Samsung NP930QAA Manuel d'utilisateur

www.samsung.comUser Manual

Getting started10Number/Name DescriptionOperating status LED•Shows the operating status of the computer.–Red: Charging–Green: Fully charged–Blue:

Appendix100Operating instructions1 When installing and operating devices please refer to safety requirements in the user manual.2 Devices can be used

Appendix101Battery disposalDo not put rechargeable batteries or products powered by non-removable rechargeable batteries in the garbage.Contact the Sa

Appendix102•Laser Safety Note: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in ha

Appendix103General requirementsThe requirements listed below are applicable to all countries:•All power cord sets must be approved by an acceptable a

Appendix104The RF field strength of the wireless device or devices that may be embedded in the notebook are well below all international RF exposure l

Appendix105•Every country has different restrictions on the use of wireless devices. Since your system is equipped with a wireless device, when trave

Appendix106Explosive Device Proximity WarningDo not operate a portable transmitter (such as a wireless network device) near unshielded blasting caps o

Appendix107This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These

Appendix108Intentional emitter per FCC Part 15(If fitted with 2.4 G band or 5 G band)Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless

Appendix109Health and safety informationExposure to Radio Frequency (RF) Signals Certification InformationThis product can contain an embedded radio t

Getting started11Number/Name DescriptionMicrophone•You can use the built-in microphone.Power button•Turns the computer on and off.Memory card slot

Appendix110For corresponding model onlyThe Specific Absorption Rate (SAR) is a measure of the rate of absorption of RF energy by the human body expres

Appendix111The term “IC” before the equipment certification number only signifies that the Industry Canada technical specifications were met. To reduc

Appendix112The power output of the wireless device (or devices), which may be embedded in your notebook, is well below the RF exposure limits as set b

Appendix113Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd.Yen Phong 1, I.P Yen Trung Commune, Yen Phong Dist., Bac Ninh Province, VietnamFor the web or the phon

Appendix114Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of wher

Appendix115USA onlyThis Perchlorate warning applies only to primary CR (Manganese Dioxide) Lithium coin cells in the product sold or distributed ONLY

Appendix116Samsung package Take-Back programIn partnering with select recyclers, Samsung offers packaging take-back at no cost to you.Simply call the

Some content may differ from the computer depending on the region, service provider, software version, or computer model, and is subject to change wit

Getting started12The charging feature of the USB-C™ portCharging the computerConnect an external power supply (sold separately) to the USB-C™ port to

Getting started13Number/Name DescriptionFan vents•The internal heat of the computer is emitted through these holes.•If the vents are blocked the com

Getting started14Taking out the S PenPress the end of the S Pen to disengage it. Then, pull the S Pen from the slot. To store the S Pen, reinsert it i

Getting started15Be careful not to pinch your fingers with the tweezers.•Do not reuse old nibs. Doing so may cause the S Pen to malfunction.•Do not

Getting started163 The computer turns on automatically when the LCD panel is opened.If the computer does not turn on automatically, press the Power bu

Getting started17About Windows ActivationWhen you turn the computer on for the first time, the Windows activation screen appears.Follow the activation

Getting started18WindowsMicrosoft Windows is an operating system that is used to control a computer.•Images and available features may differ dependi

Getting started192 When the action center panel appears, select a message to check it.•You can enable or disable push notifications for applications.

2Getting started3 About this manual7 Layout16 Turning the computer on and off18 Unlocking the screen18 WindowsBasics20 Using the computer as a tab

20When the LCD panel is tilted past the transition point•The keyboard and touchpad will automatically be locked and will not function. But, during pr

Basics21•When you rotate the LCD panel back to the normal position, a mode switch confirmation message will appear. Select Yes to switch the computer

Basics22Touch screen (optional)Use your fingers on the touch screen to perform actions.Touch screen gesturesTappingTo select menus, options, or applic

Basics23Spreading and pinchingTo zoom in, spread two fingers apart on an image or text. Pinch to zoom out.DraggingTo move an item to another location,

Basics24•Leaving the touch screen idle for extended periods may result in afterimages (screen burn-in) or ghosting. Turn off the touch screen when yo

Basics25Entering textUse the on-screen keyboard to enter text.To open the on-screen keyboard, select on the taskbar.•Some languages are not supporte

Basics26Copying and pasting1 Tap and drag your finger across text to select it.2 Tap and hold the text to display the options.3 Select Copy or Cut.4 T

Basics27Using hot keysTo use keyboard hot keys, do one of the following:•Press and hold the Fn key and press a hot key.+KeyboardEnter text or access

Basics28Key/Icon DescriptionF10•Outdoor Mode: Set the screen brightness to the maximum level.F11•Consulting Mode: Invert the screen so that the imag

Basics29ClickingTap the touchpad or press the left touchpad button.orTapClickDouble-clickingDouble-tap the touchpad or press the left touchpad button

3Getting startedAbout this manual•This user manual is specially designed to detail the computer’s functions and features.•The user manual supplied w

Basics30Gesture functionsSwipingTo scroll up, down, left or right to a desired location, swipe with two fingers on the touchpad.orPinchingTo zoom in,

Basics31Touchpad lockPress and hold the Fn key and press the F5 key to lock the touchpad.+Configuring touchpad gesturesConfigure touchpad gestures to

Basics322 Select Add under Password to create a password.3 Select Add under PIN to create a PIN number.4 Select Set up under Fingerprint to start the

Basics337 Repeatedly lift and rest your finger on the fingerprint recognition sensor until setup is complete.The fingerprint recognition sensor’s loca

Basics34For better fingerprint recognition•Prevent the fingerprint recognition sensor from being scratched or damaged by metal objects, such as coins

Basics354 Select Set up under Face Recognition and then select Get started.Face recognitionYou can unlock the screen more easily and safely, using the

Basics36•If your face is too close or far from the screen, the face recognition sensor may not scan your face. Position your whole face in the middle

Basics37Unlocking the screen with your faceYou can unlock the screen by scanning your face with the face recognition sensor.When the two face recognit

Basics38Inserting a memory card1 If a dummy card or a memory card adapter is inserted in the memory card slot, remove it.2 Insert a memory card into t

Basics393 Select Start.•To use a memory card to exchange data with a digital device, such as a digital camera, formatting the data with the digital d

Getting started4CopyrightCopyright © 2017 Samsung ElectronicsThis manual is protected under international copyright laws.No part of this manual may be

Basics40<When using an HDMI cable>HDMI port HDMI port<When using a USB-C™ cable>USB-C™ port HDMI portExternal displayConnecting the comput

Basics41You can select the dual view (extend) mode.Select the Start button () → → System → Display, and then select Detect on the Multiple displays

Basics42Connecting to a Wi-Fi network1 On the taskbar, select .AP ListWireless LANConnect the computer to a wireless network to use the Internet.The

Basics43Deactivating the Wi-Fi featureWhen you are not using the Wi-Fi feature, turn it off to save battery power.1 Select on the taskbar.2 Select W

44ApplicationsUsing applications•Images and features may differ depending on the model and the application version.•Some applications may not be sup

Applications45• Create note: Launch the Samsung Notes application and create a new note. Refer to Samsung Notes for more information.• View all note

Applications463 Select an editing option and edit the selected area.Extract text from the selected area.Crop the selected area.Share the selected area

Applications473 Select an option to use with the screenshot.• : Extract text from the screenshot.• : Crop a portion of the screenshot.• : Share the

Applications482 Select an input method from the toolbar at the top of the screen and compose a note.Write or draw with pens.Insert a voice recording.P

Applications49Using the line eraserWhen you want to erase handwriting from a note, tap and select an area to erase. Alternatively, select an area wh

Getting started5•HDMI, the HDMI logo, and the term High Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC

Applications503 Edit the input using the available options.•Cut: Cut out the input. To paste it to another location, select and hold the location, an

Applications51Inserting voice recordings into a noteOn the note composer screen, tap Voice to make a voice recording. Tap to stop recording. The voic

Applications524 Select Start.A frame for selecting area will appear.Start is activated only when the project mode is set to Extend.5 Drag to select

Applications53Setting the connection notificationYou can set the device to display a notification which prompts you to use Show Window when an externa

Applications54Menu DescriptionSystem•Set system settings.Power management•Set power-related settings.Network•Set network functions and settings.Dis

Applications553 Select the Inactive switch, and enter your password, then select OK.4 Select Select Folder and select a folder as the privacy folder.T

Applications56Using the block recordingIf your computer is hacked, the block recording feature prevents the use of the camera and the microphone. You

Applications573 Select Update all. Or, select Install or Update of the item to be updated.The items will be updated.Samsung UpdateInstall and update S

Applications582 Select Online Support (S Service) on the main page.Enter the Contents and select Request.Online Support (S Service)3 You can speak to

Applications59Installing Samsung PC Help1 On a smartphone, tap Play Store and search for Samsung PC Help.2 Tap INSTALL to complete the setup.Using Sam

Getting started6Product capacity representationStorage capacity representationThe capacity of the storage device (HDD, SSD) of the manufacturer is cal

Applications60Samsung PC CleanerYou can check the apps, services, and disk usage information of your computer with Samsung PC Cleaner. It also maintai

61Settings & UpgradeLCD brightnessAdjust the LCD brightness to reduce eye strain and save power.Controlling brightness using the keyboard•To dim

Settings & Upgrade622 Select Display → Display Color, and then select an option.•Auto Mode: Optimizes the screen automatically for the currently

Settings & Upgrade63•To mute or unmute the volume, press and hold the Fn key and press the F6 key.+Controlling volume using the taskbar1 Select

Settings & Upgrade64Entering the BIOS screen1 Turn on the computer.2 Before the Samsung logo appears, press the F2 key several times.•If the comp

Settings & Upgrade65Number Name•Setup items•Setup tools–Help: View the help for BIOS set up.–Default: Return to the default settings.–Restore

Settings & Upgrade66Setting passwordsThere are three password settings available: Supervisor Password, User Password, and HDD Password.•Superviso

Settings & Upgrade675 Enter a password and select Ok.The password can be up to 20 characters.6 Enter the password again to confirm it and select O

Settings & Upgrade68Boot priorityChange the boot priority from the BIOS setup.1 Turn on the computer.2 Before the Samsung logo appears, press the

Settings & Upgrade693 Select Advanced → Smart Battery Calibration.Aptio Setup Utility - Copy (C) XXXX American Megatrends, Inc.Touch Pad Mouse

Getting started7Layout•Features or options may differ depending on the model.•The items marked as optional may not be provided or may be provided in

Settings & Upgrade70Charging the battery1 Connect the AC adapter to the DC jack of the computer.2 Plug the AC adapter into an electric socket.12Ba

Settings & Upgrade71Battery statusMove the cursor over the battery icon on the taskbar to view the current battery charge.Viewing the current batt

Settings & Upgrade72When battery expiration is imminentBatteries are consumable parts and the remaining battery life is currently low. Continued u

73TroubleshootingSamsung RecoveryWhen a problem occurs with the computer, it is easy to restore the computer back to the factory default settings by u

Troubleshooting742 Select Computer factory reset → Start factory reset.Follow the on-screen instructions to complete the recovery to its initial statu

Troubleshooting752 Select a drive to save the backed up data → Start backup.•When backing up to an external storage device, connect the device to the

Troubleshooting763 Select Backup and restore management.4 Select Restore of the data you want to recover → Start restore.5 Follow the on-screen instru

Troubleshooting774 Select a disk to be copied → Start copy.The data on the disk is copied to the new disk.Copying the drive (making a disk image)To re

Troubleshooting78Q&AWhen experiencing problems with the computer, try these solutions.WindowsHow can I uninstall an application?1 Select the Start

Troubleshooting79Samsung RecoveryWhat is a Recovery Area?The computer has an additional partition for restoring data or saving backup files (only for

Getting started8Number/Name DescriptionCamera indicator light•This indicates the camera operating status.Camera•Using this camera, you can take stil

Troubleshooting80What is a recovery image?This refers to the operating system, drivers, and software that are converted to a data image. It is require

81AppendixProduct specificationsThe system specifications may differ depending on the derived model. For detailed system specifications, refer to the

Appendix82•Use an adjustable chair with firm, comfortable support.•Adjust the height of your chair so that thighs are horizontal to the floor and fe

Appendix83•When using the keyboard and touchpad, the shoulders should be relaxed. The upper arm and forearm should form an angle that is slightly gre

Appendix84Hearing and volume controlVOLUMECheck your volume!•Ensure that the volume is not too loud before using the headset or earpiece. Excessive e

Appendix85•If anyone related to you has experienced seizures or blackouts while using a similar product, consult a physician before using the compute

Appendix86•You must insert the power plug when the power indicator light (LED) is lit green. If the plug is connected properly, the power indicator l

Appendix87Using an airplane charging converterDepending on the type of airplane you are traveling on, use the auto adapter and charging converter. Ins

Appendix88Power relatedHandle the power cord with care.•Do not touch with wet hands.•Do not use a damaged power cord.•Do not overload a multi-outle

Appendix89Battery usage relatedUse manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies.•Using generic batteries or chargers may shor

Getting started9Number/Name DescriptionOperating status LED and Illumination sensor (optional)•Shows the operating status of the computer.Keyboard•E

Appendix90Usage relatedDo not use the computer on heated floors or electric pads, or on beds, blankets, or cushions that block the ventilation of the

Appendix91CautionFailure to follow instructions marked with this symbol may result in minor physical injury or damage to the computer.Installation rel

Appendix92Usage relatedDo not use the pen for unintended purposes, such as poking the body like eyes or ears and do not put it in your mouth.Doing so

Appendix93Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers.•The battery may leak.•Your de

Appendix94Do not use your computer in a hospital or on an aircraft that can be interfered with by radio frequency.•Avoid using your computer within a

Appendix95Shut down the computer and disconnect all cables before disassembling the computer. For notebook computers that are supplied with an optiona

Appendix96Cautions on preventing data loss (hard disk management)Take care not to damage the data on a storage device.•Subjecting the device to physi

Appendix97LCD bad pixelsSamsung observes strict specifications regarding the quality and reliability of the LCD. However, there is a small chance that

Appendix98Setting up the system•Read and follow all instructions marked on the product and in the documentation before operating the system. Retain a

Appendix99Care during use•Do not walk on the power cord or allow anything to rest on it.•Do not spill anything on the computer or its components. Th