Samsung NZ63J9770EK Manuel d'utilisateur

Induction Hobuser manualNZ63J9770EKNZ63J9770EK_EU_DG68-00634A-02_EN.indd 1 4/5/2017 5:04:01 PM

10 EnglishSafety instructionSafety instructionCorrect Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in countries

English 11Installing the hobInstalling the hobWARNINGBe sure the new appliance is installed and grounded only by qualied personnel. Please observe t

12 EnglishInstalling the hobInstalling the hobConnecting to the mains power supplyBefore connecting, check that the nominal voltage of the appliance,

English 13Installing the hob01020304 0605L N1N~ (32A)01220-240 V ~04Blue02Brown05Gray03Black06Green/Yellow01020304050706L1 L2 N2N~ (16A): Separate t

14 EnglishInstalling the hobInstalling the hobInstalling into the countertopAA. Serial numberNOTEMake a note of the serial number on the appliance r

English 15Installing the hob04050607080910111202030101 x 4 07 Max. 50 mm, Min. 20 mm02 ø 6 08 Min. 60 mm03 90 ° 09 Min. 600 mm04 560± mm 10 Min. 60

16 EnglishInstalling the hobInstalling the hob01020304 0506070801 Min. 40 mm 05 15 mm02 520 mm 06 Min. 60 mm03 Min. 40 mm 07 480 mm04 25 mm 08 Min. 5

English 17Installing the hob050201030401 Min. 550 mm02 Min. 35 mm03 Min. 65 mm04 Min. 100 mm05 Min. 5 mm01020301 Min. 20 mm02 Min. 2 mm03 Min. 20 mmN

18 EnglishInstalling the hobInstalling the hobNZ63J9770EK_EU_DG68-00634A-02_EN.indd 18 4/5/2017 5:04:10 PM

English 19Parts and featuresParts and featuresCooking zones0407050206030101 Induction rear Flex zone 1800 W with Power Boost 2600 W02 Induction front

2 EnglishContentsContentsUsing this manual 4The following symbols are used in this User Manual: 4Model name & serial number 4Safety instructio

20 EnglishParts and featuresParts and featuresControl panel040907 10 0802 030606060101 010501 Cooking zone selectors02 Heat setting selector (Magneti

English 21Parts and featuresComponentsInduction hob Bracket Spring Screws Magnetic KnobInduction heatingABCA. Induction coilB. Induced currentsC.

22 EnglishParts and featuresParts and featuresThe key features of your appliance• Ceramic glass cooking surface: The appliance has a ceramic glass c

English 23Parts and features• Magnetic Knob: The power control is easy, simple and intuitive by using Magnectic Knob.• Wide Flex zone: The Wide Fle

24 EnglishParts and featuresParts and featuresVirtual ame technologyVirtual ame technology creates the appearance of ames when you turn on an indu

English 25Parts and featuresResidual heat indicatorWhen an individual cooking zone or the hob is turned off, the presence of residual heat is shown w

26 EnglishHob useHob useInitial cleaningWipe the ceramic glass surface with a damp cloth and ceramic cooktop glass cleaner.WARNINGDo not use caustic

English 27Hob useSuitability testCookware is suitable for induction cooking, if a magnet sticks to the bottom of the cookware and cookware is labelle

28 EnglishHob useHob useUsing suitable cookwareBetter pans produce better results.• You can recognise good pans by their bases. The base should be a

English 29Hob useUsing the touch control sensorsTo operate the touch control sensors, touch the desired panel with the tip of your pointed nger unti

English 3ContentsPower management 36Pause 36Flex control 37Sound on/off 38Suggested settings for cooking specic foods 39Cleaning and care 40Hob

30 EnglishHob useHob useSelect cooking zone and heat setting1. For selecting the cooking zone, touch the corresponding cooking zone’s sensor.2. For

English 31Hob useSwitching the appliance offTo completely switch off the appliance, use the On/Off control sensor.Touch the On/Off control sensor

32 EnglishHob useHob useUsing the child safety lockYou can use the child safety lock to safeguard against unintentionally turning on a cooking zone a

English 33Hob useTimerUsing the timer as a safety shutoff:If a specic time is set for a cooking zone, the cooking zone will shut itself off once thi

34 EnglishHob useHob use4. To cancel the timer settings, select the target burner and hold down the Timer control sensor for 2 seconds. This will

English 35Hob useUsing keep warm1. Use this function to Keep cooked food Warm. Touch the corresponding cooking zone’s sensor.2. Touch the Keep warm

36 EnglishHob useHob usePower managementThe cooking zones have a maximum power available to them.If this power range is exceeded by switching on the

English 37Hob useFlex controlThe Flex function can operate complete left side cooking zone for using large size cookware. (example : oval cookware, 

38 EnglishHob useHob useSound on/off1. Touch the On/Off control sensor for approximately 1 seconds. The digital displays will show .2. Touch th

English 39Hob useSuggested settings for cooking specic foodsThe gures in the table below are guidelines. The heat settings required for various coo

4 EnglishUsing this manualUsing this manualPlease take the time to read this owner’s manual, paying particular attention to the safety information co

40 EnglishCleaning and careCleaning and careHobWARNINGCleaning agents must not come into contact with a heated ceramic glass surface: All cleaning ag

English 41Cleaning and careStubborn soiling1. To remove food that has boiled over and stubborn splashes, use a glass scraper.2. Place the glass scr

42 EnglishCleaning and careCleaning and careHob frame (option)WARNINGDo not use vinegar, lemon juice or scale remover on the hob frame; otherwise dul

English 43Warranty and serviceWarranty and serviceFAQs and troubleshootingA fault may result from a minor information that you can correct yourself w

44 EnglishWarranty and serviceWarranty and serviceInformation code Possible cause SolutionC0 Check the Auto Cook sensor. Restart the appliance using

English 45Warranty and serviceWhat should I do if the cooling fan runs after the hob is turned off?Check for the following:• When you have nished u

46 EnglishTechnical dataTechnical dataTechnical dataAppliance dimensionsWidth 600 mmDepth 520 mmHeight 56 mmWorktop cut - out dimensionsWidth 560 mmD

English 47Technical dataProduct informationSupplier’s name Samsung Electronics co. Ltd.Model identicationNZ63J9770EKType of hobBuilt-InHeating techn

QUESTIONS OR COMMENTSCOUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE ATAUSTRIA0800-SAMSUNG (0800-7267864) [Only for Premium HA] 0800-366661 [Only for Dealers] 0810-11

English 5Safety instructionSafety instructionsThe safety aspects of this appliance comply with all accepted technical and safety standards. However,

6 EnglishSafety instructionSafety instructionAfter use, switch off the hob element by its control and do not rely on the pan detector.Do not use hars

English 7Safety instructionCAUTIONBe sure the appliance is properly installed and grounded by a qualied technician.The appliance should be serviced

8 EnglishSafety instructionSafety instructionThis appliance is to be used only for normal cooking and frying in the home. It is not designed for comm

English 9Safety instructionDisposing of the packaging materialWARNINGAll materials used to package the appliance are fully recyclable. Sheet and hard