Samsung T23A750 Manuel d'utilisateur

TELEVIZNÍ MONITOR LEDuživatelská příručkaDěkujeme vám za zakoupení výrobku Samsung. Chcete-li získat další služby, zaregistrujte svůj výrobek na

10ZačínámeČeštinaNepoužívejte vblízkosti výrobku zvlhčovač ani vařič. y Vopačném případě může dojít kúrazu elektrickým proudem nebo požáru.!Při dlo

11ZačínámeČeštinaPříslušenství ✎Přesvědčte se, že součástí dodávky televizoru jsou následující položky. Pokud některé položky chybí, obraťte se na pro

12ZačínámeČeštinaSeznámení sovládacím panelem ✎Barva atvar výrobku se mohou lišit vzávislosti na modelu.TA750 TA950 (Nabídka)Slouží kzobrazení na

13ZačínámeČeštinaPopis dálkového ovladače ✎Jde ospeciální dálkový ovladač pro zrakově postižené osoby, na němž jsou tlačítko Power, Channel aVolume

14ČeštinaPřipojeníPřipojení antényPři prvním zapnutí televizoru automaticky proběhne základní nastavení. ✎Přednastavení: Připojení napájení aantény.

15ČeštinaPřipojeníPřipojení kaudiovizuálnímu zařízeníPřipojení pomocí kabelu HDMI nebo HDMI/DVIDostupná zařízení: přehrávač DVD, Blu-ray, dekódovací

16ČeštinaPřipojeníPoužití připojení Component (až do 1080p) nebo Audio/Video (pouze 480i) a kabelu ScartDostupná zařízení: přehrávač DVD, Blu-ray, dek

17ČeštinaPřipojeníPřipojování ke slotu COMMON INTERFACEPřipojení adaptéru karet CI CardPřipojte adaptér způsobem uvedeným níže.Chcete-li připojit adap

18ČeštinaPřipojeníPřipojení ke zvukovému zařízeníPoužití připojení Optical (digitálního) nebo sluchátkového připojeníDostupná zařízení: digitální audi

19ČeštinaPřipojeníPřipojení k počítačiPřipojení pomocí kabelu HDMI nebo HDMI/DVI ✎Připojení prostřednictvím kabelu HDMI nemusí být vzávislosti na poč

2ČeštinaObrázky ailustrace vtéto uživatelské příručce slouží pouze pro informaci amohou se lišit od skutečného vzhledu výrobku. Provedení aspecifik

20ČeštinaPřipojeníKompatibilní rozlišení počítače (pokud je počítač připojen ke konektoru HDMI IN 1 (DVI))Pokud je zpočítače přenášen signál některéh

21ČeštinaPřipojeníZměna zdroje vstupuZdroj SOURCE → ENTERTuto možnost lze použít kvýběru televizního vysílání či externích vstupních zdrojů, jako j

22ČeštinaPřipojeníPřipojení ksítiPřipojení kpevné sítiTelevizor lze ksíti LAN připojit třemi způsoby: y Televizor můžete připojit ksíti LAN prostř

23ČeštinaPřipojeníPřipojení kbezdrátové sítiPro bezdrátové připojení televizoru ksíti je třeba bezdrátový směrovač nebo modem aadaptér Samsung Wire

24ČeštinaZákladní funkceProcházení nabídkamiPřed použitím televizoru se podle níže uvedených pokynů naučte procházet nabídkami a vybírat a upravovat r

25ČeštinaZákladní funkcePoužití seznamu kanálů ya Červené tlačítko (Spr. plánu) : Zobrazí možnost Správce plánů. yb Zelené tlačítko (-24 hodin): Zobra

26ČeštinaZákladní funkceJak používat funkci Načasované zobrazení vseznamu kanálů (platí pouze pro digitální kanály)Když nastavíte funkci Načasované z

27ČeštinaZákladní funkcePoužívání tlačítka TOOLS vnabídce Kanál y Příští program (pouze u digitálních kanálů): Zobrazí podrobnosti o vysílaném prog

28ČeštinaZákladní funkceAutomatické ladění (podle země)Automatické vyhledání kanálů ajejich uložení do televizoru. ✎Automaticky přidělená čísla progr

29ČeštinaZákladní funkcePřenos seznamu kanálůZobrazí se obrazovka pro zadání kódu PIN. Zadejte svůj čtyřmístný kód PIN. Slouží kimportu či exportu ma

3ObsahČEŠTINAČeštinaŘiďte se symboly!Tuto funkci lze použít stiskem tlačítka TOOLS na dálkovém ovladači.Poznámka Příručka Krok za krokemTOOLSObsahDal

30ČeštinaZákladní funkceNastavení obrazovky Velikost obrazu: Přijímač kabelové televize nebo satelitní přijímač mohou mít také vlastní sadu velikost

31ČeštinaZákladní funkceW3DTato funkce umožňuje zobrazit 3D obsah, jako jsou 3D vysílání nebo filmy. Prostorový obsah můžete sledovat pomocí 3D brýlí S

32ČeštinaZákladní funkceRozlišení kompatibilní se vstupem zpočítače (připojeného přes konektor HDMI IN 1 (DVI))Vstup zpočítače je optimalizován pro

33ČeštinaZákladní funkce  Změna možností nastavení obrazuPokročilá nastavení MENU → Obraz → Pokročilá nastavení → ENTER(Možnost Pokročilá nastaven

34ČeštinaZákladní funkceObraz - možnosti MENU → Obraz → Obraz - možnosti → ENTER ✎Vrežimu HDMI1/DVI (pokud je připojen počítač) je dostupná pouze

35ČeštinaZákladní funkceZaujetí a udržení správné pozice při používání tohoto výrobkuPři používání tohoto výrobku buďte ve správné pozici. y Mějte rov

36ČeštinaZákladní funkceMožnosti reprodukce zvuku (pouze udigitálních kanálů) Jazyk zvuku Slouží ke změně výchozí hodnoty pro jazyky zvukové stopy

37ČeštinaZákladní funkceNabídka SíťNastavení sítě MENU → Síť→Nastavení sítě→ENTERNastavte síťové připojení tak, aby byly využívány různé interne

38ČeštinaZákladní funkcePostup manuálního nastaveníChcete-li manuálně nastavit připojení televizoru ke kabelové síti, postupujte následovně:1. Postu

39ČeštinaZákladní funkce □ Nastavení sítě (Manuální)Manuální nastavení sítě použijte při připojení televizoru ksíti, která vyžaduje statickou adresu

4ZačínámeČeštinaBezpečnostní opatřeníIkony použité u bezpečnostních opatřeníVAROVÁNÍVpřípadě nedodržení bezpečnostních opatření označených tímto symb

40ČeštinaZákladní funkce3. Umístěte bezdrátový směrovač rovnoběžně sadaptérem Samsung Wireless LAN Adapter ve vzdálenosti menší než 25cm. ✎Jestliž

41ČeštinaZákladní funkcePokud se televizoru nepodaří připojit kinternetuTelevizor se nemusí připojit kinternetu, protože váš poskytovatel služeb int

42ČeštinaZákladní funkceNastavení časovače zapnutí avypnutí Čas zapnutí 1 / Čas zapnutí 2 / Čas zapnutí 3: Lze použít tři různá nastavení času zapn

43ČeštinaZákladní funkce  Zamykání programů MENU → Systém → Zabezpečení → ENTERZabezpečení ✎Před obrazovkou snastavením se zobrazí obrazovka pro

44ČeštinaZákladní funkceObecné Max. šetř. energií (Vypnuto / Zapnuto): Vypne televizor, aby se snížila spotřeba energie, pokud je počítač po určenou

45ČeštinaZákladní funkce  Obraz vobraze (PIP) MENU → Systém → PIP → ENTERPIP Umožňuje současné sledování televizního tuneru ajednoho externího

46ČeštinaZákladní funkceUpgrade softwaruUpgrade softwaru lze provést prostřednictvím vysílaného signálu nebo stažením nejnovějšího firmwaru zadresy sa

47ČeštinaPokročilé funkcePokročilé funkceZačínáme seslužbou Smart HubFunkceProhledat všeUmožňuje snadné prohledání a přístup kobsahu zrůzných zdroj

48ČeštinaPokročilé funkce ✎POZNÁMKA xPřed použitím služby Smart Hub nakonfigurujte síťová nastavení. Další informace získáte včásti Nastavení sítě. x

49ČeštinaPokročilé funkcePostup2: Použití klávesnice typuT9.4-1. Chcete-li například zadat „105Chang“.4-2. Trojím stisknutím tlačítka TTX/MIX na d

5ZačínámeČeštinaNapájecí kabel a výrobek udržujte mimo dosah topných těles. y Vopačném případě může dojít kúrazu elektrickým proudem nebo požáru.!Je

50ČeštinaPokročilé funkceSada kanálů (Vypnuto / Zapnuto): Některé kanály podporují aplikace jako datovou službu Internetu, umožňující přístup kintern

51ČeštinaPokročilé funkce  Odstraňování potíží se službou SMART HUBProblém Možné řešeníObsah některých aplikací je pouze vangličtině. Jak lze změnit

52ČeštinaPokročilé funkcePoužívání služby Smart HubVychutnejte si fotografie, hudební soubory nebo filmy uložené na velkokapacitním paměťovém zařízení U

53ČeštinaPokročilé funkceNež začnete používat funkce režimu Mediální obsah... ✎Snelicencovanými multimediálními soubory nemusí fungovat správně. ✎Co

54ČeštinaPokročilé funkceObrazovkaPomocí tlačítek  /  /  /  vyberte požadovaný soubor a stiskněte tlačítko ENTERE nebo  (Přehrát). Soubor bude př

55ČeštinaPokročilé funkceInformace o funkci TimeshiftSlouží kzobrazení aktuálních informací o funkci Timeshift.1. Zapněte funkci Timeshift a stiskně

56ČeštinaPokročilé funkce Časovač nahráv. (vnabídce Správce plánů) SMART HUB →Správce plánů→ENTERUmožňuje rezervovat nahrávání programu, který

57ČeštinaPokročilé funkcePřed použitím funkce Timeshift a nahrávání... Nahraná videa jsou chráněna technologií DRM (správa digitálních práv) a není

58ČeštinaPokročilé funkce  VideaPřehrávání videa1. Stisknutím tlačítka l / r / u / d nejprve vyberte požadovaný soubor vseznamu.2. Stiskněte tla

59ČeštinaPokročilé funkce*.ts*.tp*.trpTSMPEG2 1920x1080 24 / 25 / 30 30AC3 / AAC / MP3 / DD+ / HE-AACH.264 1920x1080 6 ~ 30 25VC1 1920x1080 6 ~ 30 25J

6ZačínámeČeštinaNeinstalujte výrobek na místo, kde by byl vystaven přímému slunečnímu záření. Neinstalujte výrobek vblízkosti tepelného zdroje, napří

60ČeštinaPokročilé funkce  HudbaPřehrávání hudby1. Stisknutím tlačítek l / r / u / d vyberte požadovaný hudební soubor vseznamu souborů.2. Stisk

61ČeštinaPokročilé funkce  FotografieZobrazení fotografie (nebo Prezentace)1. Stisknutím tlačítka l / r / u / d vyberte požadovanou fotografii vsezna

62ČeštinaPokročilé funkceNabídka možností přehrávání videa/hudby/fotografiíBěhem přehrávání jsou kdispozici následující funkce.Kategorie OperaceNahrán

63ČeštinaPokročilé funkceInformace oslužbě AllShare™AllShare™ propojí váš televizor akompatibilní mobilní telefony/ zařízení Samsung prostřednictví

64ČeštinaPokročilé funkceAnynet+Co je Anynet+? Anynet+ je funkce umožňující ovládat všechna připojená zařízení Samsung podporující technologii Anynet

65ČeštinaPokročilé funkceNabídka Anynet+Nabídka Anynet+ se mění vzávislosti na typu a stavu zařízení Anynet+ připojených ktelevizoru.Nabídka Anynet+

66ČeštinaPokročilé funkce  Poslech prostřednictvím přijímačeZvuk můžete místo zreproduktoru televizoru (nastavení TV reproduktor) poslouchat prostře

67ČeštinaPokročilé funkce  Odstraňování problémů souvisejících se systémem Anynet+Problém Možné řešeníSystém Anynet+ není funkční. • Zkontrolujte, z

68ČeštinaDalší informaceFunkce teletextu uanalogových kanálůNa stránce rejstříku teletextu jsou uvedeny informace, jak službu používat. Aby se inform

69ČeštinaDalší informacePřipevnění kabelůKe skrytí kabelů za stojan použijte držák kabelu.TA750TA950 ✎Barva a vzhled se mohou lišit podle výrobku. Spe

7ZačínámeČeština  Informace související sčištěním Varování!Před zahájením čištění výrobku odpojte napájecí kabel. y Vopačném případě může dojít kú

70ČeštinaDalší informaceOdstraňování potížíPokud máte jakékoli dotazy ohledně televizoru, nejprve si vyhledejte informace vtomto seznamu. Pokud se žá

71ČeštinaDalší informacePotíže Řešení avysvětlení3D obraz nevypadá přirozeně. • Ideální vzdálenost pro sledování je minimálně trojnásobek výšky obra

72ČeštinaDalší informacePotíže Řešení avysvětleníNahrávání / TimeshiftZařízení USB nebylo rozpoznáno, případně selhala jedna zfunkcí Formát. zařízen

73ČeštinaDalší informacePotíže Řešení avysvětleníNabídka kanálů je šedá. (nedostupná) • Nabídka Kanál je dostupná pouze vpřípadě, že je zvolen jako

74ČeštinaDalší informace  LicenceTheaterSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound HD technology is incorporated under l

75ČeštinaDalší informaceSpecifikaceProvoznípodmínkyProvozní Teplota: 10°Caž40°CVlhkost: 10 % - 80 %, bez kondenzaceSkladováníTeplota: -20°C až 45°C

76ČeštinaDalší informaceRejstříkAAnténa 27Anynet+ 64Autom. diagn. 45Automatická hlasitost 36BBaterie 13Bezpečnostní opatření 4CČas vypnutí 42Ča

Kontaktujte společnost Samsung prostřednictvím služby SAMSUNG WORLDWIDEPokudmátedotazynebopřipomínkytýkajícísevýrobkůSamsung,kontaktujtestře

8ZačínámeČeština!Pokud dojde kvýskytu podivného hluku, pachu spáleniny nebo pokud zvýrobku uniká kouř, okamžitě odpojte napájecí zástrčku a obraťte

9ZačínámeČeštinaNepokládejte na výrobek žádné kovové předměty ani nádoby skapalinami, například vázy, květináče, nápoje, kosmetiku nebo léky. y Pokud