Samsung NX11 Manuel d'utilisateur

Nämä käyttöohjeet kuvaavat kameran käytön yksityiskohtaisesti. Lue tämä käsikirja huolella.FINKäyttöopas

9SisältöLuku 4Kameran asetusvalikkoKäyttäjäasetukset ... 92Valotusarvon vaihe ...

99Kameran asetusvalikko > Asetukset 3Kohde KuvausLaiteohjelm. päivitysEsitä kameran rungon ja objektiivin laitteisto-ohjelmistoversio ja päivitä la

100Kameran asetusvalikkoAsetukset 4Alla kuvataan Asetukset 4 -asetuksen valikon kohdat. Jos haluat käyttää GPS-toimintoja, sinun on hankittava GPS-lis

101Kameran asetusvalikkoAsetukset 5Alla kuvataan Asetukset 5 -asetuksen valikon kohdat.Asetukset 5 -vaihtoehtojen valinta: Paina kuvaustilassa [m] ► 5

Luku 5Kytkeminen ulkoisiin laitteisiinOta kamerasta kaikki irti kytkemällä se ulkoisiin laitteisiin, kuten tietokoneeseen, televisioon tai valokuva tu

103Kytkeminen ulkoisiin laitteisiinTiedostojen katseleminen televisiossa tai HDTV-televisiossaVoit katsella kuvia ja videoita liittämällä kameran tele

104Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Tiedostojen katseleminen televisiossa tai HDTV-televisiossaTiedostojen katseleminen HDTV-televisiossa1 Paina

105Kytkeminen ulkoisiin laitteisiinValokuvien tulostaminenVoit tulostaa kuvia kameralla kytkemällä tulostimen suoraan tai tallentamalla digitaaliset t

106Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Valokuvien tulostaminenTulostusasetusten määrittäminenKuvatSizeAsetteluTyyppiLaatuPvmTulosta Lopeta1 kuvaAuto

107Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Valokuvien tulostaminenDPOF-vaihtoehdotVaihtoehto KuvausVakioVoit valita tulostettavat kuvat sekä tulostettav

108Kytkeminen ulkoisiin laitteisiinTiedostojen siirtäminen tietokoneeseenVoit siirtää tiedostoja muistikortilta tietokoneeseen kytkemällä kameran tiet

10SisältöLuku 6LiiteVirheilmoitukset ... 119Kameran huoltaminen ...

109Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseenKameran irrottaminen (Windows XP)Kamera irrotetaan vastaavalla tavalla

110Kytkeminen ulkoisiin laitteisiinKuvien muokkaaminen tietokoneessaDigitaalisia kuvia voidaan muokata monella tavalla kuvanmuokkausohjelmilla. Alla k

111Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Kuvien muokkaaminen tietokoneessaVaatimuksetKohde VaatimuksetKäyttöjärjestelmäWindows XP SP2, Windows Vista t

112Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Kuvien muokkaaminen tietokoneessaIntelli-studion käyttöliittymän käyttäminen123456789101213141511Nro. Kuvaus1

113Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Kuvien muokkaaminen tietokoneessaTiedostojen siirtäminen Intelli-studion avullaIntelli-studiolla voit helpost

114Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Kuvien muokkaaminen tietokoneessaSamsung RAW Converter -ohjelman käyttäminenKameran ottamat kuvat muunnetaan

115Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Kuvien muokkaaminen tietokoneessaRAW-muotoisten tiedostojen muokkaaminenJos muokkaat RAW-muotoisia tiedostoja

116Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Kuvien muokkaaminen tietokoneessa3 Säädä valotusta vierityspalkilla. Alkuperäinen kuvaP-tila, aukko: f=8, su

117Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Kuvien muokkaaminen tietokoneessaRAW-tiedostojen tallentaminen JPEG- tai TIFF-muodossa1 Valitse File ► Open fi

Luku 6Liite

11ValokuvauskäsitteetKuvaus seisaaltaSuunnittele kuva; seiso suorassa jalat erillään suunnilleen hartioiden leveyden verran ja pidä kyynärpäät alhaall

119LiiteAlla on lueteltu virheilmoituksia ja niiden mahdollisia korjauskeinoja.Virheilmoitukset Ehdotettu korjauskeinoLinssi on lukittunaObjektiivi on

120LiiteKameran puhdistaminenKameran objektiivi ja näyttöPoista pöly harjalla ja pyyhi objektiivi varoen pehmeällä liinalla. Jos kaikki pöly ei irtoa,

121Liite > Kameran huoltaminen• Kamerassa on herkkiä osia. Suojaa kamera iskuilta.• Suojaa näyttöä ulkoisilta voimilta pitämällä se kotelossa, kun

122Liite > Kameran huoltaminenTietoja muistikortistaTuettu muistikorttiKamerassa voi käyttää SD- ja SDHC-muistikortteja.LiittimetKirjoitussuojausky

123Liite > Kameran huoltaminenKoko Supertarkka Hyvä Normaali RAWRaaka + SuperhienoRaaka + HienoRAW + NormaaliValokuva14M 4592X3056 (3:2) 141 282 42

124Liite > Kameran huoltaminenVaroituksia muistikorttien käytöstä• Älä ota muistikorttia pois kamerasta tai sammuta kameraa valon vilkkuessa, sillä

125LiiteAkkuKäytä vain Samsungin hyväksymiä akkujaAkun tekniset tiedotMalliBP1310TyyppiLitiumioniakkuKennon kapasiteetti1 300 mAhJännite7,4 VLatausaik

126Liite > AkkuAkun huolettomasta tai epäasianmukaisesta käsittelystä saattaa seurata loukkaantuminen tai kuolema. Käsittele akkua turvallisuussyis

127Liite > Akku• Käytä ainoastaan aitoja, valmistajan suosittelemia litiumioni-akkuja.• Älä pura akkua tai puhkaise sitä terävällä esineellä.• Älä

128LiiteEnnen yhteyden ottamista huoltoonJos laitteen kanssa on ongelmia, tutustu tässä luvussa annettuihin vianmääritysohjeisiin, ennen kuin otat yht

12ValokuvauskäsitteetKuvaus kyyrystäSuunnittele kuva: kyykisty siten, että toinen polvi koskettaa maata, ja pysy suorassa.AukkoKameraan tulevaa valoa

129Liite > Ennen yhteyden ottamista huoltoonTilanne Ehdotettu korjauskeinoNäyttö tai painikkeet eivät toimi.Irrota akku ja asenna se takaisin paika

130Liite > Ennen yhteyden ottamista huoltoonTilanne Ehdotettu korjauskeinoTietokone ei toista videoleikkeitäJotkin ohjelmistot eivät pysty toistama

131LiiteKameran tekniset tiedotKuvakennoTyyppiCMOSKennon koko23,4 X 15,6 mmTeholliset pikselit Noin 14,6 megapikseliäPikseleitä yhteensä Noin 15,1 meg

132Liite > Kameran tekniset tiedotNopeus• Automaattinen: 1/4 000-30 s• Manuaalinen: 1/4 000-30 s (1/3 tai 1/2 EV-askel)• Bulb (aikaraja: 8 min)

133Liite > Kameran tekniset tiedotDynaamisen alueen laajennosSmart Range päällä/poisPicture WizardTilaVakio, Elävä, Muotokuva, Maisema, Metsä, Retr

134Liite > Kameran tekniset tiedotÄlysuodattimen koko• JPEG (3:2): 6M (3008X2000), 2M (1920X1280), VGA (640X424)• JPEG (16:9): 5M (3008X1688),

135LiiteObjektiivin tekniset tiedotObjektiivin nimi SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS II SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED SAMSUNG 20 mm F2.8Polttoväli18–55 mm

136Liite > Objektiivin tekniset tiedotObjektiivin nimi SAMSUNG 30 mm F2 SAMSUNG 50-200 mm F4-5.6 ED OIS IIPolttoväli30 mm (vastaava 46,2 mm 35 mm:n

137LiiteSanastoAdobeRGBAdobe RGB -väritilaa käytetään painotyössä, ja sen värialue on laajempi kuin sRGB-väritilan. Koska sillä on laajempi värialue,

138Liite > SanastoDPOF (Digitaalinen tulostusjärjestys)Tulostustietojen kirjoitusmuoto muistikorttiin; sisältää esimerkiksi valitut kuvat ja kopioi

13ValokuvauskäsitteetAukon koko esitetään arvona, jota kutsutaan "f-arvoksi"..” F-arvo on polttoväli jaettuna objektiivin halkaisijalla. Jos

139Liite > SanastoH.264/MPEG-4Tehokkaasti pakattu videomuoto, jonka ovat määrittäneet kansainväliset standardiorganisaatiot ISO-IEC ja ITU-T. Tämä

140Liite > SanastoKohinaVirheellisesti tulkittuja digitaalisen kuvan pikseleitä, jotka voivat näkyä väärässä tai satunnaisessa paikassa olevina kir

141Liite > SanastosRGB(Standard RGB)Kansainvälinen väritilastandardi, jonka on määrittänyt IEC (International Electrotechnical Commission). Standar

142LiiteLisävarusteetKameralaukkuKameralaukku voidaan hankkia erikseen.MuistikorttiTässä kamerassa voi käyttää SD (Secure Digital)- ja SDHC (Secure Di

143LiiteAAjastin 67Akkukestoikä 125tekniset tiedot 125Asento 11Aukko 12, 16Automaattitarkennus 59DDigitaalinen tulostusjärjestys (DPOF) 106FF-a

144Liite > HakemistoTTiedostotkuvamuoto 52poistaminen 83RAW-muotoisten tiedostojen muokkaaminen 115siirtäminen Mac-tietokoneeseen 109siirtämin

145Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että

Jos tarvitset oston jälkeen palvelua tai sinulla on kysyttävää, viittaa tuotteen mukana tulleeseen takuuseen tai käy Internet-sivustolla http://www.s

14ValokuvauskäsitteetSuljinnopeusSuljinnopeus tarkoittaa, kauanko sulkimen avautumiseen ja sulkeutumiseen kuluu. Se on tärkeä kuvan kirkkauden tekijä,

15ValokuvauskäsitteetISO-herkkyysKameran herkkyys määrää kuvan valotuksen. Herkkyys perustuu kansainväliseen filmistandardiin, joka tunnetaan ISO-stand

16ValokuvauskäsitteetMiten aukkoasetus, suljinnopeus ja ISO-herkkyys säätävät valotuksenAukon asetus, suljinnopeus ja ISO-herkkyys liittyvät valokuvau

17ValokuvauskäsitteetPolttovälin, kulman ja perspektiivin korrelaatioPolttoväli tarkoittaa objektiivin keskikohdan ja tarkennuspisteen välistä etäisyy

18ValokuvauskäsitteetSyvätarkkuusEniten ylistetyt muotokuvat ja asetelmakuvat ovat kuvia, joissa taustaa ei ole tarkennettu, jolloin kohde korostuu. T

1TekijänoikeustietojaPlanetFirst edustaa Samsung Electronicsin omistautuneisuutta kestävälle kehitykselle ja sosiaaliselle vastuulle ekokeskeisillä yr

19ValokuvauskäsitteetSyvyystarkkuus riippuu polttovälistäMitä pidempi polttoväli, sitä pienempi syväterävyys. Polttoväliltään pitkällä teleobjektiivil

20ValokuvauskäsitteetSyvyystarkkuuden esikatseluSyvyyden esikatselupainikkeella voit saada ennen kuvan ottamista kuvan siitä, miltä valokuva näyttää.

21ValokuvauskäsitteetKolmanneksien sääntö tuottaa kuvia, joissa on vakaa ja houkutteleva rakenne. Alla on muutama esimerkki.Valokuvat, joissa on kaksi

22ValokuvauskäsitteetSalamaValo on eräs valokuvauksen tärkeimmistä tekijöistä. Aina ei kuitenkaan ole helppoa saada riittävästi valoa. Salamalla voit

23ValokuvauskäsitteetHeijastuskuvausHeijastuskuvaus viittaa valokuvausmenetelmään, jossa valo kohdistetaan kohteesta kattoon tai seiniin, jotta se jak

Luku 1KameraTässä luvussa kuvataan kameran osat, näytön kuvakkeet, perustoiminnot, kameran mukana tulleet objektiivit sekä lisävarusteet.

Kamera25AloittaminenPakkauksen avaaminenTarkista, että pakkaus sisältää seuraavat tarvikkeet:Kamera (mukaan lukien rungon suojus, silmäsuojus ja lis

Kamera26Kameran osatNro. Nimi1 Vihreä painike Nollaa seuraavien asetusten arvot: ohjelman siirto, ohjattu kuva, valkotasapaino, värilämpötila, näytön

Kamera > Kameran osat27Nro. Nimi3 AEL-painike E (s. 94)• Kuvaustilassa: Lukitse säädetty valotusarvo tai tarkennus.• Toistotilassa: Suojaa esite

Kamera > Kameran osat28Nro. Nimi1 Akkutilan kansiAsenna muistikortti ja akku.2 Jalustan kiinnitysreikä3 Näyttö4 USB- ja A/V-porttiKytke kamera muih

2Terveys ja turvallisuusToimi varovasti, kun käsittelet tai hävität akkuja• Käytä ainoastaan Samsungin hyväksymiä akkuja ja latureita. Yhteensopimatto

Kamera29Näytön kuvakkeetKuvaustilassaValokuvien ottaminen1. Kuvausvaihtoehdot (vasen)Kuvake KuvausKuvan kokoValokuvan laatuTarkennusalueKasvojentunnis

Kamera > Näytön kuvakkeet30Videoiden kuvaaminen1. Kuvausvaihtoehdot (vasen)Kuvake KuvausVideokokoVideokuvan laatuHäivytin (s. 79)Puheäänen äänitys

Kamera > Näytön kuvakkeet31Kuvake KuvausSijaintitiedotÄänenvoimakkuusRAW-tiedostoTulostustietojen lisääminen tiedostoon (s. 106)Äänikuvatiedosto (s

Kamera32ObjektiivitVoit hankkia lisäobjektiiveja, jotka on valmistettu erityisesti NX-sarjan kameroille. Alla kuvataan objektiivien toiminnot, jotta v

Kamera > Objektiivit33SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED -objektiivi (esimerkki)7123465Nro. Kuvaus1 Objektiivin kiinnitysindeksi2 Zoomauksen lukituskytki

Kamera > Objektiivit34Voit vapauttaa objektiivin lukituksen kiertämällä zoomausrengasta vastapäivään, kunnes kuulet napsauksen.Kun objektiivi on lu

Kamera > Objektiivit35Objektiivin merkinnätAlla selitetään, mitä objektiiviin merkityt numerot merkitsevät.SAMSUNG 50-200 mm F4-5.6 ED OIS II -obje

Kamera36LisävarusteetVoit ostaa lisävarusteita, kuten ulkoisen salaman ja GPS-moduulin, joiden avulla voit ottaa tavallistakin parempia ja kätevämpiä

Kamera > Lisävarusteet372 Asenna salama työntämällä se lisälaitekenkään.3 Lukitse salama paikalleen kääntämällä lisälaitekengän kiinnityspyörää myö

Kamera > Lisävarusteet38GPS-moduulin asentaminen1 Irrota lisälaitekengän suojus kamerasta.2 Asenna GPS-moduuli työntämällä se lisälaitekenkään.3 Lu

3Terveys ja turvallisuus• Älä käytä tai säilytä kameraa pölyisessä, kosteassa tai huonosti tuuletetussa tilassa liikkuvien ja sisäisten osien vaurioit

Kamera39KuvaustilatVoit ottaa kuvia kahdessa helppokäyttöisessä kuvaustilassa (Smart Auto ja Aihe-tila), joissa kamera määrittää monet asetukset autom

Kamera > Kuvaustilat40P OhjelmatilaKamera säätää suljinnopeuden ja aukkoarvon automaattisesti siten, että valotuksesta tulee paras mahdollinen.Tämä

Kamera > Kuvaustilat41A AukkoautomatiikkatilaAukkoautomatiikkatilassa kamera laskee suljinnopeuden automaattisesti valitun aukkoarvon mukaan. Kentä

Kamera > Kuvaustilat42M Manuaalinen tilaManuaalisessa tilassa voit säätää suljinnopeuden ja aukkoarvon manuaalisesti. Tässä tilassa voit säätää kuv

Kamera > Kuvaustilat434 Valitse näkymä säätämällä kohdistusrengasta.• Voit valita aiheen myös navigointipainikkeella.Vastavalo5 Ota valokuva painam

Kamera > Kuvaustilat442 Valitse vaihtoehto säätämällä kohdistusrengasta.• Voit valita vaihtoehdon myös navigointipainikkeella.ISO3 Ota valokuva pai

Kamera > Kuvaustilat45N Äänikuva-tilaÄänikuva-tilassa voit lisätä äänimuistion ennen kuvan ottamista ja sen jälkeen. Voit äänittää enintään 10 seku

Kamera > Kuvaustilat46s Aihe-tilaNäkymätilassa kamera valitsee parhaat asetukset kunkin tyyppiselle näkymälle.Voit valita haluamasi aiheen painamal

Kamera > Kuvaustilat47VaihtoehtoKuvausMaisema: Ota kuvia asetelmista ja maisemista.Aur.Lask: Kuvaa näkymiä auringonlaskussa luonnollisella punaisel

Kamera > Kuvaustilat48v Elokuva-tilaElokuva-tilassa voit ottaa teräväpiirtovideoita (1280X720) ja äänittää ääniä kameran mikrofonilla. Voit säätää

4Terveys ja turvallisuus• Älä päästä muistikortin istukkaan nesteitä, likaa tai vieraita kappaleita. Muutoin kamera voi mennä epäkuntoon.• Asenna muis

Kamera > K uvaustilat49Kuvaustilassa käytössä olevat toiminnotLisätietoja kuvaustoiminnoista on luvussa 2.Toiminto Käytettävissä tiloissaKoko (s. 5

Luku 2KuvaustoiminnotTämä luku kattaa kuvaustilan toiminnot. Kuvaustoiminnoilla voit nauttia mukautetummista kuvista ja videoista.

51KuvaustoiminnotKokoJos kasvatat tarkkuutta, kuvassa tai videossa on enemmän pikseleitä, joten se voidaan tulostaa suuremmalle paperille ja näyttää s

52KuvaustoiminnotKamera tallentaa kuvat joko JPEG- tai RAW-muodossa. Kameran ottamat kuvat muunnetaan usein JPEG-muotoon ja tallennetaan muistiin, kam

53KuvaustoiminnotISO-herkkyysISO-herkkyysarvo kuvaa kameran valoherkkyyttä. Mitä suurempi ISO-arvo, sitä valoherkempi kamera on. Siksi voit kuvata häm

54KuvaustoiminnotValokuvan väri riippuu valonlähteen tyypistä ja laadusta. Jos haluat valokuvien värien olevan realistisia, valitse asianmukainen valo

55Kuvaustoiminnot > Valkotasapaino (valonlähde)Vaihtoehto KuvausVärilämp.:Säädä valonlähteen värilämpötila manuaalisesti.Värilämpötila on Kelvinast

56Kuvaustoiminnot > Valkotasapaino (valonlähde)EsimerkkejäAut valkotasap PäivänvalLoistep päivänvalo Hehkuvalo

57KuvaustoiminnotOhjattu kuva -toiminnolla voit lisätä kuviin erilaisia tyylejä ja luoda niillä erilaisia vaikutelmia ja tunnelmia. Voit myös luoda ja

58KuvaustoiminnotDigitaalisilla kuvalaitteilla, kuten digikameroilla, näytöillä ja tulostimilla, on oma tapansa esittää värejä. Tätä kutsutaan väritil

5Tämän käsikirjan merkintöjäKuvaustila MerkintäÄänikuvaNPanoraamapNäkymäsElokuvavKäsikirjassa käytetyt lyhennyksetLyhenne SelitysAEAutomaattinen valot

59KuvaustoiminnotOpi säätämään kameran tarkennus kohteen mukaan.Voit valita kohteelle sopivan tarkennustavan vaihtoehdoista Single Auto Focus, Continu

60Kuvaustoiminnot > AF-tilaJatkuva tarkennusKun [Suljin]-painiketta pidetään puoliksi painettuna, kamera tarkentaa jatkuvasti automaattisesti. Kun

61KuvaustoiminnotAF-alue muuttaa tarkennusalueen sijaintia.Kamera tarkentaa tavallisesti lähinnä olevaan kohteeseen. Kun kohteita on paljon, tarkennus

62Kuvaustoiminnot > AF-alueKasvojentunnistustarkennusKamera tarkentaa mieluiten ihmiskasvoihin. Se tunnistaa enintään 10 ihmiskasvoa. Tätä asetusta

63Kuvaustoiminnot > AF-alueOmakuvaustarkennusOmakuvaa otettaessa voi olla vaikea tarkistaa, että kuva on tarkennettu kasvoihin. Kun tämä toiminto o

64KuvaustoiminnotKamera ottaa kuvan vain, jos kuva on tarkennettu oikein painettaessa [Suljin]-painiketta. Kuvan tarkennus on aina oikea, kun tämä toi

65KuvaustoiminnotManuaalisen tarkennuksen (MF) tilassa voidaan tarkentaa manuaalisesti kiertämällä objektiivin tarkennusrengasta. Kun käytät MF Assist

66KuvaustoiminnotVoit valita kuvaustavaksi esimerkiksi vaihtoehdon Jatkuva, Kuvasarja tai Ajastin.Voit ottaa yhden kuvan kerrallaan valitsemalla Yksit

67Kuvaustoiminnot > Ohjaus (kuvaustapa)KuvasarjaVoit ottaa perä jälkeen 10 kuvaa sekunnissa (3 sekuntia), 15 kuvaa sekunnissa (2 sekuntia) tai 30 k

68Kuvaustoiminnot > Ohjaus (kuvaustapa)Automaattinen valotuksen haarukointiHaarukointi (AE-haarukointi)Kun painat [Suljin]-painiketta, kamera ottaa

6SisältöLuku 1KameraAloittaminen ... 25Pakkauksen avaaminen ...

69Kuvaustoiminnot > Ohjaus (kuvaustapa)Opastettu kuvan haarukointiKun painat [Suljin]-painiketta, kamera ottaa kolme kuvaa peräkkäin, kunkin eri Oh

70KuvaustoiminnotValaistuksen on oltava tasaista, jotta kuvattavasta kohteesta saadaan todenmukainen kuva. Jos valonlähde vaihtelee, voit tuottaa tasa

71Kuvaustoiminnot > SalamaPunasilmäisyyden korjaaminenKohteen silmissä saattaa näkyä punainen heijastus, jos salamaa käytetään kuvattaessa henkilöä

72Kuvaustoiminnot > SalamaSalaman kirkkauden säätäminenVoit estää kuvien yli- tai alivalottumisen säätämällä salaman kirkkautta. Sitä voidaan säätä

73KuvaustoiminnotMittaustila viittaa siihen, miten kamera mittaa valon määrää.Kamera mittaa näkymän valomäärän ja säätää sen perusteella eri asetukset

74Kuvaustoiminnot > MittausKeskipainotteinenKeskipainotteinen-tilassa valon määrä lasketaan laajemmalta alueelta kuin Piste-tilassa. Tässä tilassa

75KuvaustoiminnotTämä toiminto korjaa automaattisesti kirkkaiden yksityiskohtien menetyksen, mikä johtuu valokuvan varjostuseroista.Ilman Smart-alue-t

76KuvaustoiminnotOptisella kuvanvakautuksella (OIS) voidaan minimoida kameran tärinä. OIS-toimintoa ei välttämättä ole kaikissa objektiiveissa.Käsivar

77KuvaustoiminnotKamera säätää valotuksen automaattisesti mittaamalla valokuvan valon määrän ja kohteen sijainnin. Jos kameran säätämä valotus on odot

78KuvaustoiminnotJos valotuksesta ei saada sopivaa suuren värikontrastin takia, tai jos haluat ottaa kuvan, jossa kohde on automaattisen tarkennusalue

7SisältöKuvaustilat ... 39t Smart Auto -tila ...

79KuvaustoiminnotAlla kuvataan videotoiminnot.Elokuva-AE-tilaMääritä videokuvauksen aukkoarvo.Elokuvan aukkoarvon säätäminen: Paina kuvaustilassa [f]

80Kuvaustoiminnot > VideotoiminnotTuulen leikkausKun videoita kuvataan meluisassa ympäristössä, niihin voi äänittyä tarpeettomia ääniä. Erityisesti

Luku 3Toisto/MuokkausTässä luvussa kuvataan, miten kuvia ja videoita toistetaan ja muokataan. Luvussa 5 kerrotaan, miten tiedostoja muokataan tietoko

82Toisto/MuokkausTiedostojen etsiminen ja hallintaOpi hakemaan kuvia ja videoita nopeasti pienoiskuvanäkymästä sekä suojaamaan ja toistamaan tiedostoj

83Toisto/Muokkaus > Tiedostojen etsiminen ja hallintaTiedostojen katseleminen luokittain Smart-albumissa1 Paina pienoiskuvanäkymässä [m]-painiketta

84Toisto/Muokkaus > Tiedostojen etsiminen ja hallintaUseiden tiedostojen poistaminenVoit valita useita tiedostoja ja poistaa ne.1 Paina toistotilas

85Toisto/MuokkausValokuvien katseleminenValokuvan suurentaminenVoit suurentaa kuvia, kun esität ne toistotilassa. Voit myös ottaa kuvasta näytössä esi

86Toisto/Muokkaus > Valokuvien katseleminenKorostaminenTällä toiminnolla voidaan paikantaa kuvasta ne osat, jotka ovat liian kirkkaita. Kun katsele

87Toisto/MuokkausVideoiden toistaminenVoit toistaa videon, ottaa videosta kuvan tai rajata videon. Videon tarkkuusPvmTauko SeisVideon toiston ohjausJo

88Toisto/Muokkaus > Videoiden toistaminenKuvan sieppaaminen toiston aikana1 Paina [o]-painiketta kohdassa, jossa haluat tallentaa pysäytyskuvan.2 P

8SisältöSalama ... 70Salamavalon asetukset ...

89Toisto/MuokkausValokuvien muokkaaminenMuokkaa kuvia, kuten kierrä niitä, muuta niiden kokoa, poista punasilmäisyys ja säädä kirkkautta, kontrastia j

90Toisto/Muokkaus > Valokuvien muokkaaminenKuvake KuvausTyylin Valinta: Lisää kuviin erilaisia valokuvatyylejä.Pois* Pehmeä EläväMetsä Syksy Utuine

Luku 4Kameran asetusvalikkoTässä luvussa kerrotaan käyttäjän asetusvalikosta ja yleisasetusvalikosta. Voit säätää asetuksia mielesi ja tarpeidesi muk

92Kameran asetusvalikkoKäyttäjäasetukset Näillä asetuksilla voidaan säätää käyttöympäristöä.Käyttäjäasetusten määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ►

93Kameran asetusvalikko > Käyttäjäasetukset AF-apuvaloKun kuvaat hämärässä, kytke AF-apuvalo päälle, jotta automaattinen tarkennus toimisi paremmin

94Kameran asetusvalikko > Käyttäjäasetukset Näppäinten kartoitusVoit vaihtaa AEL- ja Preview-painikkeiden toimintoja.* OletusasetusPainike Toiminto

95Kameran asetusvalikkoAsetukset 1Alla kuvataan Asetukset 1 -asetuksen valikon kohdat.Asetukset 1 -vaihtoehtojen valinta: Paina kuvaustilassa [m] ► [

96Kameran asetusvalikko > Asetukset 1Kohde KuvausAlustaAlusta muistikortti. Alustaminen valmistelee muistikortin kameran käytettäväksi ja poistaa k

97Kameran asetusvalikkoAsetukset 2Alla kuvataan Asetukset 2 -asetuksen valikon kohdat.Asetukset 2 -vaihtoehtojen valinta: Paina kuvaustilassa [m] ► ]

98Kameran asetusvalikkoAsetukset 3Alla kuvataan Asetukset 3 -asetuksen valikon kohdat.Asetukset 3 -vaihtoehtojen valinta: Paina kuvaustilassa [m] ► \