Samsung PS51D490A1W Manuel d'utilisateur

E-MANUALongekende mogelijkhedenBedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Registreer uw product voor een uitgebreidere service opwww.samsun

◀ ▶Nederlands ●Begintijd: u kunt een gewenste begintijd instellen. NDruk op de knop INFO om Detailgegevens in te voeren. Op het scherm Detailgegevens

◀ ▶Nederlands4. Druk op de toets d op de afstandsbediening om naar IP-adres te gaan.5. Geef de waarden voor IP-adres, Subnetmasker, Gateway en DNS-s

◀ ▶Nederlands Netwerk instellen (WPS(PBC))Instellen via WPS(PBC)Als uw router is voorzien van de knop PBC (WPS), voert u de volgende stappen uit:1.

◀ ▶Nederlands Netwerkinstellingen (One Foot Connection)Met One Foot Connection kunt u de Samsung-tv en de draadloze Samsung-router gemakkelijk verbin

◀ ▶NederlandsInstellen voor gebruik van One Foot ConnectionSchakel de draadloze router en de tv in.1. Ga naar het scherm Netwerkinstellingen. Volg de

◀ ▶Nederlands NAls One Foot Connection uw tv niet op uw router aansluit, verschijnt er een pop-upvenster op het scherm met de melding dat er geen verb

◀ ▶Nederlands4. Het netwerkscherm wordt weergegeven. De netwerkinstelling is voltooid.5. Plaats de draadloze router op een gewenste locatie. NAls de

◀ ▶Nederlands Netwerkinstelling (Plug & Access)Via Plug & Access kunt u de Samsung-tv en de draadloze Samsung-router gemakkelijk verbinden me

◀ ▶Nederlands3. Wacht totdat er automatisch verbinding is gemaakt. NAls met Plug & Access geen verbinding kan worden gemaakt tussen uw tv en het

◀ ▶NederlandsPriority QOSDe draadloze router van Samsung is geoptimaliseerd voor HD AV-streaming voor Samsung DTVDit is de belangrijkste functie van h

◀ ▶Nederlands Netwerkinstelling (Ad-Hoc)U kunt verbinding maken met een mobiel apparaat dat Ad-Hoc zonder access point ondersteunt via de draadloze L

◀ ▶Nederlands KanalenlijstHier vindt u een overzicht van alle gevonden kanalen. OAls u op de afstandsbediening op de toets CH LIST drukt, wordt het s

◀ ▶Nederlands3. Wanneer een mobiel apparaat is gevonden, stelt u Netwerknaam(SSID) en de beveiligingssleutel van het apparaat in, en maakt u verbindi

◀ ▶NederlandsAls uw tv geen verbinding met internet kan makenUw tv kan mogelijk geen verbinding met internet maken, omdat uw internetprovider een vast

◀ ▶Nederlands ❑De tijd instellen OMENUm → Systeem → ENTERE Tijd ●Klok: het instellen van de klok is belangrijk voor de diverse timerfuncties van de

◀ ▶Nederlands NDe antenne moet zijn aangesloten als u de tijd automatisch wilt kunnen instellen.Handm.: De huidige tijd handmatig instellen. NAfhankel

◀ ▶NederlandsDe Slaaptimer gebruiken OMENUm → Systeem → Tijd → Slaaptimer → ENTERE ●Slaaptimer t: Hiermee wordt de tv automatisch na een vooraf ingest

◀ ▶NederlandsDe On / Off Timer instellen OMENUm → Systeem → Tijd → ENTERE ●Timer aan 1 / Timer aan 2 / Timer aan 3: U kunt drie verschillende timerins

◀ ▶NederlandsInschakeltijd: De uren en minuten instellen.Volume: het gewenste geluidsvolume instellen.Bron: selecteer Tv- of USB-inhoud om af te spele

◀ ▶Nederlands NAuto Power Off (alleen beschikbaar als de tv door de timer wordt ingeschakeld): de tv wordt automatisch na 4 uur inactiviteit uitgescha

◀ ▶Nederlands ●Elk USB-apparaat dat u gebruikt, krijgt een eigen map toegewezen. Gebruikt u meerdere USB-apparaten van hetzelfde type, zorg dan dat de

◀ ▶Nederlands ●Timer uit 1 / Timer uit 2 / Timer uit 3: U kunt drie verschillende instellingen voor timer uit opgeven. Daarvoor moet u wel eerst de kl

◀ ▶Nederlands ●l r CH-modus / Kanaal: naar het type kanalen gaan dat u wilt weergeven in het scherm Kanalenlijst. / Van kanaal wisselen. NDeze optie k

◀ ▶Nederlands ❑Programma's vergrendelen OMENUm → Systeem → Beveiliging → ENTERE BeveiligingHet scherm PIN input wordt weergegeven. Voer uw vierc

◀ ▶Nederlands ●Progr.vergrendeling (afhankelijk van het land): met een zelf ingestelde viercijferige pincode voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers

◀ ▶NederlandsEen niet-toegankelijk kanaal bekijkenAls een niet-toegankelijk kanaal op de tv is ingeschakeld, wordt het geblokkeerd door Progr.vergrend

◀ ▶Nederlands ❑Energiebesparende oplossingen ECO-oplossing OMENUm → Systeem → ECO-oplossing → ENTERE ●Spaarstand (Uit / Laag / Middel / Hoog / Beeld

◀ ▶Nederlands NAls u de optie Helderheid aanpast, wordt de ECO-sensor ingesteld op Uit.Min. celverl.: als ECO-sensor is ingesteld op Aan, kan de minim

◀ ▶Nederlands ❑Picture In Picture (PIP) OMENUm → Systeem → PIP → ENTERE PIP U kunt tegelijkertijd een tv-programma en één externe videobron weergeven

◀ ▶Nederlands ●PIP ( Uit / Aan): de PIP-functie in- of uitschakelen. ●Kanaal: selecteer het kanaal voor het subbeeld. ●Grootte (õ / ã): selecteer een

◀ ▶Nederlands NOPMERKING ●Raadpleeg voor PIP-geluid de instructies voor Geluidskeuze. ●Als u tijdens weergave in de PIP-modus de tv uitschakelt, verdw

◀ ▶Nederlands ❑Overige functies OMENUm → Systeem → ENTERE Taalkeuze ●Taalkeuze: de menutaal instellen. ●Teleteksttaal: de gewenste taal voor teleteks

◀ ▶Nederlands OndertitelingGebruik dit menu om de modus Ondertiteling in te stellen. ●Ondertiteling ( Uit / Aan): ondertitels in- of uitschakelen. ●O

◀ ▶NederlandsTimerweergave gebruiken in de kanalenlijst (alleen digitale kanalen)Wanneer u de Timerweergave in de Kanalenlijst heeft ingesteld, kunt u

◀ ▶NederlandsDigitale tekst (Uitschakelen / Inschakelen) voor het Verenigd Koninkrijk. Als het programma wordt uitgezonden met digitale tekst, is dez

◀ ▶Nederlands InbrandbeschermingOm het risico van het inbranden van het scherm te verkleinen, is dit apparaat uitgerust met technologie voor inbrandp

◀ ▶Nederlands NDe waarde voor Pixelverschuiv. kan verschillen afhankelijk van het formaat (inch) en de modus van de monitor. NDeze functie is niet bes

◀ ▶Nederlands NDe functie voor het verwijderen van ingebrande beelden moet gedurende langere tijd (ongeveer een uur) worden uitgevoerd om alle beelden

◀ ▶Nederlands Algemeen ●Spelmodus (Uit / Aan): als u een spelcomputer aansluit, zoals de PlayStation™ of Xbox™ kunt u een realistischere spelbeleving

◀ ▶Nederlands NNadat u de spelcomputer hebt aangesloten, schakelt u de Spelmodus in door Aan te selecteren. Helaas is het mogelijk dat de beeldkwalite

◀ ▶Nederlands Anynet+ (HDMI-CEC)Raadpleeg voor details over het instellen van opties de instructies voor 'Wat is Anynet+?'. DivX® Video On

◀ ▶Nederlands Algemene interface ●CI-menu: hiermee kunt u het CAM-menu selecteren. Selecteer het CI-menu op basis van het menu PC Card. ●Toepassingsi

◀ ▶Nederlands Netwerkafstandsbediening (Aan / Uit) voor PDP 550- en 570-serie Mobiele telefoons van Samsung in- of uitschakelen of toestemming geven

◀ ▶Nederlands ❑Het menu Ondersteuning e-Manual OMENUm → Ondersteuning → ENTEREHier kunt u de introductie en instructies over de functies van uw tv le

◀ ▶Nederlands ❑Het kanaal gebruiken Kanaalbeheer OCONTENT → Kanaalbeheer → ENTEREU kunt een geselecteerd kanaal bewerken en instellen wat u met kanal

◀ ▶Nederlands Zelfdiagnose OMENUm → Ondersteuning → ENTERE NDe zelfdiagnose neemt enkele seconden in beslag. Dit is normaal en duidt niet op een defe

◀ ▶Nederlands ●Het beeld testen: gebruik de ingebouwde melodie om te controleren of er geluidsproblemen zijn. NAls u geen geluid hoort via de luidspre

◀ ▶Nederlands ●Signaalinformatie: (alleen digitale kanalen) De ontvangstkwaliteit van een HD-kanaal is perfect of de kanalen zijn niet beschikbaar. St

◀ ▶Nederlands Software-upgradeSoftware-upgrade kan worden uitgevoerd via een uitzendsignaal of door de nieuwste firmware van "www.samsung.com&qu

◀ ▶NederlandsDe nieuwste versie installeren ●Via USB: Plaats een USB-station met het firmware-upgradebestand dat van "www.samsung.com" is ge

◀ ▶Nederlands ●Online voor PDP 550- en 570-serie : Upgrade de software via internet. NConfigureer allereerst het netwerk. Raadpleeg het gedeelte Netw

◀ ▶Nederlands ●Alternatieve software voor PDP 550- en 570-serie (back-up): Als er een probleem is met de nieuwe firmware en dit de werking van de tv

◀ ▶Nederlands ❑De 3D-functie gebruiken Voor PDP 490-serie en hoger OMENUm → Beeld → 3D → ENTERE 3DMet deze fantastische nieuwe functie kunt u 3D-inh

◀ ▶NederlandsBELANGRIJKE GEZONDHEIDS- EN VEILIGHEIDSINFORMATIE VOOR 3D-BEELDENLees de volgende veiligheidsinformatie en zorg ervoor dat u deze begrijp

◀ ▶Nederlands ●Een verantwoordelijke volwassene dient regelmatig een kijkje te nemen bij kinderen die gebruikmaken van de 3D-functie. Als een kind aan

◀ ▶Nederlands ●(() Kanalen: een kanaal selecteren in het scherm Alle, Tv, Radio, Gegevens/overig en Analoog. Wijzig de antenne- of kanaalinstellingen

◀ ▶Nederlands ●3D-modus: hiermee selecteert u de 3D-indeling voor invoer. NVoor een optimale ervaring van de 3D-effecten, zet u eerst de 3D Active-bri

◀ ▶Nederlands NSommige bestandsindelingen bieden mogelijk geen ondersteuning voor “2D → 3D”. NDe opties “Side by Side”en “Top & Bottom” zijn besch

◀ ▶NederlandsOndersteunde resoluties voor HDMI PC-modusDe resolutie voor invoer in de modus HDMI PC is geoptimaliseerd naar 1920 x 1080. Een andere in

◀ ▶Nederlands3D-beelden bekijken NBepaalde 3D-modi zijn mogelijk niet beschikbaar. Dit is afhankelijk van de indeling van de beeldbron. NAls u de beel

◀ ▶Nederlands3. Gebruik de toets u of d om 3D-modus te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTERE .4. Gebruik de toetsen l of r op uw afstands

◀ ▶NederlandsOndersteunde indelingen en besturingsspecificaties voor Standard HDMI 3D NDe hieronder vermelde 3D-indelingen worden aanbevolen door de H

◀ ▶NederlandsVoordat u de 3D-functie gebruikt... NOPMERKING ●3D-modus wordt automatisch op Uit ingesteld als u Mijn inhoud-functies gebruikt. ●3D-modu

◀ ▶Nederlands ●3D-brillen van het vorige Samsung-product (type IR) of van andere leveranciers worden niet ondersteund. ●Wanneer de tv wordt ingeschake

◀ ▶Nederlands ●Sommige bestandsindelingen bieden mogelijk geen ondersteuning voor “2D → 3D”. ●Houd u aan de kijkhoek en de optimale kijkafstand tot de

◀ ▶Nederlands ❑Over AllShare™ Voor PDP 550-serie en hoger Via AllShare™ brengt u via het netwerk een verbinding tot stand tussen uw tv en compatibele

◀ ▶NederlandsPictogrammen van de kanaalstatusPictogram BetekenisaEen analoog kanaal.cEen geselecteerd kanaal.FEen kanaal dat als favoriet is ingesteld

◀ ▶Nederlands NAls uw Samsung-tv aansluiting maakt met een DLNA-server van een andere fabrikant dan Samsung, kan een compatibiliteitsprobleem optreden

◀ ▶Nederlands ❑AllShare™ instellen Voor PDP 550-serie en hoger OMENUm → Netwerk → AllShare-instellingen → ENTERE AllShare-instellingen ●Media (Aan

◀ ▶Nederlands MediaHier ziet u een lijst met mobiele telefoons of andere verbonden apparaten die zijn ingesteld voor gebruik van deze tv via de funct

◀ ▶NederlandsDe Media-functie gebruikenEr verschijnt een alarmvenster waarin de gebruiker wordt geïnformeerd dat de multimedia (foto’s, video’s en muz

◀ ▶Nederlands ●Als u de verzending van multimedia vanaf de mobiele telefoon wilt uitschakelen, stelt u in de AllShare-instellingen Media in op Uit. ●A

◀ ▶Nederlands ❑Anynet+ instellen OMENUm → Systeem → Anynet+ (HDMI-CEC) → ENTERE Anynet+ (HDMI-CEC) (Uit / Aan) tVoor het gebruik van de Anynet+-funct

◀ ▶Nederlands Automatisch uitschakelen (Nee / Ja) hiermee stelt u in dat een Anynet+ -apparaat automatisch wordt uitgeschakeld wanneer de tv wordt ui

◀ ▶NederlandsWat is Anynet+? tAnynet+ is een functie waarmee u alle aangesloten Samsung-apparaten die Anynet+ ondersteunen, kunt bedienen met de afsta

◀ ▶NederlandsRaadpleeg voor het verbinden van externe apparaten de gebruiksaanwijzing. NOPMERKING ●Sluit de optische kabel aan op de DIGITAL AUDIO OUT

◀ ▶Nederlands ●U kunt slechts één thuisbioscoop aansluiten. ●U kunt een Anynet+-apparaat aansluiten met de HDMI-kabel. Sommige HDMI-kabels ondersteune

◀ ▶Nederlands1. Selecteer een kanaal en Druk op de toets TOOLS.2. Selecteer een functie en wijzig eventueel de instellingen. ●Bekijken: naar het ges

◀ ▶NederlandsMenu Anynet+Het menu Anynet+ verandert overeenkomstig het type en de status van de Anynet+-apparaten die op de tv zijn aangesloten.Menu A

◀ ▶NederlandsMenu Anynet+ Beschrijving(apparaatnaam) Titelmenu Toont de titelmenu’s van het aangesloten apparaat. Wanneer er bijvoorbeeld een dvd-reco

◀ ▶Nederlands ❑Schakelen tussen Anynet+-apparaten1. Druk op de toets TOOLS om ‘Anynet+ (HDMI-CEC)’ te selecteren. Druk vervolgens op de toets ENTERE

◀ ▶Nederlands ●Overschakelen naar het geselecteerde apparaat kan 2 minuten duren. U kunt de bewerking niet tussentijds annuleren. ●Als u een externe i

◀ ▶Nederlands ❑Luisteren via een ontvangerU kunt geluid beluisteren via een ontvanger (oftewel een thuisbioscoop) in plaats van de TV-luidspreker.1. S

◀ ▶Nederlands NWanneer de ontvanger (thuisbioscoop) is ingesteld op Aan, hoort u alleen geluid via de Optical-aansluiting van de tv. Wanneer de tv een

◀ ▶Nederlands ❑Problemen oplossen met betrekking tot Anynet+Probleem Mogelijke oplossingAnynet+ werkt niet. •Controleer of het apparaat een Anynet+-ap

◀ ▶NederlandsProbleem Mogelijke oplossingIk wil Anynet+ starten. •Controleer of het Anynet+-apparaat op de juiste manier is aangesloten op de tv en co

◀ ▶NederlandsProbleem Mogelijke oplossingHet aangesloten apparaat wordt niet weergegeven. •Controleer of het apparaat ondersteuning biedt voor Anynet+

◀ ▶Nederlands ❑Mijn inhoud Geniet van foto-, muziek- en filmbestanden die op een USB MSC-apparaat zijn opgeslagen.1. Druk op de toets CONTENT.2. Dru

◀ ▶Nederlands2. Druk op de toets ENTERE om Favorieten 1-5 te selecteren en druk op de knop OK. NEen kanaal kan aan verschillende Mijn kanalen als fav

◀ ▶Nederlands ❑ Een USB-apparaat aansluiten1. Zet de tv aan.2. Sluit een USB-apparaat met foto-, muziek en of filmbestanden aan op de USB-aansluitin

◀ ▶Nederlands NWerkt mogelijk niet naar behoren bij multimediabestanden zonder licentie. NWat u moet weten voordat u Mijn inhoud gaat gebruiken ●MTP (

◀ ▶Nederlands ●Maak een back-up van uw bestanden voordat u het apparaat aansluit op de tv om beschadiging of verlies van uw gegevens te voorkomen. SAM

◀ ▶Nederlands ●MP3-bestanden met DRM die tegen betaling zijn gedownload, kunnen niet worden afgespeeld. Digital Rights Management (DRM) is een technol

◀ ▶Nederlands ●Als de tv gedurende de tijd die is opgegeven bij Autom. beveilig.tijd, geen invoer ontvangt, wordt de schermbeveiliging uitgevoerd. ●De

◀ ▶Nederlands ❑SchermweergaveGa naar het gewenste bestand met de toetsen l / r / u / d en druk vervolgens op de toets ENTERE of � (Afspelen). Het best

◀ ▶Nederlands Video’sVideobestanden afspelen1. Druk op de toets l / r / u / d om de gewenste video in de bestandenlijst te selecteren.2. Druk op de

◀ ▶Nederlands –Tijdens het afspelen van de video kunt u zoeken met de toetsen l en r. –U kunt tijdens het afspelen de toetsen π (REW) en µ (FF) gebru

◀ ▶Nederlands ●Ondersteunde videobestandsindelingenBestandsextensie Container Videocodec ResolutieFramesnelheid (fps)Bitsnelheid (Mbps)Audiocodec*.avi

◀ ▶NederlandsBestandsextensie Container Videocodec ResolutieFramesnelheid (fps)Bitsnelheid (Mbps)Audiocodec*.3gp 3GPPH.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~

◀ ▶Nederlands ●Kanaalnaam bewerken (alleen analoge kanalen): zelf een kanaalnaam invoeren. NDeze functie wordt mogelijk niet in alle regio’s ondersteu

◀ ▶NederlandsVideodecoder Audiodecoder •Ondersteuning tot H.264, niveau 4.1 •H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 en AVCHD worden niet ondersteun

◀ ▶NederlandsOverige beperkingen NOPMERKING ●Video-inhoud wordt niet of niet correct afgespeeld als de inhoud of het medium een fout bevat. ●Het gelui

◀ ▶Nederlands MuziekMuziek afspelen1. Druk op de toets l / r / u / d om de gewenste muziek in de bestandenlijst te selecteren.2. Druk op de toets E

◀ ▶Nederlands NU ziet hier alleen de bestanden met de extensie MP3. Bestanden met andere extensies worden niet weergeven, ook al staan ze wel op het U

◀ ▶NederlandsGeselecteerde muziek afspelen1. Druk op de toets { (Bewerkmodus).2. Selecteer de gewenste muziekbestanden. NHet symbool c verschijnt li

◀ ▶Nederlands Foto’sEen foto (of diashow) weergeven1. Druk op de toets l / r / u / d om de gewenste foto in de bestandenlijst te selecteren.2. Druk

◀ ▶Nederlands NU kunt automatisch muziekbestanden laten afspelen tijdens een diashow als de instelling Achtergr.muz op Aan is gezet. NDe Achtergr.muz

◀ ▶Nederlands ❑Mijn inhoud - extra functiesOpties voor het afspelen van video’s / muziek / foto’sDruk tijdens het afspelen van een bestand op de toets

◀ ▶NederlandsCategorie Bediening Video’s Muziek Foto’sBeeldmodusHiermee kunt u de beeldinstelling aanpassen.c cGeluidmodusHiermee kunt u de geluidsins

◀ ▶NederlandsCategorie Bediening Video’s Muziek Foto’sGeluidU kunt naar wens in een van de ondersteunde talen video afspelen. De functie is alleen ing

InhoudKanaal• De toets INFO gebruiken (Now & Next-gids) 3• Het kanaalmenu gebruiken 4• Het kanaal gebruiken 14• Kanalen in het geheugen op

◀ ▶Nederlands ❑Kanalen in het geheugen opslaan OMENUm → Kanaal → ENTERE Antenne t NDeze optie kan afwijken, afhankelijk van het land.Voordat de besch

◀ ▶NederlandsCategorie Bediening Video’s Muziek Foto’sZoomHiermee kunt u in de volledige-schermmodus op afbeeldingen inzoomen.cRoterenHiermee kunt u a

Nederlands◀ ▶ ❑TeletekstfunctieOp de indexpagina van de teletekstdienst vindt u informatie over het gebruik van de dienst. Voor een juiste weergave va

Nederlands◀ ▶/(Teletekst aan / mix / uit)Hiermee activeert u de teletekstmodus voor het huidige kanaal. Druk tweemaal op deze toets om het huidige tel

Nederlands◀ ▶Gekleurde toetsen (rood, groen, geel, blauw)Als de omroep gebruikmaakt van het FASTEXT-systeem, worden de verschillende onderwerpen op ee

Nederlands◀ ▶3(vorige pagina)Hiermee geeft u de vorige teletekstpagina weer.6(index)De indexpagina (inhoudspagina) tijdens het gebruik van teletekst w

Nederlands◀ ▶Typische teletekstpaginaOnderdeel InhoudA Geselecteerd paginanummer.B Aanduiding zendkanaal.C Huidig paginanummer of zoekindicaties.D Da

Nederlands◀ ▶ ❑Problemen oplossenWanneer u vragen over deze televisie hebt, kunt u eerst deze lijst raadplegen. Als geen van de tips in deze lijst van

Nederlands◀ ▶Probleem Oplossingen en uitlegHet beeld is vervormd: macroblok, klein blok, puntjes, pixelvorming •Compressie van video-inhoud kan tot b

Nederlands◀ ▶Probleem Oplossingen en uitlegAan de rand van het scherm is een streepjeslijn zichtbaar. •Als het beeldformaat is ingesteld op Volledig

Nederlands◀ ▶Probleem Oplossingen en uitlegHet beeld is goed, maar er is geen geluid. •Stel de optie Luidspreker selecteren in op TV-luidspreker in h

◀ ▶Nederlands Land (afhankelijk van het land) NHet invoerscherm voor de pincode wordt weergegeven. Voer uw viercijferige pincode in. NSelecteer uw la

Nederlands◀ ▶Probleem Oplossingen en uitlegGeen beeld, geen videoDe tv wordt automatisch uitgeschakeld. •Zorg dat de Slaaptimer in het menu Systeem i

Nederlands◀ ▶Probleem Oplossingen en uitlegPc-aansluitingDe melding “Niet-ondersteunde modus” verschijnt. •Stel de uitvoerresolutie van uw pc zodanig

Nederlands◀ ▶Probleem Oplossingen en uitlegOverigHet beeld kan niet schermvullend worden weergegeven. •HD-kanalen hebben zwarte balken aan beide zijd

Nederlands◀ ▶Probleem Oplossingen en uitlegBeeldretentie (inbranden) •Om het risico van het inbranden van het scherm te minimaliseren is dit apparaat

Nederlands◀ ▶Probleem Oplossingen en uitlegUw instellingen verdwijnen na 30 minuten of telkens wanneer de televisie wordt uitgeschakeld. •Als de tv z

Nederlands◀ ▶Probleem Oplossingen en uitlegDe melding “Vervormd signaal” of “Zwak signaal / geen signaal” wordt weergeven. •Als u gebruikmaakt van ee

Nederlands◀ ▶ NEnkele van de bovenstaande afbeeldingen en functies zijn alleen bij bepaalde modellen beschikbaar. NU kunt uw tv in optimale toestand h

Nederlands◀ ▶ ❑De COMMON INTERFACE-aansluitingVoor betaalde kanalen moet een “CI of CI+ CARD” zijn geplaatst. ●Als u de “CI of CI+ CARD” niet plaatst,

Nederlands◀ ▶ NOPMERKING ●U kunt een “CI of CI+ CARD” bij een lokale kabelaanbieder aanschaffen. ●Wanneer u de “CI of CI+ CARD” wilt verwijderen, doet

Nederlands◀ ▶ ●Neem contact op met uw serviceprovider als u problemen ondervindt. ●Plaats de “CI of CI+ CARD” die de huidige antenne-instellingen onde

◀ ▶Nederlands ●Antennebron: selecteer de antennebron die moet worden onthouden. Deze optie kan afwijken, afhankelijk van het land. ●Digitaal en Analoo

Nederlands◀ ▶ ❑Kensington-antidiefstalslotHet Kensington-slot wordt niet door Samsung geleverd. Het is een vergrendeling waarmee u het systeem fysiek

Nederlands◀ ▶Als u het product wilt vergrendelen, voert u deze stappen uit:1. Haal het Kensington-slot rond een groot, vast voorwerp, zoals een tafel

Nederlands◀ ▶ ❑Licentie-informatieTheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence

Nederlands◀DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of

◀ ▶Nederlands ●Netwerk-ID: Als Netwerk Handm. is, kunt u met de cijfertoetsen de Netwerk-ID instellen. ●Frequentie: geeft de frequentie voor het kanaa

◀ ▶Nederlands Handmatig afstemmenScant handmatig een kanaal en slaat het op in het geheugen van de tv. NWanneer een kanaal met de functie Kanaalvergr

◀ ▶Nederlands2. Druk op de toets d om Zoeken te selecteren. Zodra het scannen is voltooid, wordt een kanaal in de kanalenlijst bijgewerkt. ●Kanalen t

◀ ▶Nederlands NKanaalmodus ●P (programmamodus): als u klaar bent met afstemmen, zijn de zenders die u kunt ontvangen, toegewezen aan de positienummers

◀ ▶Nederlands ❑Het kanaal gebruiken (satelliet) voor PDP 570 Kanaalbeheer OCONTENT → Kanaalbeheer → ENTEREU kunt een geselecteerd kanaal bewerken e

◀ ▶Nederlands ●(() Kanalen: een kanaal selecteren in het scherm Alle, Tv, Radio, Gegevens/overig en Analoog. Wijzig de antenne- of kanaalinstellingen

◀ ▶NederlandsPictogrammen van de kanaalstatusPictogram BetekenisaEen analoog kanaal.cEen geselecteerd kanaal.FEen kanaal dat als favoriet is ingesteld

▶Nederlands ❑De toets INFO gebruiken (Now & Next-gids)Op het scherm worden het huidige kanaal en de status van bepaalde audio/video-instellingen w

◀ ▶Nederlands1. Selecteer een kanaal en druk op de toets TOOLS.2. Selecteer een functie en wijzig eventueel de instellingen. ●Bekijken: naar het ges

◀ ▶Nederlands2. Druk op de toets ENTERE om Favorieten 1-5 te selecteren en druk op de knop OK. NEen kanaal kan aan verschillende Mijn kanalen als fav

◀ ▶Nederlands ❑Kanalen in het geheugen opslaan (Satelliet) OMENUm → Kanaal → ENTERE Antenne t NDeze optie kan afwijken, afhankelijk van het land.Voor

◀ ▶Nederlands Land NHet invoerscherm voor de pincode wordt weergegeven. Voer uw viercijferige pincode in. NSelecteer uw land, zodat de tv automatisch

◀ ▶Nederlands Automatisch afstemmen ●Automatisch afstemmenScant automatisch een kanaal en slaat het op in het geheugen van de tv. NAutomatisch toegew

◀ ▶Nederlands ●Digitaal en Analoog / Digitaal / Analoog: selecteer de kanaalbron die moet worden opgeslagen. Wanneer u Kabel → Digitaal & Analoog

◀ ▶Nederlands ●Frequentie: geeft de frequentie voor het kanaal weer. (Verschilt per land.) ●Modulatie: geeft de beschikbare modulatiewaarden weer. ●Sy

◀ ▶Nederlands –Beginfrequentie / Eindfrequentie : Hiermee stelt u de start- en stopfrequentie in. (Verschilt per land.) –Symboolfrequentie: geeft de b

◀ ▶Nederlands Handmatig afstemmenScant handmatig een kanaal en slaat het op in het geheugen van de tv. NWanneer een kanaal met de functie Kanaalvergr

◀ ▶Nederlands ●Kwaliteit signaal: hiermee geeft u de huidige status van het uitzendsignaal weer. NDe informatie over een satelliet en de bijbehorende

◀ ▶Nederlands ❑Het kanaalmenu gebruiken OMENUm → Ondersteuning → Startpagina Inhoud → ENTERE Druk op de toets CONTENT om Tv kijken te selecteren en se

◀ ▶Nederlands SatellietsysteemHet invoerscherm voor de pincode wordt weergegeven. Voer uw viercijferige pincode in. Satellietsysteem is beschikbaar w

◀ ▶Nederlands ●LNB-instellingen: hiermee configureert u de buitenapparatuur. –Transponder: selecteer de transponder met de toetsen voor omhoog / omlaa

◀ ▶Nederlands ●Inst. SatCR/Unicable: installatie van één kabel configureren. NDeze functie wordt mogelijk niet in alle regio's ondersteund. –SatC

◀ ▶Nederlands ●Instellingen Positioner: hiermee configureert u de antennepositioner.Positioner (Aan / Uit): hiermee schakelt u de besturing van de pos

◀ ▶NederlandsGebruikersmodus: hiermee wordtde positie van de satellietantenne ingesteld voor elke satelliet. Als u de huidige positie van de satelliet

◀ ▶Nederlands –Naar opgeslagen positie: hiermee draait u de antenne naar de opgeslagen satellietpositie. –Antennepositie: hiermee stelt u de antennepo

◀ ▶NederlandsInstallatiemodus: hiermee stelt u de limieten in voor het draaibereik van de satellietschotel of reset u de positie. Deze functie wordt v

◀ ▶Nederlands ❑Overige functies OMENUm → Kanaal → ENTERE Fijnafstemming(alleen analoge kanalen)Als de ontvangst goed is, hoeft u het kanaal niet verd

◀ ▶Nederlands NInstellingen worden toegepast op het kanaal waarnaar u momenteel kijkt. NOpgeslagen kanalen die handmatig fijner zijn afgesteld, zijn g

◀ ▶Nederlands ❑De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen OMENUm → Beeld → Beeldmodus → ENTERE BeeldmodusSelecteer het beeldtype dat uw voorkeur heeft.

◀ ▶Nederlands GidsDe EPG-informatie (Electronic Programme Guide) wordt door de omroepen verstrekt. Met behulp van programmaoverzichten van omroepen k

◀ ▶Nederlands ❑De beeldinstellingen aanpassen OMENUm → Beeld → ENTERE Helderheid / Contrast / Helderheid / Scherpte / Kleur / Tint (G/R)De tv heeft v

◀ ▶Nederlands ❑Beeldformaat wijzigen OMENUm → Beeld → Schermaanpassing → ENTERE Schermaanpassing ●Beeldformaat: de kabelbox / satellietontvanger heef

◀ ▶NederlandsZoom: hiermee vergroot u het 16:9-breedbeeldformaat verticaal zodat het schermvullend wordt. NPas de zoominstelling of positie aan met de

◀ ▶Nederlands NOPMERKING ●Afhankelijk van de ingangsbron kunnen de opties voor beeldformaat variëren. ●De beschikbare onderdelen kunnen, afhankelijk v

◀ ▶Nederlands ●Beeldformaat 4:3 (16:9 / Breedbeeldzoom / Zoom / 4:3): alleen beschikbaar wanneer het beeldformaat is ingesteld op Auto-breed. U kunt d

◀ ▶Nederlands ❑De beeldopties wijzigen Geavanceerde instellingen OMENUm → Beeld → Geavanceerde instellingen → ENTERE(Geavanceerde instellingen zijn b

◀ ▶Nederlands ●Zwarttinten (Uit / Donker / Donkerder / Donkerste): selecteer het zwartniveau om de schermdiepte aan te passen. ●Dynamisch contrast (Ui

◀ ▶Nederlands ●RGB-modus (Uit / Rood / Groen / Blauw): toont Rood, Groen en Blauw voor het fijn afstemmen van de tint en verzadiging. ●Kleurruimte (Au

◀ ▶Nederlands ●Huidkleur: benadrukken van roze “Huidkleur”. ●Randverbetering (Uit / Aan): de randen van objecten versterken. ●Bewegingsbelicht.(Uit /

◀ ▶Nederlands Beeldopties OMENUm → Beeld → Beeldopties → ENTERE NIn de PC-modus kunt u alleen wijzigingen aanbrengen in Kleurtint. ●Kleurtint (Koel /

◀ ▶NederlandsKanaalweergave gebruikena Rood (Schemabeh.): hiermee wordt de Schemamanager weergegeven.b Groen (-24 uur): een lijst weergeven met progra

◀ ▶Nederlands ●Digitale ruisfilter (Uit / Laag / Middel / Hoog / Auto / Autom. visualisatie): Als het ontvangen tv-signaal zwak is, kunt u de functie

◀ ▶Nederlands ●HDMI-zwartniveau (Laag / Normaal): selecteert het zwartniveau op het scherm om de schermdiepte aan te passen. NAlleen beschikbaar in HD

◀ ▶Nederlands ❑De tv instellen voor uw pcStel de invoerbron in op pc. Autom. afstellen t OMENUm → Beeld → Autom. afstellen → ENTEREFrequentiewaarden

◀ ▶Nederlands Pc-schermaanpassing OMENUm → Beeld → Schermaanpassing → Pc-schermaanpassing → ENTERE ●Grof / Fijn: beeldruis verwijderen of verminderen

◀ ▶NederlandsUw tv als een monitor voor de computer (pc) gebruikenSoftware configureren (gebaseerd op Windows XP) Afhankelijk van de Windows-versie en

◀ ▶Nederlands4. Selecteer het tabblad Instellingen in het dialoogvenster. ●Als het dialoogvenster een optie bevat voor het instellen van de verticale

◀ ▶Nederlands ❑De vooraf ingestelde geluidsmodus wijzigen Geluidmodus t ●Standaard: selecteert de normale geluidsmodus. ●Muziek: geeft voorrang aan

◀ ▶Nederlands ❑Geluidsinstellingen aanpassen OMENUm → Geluid → Geluidseffect →ENTERE Geluidseffect ●SRS TruSurround HD (Uit / Aan)(alleen bij geluids

◀ ▶Nederlands ●SRS TruDialog (Uit / Aan)(alleen bij geluidsmodus)Met deze functie kunt u de intensiteit van een stem versterken zodat deze boven achte

◀ ▶Nederlands ●ToonregelingHiermee wordt de geluidsmodus geregeld (alleen de standaard geluidsmodus). –Balans L/R: regelt de balans tussen de linker-

◀ ▶Nederlands} Blauw (CH-modus): selecteer het type kanalen dat u in het venster voor kanaalweergave wilt weergeven.; Informatie: hiermee wordt meer i

◀ ▶Nederlands Uitzendopties audio ●Taal voor audio(alleen digitale kanalen)Wijzigt de standaardinstelling voor audiotalen. NWelke taal beschikbaar is

◀ ▶Nederlands NDe optie Geluidsformaat kan per uitzending verschillen. 5.1-kanaals Dolby digital-geluid is alleen beschikbaar wanneer u een externe lu

◀ ▶Nederlands Extra instelling(alleen digitale kanalen) ●DTV-geluidsniveau (MPEG / HE-AAC): met deze functie kunt u de ongelijkheid van een spraaksig

◀ ▶Nederlands ●SPDIF-uitvoer: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) wordt gebruikt voor de levering van digitaal geluid, waardoor de interferentie na

◀ ▶Nederlands ●Dolby Digital Comp (Line / RF): met deze functie minimaliseert u signaalverschillen tussen een Dolby digital-signaal en een spraaksigna

◀ ▶Nederlands Luidsprekerinstellingen ●Luidspreker selecteren ( Ext. luidspreker / TV-luidspreker): door een verschil in decodeersnelheid tussen de h

◀ ▶Nederlands NWanneer Luidspreker selecteren is ingesteld op TV-luidspreker. ●TV-luidspreker: Aan, Ext. luidspreker: Aan NAls er geen videosignaal is

◀ ▶Nederlands ❑Aansluiten op een bekabeld netwerk voor PDP 550- en 570-serie U kunt de tv op drie manieren via kabels aansluiten op uw LAN: ●U kunt d

◀ ▶Nederlands ●U kunt de tv op uw LAN aansluiten door de LAN-poort aan de achterzijde van uw tv aan te sluiten op een IP-router die is aangesloten op

◀ ▶Nederlands ●Afhankelijk van de configuratie van uw netwerk kunt u de tv mogelijk aansluiten op uw LAN door de LAN-poort aan de achterzijde van de t

◀ ▶Nederlands Schemamanager OCONTENT → Schemamanager → ENTEREU kunt een kanaal dat u hebt gereserveerd, bekijken, bewerken of verwijderen.De Timerwee

◀ ▶Nederlands ●Als u een dynamisch netwerk hebt, moet u een ADSL-modem of -router gebruiken die het DHCP-protocol (Dynamic Host Configuration Protocol

◀ ▶Nederlands ❑Het netwerk instellen voor PDP 550- en 570-serie Netwerkinstellingen OMENUm → Netwerk → Netwerkinstellingen→ ENTEREStel de netwerkve

◀ ▶Nederlands AllShare-instellingen OMENUm → Netwerk → AllShare-instellingen → ENTEREHier selecteert u of u de mediafuncties voor het netwerk wilt ge

◀ ▶NederlandsAutomatisch instellen1. Ga naar het scherm Netwerkinstellingen. Volg de aanwijzingen op het scherm.2. Selecteer Kabel.3. Het werktestsc

◀ ▶Nederlands NAls de instelling niet automatisch wordt voltooid, controleert u de verbinding van de LAN-poort. NAls u de waarden van de netwerkverbin

◀ ▶Nederlands Netwerkinstellingen (Handm.)Gebruik de functie Netwerk instellen Handm. wanneer u de tv aansluit op een netwerk waarvoor u een statisch

◀ ▶NederlandsHandmatig instellenGa als volgt te werk om handmatig uw kabelnetwerkaansluiting voor uw tv in te stellen:1. Volg stap 1 tot en met 2 van

◀ ▶Nederlands5. Geef de waarden voor IP-adres, Subnetmasker, Gateway en DNS-server op. Gebruik de cijfertoetsen op uw afstandsbediening om cijfers op

◀ ▶Nederlands ❑Aansluiten op een draadloos netwerk voor PDP 550- en 570-serie Als u de tv wilt aansluiten op een draadloos netwerk, hebt u een draadl

◀ ▶NederlandsDe Samsung Wireless LAN Adapter wordt afzonderlijk verkocht en is verkrijgbaar via bepaalde detailhandels, e-commercesites en Samsungpart

◀ ▶Nederlands3. druk op de toetsen l / r / u / d om Antenne, Kanaal, Herhalen, Datum of Begintijd in te stellen. ●Antenne: selecteer de gewenste ante

◀ ▶Nederlands ●Voor het gebruik van een draadloos netwerk dient uw tv aangesloten te zijn op een draadloze IP-router (ofwel een router of een modem).

◀ ▶Nederlands ●Als de modus Pure High-throughput (Greenfield) 802,11n is geselecteerd en het type codering voor uw access point is ingesteld op WEP, T

◀ ▶Nederlands ●Zorg ervoor dat de tv wordt ingeschakeld voordat u de Samsung Wireless LAN adapter aansluit. ●Verbindingsmethoden: U kunt op zes manier

◀ ▶Nederlands ●De Samsung Wireless LAN Adapter wordt mogelijk niet herkend wanneer u verbinding maakt via een USB-hub of een andere USB-verlengkabel d

◀ ▶NederlandsAutomatisch instellen1. Ga naar het scherm Netwerkinstellingen. Volg de aanwijzingen van Netwerkinstellingen om instellingen in te voere

◀ ▶Nederlands3. De functie Netwerk zoekt naar beschikbare draadloze netwerken. Zodra het zoeken is voltooid, wordt er een lijst met beschikbare netwe

◀ ▶Nederlands6. Als het access point beveiliging heeft, voert u de Security key (beveiliging of pincode) in en selecteert u Gereed. NBij het invoeren

◀ ▶Nederlands7. Het netwerkscherm wordt weergegeven. De netwerkinstelling is voltooid. NAls de Beveiligingssleutel (Beveiliging of pincode) niet kan

◀ ▶Nederlands Netwerk instellen (Handm.)Gebruik de functie Netwerk instellen Handm. wanneer u de tv aansluit op een netwerk waarvoor u een statisch I

◀ ▶Nederlands3. Klik in het dialoogvenster dat wordt weergegeven, op het tabblad Ondersteuning.4. Klik in het tabblad Ondersteuning op de knop Detai