Samsung HT-Z120 Manuel d'utilisateur

HT-Z120HT-TZ122 Digital HomeCinema Systemuser manualImagine the possibilitiesThank you for purchasing a Samsung product.To receive a more complete ser

10DescriptionFRONT PANELPOWER( ) BUTTONFUNCTION BUTTON TUNING UP & SKIP ( ) BUTTONDISC TRAYTUNING DOWN & SKIP (

11ENG● DESCRIPTIONREAR PANELSPEAKER OUTPUT CONNECTORS Connect the front, centre, rear speakers and subwoofer.CLAMP-WIRE Fasten the speaker wires.COOL

12Remote controlTOUR OF THE REMOTE CONTROL213635343332313029282726252324222120191716151413121110987654337183839

13ENG● REMOTE CONTROLInsert Remote Batteries1. Remove the battery cover in the direction of the arrow.2. Insert two 1.5V AAA batteries, paying at

14Operation Range of the Remote ControlThe remote control can be used up to approximately 7 meters in a straight line. It can also be operated at a ho

15ENG● REMOTE CONTROLTV Brand Code ListAdmiral (M.Wards)A MarkAnamAOCBell & Howell (M.Wards)BrocsonicCandleCetronicCitizenCinemaClassicConcertoCo

16ConnectionsCONNECTING THE SPEAKERSPosition of the DVD PlayerPlace it on a stand or cabinet shelf.Selecting the Listening PositionThe listening posit

17EnG● connEctionsBlackRed／／：63：／／：63：FM ANTFM ANTFront Speaker (R)Centre SpeakerRear Speaker (R)Front Speaker (L)Rear Speaker (L)Subwoofer M If you

18ConnectionsFront/Rear Tallboy Stand Turn the 1. STAND upside-down and connect it to the STAND BASE.Insert five small 2. SCREWS into the five holes m

19ENG● CONNECTIONSCONNECTING THE VIDEO OUT TO YOUR TVChoose one of the three methods for connecting to a TV.／／：63：FM ANTMETHOD1(supplied) METHOD2 (

2FeaturesPlayback of many disc typesThis Home Cinema System allows you to play back various discs, including DVD-VIDEO, CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX, CD-R

20ConnectionsP.SCAN(PROGRESSIVE SCAN) FUNCTIONUnlike regular Interlace Scan, in which two fields of picture information alternate to create the entire

21ENG● CONNECTIONSCONNECTING AUDIO FROM EXTERNAL COMPONENTS Connecting an External Analogue ComponentAnalogue signal components such as a VCR. Connec

22ConnectionsCONNECTING THE FM ANTENNA Connect the FM antenna supplied to the FM 751. Ω COAXIAL Jack. Slowly move the antenna wire around unti

23ENGThe DVD Home Theatre's remote can be used to control Samsung TV's.Plug the main unit's power cord into the AC power supply.1. Pres

Playback24DISC PLAYBACKdB Press the 1. OPEN/CLOSE ( ) button to open the disc tray.Load a disc.2. Place a disc gently into the tray with the disc’

25ENG● PLAYBACKMP3/WMA-CD PLAYBACKData CDs (CD-R, CD-RW) encoded in MP3/WMA format can be played.APlace the MP3/WMA disc on the disc tray.1. The MP3/

Playback26JPEG FILE PLAYBACKImages captured with a digital camera or camcorder, or JPEG files on a PC can be stored on a CD and then played back with t

27ENG● PLAYBACKDIVX PLAYBACKThe functions on this page apply to DivX disc playback.Skip Forward/Back DDuring playback, press the [,] button. Goes to

Playback28If the Disc has more than One Subtitle File DIf the disc has more than one subtitle file, the default subtitle may not match the movie and yo

29ENG● PLAYBACKUSING THE PLAYBACK FUNCTIONDisplaying Disc Information dBAGDYou can view disc playback information on the TV screen. Press the INFO

3ENGSafety informationSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFE

Playback30Fast Playback dBADPress the (,) button.Each time the button is pressed during playback, the playback speed changes as follows:• ( 2X ➞ ( 4X

31ENG● PLAYBACKRepeat Playback dBAGDRepeat playback allows you to repeatedly play a chapter, title, track (song), or directory (MP3 file). Press the

Playback32A-B Repeat Playback dBYou can repeatedly play back a designated section of a DVD or CD.Press the 1. INFO button twice.Press the Cursor 2.

33ENG● PLAYBACKAngle Function dThis function allows you to view the same scene in different angles.Press the 1. INFO button.Press the Cursor 2.  b

Playback34Audio Language Selection Function dPress the 1. INFO button twice.Press the Cursor 2. , button or numeric buttons to select the desired

35ENG● PLAYBACKMoving Directly to a Scene/Song dBAGAGPress the numeric buttons.The selected file will be played.•When playing an MP3 or JPEG disc, yo

Playback36Using the Title Menu dFor DVDs containing multiple titles, you can view the title of each movie. Depending on the disc, the availability of

37ENG● PLAYBACKPLAYING MEDIA FILES USING THE USB HOST FEATUREYou can enjoy media files such as pictures, movies and music saved on an MP3 player, USB

Playback38USB Host Specifications USB Host Specification• Supports USB 1.1 or USB 2.0 compliant devices.• Supports devices connected using the USB A ty

39ENG● SYSTEM SETUPSETTING THE LANGUAGEOSD(On-Screen Display) language is set to English by default.In Stop mode, press the 1. MENU button.Press the

4PRECAUTIONSEnsure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your player. Install your pl

40System setupSETTING THE TV SCREEN TYPE Depending on your TV type (Widescreen or conventional 4:3), you can select the TV's aspect ratio. In Sto

41ENG● SYSTEM SETUPSETTING PARENTAL CONTROLS (RATING LEVEL)Use this to restrict playback of adult or violent DVDs you do not want children to view.In

42System setupSETTING THE WALLPAPER dGWhile watching a DVD or JPEG CD, you can set the image you like as background wallpaper. During playback, press

43ENG● SYSTEM SETUPSETTING THE SPEAKER MODE Signal outputs and frequency responses from the speakers will automatically be adjusted according to your

44System setupWhen 5.1CH Surround Sound is played, you can enjoy the best sound if the distance between you and each speaker is the same. Since the s

45ENG● SYSTEM SETUPSETTING THE TEST TONEUse the Test Tone feature to check the speaker connections.In Stop mode, press the 1. MENU button.Press the

46System setupSETTING THE AUDIOPress the SOUND EDIT button and then press the Cursor , button.Adjusting Front/Rear Speaker BalanceYou can select bet

47ENG● SYSTEM SETUPSETTING THE AV SYNCVideo may look slower than the audio if it is connected to a digital TV. If this occurs, adjust the audio delay

48System setupSOUND FIELD (DSP)/EQ FUNCTIONDSP(Digital Signal Processor) : DSP modes have been designed to simulate different acoustic environments. E

49ENG● SYSTEM SETUPDOLBY PRO LOGIC II EFFECTThis function works only in Dolby Pro Logic MUSIC mode.Press the 1. PL II MODE button to select MUSIC mo

5ENGContentsFEATURES 22 What’s includedSAFETY INFORMATION 33 Safety Warnings4 PrecautionsGETTING STARTED 77 Before Reading the User’s Manual8 Pla

50LISTENING TO RADIORemote Control Press the1. TUNER button to select the FM band.Tune in to the desired station.2. Automatic Tuning 1• : When the

51ENG● RADIOSLEEP TIMER FUNCTIONYou can set the time that the Home Theatre will shut itself off.Press the SLEEP button.SLEEP• will be displayed. Ea

52CD RIPPINGConverts audio sound of the CD into a MP3 file format before sending to a USB storage device.BConnect the USB device.1. Insert the audio CD

53ENG● TROUBLESHOOTINGTroubleshootingRefer to the chart below when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not l

54SYMPTOM Check/RemedyAudio language and subtitles do not work.• Audio language and subtitles will not work if the disc does not contain them.Menu sc

55ENGLanguage code listEnter the appropriate code number for the initial settings “Disc Audio”, “Disc Subtitle” and/or “Disc Menu” (See page 39).Code

56AppendixCAUTIONS ON HANDLING AND STORING DISCSSmall scratches on the disc may reduce sound and picture quality or cause skipping.Be especially caref

57ENG● APPENDIXSPECIFICATIONSGeneralPower Consumption 40 WWeight 2.5 KgDimensions 430 (W) x 70 (H) x 255 (D) mmOperating Temperature Range +5°C~+35°C

58HT-Z120SpeakerSpeaker system5.1ch speaker systemImpedanceFrequency rangeOutput sound pressure levelRated inputMaximum inputDimensions (W x H x D)We

Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre.Region

6SYSTEM SETUP 3939 Setting the Language40 Setting TV Screen Type41 Setting Parental Controls (Rating Level)41 Setting the Password42 Setting The

Code No. AH68-02159F(0.0)This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at

7ENG● GETTING STARTEDBEFORE READING THE USER’S MANUALMake sure to check the following terms before reading the user manual.Icons that will be used in

Getting started8PLAYABLE DISCSDisc Type Mark (Logo) Recorded Signals Disc Size Max. Playing TimeDVD-VIDEO VIDEO 12 cmApprox. 240 min. (single-sided)

9ENG● GETTING STARTEDDISC TYPE AND CHARACTERISTICSThis product does not support Secure (DRM) Media files. CD-R Discs ❖ Some CD-R discs may not be play