Samsung HT-E453HK Manuel d'utilisateur

ระบบดิจิตอลโฮมซีเนม่าคู่มือผู้ใช้ทุกจินตนาการ ล้วนเป็นจริงได้ขอขอบพระคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ซัมซุงชิ้นนี้หากต้องการได้รับบริการที่ครบถ้วนยิ่งขึ้น โปร

10 Thai Thai 11เริ่มต้นใช้งานหม�ยเหตุเกี่ยวกับก�รเชื่อมต่อ USBอุปกรณ์ที่สนับสนุน: สื่อจัดเก็บข้อมูล USB, เครื่องเล่น MP3, กล้องดิจิตอล1) หากชื่อไฟล์ห

10 Thai Thai 1101 เริ่มต้นใช้ง�นคำ�อธิบ�ยด้�นหน้�1ถ�ดว�งแผ่นดิสก ใส่แผ่นดิสก์ที่นี่2ช่องเสียบ AUX IN 1เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก เช่น เครื่องเล่น MP33จอแส

12 Thai Thai 13เริ่มต้นใช้งานด้�นหลัง1FA NET (สำ�หรับก�รรับบริก�รเท่�นั้น)ใช้สำาหรับบริการซ่อมแซม2พัดลมระบ�ยอ�ก�ศพัดลมจะทำางานเมื่อมีการเปิดเครื่อง ต

12 Thai Thai 1301 เริ่มต้นใช้ง�นรีโมทคอนโทรลปุ่มต่�งๆ บนรีโมทคอนโทรลตั้งเวลาเพื่อปิดตัวเครื่องหรือปรับระดับเสียงก้องของไมโครโฟนเลือก โมโน หรือ สเตอริโ

14 Thai Thai 15เริ่มต้นใช้งานก�รใส่แบตเตอรี่ในรีโมทคอนโทรล ✎ หม�ยเหตุ ` ใส่แบตเตอรี่ในรีโมทคอนโทรลโดยให้ขั้วตรงกัน : (+) กับ (+) และ (–) กับ (–) ` เปล

14 Thai Thai 1502 ก�รเชื่อมต่อส่วนนี้เกี่ยวข้องกับวิธีการต่างๆ ในการเชื่อมต่อเครื่องกับอุปกรณ์ภายนอกอื่นๆก่อนการเคลื่อนย้ายหรือติดตั้งผลิตภัณฑ์ โปรดตร

16 Thai Thai 17การเชื่อมต่อ ✎ หม�ยเหตุ ` ดูที่หน้า 17 เมื่อต้องการติดตั้งลำาโพงบนขาตั้ง Tallboyส่วนประกอบของลำ�โพงHT-E453KHT-E450Kส่วนประกอบของลำ�โพง

16 Thai Thai 1702 ก�รเชื่อมต่อก�รติดตั้งลำ�โพงบน Half Tallboy* HT-E453K เท่�นั้น - ลำ�โพงหน้�* HT-E445K/E455K เท่�นั้น - ลำ�โพงหน้�/ลำ�โพงเซอร์ร�วด1.

18 Thai Thai 19การเชื่อมต่อFM ANT DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SURROUND SUBWOOFER SURROUND SPEAKERS OUT HDMI OUT AUX IN 2 VIDEO OUT FA NET (Only For S

18 Thai Thai 1902 ก�รเชื่อมต่อก�รเชื่อมต่อสัญญ�ณภ�พออกไปยังทีวีเลือกวิธีการใดวิธีการหนึ่งจากสี่วิธีต่อไปนี้ เพื่อการเชื่อมต่อกับทีวMวิธ ีที่ 1 : HDMI(

2 Thai Thai 3ข้อมูลความปลอดภัยคำ�เตือนเพื่อคว�มปลอดภัยเพื่อลดความเสี่ยงของการเกิดไฟฟ้าช็อค อย่าถอดฝาครอบ (หรือฝาด้านหลัง) ออก ภายในเครื่องไม่มีชิ้นส่ว

20 Thai Thai 21การเชื่อมต่อฟังก์ชัน HDMIฟังก์ชันตรวจพบ HDMI โดยอัตโนมัต• HDCP คืออะไร• HDCP (High-band width Digital Content Protection) เป็นระบบสำา

20 Thai Thai 2102 ก�รเชื่อมต่อก�รเชื่อมต่อส�ยอ�ก�ศ FM1. เชื่อมต่อสายอากาศ FM ที่ให้มาเข้ากับช่องเสียบสายอ กาศ FM2. ค่อยๆ ลากสายอากาศไปรอบๆ จนกระทั่ง

22 Thai Thai 23การเชื่อมต่อก�รเชื่อมต่อสัญญ�ณเสียงจ�กอุปกรณ์ภ�ยนอกWhiteFM ANTDIGITALAUDIO INOPTICALSURROUND SUBWOOFER SURROUNDSPEAKERS OUTHDMI OUTAUX

22 Thai Thai 2302 ก�รเชื่อมต่อก่อนก�รเริ่มต้น (ก�รตั้งค่�เริ่มต้น)1. กดปุ่ม POWER เมื่อต่อเข้ากับโทรทัศน์เป็นครั้งแรก หน้าจอ Initial Setting (การตั้ง

24 Thai Thai 25การตั้งค่าจอแสดงผลคุณสามารถกำาหนดค่าตัวเลือกจอแสดงผลต่างๆ เช่น อัตราส่วนภาพของทีวี ความละเอียด ฯลฯอัตร�ส่วนภ�พของทีวีขึ้นกับชนิดของทีวี

24 Thai Thai 2503 ก�รตั้งค่�เสียงก�รตั้งค่�ลำ�โพงขน�ดลำ�โพงคุณสามารถเลือกขนาดลำาโพงของลำาโพงกลางและลำาโพงเซอร์ราวด์ ตลอดจนถึงการทดสอบเสียงในโหมดนี้Set

26 Thai Thai 27การตั้งค่าตำาแหน่งที่เหมาะสมสำาห รับวางลำาโพงกลางDf: ระยะห่างจากลำาโพงหน้าDc: ระยะห่างจากลำาโพงกลางDs: ระยะห่างจากลำาโพงเซอร์ราวด์วางลำ

26 Thai Thai 2703 ก�รตั้งค่�การเลือกลำาโพงสัญญาณเสียงที่ส่งผ่านสาย HDMI สามารถเปลี่ยนโฮมเธียเตอร์/ลำาโพงทีวีได้• โฮมเธียเตอร์ : สัญญาณภาพจะถูกส่งผ่า

28 Thai Thai 29การตั้งค่าภ�ษ�คุณสามารถเลือกภาษาที่ต้องการสำาหรับเมนูบนหน้าจอ เมนูบนดิสก์ ฯลฯ ภ�ษ�ที่ปร�กฏบนหน้�จอเลือกภาษาสำาหรับการแสดงบน หน้าจอเมนู

28 Thai Thai 2904 ฟังก์ชันพื้นฐ�นก�รเล่นแผ่นดิสก์1. กดปุ่ม OPEN/CLOSE (^).2. วางแผ่นดิสก์เบา ๆ ลงในถาดวางแผ่นดิสก์โดยวางด้ านที่มีข้อความสกรีนหงายข

2 Thai Thai 3ข้อควรระวังเบื้องต้น• โปรดตรวจสอบว่า แหล่งจ่ายไฟ AC ในบ้านของคุณสอดคล้องตามสติ๊กเกอร์ระบุกระแสไฟที่อยู่ด้านหลังผลิตภัณฑ์• ติดตั้งผลิตภั

30 Thai Thai 31ฟังก์ชันพื้นฐานก�รเล่นไฟล์ JPEGภาพที่ถ่ายด้วยกล้องดิจิตอลหรือกล้องถ่ายวิดีโอ หรือไฟล์ JPEG ในพีซี สามารถจัดเก็บไว้ในแผ่นซีดีและเล่นกับเ

30 Thai Thai 3104 ฟังก์ชันพื้นฐ�นก�รเล่นแบบเคลื่อนไหวเป็นลำ�ดับ Dกดปุ่ม PAUSE ซ้ำาๆ• ภาพจะเลื่อนไปข้างหน้าทีละเฟรมทุกครั้งที่กดปุ่มนี้ระหว่างการเล่น

32 Thai Thai 33ฟังก์ชันพื้นฐานก�รเล่นซ้ำ� CD/MP31. ในระหว่างการเล่น CD/ MP3 กดปุ่ม REPEAT ซ้ำาๆ เพื่อเลือกโหมดเล่นซ้ำาที่คุณต้องการB ; ; ; ; (

32 Thai Thai 3304 ฟังก์ชันพื้นฐ�นเมนูเครื่องมือ ` Title (เรื่อง)( ) : หากต้องการเข้าถึง เรื่องที่ต้องการ เมื่อมีมากกว่าหนึ่งเรื่องในแ ผ่นดิสก์ ตัวอย

34 Thai Thai 35ฟังก์ชันพื้นฐานSLEEP (พัก)คุณสามารถตั้งค่าเวลาที่เครื่องโฮม ซีเนม่าจะปิดเครื่องเองกดปุ่ม SLEEP• แต่ละครั้งที่มีการกดปุ่ม การเลือกจะเปล

34 Thai Thai 3504 ฟังก์ชันพื้นฐ�นDSP (ตัวประมวลผลสัญญ�ณเสียง ดิจิตอล)/EQ• DSP (ตัวประมวลผลสัญญาณเสียงดิจิตอล): โหมด DSP ได้รับการออกแบบมาเพื่อจำาลองส

36 Thai Thai 37ฟังก์ชันพื้นฐานก�รฟังวิทยุก�รใช้ปุ่มบนรีโมทคอนโทรล1. กดปุ่ม FUNCTION เพื่อเลือก FM.2. ค้นหาคลื่นสถานีที่ต้องการ• ช่องตั้งล่วงหน้� 1

36 Thai Thai 3705 ฟังก์ชันขั้นสูงฟังก์ชัน USBก�รเล่นไฟล์สื่อโดยใช้คุณสมบัติ USB Hostคุณสามารถเพลิดเพลินกับไฟล์สื่อ เช่น ภาพ ภาพยนตร์ และเสียงดนตรี ที่

38 Thai Thai 39ข้อมูลอื่นๆก�รแก้ไขปัญห� อ�ก�ร คำ�อธิบ�ย/แนวท�งแก้ไขไม่ส�ม�รถนำ�แผ่นดิสก์ออกได้ • ปลั๊กไฟเสียบเข้ากับแหล่งจ่ายไฟแน่นหนาดีหรือไม่• ปิดแ

38 Thai Thai 3906 ข้อมูลอื่นๆอ�ก�ร คำ�อธิบ�ย/แนวท�งแก้ไข• ตัวเครื่องทำ�ง�นผิดปกติ (ตัวอย่�งเช่น: ไฟตัวเครื่องดับ หรือปุ่มด้�นหน้�เครื่องไม่ทำ�ง�น หรื

4 Thai Thai 5ข้อควรระวังเกี่ยวกับก�รถือและจัดเก็บดิสก์รอยขีดข่วนเพียงเล็กน้อยบนดิสก์อาจลดคุณภาพของเสีย งและภาพ หรืออาจทำาให้เกิดการเล่นข้ามได้ ระมัดระ

40 Thai Thai 41ข้อมูลอื่นๆข้อมูลจำ�เพ�ะข้อมูลทั่วไปน้ำาหนัก2.3 Kgขนาด430 (W) x 61 (H) x 242 (D) mmอุณหภูมิขณะทำางาน+5°C~+35°Cช่วงความชื้นขณะทำางาน10 %

40 Thai Thai 4106 ข้อมูลอื่นๆHT-E453Kลำาโพงระบบลำาโพงระบบลำาโพง 5.1chอิมพีเดนซ์ช่วงความถี่ระดับความดันการส่งสัญญาณเสียงอินพุตเฉลี่ยอินพุตสูงสุดขนาด (ก

42 Thai Thai 43ข้อมูลอื่นๆHT-E455Kลำาโพงระบบลำาโพงระบบลำาโพง 5.1chอิมพีเดนซ์ช่วงความถี่ระดับความดันการส่งสัญญาณเสียงอินพุตเฉลี่ยอินพุตสูงสุดขนาด (กว้า

42 Thai Thai 4306 ข้อมูลอื่นๆใบอนุญาต OpenSSLOpenSSL Toolkit อยู่ภายใต้ใบอนุญาตสองใบ นั่นคือ ภายใต้เงื่อนไขของใบอนุญาต OpenSSL และภายใต้เงื่อนไขของใบอ

Thai 45ใบอนุญาต OpenSSLลิขสิทธิ์ยังคงเป็นของ Eric Young และด้วยเหตุนี้ คำาประกาศลิขสิทธิ์ในโค้ดไม่สามารถลบออกได้ หากมีการใช้แพ็กเกจนี้ในผลิตภัณฑ์ Eric

Thai 4506 ข้อมูลอื่นๆArea Contact Centre Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.s

Code No. AH68-0240

4 Thai Thai 5สารบัญTHAIข้อมูลคว�มปลอดภัย 22 คำาเตือนเพื่อความปลอดภัย3 ข้อควรระวังเบื้องต้น3 อุปกรณ์เสริม4 ข้อควรระวังเกี่ยวกับการถือและจัดเก็บดิสก

6 Thai Thai 7สารบัญ• ค่าตัวเลขและภาพประกอบในคู่มือการใช้งานนี้มีให้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างจากข้อมูลที่ปรากฏในผลิตภัณฑ์จริงฟังก์ชันพื้นฐ

6 Thai Thai 701 เริ่มต้นใช้ง�นเริ่มต้นใช้งานไอคอนที่จะใช้ในคู่มือโปรดอ่านคำาศัพท์เฉพาะต่อไปนี้ก่อนอ่านคู่มือการใช้งานไอคอนคำ�ศัพท์ คำ�จำ�กัดคว�มDVDไอค

8 Thai Thai 9เริ่มต้นใช้งานชนิดของดิสก์ที่ส�ม�รถเล่นได้ชนิดและเครื่องหม�ยของแผ่นดิสก์ (โลโก้)สัญญ�ณที่บัน ทึกขน�ดดิ สก์เวล�ในก�รเล่นสูงสุดDVD-VIDEOภาพ

8 Thai Thai 901 เริ่มต้นใช้ง�นแผ่นดิสก์ DVD±R/±RW, CD-R/RW• ไม่สนับสนุนการอัปเดตซอฟต์แวร์สำาหรับรูปแบบที่ไม่สามารถใช้งานร่วมกันได้ (ตัวอย่างเช่น: QPE