Samsung MM-E430D Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 35)

34 Suomi

Suomi 35

05 Lisätoiminnot

Tallennustoiminto

Voit tallentaa CD-soittimen, radiolähetyksen tai

ulkoisen lähteen ääntä USB-tallennuslaitteelle.

1. Kytke laite päälle painamalla POWER-painiketta.

2. Kytke pääyksikön USB-liittimeen( ) USB-

tallennuslaite, jolle haluat tallentaa ääntä.

3. Toista levyä, viritä haluamasi radiotaajuus tai

kytke ulkoinen äänilähde pääyksikköön.

Valitse DVD/CD-toiminto pääyksikön F-painikkeella.

Avaa levykelkka painamalla OPEN/CLOSE-

painiketta.

Aseta levykelkkaan CD-levy ja sulje se painamalla

OPEN/CLOSE -painiketta uudelleen.

Valitse haluamasi kappale CD-soittimen

valintapainikkeilla (

[

tai

]

Viritin

Valitse FM-radiotoiminto pääyksikön F-painikkeella.

Viritä tallennettava radiotaajuus.

Ulkoinen lähde

Kytke ulkoinen laite / MP3-soitin pääyksikköön.

Valitse AUX-tulo painamalla F -painiketta.

Ala toistaa kappaletta ulkoisella laitteella.

4. Aloita tallennus painamalla USB REC -painiketta.

Näytöllä lukee "TRACK RECORDING" ja

CD:n tallennus alkaa.

Kun painat USB REC -painiketta ja

pidät sitä painettuna, levyn kaikkien

ääniraitojen tallennus alkaa.

Näytöllä lukee“FULL CD RECORDING”.

Jos toistat MP3- tai WMA-tiedoston, tiedosto

kopioidaan USB-laitteelle kokonaisuudessaan.

Voit kopioida kansion korostamalla haluamasi

kansion ensin ja painamalla USB REC -painiketta.

Kansio kopioidaan.

“COPY XX”



“COPY END”näytetään. Kun kopiointi

on suoritettu, ”STOP” (PYSÄYTÄ) näytetään.

Jos USB-tallennuslaitteella on jo samanniminen

tiedosto, näkyviin tulee teksti FILE EXISTED

(TIEDOSTO JO OLEMASSA), ja toiminto peruutetaan.

Viritin/ulkoinen lähde

Näytöllä lukee “RECORDING”.

5. Painamalla STOP (

) -painiketta voit pysäyttää

tallennuksen ja luoda tallenteesta automaattisesti

MP3-tiedoston.

Tallennuksen jälkeen USB-laitteelle luodaan hakemisto,

jonka nimi on jokin seuraavista: RECORDING (CD-levy),

CD COPY (MP3-CD-levy), TUNER RECORDING (Viritin)

tai AUX RECORDING (Ulkoinen laite).

✎ HUOMAUTUS

` Älä irrota USB-tallennuslaitetta tai päälaitteen virtajohtoa

tallennuksen aikana, sillä se voi vahingoittaa tiedostoja.

` Jos irrotat USB-tallennuslaitteen, kun tallennus on

vielä kesken, pääyksikön virta katkaistaan, etkä

voi välttämättä poistaa tallennuslaitteelle luotua

tiedostoa. Jos näin tapahtuu, kytke USB-tallennuslaite

tietokoneeseen, varmuuskopioi USB-tallennuslaitteen

tiedot tietokoneelle ja alusta USB-laite.

` Jos USB-laitteella ei ole riittävästi tallennustilaa, näkyviin

tulee viesti NOT ENOUGH MEMORY (MUISTI EI RIITÄ).

` Tallennus on käytettävissä, jos USB-tallennuslaitteen

tiedostojärjestelmä on FAT. (NTFS-tiedostojärjestelmä ei ole tuettu.)

` Tallennus CD-levyltä ei toimi, kun käytät CD-

pikahakutoimintoa.

` Tallennusaika voi olla pidempi joillakin USB-laitteilla.

` EQ-toiminnot eivät toimi CD-levyltä tallentamisen aikana,

ja niiden tilaksi vaihtuu automaattisesti OFF (POIS).

` REPEAT (UUDELLEENTOISTO) -toiminto ei toimi

CD-levyltä tallentamisen aikana, ja sen tilaksi vaihtuu

automaattisesti OFF (POIS).

` Radion tallentaminen haun aikana ei ole mahdollista.

Lisäksi vain Viritin-tilassa käytettävissä olevien

taajuuksien tallentaminen on mahdollista.

` Huomaa, että jos tallennettavan ulkoisen laitteen

äänenvoimakkuus on liian suuri, tallenteen äänenlaatu

voi kärsiä. Jos näin tapahtuu, pienennä ulkoisen laitteen

äänenvoimakkuutta.

` Enintään 300 Mt:n kokoisia videotiedostoja voidaan

tallentaa.

Tallennusnopeus

Voit valita tallennusnopeuden ennen tallennusta.

1. Aina, kun painat kaukosäätimen CD

REC SPEED (CD-

TALLENNUSNOPEUS) -painiketta,

tallennusnopeus vaihtuu seuraavasti:

RECORD SPD x 1RECORD SPD x 3

` Tallennusnopeusasetus ei ole käytössä, kun

tallennuslähteenä on viritin tai ulkoinen laite.

` Ääntä ei toisteta, jos RECORD SPD x 3 on

valittuna.

MM-E430D-XE-NO MIC-FIN.indd 35 2012-11-3 14:19:25

1 2 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Samsung MM-E430D Manuel d'utilisateur Page 35

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Samsung MM-E430D