosh

161

Afdrukken in Linux

164

Afdrukken in Unix

167

5. Onderhoud

169

De tonercassette bewaren

170

Nuttige beheerprogramma´s

173

► Het tabblad Information

174

► Het tabblad Settings

174

► Het tabblad Security

174

► Apparaatinstellingen

178

► Waarschuwingsinstellingen

178

► Taakaccountbeheer

178

1 Printer Configuration

182

2 Port Configuration

182

► Het tabblad Printers

183

► Het tabblad Classes

183

Problemen met papierinvoer

186

Afdrukproblemen

189

Algemene Windows-problemen

202

Algemene Macintosh-problemen

203

Algemene Linux-problemen

204

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (210 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.62 MB |

Turc

Table des matières

Kullanıcı Kılavuzu

1

İçindekiler

2

1. Giriş

4

Önemli avantajlar

5

Modellere göre özellikler

7

Faydalı bilgiler

8

Kullanım Kuralları

9

Genel simgeler

9

Güvenlik bilgileri

10

Makineye genel bakış

16

Kontrol paneline genel bakış

19

Makineyi açma

20

Sürücüyü yerel olarak yükleme

21

Sürücünün yeniden yüklenmesi

22

2. Temel kullanımı öğrenme

23

Menüye genel bakış

24

Tanıtım sayfası yazdırma

27

Ekran dilinin değiştirilmesi

28

Ortam ve tepsi

29

1 Baskı kolu

35

1 Kabul edilebilir

36

2 Kabul edilemez

36

Temel yazdırma

40

► Eko seçenekleri

43

► Sonuç Simülatörü

44

3. Bakım

45

Mevcut sarf malzemeleri

47

Mevcut aksesuarlar

48

Mevcut bakım parçaları

49

Tonerin tekrar dağıtılması

50

Bir bellek modülünü yükseltme

54

Toner az uyarısını ayarlama

57

Makinenin temizlenmesi

58

4. Sorun Giderme

61

Kağıt sıkışmalarını giderme

63

Durum LED ışığını anlama

69

Ekran mesajlarını anlama

71

• Teknik özellikler 77

76

• Yasal Bilgiler 86

76

• Telif Hakkı 93

76

Teknik özellikler

77

Yasal Bilgiler

86

Telif Hakkı

93

Macintosh için yükleme

100

1. Yazılım yükleme

102

Linux için yükleme

103

Linux için yeniden yükleme

105

2. Ağa bağlı makine kullanma

106

Kullanışlı ağ programları

107

Kablolu ağ ayarları

108

Macintosh

113

Ağ yazıcısı ekleme

116

Yazıcıyı ayarlama

118

IPv6 yapılandırması

120

3. Faydalı ayar menüleri

123

Zimbalama

127

Zımbanın yerini seçer

127

Öğe Açıklama

127

Sistem ayarı

130

Emülasyon

133

Yönetici Kurulumu

135

4. Özel işlevler

136

1 Yüksek 3

137

2 Yüksek 2

137

3 Yüksek 1

137

4 Normal

137

Dosyaya yazdırma (PRN)

141

Macintosh’ta yazdırma

149

Linux’ta yazdırma

151

Unix yazdırma işlemi

154

5. Bakım

156

Toner kartuşunun saklanması

157

Yararlı Yönetim Araçları

160

► Bilgi sekmesi

161

► Ayarlar sekmesi

161

► Güvenlik sekmesi

161

► Aygıt Ayarları

165

► Uyarı Ayarları

165

►İş Hesap Yönetimi

165

► Printers sekmesi

169

1 Printer Configuration

169

2 Port Configuration

169

► Classes sekmesi

170

6. Sorun Giderme

172

Kağıt besleme sorunları

173

Yazdırma sorunları

175

Yazdırma kalitesi sorunları

179

İşletim sistemi sorunları

187

Contact SAMSUNG worldwide

191

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (216 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.52 MB |

Amharique

Table des matières

Käyttöopas

1

Pääasialliset edut

5

Eri mallien ominaisuudet

7

Hyödyllistä tietää

8

Tietoja käyttöoppaasta

9

Turvallisuustiedot

10

Laitteen yleiskuvaus

16

Ohjauspaneelin yleiskuvaus

19

Virran kytkeminen laitteeseen

20

1. Johdanto

21

Ohjaimen uudelleenasennus

22

2. Peruskäytön opiskelu

23

Valikoiden yleiskuvaus

24

Esittelysivun tulostaminen

27

Näytön kielen vaihtaminen

28

Tulostusmateriaali ja lokero

29

1 Painevipu

36

1 Hyväksyttävä

37

2 Ei hyväksyttävä

37

Perustulostaminen

40

► Säästötulostuksen asetukset

44

► Tulossimulaattori

45

3. Huolto

46

Saatavissa olevat tarvikkeet

48

Saatavissa olevat varaosat

50

Väriainekasetin vaihtaminen

53

Muistimoduulin päivittäminen

55

Tarvikkeiden keston seuranta

57

Laitteen puhdistaminen

59

4. Vianmääritys

62

Paperitukosten poistaminen

64

Tilan merkkivalon merkitys

70

Näytön sanomien merkitys

72

5. Liite

77

Tekniset tiedot

78

Määräystiedot

89

Copyright

97

Sisällys

101

1. Ohjelmiston asennus

103

Asennus Macintoshiin

104

Uudelleenasennus Macintoshiin

106

Asennus Linuxiin

107

Uudelleenasennus Linuxiin

109

2. Verkkoon yhdistetyn

110

Hyödyllisiä verkko-ohjelmia

111

Lankaverkon asetus

112

Ohjaimen asennus verkosta

116

IPv6-määritys

124

3. Hyödyllisiä

127

Asettelu

130

Grafiikka

133

Järjestelmäasetukset

134

Emulointi

137

Hallinta-asetukset

139

4. Erityisominaisuudet

140

1 Korkea 3

141

2 Korkea 2

141

3 Korkea 1

141

4 Normaali

141

Fonttiasetuksen muuttaminen

142

Tulostaminen tiedostoon (PRN)

145

Macintosh-tulostaminen

153

Sovelluksista tulostaminen

155

Tiedostojen tulostaminen

156

UNIX-tulostaminen

158

5. Ylläpito

160

Väriainekasetin säilyttäminen

161

Hyödylliset hallintatyökalut

164

► Information-välilehti

165

► Settings-välilehti

165

► Security-välilehti

165

► Laitteen asetukset

169

► Hälytysasetukset

169

► Työseuranta

169

► Printers-välilehti

173

1 Printer Configuration

173

2 Port Configuration

173

► Classes-välilehti

174

6. Vianmääritys

176

Paperinsyöttöongelmat

177

Tulostusongelmat

179

Tulostuslaatuongelmat

183

Käyttöjärjestelmän ongelmia

191

Contact SAMSUNG worldwide

196

Hakemisto

215

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (217 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.52 MB |

Table des matières

Brukerhåndbok

1

1. Innledning

2

2. Grunnleggende bruk

2

3. Vedlikehold

2

4. Feilsøking

2

5. Tillegg

3

Nøkkelfordeler

5

Funksjoner etter modell

7

Nyttig informasjon

8

Om denne brukerhåndboken

9

Sikkerhetsinformasjon

10

Oversikt over maskinen

16

Oversikt over kontrollpanelet

19

Slå på maskinen

20

Installerer driveren lokalt

21

Menyoversikt

24

2. Grunnleggende

26

Skrive ut demoside

27

Endre displayspråk

28

Medier og skuffer

29

1 Trykkspak

36

1 Akseptabelt

37

2 Uakseptabelt

37

Grunnleggende utskrift

41

► Alternativer for ECO

45

► Resultatsimulator

45

Tilgjengelig rekvisita

49

Tilgjengelig tilleggsutstyr

50

Fordeling av toner

53

Skifte tonerkassett

55

Oppgrader en minnemodul

57

Rengjøre maskinen

61

Tips for å unngå papirstopp

65

Fjerne papirstopp

66

Forklaring av statuslampene

73

Meldinger i displayet

75

Spesifikasjoner

81

Informasjon om reguleringer

91

Copyright

99

Stikkordregister

100

6. Feilsøking

104

Contact SAMSUNG worldwide

104

Ordliste

104

1. Installasjon av

105

Installasjon for Macintosh

106

Reinstallasjon for Macintosh

108

Installasjon for Linux

109

Reinstallasjon for Linux

111

2. Slik bruker du en

112

Nyttige nettverksprogrammer

113

Oppsett av kablet nettverk

114

Macintosh

119

Legg til nettverksskriver

122

Installere skriveren

124

IPv6-konfigurasjon

125

3. Nyttige innstillingsmenyer

128

Informasjon

130

Liggende

132

Velg hvor stiftene skal være

132

Element Beskrivelse

132

Systemoppsett

135

Emulering

138

Nettverk

139

Adminoppsett

140

4. Spesialfunksjoner

141

4 Normal

142

Endre skriftinnstillingen

143

Skrive ut til en fil (PRN)

146

Skrive ut i Macintosh

154

Linux-utskrift

157

UNIX-utskrift

160

5. Vedlikehold

162

Oppbevaring av tonerkassetter

163

Nyttig vedlikeholdsverktøy

166

► Information-kategorien

167

► Settings-kategorien

167

► Security-kategorien

167

► Enhetsinnstillinger

171

► Varselinnstillinger

171

► Jobbkonto

171

► Kategorien Printers

175

1 Printer Configuration

175

2 Port Configuration

175

► Kategorien Classes

176

Papirmatingsproblemer

179

Utskriftsproblemer

181

Vanlige Windows-problemer

193

Vanlige Macintosh-problemer

194

Vanlige Linux-problemer

195

Vanlige PostScript-problemer

197

Samsung ML-3750ND Manuel d'utilisateur (212 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.54 MB |

Slovaque

Table des matières

Používateľská príručka

1

2. Zoznámenie so základným

2

3. Údržba

2

4. Odstraňovanie ťažkostí

2

5. Príloha

3

Kľúčové výhody

5

Funkcie jednotlivých modelov

7

Užitočné vedieť

8

Pravidlá

9

Všeobecné ikony

9

Informácie o bezpečnosti

10

Prehľad zariadenia

16

Ovládací panel – prehľad

19

Zapnutie zariadenia

20

Lokálna inštalácia ovládača

21

2. Zoznámenie so

23

Prehľad ponúk

24

Tlač skúšobnej strany

27

Zmena jazyka displeja

28

Médiá a podávač

29

Základné funkcie tlače

41

► Možnosti funkcie Eco

44

► Simulátor výsledku

45

Dostupné doplnky

48

Dostupné príslušenstvo

49

Rozprestretie tonera

51

Výmena tonerovej kazety

53

Inštalácia pamäťového modulu

55

„cvaknutie“

56

Čistenie zariadenia

59

V zásobníku 1

64

V doplnkovom zásobníku 2

65

Vo viacúčelovom zásobníku

66

Vo vnútri zariadenia

66

V oblasti výstupu

67

V oblasti duplexnej jednotky

68

Význam LED kontrolky stavu

70

Význam zobrazených správ

72

Špecifikácie

78

Usmerňujúce informácie

87

Autorske pravo

94

1. Inštalácia softvéru

100

Inštalácia v systéme Linux

104

2. Používanie zariadenia

107

Užitočné sieťové programy

108

Nastavenie káblovej siete

109

Inštalácia ovládača cez sieť

113

Aktivácia protokolu IPv6

121

Manuálna konfigurácia adresy

122

3. Užitočné ponuky pre

124

Informácie

126

Nastavenie systému

131

Emulácia

134

Správcovské nastavenie

136

4. Špeciálne funkcie

137

1 High 3

138

2 High 2

138

3 High 1

138

4 Normal

138

Zmena nastavenia písma

139

Tlač do súboru (PRN)

142

Tlač zo systému Macintosh

150

Tlač v systéme Linux

152

Tlač v systéme UNIX

155

5. Údržba

157

Skladovanie kazety s tonerom

158

Užitočné nástroje na správu

161

► Záložka Information

162

► Karta Settings

162

► Karta Security

162

► Device Settings

166

► Alert Settings

166

► Job Accounting

166

1 Printer Configuration

170

2 Port Configuration

170

► Záložka Printers

171

► Záložka Classes

172

6. Odstraňovanie ťažkostí

173

Problémy s podávaním papiera

174

Problémy s tlačou

176

Problémy s kvalitou tlače

180

Časté PostScript problémy

192

Contact SAMSUNG worldwide

193

Slovník pojmov

197

Register

211

Plus de produits et de manuels pour Copieurs Samsung

Modèles	Type de document
CLX-6200FX	Manuel d'utilisateur Samsung CLX-6200FX Manual de utilizare, 165 pages
SCX-4828FN	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-4828FN 用戶手冊, 148 pages
CLP-775N	Manuel d'utilisateur Samsung CLP-775N ユーザーマニュアル, 101 pages
SCX-4828FN	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-4828FN 用戶手冊, 142 pages
SF-760P	Manuel d'utilisateur Samsung SF-760P Felhasználói kézikönyv, 237 pages
CLP-310	Manuel d'utilisateur Samsung CLP-310 Наръчник за потребителя, 107 pages
SCX-5530FN	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-5530FN manual do usuário, 148 pages
CLP-600N	Manuel d'utilisateur Samsung CLP-600N User Manual [sk] , 118 pages
SL-C2620DW	Manuel d'utilisateur Samsung SL-C2620DW Vartotojo vadovas, 289 pages
SL-M3375FD	Manuel d'utilisateur Samsung SL-M3375FD Mono multifunkciós lézernyomtató (33 lap/perc) Felhasználói kézikönyv [en] , 421 pages
SCX-4300	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-4300 用戶手冊, 94 pages
ML-3050	Manuel d'utilisateur Samsung ML-3050 מדריך למשתמש, 101 pages
SCX-8030ND	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-8030ND 사용자 매뉴얼 [bs] [hr] , 285 pages
Ml-2165w	Manuel d'utilisateur Samsung 삼성 흑백 레이저프린터 ML-2165W (20ppm) 사용자 매뉴얼, 243 pages
SCX-6545N	Manuel d'utilisateur Samsung 흑백 레이져복합기 43ppm SCX-6545N 사용자 매뉴얼, 418 pages
SCX-4726FN	Manuel d'utilisateur Samsung 삼성 흑백 레이저복합기 SCX-4726FN (26ppm) 사용자 매뉴얼, 320 pages
SF-760P	Manuel d'utilisateur Samsung 팩스 20ppm SF-760P 사용자 매뉴얼, 244 pages
SL-M3370FD	Manuel d'utilisateur Samsung 흑백 레이저복합기 33ppm SL-M3370FD 사용자 매뉴얼, 372 pages
SCX-4833FD	Manuel d'utilisateur Samsung 삼성 흑백 레이저복합기 SCX-4833FD (31ppm) 사용자 매뉴얼, 313 pages
ML-3753ND	Manuel d'utilisateur Samsung 흑백 레이저프린터 35ppm ML-3753ND 사용자 매뉴얼, 197 pages

Samsung appareils