Samsung CLX-3300 Manuel d'utilisateur

EGYSZERŰFelhasználói kézikönyvCLX-330x/330xW SeriesCLX-330xFN/330xFW SeriesEGYSZERŰFelhasználói kézikönyvEz az útmutató a Windows operációs rendszer a

Modellekre jellemző tulajdonságok (●: van, üres: Nincs) SyncThru™ Web Service ●(Csak a CLX-330xW Series készülékek esetén)● SyncThru Admin Web Service

4. HibaelhárításEz a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához.• Tippek a papírelakadás elkerüléséhez 101• Dokumentumelakadások el

1014. HibaelhárításTippek a papírelakadás elkerüléséhezA megfelelő nyomathordozó kiválasztásával többnyire elkerülhető a papírelakadás. A papír elakad

1024. HibaelhárításDokumentumelakadások elhárításaHa egy eredeti elakad a dokumentumadagolóban, hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn. A dokumentum elszak

Dokumentumelakadások elhárítása1034. Hibaelhárítás1 Dokumentumelakadás a lapolvasó előtt • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a beállí

Dokumentumelakadások elhárítása1044. Hibaelhárítás2 Dokumentumelakadás a lapolvasón belül • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a beáll

Dokumentumelakadások elhárítása1054. Hibaelhárítás

Dokumentumelakadások elhárítása1064. Hibaelhárítás3 Eredeti papírelakadás a lapolvasó előtt • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a beá

1074. HibaelhárításPapírelakadás megszüntetése A papírszakadás elkerülése érdekében az elakadt papírt lassan és óvatosan húzza ki. 4 A tálcában A fel

Papírelakadás megszüntetése1084. Hibaelhárítás

Papírelakadás megszüntetése1094. Hibaelhárítás5 A gép belsejében • A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan vegye ki a készülékből.• A felhasznál

Modellekre jellemző tulajdonságokVáltozatossági funkció (●: van, üres: Nincs) SzolgáltatásokCLX-330x SeriesCLX-330xW SeriesCLX-330xFN SeriesCLX-330xF

Papírelakadás megszüntetése1104. Hibaelhárítás6 A papírkiadási területen • A nyomtatási terület forró. A papírt óvatosan vegye ki a készülékből.• A fe

Papírelakadás megszüntetése1114. Hibaelhárítás

1124. HibaelhárításTudnivalók az állapotjelző LED-rőlA LED színe a készülék aktuális állapotát jelzi. •Elképzelhető, hogy bizonyos LED-ek a készülék t

Tudnivalók az állapotjelző LED-ről1134. Hibaelhárítás LED Állapotjelző LeírásStatusKi A készülék hálózatról lekapcsolt állapotban van.ZöldVillog A vil

Tudnivalók az állapotjelző LED-ről1144. Hibaelhárítás Eco ZöldBe A Gazdaságos mód be van kapcsolva. Az Eco mód alapértelmezett beállításai 2 lap és Fe

1154. HibaelhárításA kijelző üzenetek magyarázataA kezelőpanel kijelzőjén üzenetek jelennek meg, jelezve a készülék állapotát vagy az esetleges hibáka

A kijelző üzenetek magyarázata1164. HibaelhárításPapírelakadáskiadó területenElakadt a papír a papírkiadási területen.Szüntesse meg az elakadást (lásd

A kijelző üzenetek magyarázata1174. Hibaelhárítás8 Festékkazettával kapcsolatos üzenetekÜzenet Jelentés Javasolt megoldások• Helyezzen be• Helyezzen b

A kijelző üzenetek magyarázata1184. Hibaelhárítás A Samsung nem tanácsolja nem eredeti Samsung márkájú, például utántöltött vagy újrahasznosított fest

A kijelző üzenetek magyarázata1194. Hibaelhárítás9 Tálcához kapcsolódó üzenetek10 Hálózattal kapcsolatos üzenetekÜzenet Jelentés Javasolt megoldásokEl

Modellekre jellemző tulajdonságok(●: van, üres: Nincs) SzolgáltatásokCLX-330x SeriesCLX-330xW SeriesCLX-330xFN SeriesCLX-330xFW SeriesFax Multi küldés

A kijelző üzenetek magyarázata1204. Hibaelhárítás11 Különféle üzenetek802.1x Hálózati hibaA hitelesítés nem sikerült. Ellenőrizze a hálózati hitelesít

A kijelző üzenetek magyarázata1214. HibaelhárításHiba [hiba száma]kapcsolja ki-be.A készülék nem vezérelhető.Kapcsolja ki-, majd újra be a készüléket,

A kijelző üzenetek magyarázata1224. HibaelhárításUj kozvetitoszalag csereLejárt a továbbítószalag élettartama.Cserélje ki a szalagot újra. Forduljon a

5. MellékletEbben a fejezetben a műszaki adatokat és információkat találhatja az alkalmazandó előírásoknak megfelelően.•Műszaki adatok 124• Szabályozá

1245. MellékletMűszaki adatok1 Általános műszaki adatok Az itt felsorolt műszakai adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak. Az esetleges változta

Műszaki adatok1255. MellékletZajszintaKészenléti állapot Háttérzaj szintjeNyomtatás üzemmód Színes nyomtatás 46 dB(A) alattFekete-fehér nyomtatás 48 d

Műszaki adatok1265. Melléklet Teljesítményfelvétel Átlagos üzemmód 290 W alattKészenléti állapot 60 W alattEnergiatakarékos üzemmód • CLX-330x Series:

Műszaki adatok1275. Melléklet2 Nyomathordozók műszaki adatai Típus Méret MéretekNyomathordozó súlya / kapacitásaTálcaSima papírLetter 216 x 279 mm60–

Műszaki adatok1285. MellékletKartonOlvassa el a Sima papír című részt Olvassa el a Sima papír című részt 75–90 g/m2• 150 lap, 75 g/m2Színes, Előnyomot

Műszaki adatok1295. Melléklet Ha a nyomathordozó tömege meghaladja a 120 g/m2 értéket, akkor egyesével töltse be a papírokat a tálcába. Minimális mér

Hasznos információkA készülék nem nyomtat.• Nyissa meg a nyomtatási sort, és távolítsa el a dokumentumot a listából (lásd: „Nyomtatási feladat törlése

Műszaki adatok1305. Melléklet3 RendszerkövetelményekMicrosoft® Windows® Operációs rendszerKövetelmény (javasolt)Processzor MemóriaSzabad lemezterület

Műszaki adatok1315. Melléklet • Mindegyik Windows operációs rendszernél minimális követelmény az Internet Explorer 6.0 vagy újabb verziója.• Csak rend

Műszaki adatok1325. MellékletLinux Elemek KövetelményekOperációs rendszerRedhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bites)Fedora 5–13 (32/64 bites)SuSE

Műszaki adatok1335. Melléklet4 Hálózati környezet Vezetékes és vezeték nélküli modelleknél (lásd: „Modellekre jellemző tulajdonságok”, 8. oldal). Ha h

1345. MellékletSzabályozási információkA készülék normál munkakörnyezethez lett kialakítva, és tanúsítványa számos szabályozási megfelelőségi nyilatko

Szabályozási információk1355. Melléklet6 Ózonbiztonság7 Higannyal kapcsolatos biztonsági előírások8 Energiatakarékosság9 ÚjrahasznosításEnnek a termék

Szabályozási információk1365. Melléklet10 Csak kínai felhasználás esetén11 A termék megfelelő módon történő ártalmatlanítása (WEEE – Elektromos és ele

Szabályozási információk1375. Melléklet(Csak az Amerikai Egyesült Államokban)Azokat az elektronikai készülékeket, amelyeket nem kíván többé használni,

Szabályozási információk1385. MellékletKanadai rádiófrekvenciás előírásokA jelen digitális berendezés nem lépi túl a Kanadai Ipari és Tudományos Testü

Szabályozási információk1395. MellékletFCC nyilatkozat a vezeték nélküli LAN használatához Az adó és antenna kombináció üzemeltetésével az antenna fel

141. BevezetésA felhasználói kézikönyv bemutatásaEz a felhasználói kézikönyv a készülék alapvető működéséről nyújt információkat, valamint a használat

Szabályozási információk1405. MellékletValamennyi készülék rendelkezik egy csengetési egyenértékszámmal (REN), amely a telefon interfészhez csatlakozt

Szabályozási információk1415. MellékletA csengetési egyenértékszám (REN) a telefonvonalra eső elektromos terhelést fejezi ki, melynek segítségével meg

Szabályozási információk1425. Melléklet• Ha az adott területen gyakori a villámlás vagy az áramingadozás, az elektromos hálózatot és a telefonvonalat

Szabályozási információk1435. MellékletA kék színű vezetéket arra az érintkezőre kell kötni, amely az „N” betűjellel, vagy fekete színkóddal van ellát

Szabályozási információk1445. Melléklet1999. március 9: Az Európai Tanács 1999/5/EC irányelve a rádióberendezésekről és a távközlő végberendezésekről,

Szabályozási információk1455. MellékletFranciaországban ez a berendezés csak beltérben használható.EEA/EFTA országokJelenleg nincs korlátozás24 Csak I

Szabályozási információk1465. MellékletEgyes esetekben korlátozni kell a vezeték nélküli eszközök használatát. A gyakori korlátozásokra vonatkozó péld

Szabályozási információk1475. Melléklet26 Csak kínai felhasználás esetén

1485. MellékletCopyright© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva.A felhasználói kézikönyv csak tájékoztató célt szolgál. Az itt szer

SPECIÁLISFelhasználói kézikönyvCLX-330x/330xW SeriesCLX-330xFN/330xFW SeriesSPECIÁLISFelhasználói kézikönyvEz az útmutató a különféle operációs rendsz

151. BevezetésBiztonsági információkA figyelmeztetések és óvintézkedések Ön és mások sérülésének, valamint a készülék esetleges károsodásának megelőzé

150SPECIÁLIS1. Szoftverek telepítéseTelepítés Macintosh operációs rendszerre 153Újratelepítés Macintosh operációs rendszerre 155Telepítés Linux operá

151SPECIÁLIS5. Hasznos kezelőeszközökEasy Capture Manager 269Samsung Easy Color Manager 270Samsung AnyWeb Print 271Easy Eco Driver 272A SyncThru™

1. Szoftverek telepítéseEbben a fejezetben az olyan környezetben használt fontos és hasznos szoftverek telepítéséhez talál utasításokat, amelyekben ká

1531. Szoftverek telepítéseTelepítés Macintosh operációs rendszerre1Győződjön meg arról, hogy a készülék a számítógéphez csatlakozik, és be van kapcs

Telepítés Macintosh operációs rendszerre1541. Szoftverek telepítése18 Kattintson a Add gombra. A fax illesztőprogramjának telepítéséhez: a Nyissa me

1551. Szoftverek telepítéseÚjratelepítés Macintosh operációs rendszerreHa a nyomtató nem működik megfelelően, távolítsa el az illesztőprogramot, és t

1561. Szoftverek telepítéseTelepítés Linux operációs rendszerreA Linux szoftver telepítéséhez le kell töltenie a Linux szoftvercsomagot a Samsung hon

1571. Szoftverek telepítéseÚjratelepítés Linux operációs rendszerenHa a nyomtató nem működik megfelelően, távolítsa el az illesztőprogramot, és telep

2. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataEz a fejezet a hálózathoz csatlakoztatott készülék és a szoftver beállításának lépéseit ismerteti

1592. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataHasznos hálózati programokA hálózati paraméterek egyszerű beállítására számos program áll ren

Biztonsági információk161. Bevezetés Vigyázat5 Működési mód VigyázatVihar vagy hosszabb üzemszünet esetén húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból. Ezzel

1602. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataVezetékes hálózat beállítása4 Hálózati konfigurációs jelentés nyomtatásaA készülék aktuális h

Vezetékes hálózat beállítása1612. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata7 Írja be a készülék új adatait a konfigurációs ablakba az alábbi

Vezetékes hálózat beállítása1622. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata Keresse meg a készülék MAC-címét a Hálózati konfigurációs jelent

1632. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataIllesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül •Elképzelhető, hogy néhány funkció és opcion

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül1642. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata5 A kívánt lehetőséget a Továbbfejlesztett fu

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül1652. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata/p„<port neve>” vagy /P„<port neve&g

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül1662. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata7 Macintosh1Győződjön meg arról, hogy a gép a

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül1672. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata8 Ha a számítógépen megjelenik az összes alka

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül1682. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata21 Kattintson a Add gombra.A készülék megjele

Illesztőprogram telepítése a hálózaton keresztül1692. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata8 A nyomtató IP-címe és típusneve megjelenik

Biztonsági információk171. Bevezetés6 Telepítés/áthelyezés Figyelmeztetés VigyázatNe fedje le a szellőzőnyílásokat, és ne tegyen beléjük semmit.Ettől

1702. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataIPv6 konfigurálása A TCP/IPv6 csak Windows Vista vagy újabb rendszereken támogatott teljes mé

IPv6 konfigurálása1712. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata3 A kívánt érték kiválasztásához nyomja meg az OK gombot.• DHCPv6 cim: A ro

IPv6 konfigurálása1722. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataAz IPv6-cím konfigurálása1Indítson el egy, az IPv6 címzést URL-ként kezelő

1732. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataVezeték nélküli hálózat beállítása •Ellenőrizze, hogy a készülék támogatja a vezeték nélküli

Vezeték nélküli hálózat beállítása1742. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata12 A vezeték nélküli hálózat beállítási módjainak bemutatás

Vezeték nélküli hálózat beállítása1752. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata Amennyiben problémák lépnek fel a vezeték nélküli kapcsola

Vezeték nélküli hálózat beállítása1762. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata13 A WPS gomb segítségével Ha a készülék és a hozzáférési p

Vezeték nélküli hálózat beállítása1772. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataKijelzővel rendelkező készülékekCsatlakozás PBC módban1Nyom

Vezeték nélküli hálózat beállítása1782. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataKijelzővel nem rendelkező készülékekCsatlakozás PBC módban1

Vezeték nélküli hálózat beállítása1792. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataIsmételt csatlakozás a hálózathozA vezeték nélküli funkció

Biztonsági információk181. Bevezetés7 Karbantartás/ellenőrzés VigyázatA tápkábelt feltétlenül földelt villamos csatlakozóaljzatba csatlakoztassa.Egyéb

Vezeték nélküli hálózat beállítása1802. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata14 A Menü gomb segítségével A beállításoktól és a típustól

Vezeték nélküli hálózat beállítása1812. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata15 Beállítás Windows segítségével A Vezeték nélküli beállít

Vezeték nélküli hálózat beállítása1822. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata8 A keresési folyamat végén az ablakban megjelennek a vezet

Vezeték nélküli hálózat beállítása1832. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata10 Amennyiben nyomtatója támogatja a Wi-Fi Direct funkciót,

Vezeték nélküli hálózat beállítása1842. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataAd-hoc hálózat létrehozása Windows rendszeren1Ellenőrizze,

Vezeték nélküli hálózat beállítása1852. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata9 Megnyílik a vezeték nélküli hálózati beállításokat megjel

Vezeték nélküli hálózat beállítása1862. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata16 Beállítás Macintosh segítségévelElőkészítendő elemek• Ho

Vezeték nélküli hálózat beállítása1872. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata• Authentication: Válasszon egy hitelesítési típust.Open Sy

Vezeték nélküli hálózat beállítása1882. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata14 A vezeték nélküli beállítások konfigurálása véget ért. H

Vezeték nélküli hálózat beállítása1892. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata • Enter the wireless Network Name: Adja meg az SSID-nevet

Biztonsági információk191. Bevezetés8 Fogyóanyagok használata VigyázatA tápkábelt és a csatlakozódugó érintkezőfelületét védje a portól és víztől.Egyé

Vezeték nélküli hálózat beállítása1902. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataA készülék hálózati adatainak a következőknek kell lenniük:

Vezeték nélküli hálózat beállítása1912. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata• Vezeték nélküli hálózati képességgel rendelkező készülék•

Vezeték nélküli hálózat beállítása1922. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata3 Kattintson a Bejelentkezés gombra a SyncThru™ Web Service

Vezeték nélküli hálózat beállítása1932. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata Szüntesse meg a hálózati kábel (szabványos vagy hálózati b

Vezeték nélküli hálózat beállítása1942. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata19 A Wi-Fi Direct beállítása a hordozható készülékekről val

Vezeték nélküli hálózat beállítása1952. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata- Csoporttulajdonos: Akkor aktiválja ezt a lehetőséget, ha

Vezeték nélküli hálózat beállítása1962. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata20 HibakeresésAz illesztőprogram beállítása vagy telepítése

Vezeték nélküli hálózat beállítása1972. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata Amennyiben a nyomtatási feladat nem hajtható végre DHCP-mó

Vezeték nélküli hálózat beállítása1982. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataEgyéb problémákHa a készülék hálózati használata során ford

Vezeték nélküli hálózat beállítása1992. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata• A készülék közelében nincsenek olyan akadályok, amelyek b

2EGYSZERŰ1. BevezetésFőbb előnyök 5Modellekre jellemző tulajdonságok 8Hasznos információk 13A felhasználói kézikönyv bemutatása 14Biztonsági infor

201. BevezetésA készülék áttekintése9 KellékekTápkábel Gyors telepítési útmutatóSzoftvereket tartalmazó CDaa. A szoftvereket tartalmazó CD a nyomtató

2002. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataSamsung MobilePrint21 Mi is az a Samsung MobilePrint?A Samsung MobilePrint egy ingyenes alkal

Samsung MobilePrint2012. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata24 Támogatott eszközök• iOS 4.0 vagy újabb: iPod Touch, iPhone, iPad• Andr

2022. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataAirPrint Csak a CLX-330xW, CLX-330xFN és CLX-330xFW készülékek esetében. 25 Az AirPrint beál

AirPrint2032. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata4 Érintse meg a Nyomtatás gombot. Nyomtassa ki a feladatot. Nyomtatási feladat törlés

2042. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataGoogle Cloud PrintA Google Cloud Print™ szolgáltatás lehetővé teszi, hogy okostelefonjáról, t

Google Cloud Print2052. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használata Amennyiben böngészője blokkolja az előugró ablakokat, a megerősítést kérő

Google Cloud Print2062. Egy hálózathoz csatlakoztatott készülék használataNyomtatás a Chrome böngészőbőlA következőkben a Chrome böngészőből való nyo

3. Hasznos beállítási menükEz a fejezet ismerteti, hogyan ellenőrizheti meg a készülék állapotát, és hogyan módosíthatja a speciális beállításokat. •M

2083. Hasznos beállítási menükMielőtt elkezdene olvasni egy fejezetetEz a fejezet bemutatja ennek a készüléktípusnak az összes funkcióját, így segítv

2093. Hasznos beállítási menükNyomtatás A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az esetben ez ne

A készülék áttekintése211. Bevezetés10 Elölnézet • Az ábra a típustól függően eltérhet az Ön készülékétől. Ez a kézikönyv többféle típusra érvényes.•E

2103. Hasznos beállítási menükMásolás1 Másolás funkció A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben a

Másolás2113. Hasznos beállítási menükElrendezes > 2-lap vagy Elrendezes > 4-lapCsökkenti az eredeti képek méretét, így 2 vagy 4 oldalt nyomtat

Másolás2123. Hasznos beállítási menük2 Másolás beállítás A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben

Másolás2133. Hasznos beállítási menükAlaper.modosit > SotetitesBeállítja a másolat világosságát, hogy az könnyebben olvasható legyen, ha az eredet

2143. Hasznos beállítási menükFax3 Fax funkció A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az esetbe

Fax2153. Hasznos beállítási menük4 Küldés beállítása A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az

Fax2163. Hasznos beállítási menük5 Fogadás beállítása A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az

Fax2173. Hasznos beállítási menük6 Egyéb beállítások A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az

2183. Hasznos beállítási menükLapolvasás7 Lapolvasás funkció A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. E

Lapolvasás2193. Hasznos beállítási menük8 Lapolvasó beállítások A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg

A készülék áttekintése221. BevezetésCLX-330xFN Series / CLX-330xFW Series1 Dokumentumadagoló fedele 9Kezelőpult2 Dokumentumadagoló a papírvezetőkkel10

2203. Hasznos beállítási menükA rendszer üzembe helyezése9 A készülék beállításai A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány me

A rendszer üzembe helyezése2213. Hasznos beállítási menükEbred.esem.Beállíthatja az energiatakarékos módból való ébresztés feltételét.• Be: A készülé

A rendszer üzembe helyezése2223. Hasznos beállítási menük10 Papírbeállítások A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü ne

A rendszer üzembe helyezése2233. Hasznos beállítási menük11 Hang/hangerő A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem je

A rendszer üzembe helyezése2243. Hasznos beállítási menük12 Jelentések A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jele

A rendszer üzembe helyezése2253. Hasznos beállítási menük13 Karbantartás A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem je

2263. Hasznos beállítási menükHálózat beállítása A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben az eset

Hálózat beállítása2273. Hasznos beállítási menükProtokollkez. (folytatás)• SNMP V1/V2: Az SNMP V1/V2 protokoll használatához. A rendszergazdák az SNM

4. Különleges szolgáltatásokEz a fejezet a különleges másolási, lapolvasási, faxolási és nyomtatási funkciókat ismerteti.• Magasságkorrekció 229• Külö

2294. Különleges szolgáltatásokMagasságkorrekcióA nyomtatás minőségét befolyásolja a légnyomás, amelyet a tengerszint feletti magasság határoz meg. A

A készülék áttekintése231. Bevezetés11 Hátulnézet • Az ábra a típustól függően eltérhet az Ön készülékétől. Ez a kézikönyv többféle típusra érvényes.•

2304. Különleges szolgáltatásokKülönféle karakterek beviteleSzámos feladat elvégzéséhez szükség lehet nevek és számok bevitelére. Üzembe helyezéskor

Különféle karakterek bevitele2314. Különleges szolgáltatások* * % ^ _ ~ ! # $ ( ) [ ](Ezek a szimbólumok hálózati hitelesítésnél, a jelszó megadásako

2324. Különleges szolgáltatásokA faxcímjegyzék beállításaA SyncThru™ Web Service segítségével a gyorshívó számokhoz hozzárendelheti a gyakrabban hasz

A faxcímjegyzék beállítása2334. Különleges szolgáltatások5 A gyorshívó számok szerkesztése1A kezelőpulton válassza a (Fax) > (Address Book) >

A faxcímjegyzék beállítása2344. Különleges szolgáltatások7 A csoporthívási számok szerkesztése1A kezelőpulton válassza a (Fax) > (Address Book)

A faxcímjegyzék beállítása2354. Különleges szolgáltatások9 Címjegyzék kinyomtatásaA listát kinyomtatva ellenőrizheti az (Address Book) beállításait.

2364. Különleges szolgáltatásokNyomtatási funkciók • Az alapvető nyomtatási funkciók leírását az Egyszerű útmutató találhatja (lásd: „Alapvető nyomta

Nyomtatási funkciók2374. Különleges szolgáltatások12 Speciális nyomtatási funkciók használata XPS nyomtató-illesztőprogram: XPS fájlformátumba való n

Nyomtatási funkciók2384. Különleges szolgáltatásokA speciális nyomtatási funkciók magyarázataA készülék használatakor speciális nyomtatási funkciókat

Nyomtatási funkciók2394. Különleges szolgáltatásokPoszternyomtatásEgyoldalas dokumentumot nyomtathat 4 (Poszter 2x2), 9 (Poszter 3x3) vagy 16 (Poszte

241. BevezetésA kezelőpult áttekintése •A kezelőpult kialakítása a modell függvényében eltérhet az Ön készülékétől. A következő típusú kezelőpultokkal

Nyomtatási funkciók2404. Különleges szolgáltatásokKétoldalas nyomtatás (kézi)A papír mindkét oldalára nyomtathat (duplex nyomtatás). Nyomtatás előtt

Nyomtatási funkciók2414. Különleges szolgáltatásokVízjel A vízjel nyomtatás opció lehetővé teszi szöveg nyomtatását a meglévő dokumentum fölé. Ezt ak

Nyomtatási funkciók2424. Különleges szolgáltatásokSablonEz a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha a PCL/SPL illesztőprogramot használja. Ez a leh

Nyomtatási funkciók2434. Különleges szolgáltatások Sablon(Sablonoldal használata)a Kattintson a Speciális fülre. b Válassza ki a kívánt sablont a S

Nyomtatási funkciók2444. Különleges szolgáltatások13 Nyomtatás Macintosh rendszeren Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy le

Nyomtatási funkciók2454. Különleges szolgáltatásokKétoldalas nyomtatás Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy lehetőségeitől

Nyomtatási funkciók2464. Különleges szolgáltatások14 Nyomtatás Linux rendszeren Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy lehető

Nyomtatási funkciók2474. Különleges szolgáltatásokFájlok nyomtatásaA készüléken a szabványos CUPS módszerrel többféle fájltípus közvetlen nyomtatásár

Nyomtatási funkciók2484. Különleges szolgáltatások• Jobs: Megjeleníti a nyomtatási feladatok listáját. A kijelölt feladat visszavonásához kattintson

2494. Különleges szolgáltatásokLapolvasási szolgáltatás • Az alapvető lapolvasási funkciók leírását az Egyszerű útmutató találhatja (lásd: „Egyszerű

A kezelőpult áttekintése251. Bevezetés 1WPSaEgyszerűen, számítógép nélkül állíthatja be a vezeték nélküli kapcsolatot (lásd: „A WPS gomb segítségével”

Lapolvasási szolgáltatás2504. Különleges szolgáltatások16 A lapolvasási beállítások konfigurálása a számítógépen Elképzelhető, hogy ez a funkció a ké

Lapolvasási szolgáltatás2514. Különleges szolgáltatások3 Válassza ki a regisztrált számítógép ID ját, és adja meg a Jelszo-t, ha szükséges. •Az ID ug

Lapolvasási szolgáltatás2524. Különleges szolgáltatások3 A nyomtatók listájában válassza ki a használni kívánt nyomtatót, majd kattintson a Tovább go

Lapolvasási szolgáltatás2534. Különleges szolgáltatások19 Beolvasás képszerkesztő alkalmazásbólA dokumentumokat képszerkesztő alkalmazásokból (így pl

Lapolvasási szolgáltatás2544. Különleges szolgáltatások5 Megjelenik az Új beolvasás ablak.6 Adja meg a lapolvasási beállításokat, majd kattintson a E

Lapolvasási szolgáltatás2554. Különleges szolgáltatások3 Helyezze a beolvasandó dokumentumot lefele fordítva a lapolvasó üveglapjára, vagy helyezze b

Lapolvasási szolgáltatás2564. Különleges szolgáltatások Ha az Image Capture-ben nem működik a beolvasás, frissítse a Mac operációs rendszert a legúja

Lapolvasási szolgáltatás2574. Különleges szolgáltatások • Ha az Image Capture-ben nem működik a beolvasás, frissítse a Mac operációs rendszert a legú

Lapolvasási szolgáltatás2584. Különleges szolgáltatások8 A készülék beolvassa a dokumentumot, amelynek képe megjelenik a Preview Pane területen.9 A P

2594. Különleges szolgáltatásokFax szolgáltatás • Az alapvető faxfunkciók leírását az Egyszerű útmutató találhatja (lásd: „Alapvető faxolási művelete

A kezelőpult áttekintése261. Bevezetés 8Power/WakeupKi- vagy bekapcsolja a készüléket, vagy felébreszti alvó (energiatakarékos) állapotból. A készülék

Fax szolgáltatás2604. Különleges szolgáltatások A készülék beállítható úgy, hogy minden fax küldése után automatikusan tranzakciós jelentést nyomtass

Fax szolgáltatás2614. Különleges szolgáltatások Válassza ki a Súgó menüt, vagy kattintson az ablak gombjára, majd kattintson arra a lehetőségre, am

Fax szolgáltatás2624. Különleges szolgáltatásokDokumentumok hozzáadása a tárolt faxfeladatokhoz1Helyezze a beolvasandó dokumentumot lefele fordítva a

Fax szolgáltatás2634. Különleges szolgáltatások30 Küldött fax továbbítása egy másik célállomásraBeállíthatja a készüléket úgy, hogy a fogadott vagy k

Fax szolgáltatás2644. Különleges szolgáltatások32 Fax fogadása számítógépen •Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a választható

Fax szolgáltatás2654. Különleges szolgáltatások• Uz.rogz./Fax: Arra szolgál, ha üzenetrögzítő van csatlakoztatva a készülékhez. Az üzenetrögzítő vesz

Fax szolgáltatás2664. Különleges szolgáltatások36 Faxfogadás mellék-telefonkészülék használatávalAmikor a készülék hátsó oldalán található EXT csatla

Fax szolgáltatás2674. Különleges szolgáltatások38 Faxok fogasása biztonságos fogadásai módban Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától va

5. Hasznos kezelőeszközökEz a fejezet a berendezés teljes kihasználását elősegítő kezelőeszközöket mutatja be. • Easy Capture Manager 269• Samsung Eas

2695. Hasznos kezelőeszközökEasy Capture Manager •Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a választható lehetőségektől függően nem

A kezelőpult áttekintése271. Bevezetés13 CLX-330xFN Series / CLX-330xFW Series 1WPSaEgyszerűen, számítógép nélkül állíthatja be a vezeték nélküli kapc

2705. Hasznos kezelőeszközökSamsung Easy Color ManagerA Samsung Easy Color Manager lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy finom színbeállításoka

2715. Hasznos kezelőeszközökSamsung AnyWeb Print •Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a választható lehetőségektől függően nem

2725. Hasznos kezelőeszközökEasy Eco Driver •Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a választható lehetőségektől függően nem érhet

2735. Hasznos kezelőeszközökA SyncThru™ Web Service használata •A SyncThru™ Web Service minimális igénye Internet Explorer 6.0 vagy újabb.•A SyncThru

A SyncThru™ Web Service használata2745. Hasznos kezelőeszközök2 SyncThru™ Web Service áttekintése Típustól függően esetleg néhány fül nem lesz láthat

A SyncThru™ Web Service használata2755. Hasznos kezelőeszközökKarbantartás lapEzen a lapon karbantarthatja a készüléket, pl. frissítheti a firmware p

2765. Hasznos kezelőeszközökA Samsung Easy Printer Manager használata •Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy a választható lehet

A Samsung Easy Printer Manager használata2775. Hasznos kezelőeszközök Válassza ki a Súgó menüt, vagy kattintson az ablak gombjára, majd kattintson

A Samsung Easy Printer Manager használata2785. Hasznos kezelőeszközök5 A speciális felhasználói felület áttekintéseA speciális felhasználói felületet

2795. Hasznos kezelőeszközökA Samsung Easy Document Creator használataA Samsung Easy Document Creator alkalmazás segít a felhasználóknak dokumentumok

A kezelőpult áttekintése281. Bevezetés6 Nyilak A kiválasztott menü opciói között történő navigációra, az értékek növelésére, csökkentésére szolgál. 7M

A Samsung Easy Document Creator használata2805. Hasznos kezelőeszközök1(Információk)Kattintson az Információ gombra a program verzióadatainak megteki

A Samsung Easy Document Creator használata2815. Hasznos kezelőeszközök Kattintson az ablak jobb felső sarkában látható Súgó ( ) gombra, majd arra a l

A Samsung Easy Document Creator használata2825. Hasznos kezelőeszközök7 A funkciók használataLapolvasás1Helyezze a beolvasandó dokumentumot lefele fo

A Samsung Easy Document Creator használata2835. Hasznos kezelőeszközök3 Válassza ki a beolvasott képek mentési helyét.4 A kép mentéséhez kattintson a

A Samsung Easy Document Creator használata2845. Hasznos kezelőeszközökE-könyv konvertálásaKözvetlen beolvasás1Helyezze a beolvasandó dokumentumot lef

2855. Hasznos kezelőeszközökA Samsung Nyomtató Állapota használata A Samsung Nyomtató Állapota program felügyeli a készülék állapotát, és értesíti Ön

A Samsung Nyomtató Állapota használata2865. Hasznos kezelőeszközök2Beállítás Megadhatja a nyomtatási feladathoz kapcsolódó riasztás beállításait. 3Se

2875. Hasznos kezelőeszközökA Linux Unified Driver Configurator alkalmazás használataA Unified Driver Configurator elsősorban a nyomtatók és a többfu

A Linux Unified Driver Configurator alkalmazás használata2885. Hasznos kezelőeszközök11 Nyomtató konfigurációA Printers configuration két füllel rend

A Linux Unified Driver Configurator alkalmazás használata2895. Hasznos kezelőeszközökClasses lapA Classes fül a használható nyomtatóosztályokat tarta

A kezelőpult áttekintése291. Bevezetés 19EcoEco módba vált, így csökkenti a festékfogyasztást és a papírhasználatot számítógéppel való nyomtatáskor és

6. HibaelhárításEz a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához.• Papíradagolási problémák 291• Energiaellátási és kábelcsatlakozás

2916. HibaelhárításPapíradagolási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA papír nyomtatás közben elakad. Szüntesse meg az elakadást.A papírok összetapa

2926. HibaelhárításEnergiaellátási és kábelcsatlakozási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem kap áramot, vagy a készüléket és a számító

2936. HibaelhárításNyomtatási problémákÁllapot Lehetséges ok Javasolt megoldásokA készülék nem nyomtat.A készülék nem kap áramot. Csatlakoztassa a ké

Nyomtatási problémák2946. HibaelhárításA készülék nem nyomtat.A készülék beállításai nem megfelelőek. Ellenőrizze a Nyomtatási beállítások funkcióban

Nyomtatási problémák2956. HibaelhárításA lap fele üres. A lap tájolása nem megfelelő. Módosítsa az oldaltájolást az alkalmazásban (lásd: „A nyomtató

Nyomtatási problémák2966. HibaelhárításA nyomtatott oldalak üresek.A festékkazetta hibás vagy kiürült. Ha szükséges, oszlassa el újra a festéket a ny

Nyomtatási problémák2976. HibaelhárításNyomtatott számla papírja hullámos.Nem egyezik a papírtípus beállítása. Módosítsa a nyomtató beállításait és p

2986. HibaelhárításProblémák a nyomtatás minőségévelA nyomtatási minőség romlását tapasztalhatja, ha a készülék belseje szennyezett, vagy ha a papírt

Problémák a nyomtatás minőségével2996. HibaelhárításFestékfoltok • A papír nem felel meg a vonatkozó követelményeknek, például túl nedves vagy túl du

3EGYSZERŰ4. HibaelhárításTippek a papírelakadás elkerüléséhez 101Dokumentumelakadások elhárítása 102Papírelakadás megszüntetése 107Tudnivalók az ál

301. BevezetésA készülék bekapcsolása1Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz.Amennyiben a készüléken van főkapcsoló, kapcsolja be. A fel

Problémák a nyomtatás minőségével3006. HibaelhárításFüggőleges vonalak Ha függőleges fekete sávok láthatók a lapon:• A készülékben található képalkot

Problémák a nyomtatás minőségével3016. HibaelhárításFüggőleges ismétlődő hibák Ha ismétlődő foltok jelennek meg egymástól egyenlő távolságban az olda

Problémák a nyomtatás minőségével3026. HibaelhárításA vastagbetűs szövegben a betűk körül festékpontok láthatókA festék esetleg nem tapad megfelelően

Problémák a nyomtatás minőségével3036. HibaelhárításMeghajlás vagy hullámosodás•Ellenőrizze, hogy a papír megfelelően van-e betöltve.•Ellenőrizze a p

Problémák a nyomtatás minőségével3046. HibaelhárításEgyszínű színes vagy fekete oldalak• A képalkotó egység nincs megfelelően behelyezve. Vegye ki, m

Problémák a nyomtatás minőségével3056. Hibaelhárítás Vízszintes sávok Ha vízszintes fekete csíkok vagy foltok jelennek meg:• A képalkotó egység nincs

3066. HibaelhárításMásolási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA másolatok túl világosak vagy sötétek.A másolat sötétebbé vagy világosabbá tételéhez

3076. HibaelhárításLapolvasási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA lapolvasó nem működik. •Ellenőrizze, hogy az eredeti dokumentum a lapolvasó üveg

Lapolvasási problémák3086. HibaelhárításAz alábbi üzenetek valamelyike jelenik meg a számítógép képernyőjén:• Az eszköz nem állítható be a kívánt H/W

3096. HibaelhárításFaxproblémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem működik, a kijelző sötét, vagy a gombok nem működnek.• Húzza ki a hálózati c

311. BevezetésAz illesztőprogram helyi telepítéseA helyi nyomtató USB kábellel csatlakozik közvetlenül a számítógéphez. Ha a készülék hálózathoz csatl

Faxproblémák3106. HibaelhárításA bejövő faxon üres helyek vannak, vagy rossz minőségű az oldal.•A küldő faxkészülék meghibásodhatott.• A zajos telefo

3116. HibaelhárításOperációs rendszerhez kapcsolódó problémák1 Általános Windows-problémák A Windows hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Micros

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák3126. Hibaelhárítás2 Gyakori problémák Macintosh rendszeren A Macintosh hibaüzeneteivel kapcsolatban olva

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák3136. Hibaelhárítás3 Gyakori problémák Linux rendszeren Állapot Javasolt megoldásokA készülék nem nyomtat.

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák3146. HibaelhárításNem tudok beolvasni a Gimp Front-end programmal.Ellenőrizze, hogy a Gimp Front-end rende

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák3156. Hibaelhárítás A Linux hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Linux számítógéphez mellékelt felhas

Operációs rendszerhez kapcsolódó problémák3166. Hibaelhárítás4 Gyakori PostScript problémákAz alábbi helyzetek kifejezetten a PS nyelvre jellemzőek,

317 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide318 Contact SAMSUNG worldwideEGYPT 08000-726786 www.samsung.comEIRE 0818 717100 www.samsung.comEL SALVADOR 800-6225 www.samsu

Contact SAMSUNG worldwide319 Contact SAMSUNG worldwideLITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.comLUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.comMALAYSIA 1800-88-9999 w

321. BevezetésAz illesztőprogram újratelepítéseHa a nyomtató nem működik megfelelően, próbálja meg a következő lépésekkel újratelepíteni az illesztőpr

Contact SAMSUNG worldwide320 Contact SAMSUNG worldwideSLOVAKIA0800-SAMSUNG (0800-726-7864)www.samsung.comSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.sams

321 SzójegyzékSzójegyzék A szójegyzék a termék megismerését segíti a nyomtatással összefüggő és a felhasználói kézikönyvben előforduló terminológiai k

Szójegyzék322 SzójegyzékBOOTPRendszertöltő protokoll Hálózati ügyfélszámítógépek által az IP-cím automatikus lekérésére használt hálózati protokoll. E

Szójegyzék323 SzójegyzékDHCPA DHCP (Dinamikus gazdakonfigurációs protokoll) egy ügyfélkiszolgáló-alapú hálózatkezelő protokoll. A DHCP-kiszolgáló bizt

Szójegyzék324 SzójegyzékTerhelhetőségA terhelhetőség az a lapmennyiség, amelynek egy hónap alatt történő kinyomtatása nem befolyásolja a nyomtató telj

Szójegyzék325 SzójegyzékFTPAz FTP (Fájlátviteli szolgáltatás) a TCP/IP protokollt támogató hálózatokon (például internet vagy intranet) folytatott fáj

Szójegyzék326 SzójegyzékIntranetOlyan privát hálózat, amely internet protokollokat, hálózati kapcsolatot és rendszerint nyilvános távközlési rendszert

Szójegyzék327 SzójegyzékITU-T 1. sz. táblázatDokumentumok faxtovábbítására vonatkozó, az ITU-T által közzétett szabványos tesztdiagram.JBIGA JBIG (Egy

Szójegyzék328 SzójegyzékModemA digitális információ kódolásánál, illetve az átvitt jel dekódolásánál a vivőjel modulálására és demodulálására szolgáló

Szójegyzék329 SzójegyzékPCLA PCL (Nyomtató parancsnyelv) a HP cég által nyomtatóprotokollnak fejlesztett, iparági szabvánnyá vált oldalleíró nyelv (PD

2. A menük áttekintése és alapvető beállításokEz a fejezet a menük általános szerkezetéről és az alapvető beállításokról nyújt információkat.• A menük

Szójegyzék330 SzójegyzékRADIUSA RADIUS (Távoli betárcsázó felhasználó-hitelesítő szolgáltatás) távoli felhasználók hitelesítésére és elszámolására alk

Szójegyzék331 SzójegyzékTIFFA TIFF (Tagged Image File Format) változtatható felbontású bitképes képformátum. A TIFF által leírt képadatok jellemzően s

Szójegyzék332 SzójegyzékVízjelA vízjel a papíron látható kép vagy minta, amely áteső fényben világosabb a környezeténél. Először 1282-ben, Bolognában

333TárgymutatóTárgymutatóAAirPrint 202AnyWeb Print 271a gép elhelyezésea tengerszint feletti magasság beállítása 229a súgó használata 57, 245alapér

Tárgymutató334Tárgymutatófax küldésetöbbszörös küldés 70faxoláselőkészületek faxoláshoz 68felbontás módosítása 71sötétítés beállítása 72felbontásf

Tárgymutató335Tárgymutatóegységes illesztőprogramkonfigurálás 287gyakori problémák Linux rendszeren 313illesztőprogram telepítése hálózati kapcsolat e

Tárgymutató336TárgymutatóPPostScript illesztőprogramhibaelhárítás 316papírelakadásDokumentumelakadások elhárítása 102tippek a papírelakadás elkerülé

Tárgymutató337Tárgymutatószerkesztés 241törlés 241WWindowsáltalános Windowsproblémák 311illesztőprogram telepítése hálózati kapcsolat esetén 163,

342. A menük áttekintése és alapvető beállításokA menük áttekintéseA kezelőpult a készülék üzembe helyezésére szolgáló menük és a különböző szolgáltat

A menük áttekintése352. A menük áttekintése és alapvető beállítások Fax szolg.aa. Csak a CLX-330xFN Series/ CLX-330xFW Series készülékek esetében.Fax

A menük áttekintése362. A menük áttekintése és alapvető beállítások Masolas Masol. beall.Eredeti méretKicsiny./Nagy.SotetitesNormalSotet+1- Sotet+5Vi

A menük áttekintése372. A menük áttekintése és alapvető beállítások Képolv.szolg Kepolv. beall. Nyomt.beallUSB szolgált.Eredeti méretEredeti tipusaFe

A menük áttekintése382. A menük áttekintése és alapvető beállítások Rendszerbeall.Keszulekbeall.Keszulek azon.aFax szamaDatum es idoaOra modaNyelvEne

A menük áttekintése392. A menük áttekintése és alapvető beállítások Hálózataa. Csak a CLX-330xW Series/ CLX-330xFN Series/ CLX-330xFW Series készülék

1. BevezetésEz a fejezet a készülék használata előtt elolvasandó információkat foglalja össze.•Főbb előnyök 5• Modellekre jellemző tulajdonságok 8• Ha

402. A menük áttekintése és alapvető beállításokA készülék alapbeállításai •A Samsung Easy Printer Manager program Eszköz beállításai pontjában konfig

A készülék alapbeállításai412. A menük áttekintése és alapvető beállítások • Amikor megnyomja a Power/Wakeup gombot, elkezd nyomtatni, vagy egy fax ér

422. A menük áttekintése és alapvető beállításokNyomathordozó és tálcaEz a fejezet azt mutatja be, hogy miként tölthetők be a nyomathordozók a készülé

Nyomathordozó és tálca432. A menük áttekintése és alapvető beállítások3 Papír behelyezése a tálcába A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk

Nyomathordozó és tálca442. A menük áttekintése és alapvető beállítások5 Helyezze be a papírt nyomtatási oldalával felfelé.Letter méretűnél kisebb papí

Nyomathordozó és tálca452. A menük áttekintése és alapvető beállítások6 Nyomja össze a papírszélesség-vezetőt, és csúsztassa hozzá a papírköteg éléhez

Nyomathordozó és tálca462. A menük áttekintése és alapvető beállításokd Papírforrásként válassza az Automatikus kiválasztás (vagy Kézi adagoló) lehet

Nyomathordozó és tálca472. A menük áttekintése és alapvető beállításokCímkékA készülék károsodásának elkerülése érdekében csak lézernyomtatóhoz gyárto

Nyomathordozó és tálca482. A menük áttekintése és alapvető beállításokElőnyomott papírElőnyomott papír behelyezésekor a nyomtatott oldal nézzen felfel

Nyomathordozó és tálca492. A menük áttekintése és alapvető beállítások5 Nyomja meg a (Stop/Clear) gombot a készenléti módba való visszatéréshez. • Az

Főbb előnyökKörnyezetbarát technológiák• A festékkazetta és papír takarékosabb használata érdekében ez a készülék támogatja az Eco funkciót (lásd: „Ga

Nyomathordozó és tálca502. A menük áttekintése és alapvető beállítások A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a beállításoktól vagy modell

Nyomathordozó és tálca512. A menük áttekintése és alapvető beállítások8 Eredeti dokumentumok behelyezéseMásoláshoz, lapolvasáshoz és fax küldéséhez ha

Nyomathordozó és tálca522. A menük áttekintése és alapvető beállítások2 Helyezze az eredeti dokumentumot lefele fordítva a lapolvasó üvegére. Illessze

Nyomathordozó és tálca532. A menük áttekintése és alapvető beállítások2 Az eredeti dokumentumot írással felfelé helyezze be a bemeneti tálcába. Győződ

542. A menük áttekintése és alapvető beállításokAlapvető nyomtatási feladatok A különleges nyomtatási funkciók leírását a Speciális útmutatóban talál

Alapvető nyomtatási feladatok552. A menük áttekintése és alapvető beállítások10 Nyomtatási feladat törléseHa a nyomtatási feladat a nyomtatási sorban

Alapvető nyomtatási feladatok562. A menük áttekintése és alapvető beállítások11 A nyomtató beállításainak megnyitása • A felhasználói kézikönyvben tal

Alapvető nyomtatási feladatok572. A menük áttekintése és alapvető beállításokKedvenc beállítás használataA Kedvencek lehetőség, amely a Samsung kivéte

Alapvető nyomtatási feladatok582. A menük áttekintése és alapvető beállítások13 Gazdaságos nyomtatásAz Eco funkcióval csökkentheti a festékfogyasztást

Alapvető nyomtatási feladatok592. A menük áttekintése és alapvető beállítások• Sabl.kivalaszt: Állítsa be ezt az elemet a SyncThru™ Web Service vagy S

Főbb előnyökKényelem• Ezenfelül közvetlenül is nyomtathat a Google Cloud Print szolgáltatást támogató alkalmazásokból okostelefonján vagy számítógépén

602. A menük áttekintése és alapvető beállításokAlapvető másolás A különleges nyomtatási funkciók leírását a Speciális útmutató találhatja (lásd: „Más

Alapvető másolás612. A menük áttekintése és alapvető beállításokSötétítésHa az eredeti dokumentum halvány foltot és sötétebb képeket tartalmaz, a máso

Alapvető másolás622. A menük áttekintése és alapvető beállításokEredeti Az eredeti beállításokkal javítható a másolási minőség; ehhez csak ki kell vál

Alapvető másolás632. A menük áttekintése és alapvető beállításokHa az előre meghatározott másolási méretekből kíván választani1CLX-330x Series/CLX-330

Alapvető másolás642. A menük áttekintése és alapvető beállítások16 IgazolványmásolásA készülék képes arra, hogy a kétoldalas eredeti dokumentumokat eg

Alapvető másolás652. A menük áttekintése és alapvető beállítások6 Nyomja meg a (Start) gombot. • Ha nem nyomja meg a (Start) gombot, csak az első

662. A menük áttekintése és alapvető beállításokEgyszerű lapolvasás A különleges lapolvasási funkciók leírását a Speciális útmutató találhatja (lásd:

Egyszerű lapolvasás672. A menük áttekintése és alapvető beállítások A beolvasott képeket a számítógép a C:\Felhasználók\users name\Saját dokumentumok

682. A menük áttekintése és alapvető beállításokAlapvető faxolási műveletek • A különleges faxolási funkciók leírását a Speciális útmutató találhatja

Alapvető faxolási műveletek692. A menük áttekintése és alapvető beállítások3 Állítsa be igényei szerint a felbontást és a fényerőt (lásd: „A dokumentu

Főbb előnyökTöbb vezeték nélküli beállítási módot támogat • A WPS (Wi-Fi Protected Setup™) gombbal- Egyszerűen csatlakoztathatja nyomtatóját egy vezet

Alapvető faxolási műveletek702. A menük áttekintése és alapvető beállításokFaxüzenet küldése több célállomásraA többszörös faxküldés funkcióval faxüze

Alapvető faxolási műveletek712. A menük áttekintése és alapvető beállítások20 Fax fogadásaA készülék gyári alapbeállítás szerint Fax módban van. Fax f

Alapvető faxolási műveletek722. A menük áttekintése és alapvető beállításokSotetitesMegadhatja az eredeti dokumentum sötétségének fokát. A fényerő be

732. A menük áttekintése és alapvető beállításokAz USB-tároló használataEz a fejezet az USB-memóriák készülékkel való használatát magyarázza el.22 Az

Az USB-tároló használata742. A menük áttekintése és alapvető beállításokCsak „A” típusú csatlakozódugóval ellátott, hitelesített USB-memóriát használj

Az USB-tároló használata752. A menük áttekintése és alapvető beállításokTöbb lap beolvasásához az Another Page? Yes/No kérdés megjelenésekor válassza

Az USB-tároló használata762. A menük áttekintése és alapvető beállításokDokumentumok nyomtatása USB-memóriáról1Csatlakoztasson egy USB-memóriát a kész

Az USB-tároló használata772. A menük áttekintése és alapvető beállítások4 Válassza az Igen lehetőséget.5 Nyomja meg a (Stop/Clear) gombot a készenlét

3. KarbantartásEz a fejezet a készüléke számára elérhető kiegészítőkre, fogyó anyagokra és cserélendő alkatrészekre vonatkozó beszerzési információkat

793. KarbantartásFogyóeszközök és tartozékok rendelése A rendelkezésre álló tartozékok országonként eltérőek lehetnek. Az elérhető kellékanyagok és cs

Modellekre jellemző tulajdonságokElképzelhető, hogy néhány funkció és opcionális elem a típustól vagy az országtól függően nem érhető el.Operációs ren

803. KarbantartásElérhető kellékanyagokAmikor a fogyóanyagok elérik élettartamuk végét, a készülékhez a következő típusú fogyóanyagokat rendelheti: A

813. KarbantartásElérhető karbantartási alkatrészekA karbantartási alkatrészek beszerzéséhez forduljon ahhoz a forráshoz, ahol a készüléket vásárolta.

823. KarbantartásA festékkazetta tárolásaA festékkazetták fényre, hőmérsékletre és nedvességre érzékeny részegységeket is tartalmaznak. A Samsung azt

A festékkazetta tárolása833. Karbantartás3 A festékkazetta becsült élettartamaA festékkazetta becsült élettartama (a festékkazetta teljesítménye) a ny

843. KarbantartásA festék újraeloszlatásaHa a festékkazetta üzemideje végén jár:• Fehér sávok jelentkezhetnek, halvány lesz a nyomat és/vagy egyenetle

A festék újraeloszlatása853. Karbantartás

863. KarbantartásA festékkazetta cseréje • Rázza meg alaposan a festékkazettát, ezzel növelheti az első nyomatok minőségét.• A felhasználói kézikönyvb

A festékkazetta cseréje873. Karbantartás

883. KarbantartásA festékporgyűjtő tartály cseréjeHa lejár a festékporgyűjtő tartály élettartama, egy ezzel kapcsolatos felirat jelenik meg a kezelőpu

A festékporgyűjtő tartály cseréje893. Karbantartás

Modellekre jellemző tulajdonságokSzoftver A nyomtató-illesztőprogramot és a szoftvereket a szoftvereket tartalmazó CD-ről telepítheti. Windows rendsze

903. KarbantartásA képalkotó egység cseréjeAmikor a képalkotó egység élettartama lejárt, a számítógépen megjelenik a Nyomtatás állapota ablak, és jelz

A képalkotó egység cseréje913. Karbantartás

923. KarbantartásA kellékanyagok élettartamának figyeléseHa gyakoribbá válnak a papírelakadások, ellenőrizze a készülék által kinyomtatott vagy beolva

933. KarbantartásA „Kevés festék” riasztás beállításaHa a kazettában kevés a festék, megjelenik egy üzenet, amely arra kéri a felhasználót, hogy cseré

943. KarbantartásA készülék tisztításaHa nyomtatásminőségi problémák merülnek fel, vagy ha a készüléket poros környezetben használja, rendszeresen meg

A készülék tisztítása953. Karbantartás5 A készülék belsejének tisztításaNyomtatás közben papír-, festékpor- és porrészecskék rakódhatnak le a nyomtató

A készülék tisztítása963. Karbantartás1212

A készülék tisztítása973. Karbantartás6 A lapolvasó egység tisztításaA lapolvasó tisztán tartása elősegíti a lehető legjobb minőségű másolást és beolv

A készülék tisztítása983. Karbantartás3 Törölje tisztára és szárazra a lapolvasó egység felületét.1 Fehér rúd2 Lapadagoló üvege3 Fehér lap4 Lapolvasó

993. KarbantartásA berendezés szállításával és tárolásával kapcsolatos tanácsok• Szállításkor ne döntse meg a készüléket, és ne fordítsa fejre. Ellenk