Samsung HT-TQ25 Manuel d'utilisateur

●본본 제제품품은은 111100VV//222200VV((FFrreeee VVoollttaaggee)) 공공용용 제제품품입입니니다다..본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며, 해외에서는 품질을 보증하지 않습니다. (FOR KOREA UNIT STANDARD

2장 연 결무선수신앰프 연결19182장 연 결스피커 연결모델구성 : HT-TQ204H, PS-FTQ204H, PS-RTQ204H, PS-CTQ204H, PS-WTQ204H본체뒷면HT-TQ204H서브우퍼스피커PS-WTQ204H중앙스피커PS-CTQ204H후방스피커(좌)PS

2장 연 결무선수신앰프 연결20 21TV 연결제품 이동 및 설치 전에 반드시 전원을 끄고 전원플러그를 빼 주세요.영상 연결시 아래 두가지 방법 중 TV에 맞는 한가지를 선택하여 연결하세요.2장 연 결TV 연결참고프로그레시브 스캔(Progressive Scan) 모드를

2322애니넷 기능을 이용하면 TV에서 DVD를 편리하게 제어할 수 있습니다.DVD의 애니넷 출력 단자와 타 AV기기 애니넷 입력 단자와 연결하면 TV에서 모두를 제어할 수 있습니다.자세한 기능동작 설명 및 연결도는 애니넷 기능이 내장된 TV의 사용설명서를 참조해 주세

25242장 연 결2장 연 결FM/AM 안테나 연결외부기기 연결FM/AM 안테나 연결FM 안테나를 FM 안테나 연결단자에 연결하세요.1방송상태가 가장 양호한 위치의 벽에 고정시키세요.2FM 안테나 연결하기AM 루프 안테나를 AM 안테나 연결단자에 연결하세요.1AM 안테

DVD 사용 전에 확인사항3장 DVD 사용DVD 사용 전에 확인사항주의 트레이에 하나 이상의 디스크를 겹쳐 놓지 마세요. 재생 중 본 제품을 이동하면 디스크에 손상이 생길 수 있습니다. 손으로 트레이를 밀어 넣으면 고장의 원인이 됩니다. 트레이에 디스크 외의 다른 이

293장 DVD 사용다양한 속도로 탐색 재생하기재생 중인 챕터, 트랙, 장면의 이전 또는 다음으로 가려면l◀◀또는 ▶▶l 버튼을 누르세요. 누를 때마다 이전 또는 다음 챕터, 트랙 장면으로 이동해 재생됩니다. 한 트랙의 길이가 15분 이상인 VCD는 5분 이전 또는

DVD 디스크 DVD 재생 중타이틀 현재 재생 중인 타이틀/전체 타이틀챕터 현재 재생 중인 챕터/전체 챕터시간 시간：분：초로 재생 경과 시간 표시앵글 현재 재생 중인 앵글/전체 앵글313장 DVD 사용시간 표시303장 DVD 사용정보 표시DVD 정보표시음성언어 현재 재

333장 DVD 사용음성언어 선택323장 DVD 사용타이틀/디스크메뉴 사용방법타이틀/디스크메뉴 사용방법시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모

353장 DVD 사용화면/곡 직접 이동343장 DVD 사용자막언어 선택화면/곡 직접 이동시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모컨의 DVD 리

A -?373장 DVD 사용구간 반복하기구간 반복하기시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모컨의 DVD 리시버 동작 버튼으로 DVD 리시버 모

무선후방앰프(SWA-3000)와 TX카드를 추가로 구입하면 후방스피커를 본체와스피커선 연결 없이 들을 수 있어 편리합니다.무선후방스피커 연결(HT-TQ204H/HT-TQ25H 모델만 해당) 정지 상태에서 3분이 지나면 TV 화면보호를 위해 자동으로 화면보호 신호를 보

39앵글 기능시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모컨의 DVD 리시버 동작 버튼으로 DVD 리시버 모드를 선택하세요. 리모컨의 DVD 버튼으

40 413장 DVD 사용MP3 디스크 재생MP3 디스크 재생시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모컨의 DVD 리시버 동작 버튼으로 DVD

433장 DVD 사용JPEG 디스크 재생JPEG 디스크 재생시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모컨의 DVD 리시버 동작 버튼으로 DVD 리

453장 DVD 사용DivX 재생443장 DVD 사용DivX 재생DivX 재생시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모컨의 DVD 리시버 동작

47463장 DVD 사용USB HOST 재생3장 DVD 사용USB HOST 재생USB HOST 재생시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모컨의

494장 설 정스피커 설정정지 상태에서 메뉴 버튼을 누르세요. 설정 메뉴가 나타납니다. 1스피커 설정▲▼ 버튼으로 음향설정으로 이동하고선택 버튼을 누르세요. 음향설정 메뉴가 나타납니다. 2▲▼ 버튼으로 스피커설정으로 이동하고선택 버튼을 누르세요. 스피커모드설정화면이

514장 설 정지연시간 설정참고 스피커 지연시간 설정은 오디오 매니아를 위한 전문 음량 조절방법 입니다. 일반 가정에서는“스피커 배치하기”편을 참조하여적절한 위치에 스피커를 설치하세요. AC-3, DTS, PRO LOGIC, STEREO 등 소스(Source)에 따라스

534장 설 정AV-SYNC 설정524장 설 정시험신호 사용시험신호 사용시작하기 전에!본 제품의 전원을 켜세요. 스피커의 연결상태 및 이상 유무를 확인하거나 레벨을 조절할 때시험신호를 사용하세요. 리모컨의 시험신호 버튼을 누르세요.L`→`C`→`R`→`SR`→`SL`

544장 설 정음질 설정음질 설정스퍼커의 밸런스와 레벨을 설정할 수 있습니다. 정지 상태에서 메뉴 버튼을 누르세요. 설정 메뉴가 나타납니다. 1▲▼ 버튼으로 음향설정으로 이동하고선택 버튼을 누르세요. 음향설정 메뉴가 나타납니다. 2▲▼ 버튼으로 음질조절로 이동하고선

574장 설 정화면사이즈 설정564장 설 정언어 설정언어 설정시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모컨의 DVD 리시버 동작 버튼으로 DVD

차례1장 준비제품의 특징2사용설명서를 읽기 전에3차례4안전을 위한 주의사항6디스크 정보8각 부분의 이름10리모컨으로 TV 동작 설정142장 연결연결전 확인사항16스피커 연결17무선수신앰프 연결19TV 연결21프로그레시브 스캔(P.Scan)22마이크 연결22애니넷 연결2

594장 설 정시청등급 설정암호를 변경하려면참고 숫자가 커질수록 성인물에 가깝습니다. 디스크에 등급정보가 기록되어 있지 않으면 본 기능을 사용할 수 없습니다. 584장 설 정시청등급 설정시청등급 설정시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후

614장 설 정배경화면 설정604장 설 정배경화면 설정배경화면 설정시작하기 전에! 리모컨의 TV 동작 버튼을 눌러 TV모드로 선택한 후 TV/외부입력 버튼으로본 제품과 연결된 외부입력(비디오 또는 DVD/컴포넌트)을 선택하세요. 리모컨의 DVD 리시버 동작 버튼으로 D

635장 앰프 사용D.R.C 설정62D.R.C 설정시작하기 전에! 본 제품의 전원을 켜세요.밤늦은 시간에 음량을 낮추어 사용할 경우에도 돌비디지털 효과를 들을 수 있습니다.정지 상태에서 메뉴 버튼을 누르세요. 설정 메뉴가 나타납니다. 1▲▼ 버튼으로 음향설정으로 이동

655장 앰프 사용돌비 프로로직 Ⅱ돌비 서라운드 또는 2채널 디스크를 재생하거나라디오를 들으세요. 1버튼을 누를 때마다 아래 순서로표시부에 나타납니다. MUSIC : 음악 감상시 실제 연주를 듣는 듯한 음향효과를느낄 수 있습니다. CINEMA : 영화 감상시 실제 현

5장 앰프 사용라디오 방송 듣기5장 앰프 사용라디오 방송 기억67튜너 버튼으로 FM 또는 AM을 선택하세요. 버튼을 누를때 마다 표시부에 FM 또는 AM이반복 선택됩니다.1선국/채널 버튼 또는 버튼으로 방송 주파수를선택하세요.2방송기억 버튼을 누르세요. 표시부에 PRG

69685장 앰프 사용5장 앰프 사용취침예약/표시부 밝기 조절/조용히 기능5장 앰프 사용음장(DSP)/EQ 기능취침예약/표시부 밝기 조절/조용히 기능취침예약을 하려면취침예약 버튼을 누르면 SLEEP이 나타나고 버튼을 누를 때마다 10`�`20``�`30`�`60`�`9

6장 문제 해결고장신고 전 확인사항71고장신고 전 확인사항본 제품이 제대로 작동하지 않으면 아래 사항들을 먼저 확인해 보세요.문제가 해결되지 않으면 가까운 삼성전자 서비스센터로 문의하세요.6장 문제 해결고장신고 전 확인사항70전원플러그가 정확하게 연결되어 있는지 확인하

6장 문제 해결고장신고 전 확인사항73고장신고 전 확인사항6장 문제 해결고장신고 전 확인사항72 안테나의 방향을 조정하고 필요하다면 외부안테나를 연결하세요. 신호가 약하면 자동선국 기능이 지정을 못할 수 있으므로 직접 주파수를맞춰 선국하세요. 라디오 방송이 기억되어 있

7장 기타 정보보관 및 관리/부속품 구매 안내75보관 및 관리/부속품 구매 안내본 제품과 디스크의 관리, 보관 그리고 부속품구매에 필요한 정보를 확인하세요.7장 기타 정보보관 및 관리/부속품 구매 안내74디스크 취급 디스크를 케이스에서 꺼낼 때 디스크 케이스의 가운데지

7장 기타 정보오디오 상식77오디오 상식7장 기타 정보오디오 상식76전방스피커(좌)(우) 2개의 채널로 구성됩니다.반사파를 발생시켜 잔향음을 만들어 줌으로써 현장감을 높여줍니다.1채널모노1958년 1982년 1987년 1995년1997년2채널스테레오3채널(매트릭스)돌비

6 7안전을 위한 주의사항제품을 올바르게 사용하여 위험이나 재산상의 피해를 미리 막기 위한내용이므로 반드시 지켜주시기 바랍니다.경고지시사항을 위반할 경우 사람이 사망하거나 중상을 입을가능성이 예상되는 내용입니다.주의지시사항을 위반할 경우 사람이 부상을 입거나 물적 손해

용어 설명7장 기타 정보용어 설명79오디오 상식7장 기타 정보오디오 상식78CLLSRRS대사의 95% 이상 출력 저음 출력음악, 대사를입체적으로 출력음향효과각 채널에서 저음역만 분리해서내보내므로 완전한 1채널로보지 않고 0.1채널이라고 합니다.5.1 채널 영화의사운드트

7장 기타 정보81화면메뉴 구조화면메뉴 구조를 한눈에 파악할 수 있습니다. 구입시 초기설정은 파란색으로 표시되어 있습니다.7장 기타 정보화면메뉴 구조디스크메뉴로 나가려면 선택키를 누르세요.(디스크에 따라 디스크메뉴가 다르게 나타납니다.)화면 메뉴에 사용되는 버튼화면 메

7장 기타 정보언어코드 목록83폐전자제품 처리 안내환경보호 및 자원 재활용을 위해 폐 전자 제품은다음과 같이 처리해야 합니다.7장 기타 정보폐전자제품 처리 안내82무료처리삼성전자의 [녹색경영]삼성전자는 1992년 6월 환경경영 체제 구축을 통해 환경오염 사고를예방하고,

7장 기타 정보USB 호스트 기능 지원 제품군847장 기타 정보USB 호스트 기능 지원 제품군85USB 호스트 기능 지원 제품군Cruzer Micro SanDisk USB2.0 USB Flash Drive 128MCruzer Mini SanDisk USB2.0 128

87867장 기타 정보제품규격7장 기타 정보제품규격제품규격전원 110V/220V, 60Hz소비전력 80W일반규격무게 3.5kg크기(폭×높이×깊이) 430×65×351.5mm허용동작온도 +5℃ ~ +35℃허용동작습도 10% ~ 75%실용감도 10dBFM수신부 신호대

7장 기타 정보찾아보기88서비스에 대하여저희 삼성전자에서는 품목별 소비자 피해 보상규정 (재정경제부 고시)에 따라 아래와 같이 제품에 대한보증을 실시합니다. 서비스 요청시 삼성전자서비스 (주) 또는 지정된 협력사에서 서비스를 합니다. 보상여부 및 내용통보는 요구일로부터

디스크 기록방식1장 준 비디스크 정보9디스크 정보재생 가능한 디스크 종류1장 준 비디스크 정보8CD-R 디스크 CD-R 디스크를 제작하는 매체(CD-Recorder, PC, 디스크상태)에 따라 CD-R 디스크 재생이 안될 수 있습니다. 630MB(74분) CD-R 디스

1장 준 비각 부분의 이름11각 부분의 이름앞면1장 준 비각 부분의 이름101 󰏧2󰌢 󰏥3󰖮 󰏧4 󰀷56 󰒚7󰉼 8󰒚9󰌼 󰏧10 󰏧11󰀥󰁷 󰏧12󰀥󰁷 󰏧13

건전지 넣기리모컨 수신 각도1장 준 비각 부분의 이름13각 부분의 이름리모컨1장 준 비각 부분의 이름12참고 사용한 건전지는 어린이의 손이 닿지 않는 장소에 보관하거나 폐기하세요. 건전지는 새 것과 헌 것을 함께 사용하지 마세요. 교환시에는 2개를 함께 교환하세요.

1장 준 비리모컨으로 TV 동작 설정15리모컨으로 TV 동작 설정리모컨에 제조사 번호를 입력하면 본 제품의 리모컨으로TV를 동작할 수 있습니다. 1장 준 비리모컨으로 TV 동작 설정14참고 TV에 따라 0번을 눌러야 전원이 켜지는 제품도 있습니다. 본 제품의 리모컨으로

172장 연 결스피커 연결모델구성 : HT-Q20H, PS-FQ20H, PS-RQ20H, PS-CQ20H, PS-WQ20H본체뒷면HT-Q20H서브우퍼스피커PS-WQ20H스피커 조합명PS-Q20H중앙스피커PS-CQ20H후방스피커(좌)PS-RQ20H후방스피커(우)PS-RQ