Samsung SP-L250 Manuel d'utilisateur

Cablu de alimentare Telecomandă / 1 baterii (CR2025) (Nu este disponibilă în toate ţările) Cârpă pt. curăţare Cablu D-Sub Indica

Dacă această stare persistă timp de zece minute, proiectorul este oprit automat.Măsura 4 Acesta indică faptul că a fost comutat în modul Răcire,

(Pentru terminalele cu intrare de service) 4. Portul de intrare [AV IN] R-AUDIO-L 5. Portul de intrare [AV IN] VIDEO 9. Receptorul de sem

Este eliberat la apăsarea oricărui alt buton cu excepţia butonului POWER. 8. P.SIZE Utilizat pentru a regla dimensiunea ecranului pentru afişare ima

RCA x 1 Video Composite Boxă 3W x 2 (Stereo) Putere Consum de energie Maxim 280 W Tensiune 100~240V AC, 50/60Hz Zgomot Eco : 30dB, Bright :

VESA 1280 x 960 72Hz 72,072 72,000 124,540 VESA 1280 x 960 75Hz 75,231 74,857 130,000 VESA 1280 x 1024 60Hz 63,981 60,020 108,0

| Setări elementare| Conectarea cablului de alimentare| Conectarea unui dispozitiv extern| Instalarea proiectorului Instalaţi proiectorul as

Puteţi ajusta dimensiunile imaginii în cadrul intervalului de zoom manipulând butonul Zoom. Focalizaţi imaginea pe ecran utilizând inelul de fo

250 5080,0 3810,0 8755 7294 635 260 5283,2 3962,4 9106 7587 660 270 5486,4 4114,8 9457 7880 686 280 5689,6 4267,2 9809 8173 711 290 5892,8

4. Faceţi clic pe fila [Monitor] (monitor) şi setaţi <Screen refresh rate> (rată reîmprospătare ecran) consultând <Vertical Frequency>

Pentru a evita accidentările şi deteriorarea bunurilor, citiţi următoarele instrucţiuni şi utilizaţi produsul în consecinţă. Nerespectarea instrucţiu

Conectarea unui PC utilizând un cablu D-Sub Verificaţi dacă PC-ul şi proiectorul sunt oprite. Conectaţi terminalul [PC IN (1 sau 2) PC] din p

Conectaţi terminalul [PC OUT] al proiectorului la terminalul D-Sub al unui monitor utilizând un cablu D-Sub. - La conectarea unui monitor folosind

Mai întâi, verificaţi dacă dispozitivul AV şi proiectorul dvs. sunt oprite. Conectaţi terminalul [PC IN (1 sau 2) PC] din partea posterioară a pro

- Terminalul [AUDIO OUT] poate transmite toate semnalele audio.

| Funcţii de bază| Input| Picture| Setup| Option| Pornirea proiectorului Capacul obiectivului trebuie să fie deschis complet. Porniţi proiec

ecranului Source List Puteţi selecta pentru afişare un dispozitiv conectat la proiector. 1) PC 1 3) AV2) PC 2 4) S-Video Edit Name Puteţi edi

2) Contrast : Opţiune utilizată pentru a regla contrastul dintre obiect şi fundal. 3) Brightness : Opţiune utilizată pentru a regla luminozitatea înt

Overscan Utilizând această funcţie, puteţi decupa marginea unei imagini atunci când în zona respectivă există informaţii, imagini sau zgomote care nu

2) Front-Ceiling : Imagine inversată orizontal / vertical 3) Rear-Floor : Imagine inversată orizontal 4) Rear-Ceiling : Imagine inversată vertica

| Funcţii de bază| Input| Picture| Setup| Option| * Faceţi clic pe butonul Play( )/Stop( ) în tabelul de mai jos pentru a vizualiza fişierul vi

îndemână. z Acest lucru poate cauza un şoc electric sau un incendiu. Deconectaţi aparatul trăgând de ştecher, nu de cablul de alimentare. z Riscaţ

▶ Dacă durata de utilizare a filtrului este mai mare decât perioada de verificare a filtrului, mesajul de verificare a filtrului este afişat timp de

| Înainte de a contacta personalul de service| Instalarea şi conectarea Simptome Depanare Lipsă alimentare.z Verificaţi conexiunile cablulu

cablurile de conectare. Ecranul apare în alb-negru sau în culori neregulate / ecranul este prea întunecat sau prea luminos.z Aşa cum s-a menţionat an

| Îngrijire şi întreţinere| Contactaţi SAMSUNG WORLDWIDE (Samsung în întreaga lume)|Autoritate| Pentru a curăţa exteriorul şi obiectivul pro

adecvat.Atunci când manipulaţi lampa, nu atingeţi nicio parte a lămpii cu excepţia mânerelor. Dacă manipulaţi lampa în mod incorect, puteţi afecta

filtrului. Dacă praful din filtru nu poate fi îndepărtat sau dacă filtrul este rupt, acesta trebuie înlocuit.Asiguraţi-vă că aţi selectat opţiunea R

PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latinREP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latinTRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG

Informaţiile din acest document pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă. © 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Toate drepturile rezervate.

Nu instalaţi produsul pe o suprafaţă instabilă, de exemplu pe un stativ mai mic decât baza produsului. z Dacă produsul cade, se poate deteriora sau

Feriţi produsul de substanţe inflamabile şi alte chimicale. z Riscaţi să provocaţi un incendiu sau o explozie. Nu puneţi recipiente cu apă, băutu

z Riscaţi să vă electrocutaţi sau să provocaţi un incendiu. Consultaţi un centru de service autorizat înainte de a instala produsul într-un mediu c

nivelurile de referinţă prevăzute în Directiva CE 2006/66. În cazul în care bateriile nu sunt eliminate corespunzător, aceste substanţe pot fi dăunăto

| Caracteristicile produsului | Imagini ale produsului | Telecomandă | Specificaţii produs | Un motor optic care adoptă o tehnologie LCD n

1. Indicatoare - STAND BY (LED albastru) - LAMP (LED albastru) - TEMP (LED roşu) ※ Consultaţi secţiunea Indicaţii cu ajutorul LED-urilor.