Samsung NZ64H57479K Manuel d'utilisateur

imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.Induction Hobuser manualNZ64H57 SeriesThis manual is made with 100 % recycled p

English - 10English - 10installing the hobWARNING Be sure the new appliance is installed and grounded only by qualified personnel. Please observe this

English - 11English - 11CONNECTING TO THE MAINS POWER SUPPLYBefore connecting, check that the nominal voltage of the appliance, that is, the voltage s

English - 12English - 12• 1N ~ •2N ~ : Separate the 2-phase wires (L1 and L2) before connection.1N ~32AL NBrownBlackGreen/YellowBlueGray220-240 V ~2

English - 13English - 13INSTALLING INTO THE COUNTERTOPMake a note of the serial number on the appliance rating plate prior to installation. This numbe

English - 14English - 14min. 40 min. 40min. 50min. 604801525520min. 550min. 35min. 20min. 2min. 20min. 100min. 65min. 5NZ64H57477K_EG_DG68-00549A_DE.i

English - 15English - 1503 INSTALLING THE HOBNZ64H57477K_EG_DG68-00549A_DE.indd 15 2014-04-09 �� 4:13:43

English - 16English - 16parts and featuresCOOKING ZONES1. Induction rear Bridge zone 1800 W with Power Boost 2600 W2. Induction front Bridge zone 1800

English - 17English - 175. Timer control sensor and indicator6. Indicators for heat settings and residual heat7. Ready Pan8. Pause9. Complete Bridge z

English - 18English - 18THE KEY FEATURES OF YOUR APPLIANCE• Ceramic glass cooking surface : The appliance has a ceramic glass cooking surface and fou

English - 19English - 19- error message, when the hob is overheated because of abnormal operation. (example : operation with empty cookware)- messa

English - 2contentsUSING THIS MANUAL 404 Important safety symbols and precautionsSAFETY INSTRUCTIONS 505 Safety instructionsDISPOSAL INSTRUCTIONS 90

English - 20English - 20Other reasons why a cooking zone will switch itself oAll cooking zones will switch themselves o if liquid boils over and lan

English - 21English - 21before you beginINITIAL CLEANINGWipe the ceramic glass surface with a damp cloth and ceramic cooktop glass cleaner.WARNING Do

English - 22English - 22SUITABILITY TESTCookware is suitable for induction cooking, if a magnet sticks to the bottom of the cookware and cookware is l

English - 23English - 23USING SUITABLE COOKWAREBetter pans produce better results.• You can recognise good pans by their bases. The base should be as

English - 24English - 24USING THE TOUCH CONTROL SENSORSTo operate the touch control sensors, touch the desired panel with the tip of your pointed finge

English - 25English - 25If more than one sensor is pressed for longer than 8 seconds, will show in the heat setting display. To reset, touch the O

English - 26English - 26Switching the child safety lock on / o1. Touch the Lock control sensor for approximately 3 seconds. An acoustic signal will

English - 27English - 273. Use the Timer setting selectors ( or ) to set the desired amount of time, for example, 15 minutes, after which the cookin

English - 28English - 28Count up timerFor the count up timer to be used, the appliance must be switched on but all the cooking zones must do not use

English - 29English - 29Switching the Ready Pan Front or Rear Bridge zone1. Turn on the power and touch either the front or rear Bridge zone sensor.2.

English - 3CLEANING AND CARE 3333 Hob35 Hob frame (option)35 To avoid damaging your applianceWARRANTY AND SERVICE 3636 FAQs and troubleshooting38 S

English - 30English - 30POWER MANAGEMENTThe cooking zones have a maximum power available to them.If this power range is exceeded by switching on the p

English - 31English - 31BRIDGE CONTROLThe bridge function can operate complete left side cooking zone for using large size cookware. (example : oval c

English - 32English - 32SUGGESTED SETTINGS FOR COOKING SPECIFIC FOODSThe figures in the table below are guidelines. The heat settings required for vari

English - 33English - 33cleaning and careHOBWARNING Cleaning agents must not come into contact with a heated ceramic glass surface: All cleaning agent

English - 34English - 34Stubborn Soiling1. To remove food that has boiled over and stubborn splashes, use a glass scraper.2. Place the glass scraper a

English - 35English - 35HOB FRAME (OPTION)WARNING Do not use vinegar, lemon juice or scale remover on the hob frame; otherwise dull blemishes will app

English - 36English - 36warranty and serviceFAQS AND TROUBLESHOOTINGA fault may result from a minor error that you can correct yourself with the help

English - 37English - 37What should I do if, after the cooking zones have been switched o, residual warmth is not indicated in the display?Check for

English - 38English - 38SERVICEBefore calling for assistance or service, please check the section “Troubleshooting”.If you still need help, follow the

English - 39English - 39technical dataTECHNICAL DATAAppliance dimensionsWidth 600 mmDepth 520 mmHeight 56 mmWorktop cut - out dimensionsWidth 560 mmDe

English - 4using this manualPlease take the time to read this owner’s manual, paying particular attention to the safety information contained in the f

DG68-00549A-00 AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) BELGIUM 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030-6227 515

English - 5safety instructionsThe safety aspects of this appliance comply with all accepted technical and safety standards. However, as manufacturers

English - 6Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the hob glass since they can scratch the surface, which may result in s

English - 7 CAUTIONBe sure the appliance is properly installed and grounded by a qualified technician.The appliance should be serviced only by qualified

English - 8This appliance is to be used only for normal cooking and frying in the home. It is not designed for commercial or industrial use.Never use

English - 9English - 9WARNINGWARNINGdisposal instructionsDISPOSING OF THE PACKAGING MATERIALAll materials used to package the appliance are fully recy