Samsung UA48J5100AK Manuel d'utilisateur

E-MANUAL

◀ ▶English Schedule Manager OMENUm → Broadcasting → Schedule Manager → ENTEREYou can set a desired channel to be displayed automatically at the inten

◀ ▶English ❑Updating the Software Software Update OMENUm → Support → Software Update → ENTEREThe Software Update menu lets you upgrade your TV’s soft

◀ ▶English ●Update now –By USB: Insert a USB drive containing the firmware upgrade file, downloaded from “www.samsung.com” into the TV. NPlease be car

◀ ▶English –By Channel: Upgrades the software using the broadcasting signal. NIf the function is selected during the software transmission period, sof

◀ ▶English ❑Changing the Use Mode Use Mode OMENUm → Support → Use Mode → ENTERESelect the Use Mode suitable for your place. We strongly recommend you

◀ ▶English ❑Viewing the Contact Samsung Contact Samsung OMENUm → Support → Contact Samsung → ENTEREViews this information when your TV does not work

◀ ▶English ❑Using the Sports Mode Sports Mode t OMENUm → Applications → Sports Mode → ENTEREThis mode provides optimised condition for watching sport

◀ ▶English ❑Using the Family TV Mode function Family TV Mode t OMENUm → Applications → Family TV Mode → ENTERE NThis feature may not be available, de

◀ ▶English NThe user may not use those features to capture pictures or audios without prior approval from the copyright owners or to use it unlawfully

◀ ▶EnglishScreen Capture1. To capture the screen while watching TV, press {. This captures the screen. It may take 2 to 3 seconds to capture the scre

◀ ▶EnglishSound Recording1. Press }. This records audio in real-time. NA popup window will appear on the screen while recording is in progress. The po

◀ ▶English ●Repeat: Select Once, Manual, Sat~Sun, Mon~Fri or Everyday to set at your convenience. If you select Manual, you can set the day you want.

◀ ▶EnglishRestrictions NA USB device must be connected to the TV in order to use it. NFamily TV Mode can only be used if there is more than 5MB free s

◀ ▶English NFamily TV Mode cannot be used under the following circumstances: –While Media Play is running –While using PIP –No signal –Data service ch

◀ ▶English ●Story Replay1. To start Story Replay while watching TV, press b. This records audio in real-time, and captures the screen every 5 seconds

◀English NSelect the thumbnail screen to play the saved files on Media Play. NYou cannot change the channel or source to an external device. To change

◀ ▶English Edit Channel OMENUm → Broadcasting → Edit Channel → ENTEREYou can edit or delete channels.1. Go to Edit Channel screen.2. Press the ▲/▼

◀ ▶English NUsing the coloured and function buttons with the Edit Channel. ●a Red (Change Number): Changes channel order on the channel list. –E (Done

◀ ▶English ●{ Yellow (Lock / Unlock): Locks a channel so that the channel cannot be selected and viewed. / Unlocks the channel that you locked. NThis

◀ ▶English ● (Go To): Goes to channel directly by pressing numbers (0~9). ●k (Page): Move to previous or next page. ●T (Tools): Displays the option me

◀ ▶English –Edit Favourites: Goes to Edit Favourites screen directly. –Rename channel (analogue channels only): Assigns a name of up to five characters

◀ ▶English Edit Favourites t OMENUm → Broadcasting → Edit Favourites → ENTEREYou can add, edit or delete favourite channels.1. Go to Edit Favourites

◀ ▶English NUsing the coloured and function buttons with the Edit Favourites. ●a Red (Category / Change order) –Category: Changes the channel mode to

◀ ▶English ●b Green (Change Fav.): Changes favourite list among Favourites 1-5. ●{ Yellow (Select All / Deselect All): Selects or deselects all channe

ContentsChannel Setting1 Using the INFO button (Now & Next guide)2 Memorising channels3 Using the Channel menu18 Locking Programme20 Other F

◀ ▶English ● (Go To): Goes to channel directly by pressing numbers (0~9). ●k (Page): Moves to previous or next page. ●T (Tools): Displays the option m

◀ ▶English ❑Locking Programme Programme Rating Lock(depending on the country and model) OMENUm → Broadcasting → Programme Rating Lock → ENTEREPrevent

◀ ▶English Channel Lock OMENUm → Broadcasting → Channel Lock → ENTERELocks channels in Channel menu to prevent unauthorised users, such as children,

◀ ▶English ❑Other Features Channel Settings OMENUm → Broadcasting → Channel Settings → ENTERE ●Country (or Area)(Depending on the country and model)S

◀ ▶English ●Manual TuningScans for a channel manually and stores in the TV. NIf a channel is locked, the PIN input window appears. NAccording to the c

◀ ▶English ●Analogue Channel Tuning: Scans for an analogue channel. Press the New button to search the channels by adjusting the Programme, Colour Sys

◀ ▶English ●Fine Tune(analogue channels only) If the signal is weak or distorted, fine tune the channel manually. NFine tuned channels are marked with

◀ ▶English Subtitle t OMENUm → Broadcasting → Subtitle → ENTEREUse this menu to set the Subtitle mode. ●Subtitle: Switches subtitles on or off. ●Subt

◀ ▶English Audio Options(digital channels only) OMENUm → Broadcasting → Audio Options → ENTERE ●Audio Language tChanges the default value for audio l

◀ ▶English ●Audio FormatWhen sound is emitted from both the main speaker and the audio receiver, a sound echo may occur due to the decoding speed diff

Advanced Features73 Using the Source List74 Connecting a USB Device82 Using the Media Contents85 Playing the Photos / Videos / Music / Story Repla

◀ ▶English Teletext Language(depending on the country and model) OMENUm → Broadcasting → Teletext Language → ENTERE ●Teletext Language NEnglish is th

◀ ▶English ❑Changing the Preset Picture Mode Picture Mode t OMENUm → Picture → Picture Mode → ENTERESelect your preferred picture type. NWhen connect

◀ ▶English ❑Adjusting Picture Settings Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)Your television has several setting options

◀ ▶English Picture Size OMENUm → Picture → Picture Size → ENTERESets the various picture options such as picture size and aspect ratio. NThe availabl

◀ ▶English16:9: Sets the picture to 16:9 wide mode.Wide Zoom: Magnifies the picture size more than 4:3. NAdjusts the Position by using ▲/▼ buttons.Zoo

◀ ▶EnglishScreen Fit: Displays the full image without any cut-off when HDMI (720p / 1080i / 1080p) or Component (1080i / 1080p) signals are inputted.C

◀ ▶English NNOTE ●After selecting Screen Fit in HDMI (1080i / 1080p) or Component (1080i / 1080p) mode, you may need to centre the picture:1. Select

◀ ▶English ●If you use the Screen Fit function with HDMI 720p input, 1 line will be cut at the top, bottom, left and right as in the overscan function

◀ ▶English PIP t OMENUm → Picture → PIP → ENTEREYou can watch the TV tuner and one external video source simultaneously. PIP (Picture-in-Picture) doe

◀ ▶English ●PIP settingsMain picture Sub pictureComponent, HDMI1, HDMI2/DVITV, AV(depending on the country and model) ●PIP: Activates or deactivates t

▶English ❑ Using the INFO button (Now & Next guide)The display identifies the current channel and the status of certain audio-video settings.The N

◀ ▶English ❑Changing the Picture Options Advanced Settings OMENUm → Picture → Advanced Settings → ENTERE(available in Standard / Movie mode)You can a

◀ ▶English ●RGB Only Mode: Displays the Red, Green and Blue colour for making fine adjustments to the hue and saturation. ●Colour Space: Adjust the ra

◀ ▶English ●Gamma: Adjusts the primary colour intensity. ●Motion Lighting: Reduces power consumption by brightness control adapted motion. NOnly avail

◀ ▶English Picture Options OMENUm → Picture → Picture Options → ENTERE NWhen connecting a PC, you can only make changes to the Colour Tone. ●Colour T

◀ ▶English ●Digital Clean View: If the broadcast signal received by your TV is weak, you can activate the Digital Clean View feature to reduce any sta

◀ ▶English ●HDMI Black Level: Selects the black level on the screen to adjust the screen depth. NAvailable only in HDMI mode (RGB signals). ●Film Mode

◀ ▶English ●Analogue Clean View (analogue channels only) (depending on the country and model): Reduces diagonal noise in picture caused by the crossta

◀ ▶English Picture Off t OMENUm → Picture → Picture Off → ENTEREThe screen is turned off but the sound remains on. Press any button except the power

◀ ▶English Reset Picture OMENUm → Picture → Reset Picture → ENTEREResets your current picture mode to its default settings.

◀ ▶English ❑Changing the Preset Sound Mode Sound Mode OMENUm → Sound → Sound Mode → ENTERE ●Standard: Selects the normal sound mode. ●Music: Emphasis

◀ ▶English ❑Memorising channels Auto Tuning(depending on the country and model) OMENUm → Broadcasting → Auto Tuning → ENTERE NAutomatically allocated

◀ ▶English ❑Adjusting Sound Settings Sound Effect(standard sound mode only) OMENUm → Sound → Sound Effect → ENTERE ●DTS TruSurround HDThis function p

◀ ▶English ●EqualiserUse Equaliser to customise sound setting for each speaker.Balance: Adjusts the balance between the right and left speaker.100Hz /

◀ ▶English Speaker Settings OMENUm → Sound → Speaker Settings → ENTERE ●Speaker Select tA sound echo may occur due to a difference in decoding speed

◀ ▶English ●Auto VolumeTo equalise the volume level on each channel, set to Normal.Night: This mode provides an improved sound experience compared to

◀ ▶English Additional Settings OMENUm → Sound → Additional Settings → ENTERE ●DTV Audio Level (digital channels only): This function allows you to re

◀ ▶English ●Digital Audio Out: Digital Audio Out is used to provide digital sound, reducing interference going to speakers and various digital devices

◀ ▶English ●Dolby Digital Comp: This function minimises signal disparity between a dolby digital signal and a voice signal (i.e. MPEG Audio, HE-AAC, A

◀ ▶English Reset Sound OMENUm → Sound → Reset Sound → ENTEREResets all sound settings to the factory defaults.

◀ ▶English ❑Selecting the Sound Mode tWhen you set to Dual I-II, the current sound mode is displayed on the screen.Audio Type Dual I-II DefaultA2 Ster

◀ ▶English ❑Executing initial setup Setup OMENUm → System → Setup → ENTEREConfigures the channels and the time when setting up the TV for the first t

◀ ▶English ❑Using the Channel menu OMENUm → Broadcasting → Channel List → ENTERE Channel ListThe Channel List contains the channels your TV displays

◀ ▶English ❑Setting the Time Time OMENUm → System → Time → ENTEREThe current time will appear every time you press the INFO button. ●Clock: Setting t

◀ ▶EnglishClock Mode: Sets up the current time manually or automatically. –Auto: Sets the current time automatically using the time from a digital cha

◀ ▶English ❑Using the Sleep Timer OMENUm → System → Time → Sleep Timer → ENTERE ●Sleep Timer t: Automatically shuts off the TV after a preset period o

◀ ▶English ❑Setting the On / Off Timer O MENUm → System → Time → On Timer <or> Off Timer → ENTERE ●On Timer: You can set up three separate On Ti

◀ ▶EnglishSource: To select the source of the content that will play when the TV turns on, you can: –Select TV and have the TV display a specific air

◀ ▶English NIf you select a source other than TV or USB, you must: ●Have a cable or satellite set-top box attached to that source. ●Set the set-top bo

◀ ▶EnglishMusic / Photo (when the Source is set to USB): Select a folder in the USB device containing music or photo files to be played when the TV is

◀ ▶English –It is recommended that you use a USB memory stick and a multi card reader when using On Timer. –The On Timer function may not work with US

◀ ▶English ❑Economical Solutions Eco Solution OMENUm → System → Eco Solution → ENTERE ●Energy Saving: This adjusts the brightness of the TV in order

◀ ▶English ●No Signal Power Off: To avoid unnecessary energy consumption, set how long you want the TV to remain on if it’s not receiving a signal. ND

◀ ▶EnglishChannel Sorting ●Number / Name: Arranges the channel order according to channel number or name on the list.Channel Mode ●Aerial: Switches to

◀ ▶English ❑Other Features Menu Language OMENUm → System → Menu Language → ENTERESets the menu language.

◀ ▶English Auto Protection Time OMENUm → System → Auto Protection Time → ENTEREIf the screen remains idle with a still image for a certain period of

◀ ▶English General OMENUm → System → General → ENTERE ●Game Mode: When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a mo

◀ ▶English ●Game Mode is not available in TV mode. ●After connecting the game console, set Game Mode to On. Unfortunately, you may notice reduced pict

◀ ▶English Change PIN OMENUm → System → Change PIN → ENTEREChanges your password required to set up the TV. NThe PIN input screen appears before the

◀ ▶English DivX® Video On Demand OMENUm → System → DivX® Video On Demand → ENTEREShows the registration code authorised for the TV. If you connect to

◀ ▶English ❑Using the Source List Source List OMENUm → Applications → Source List → ENTERE NWhen you press the SOURCE button, Source screen will be d

◀ ▶English ❑Connecting a USB Device1. Turn on your TV.2. Connect a USB device containing photo, music and movie files to the USB port on the side of

◀ ▶English NIt might not work properly with unlicenced multimedia files. NNeed-to-know list before using media contents ●MTP (Media Transfer Protocol)

◀ ▶English ●Media contents only supports USB Mass Storage Class (MSC) devices. MSC is a Mass Storage Class bulk-only Transport device. Examples of MSC

◀ ▶English ●Favourites 1-5: Shows all favourite channels, arranged in up to five groups. Each group has a separate screen. NThe TV displays Favourites

◀ ▶English ●Do not disconnect the USB device while it is loading. ●The higher the resolution of the image, the longer it takes to display on the scree

◀ ▶English ●MP3 files with DRM that have been downloaded from a non-free site cannot be played. Digital Rights Management (DRM) is a technology that s

◀ ▶English ●A USB device that requires high power (more than 500mA or 5V) may not be supported. The HDD (Hard Disk Drive) connected to USB is not supp

◀ ▶English ●If a USB device connected to the TV is not recognised, the list of files on the device is corrupted or a file in the list is not played, c

◀ ▶EnglishDisconnecting a USB Device1. Press the SOURCE button.2. Select a desired USB device, and then press the TOOLS button. The Tools menu appea

◀ ▶English ❑Using the Media Contents OMENUm → Applications → Media Play → ENTEREEnjoy photos, music and movie files saved on a USB Mass Storage Class

◀ ▶EnglishPlaying the selected files1. Press the ▲ button to select Options at the top of each main screen and select Play Selected.2. Select the de

◀ ▶EnglishCopying the files to the other USB device for LED 4100, 5100 series 1. Press the ▲ button to select Options at the top of the each main

◀ ▶English ❑Playing the Photos / Videos / Music / Story ReplayDuring playing a file, press the ▲/▼/◄/► button to select the desired menu. NWhen the op

◀ ▶EnglishPlayback menuButton Operation Photos Videos Music / Previous / Next● / Start Slide Show / Stop Slide Show●Play / PauseMini Player*● ● / Prev

◀ ▶English Guide(Depending on the country and model) OMENUm → Broadcasting → Guide → ENTEREThe EPG (Electronic Programme Guide) information is provid

◀ ▶EnglishSetting menu ●PhotosButton OperationSlide Show Settings You can set the Speed and Effects during the slide show.Zoom You can zoom into image

◀ ▶English NDuring the slide show, all files in the file list will be displayed in order. NWhen you press the ∂ (Play) button(or ▲ button → Options →

◀ ▶English ●VideosButton OperationSearch Search Titles: You can move the other file directly.Search Time Bar: You can search the video using ◄ and ► b

◀ ▶English NIf video time information is unknown, play time and progress bar are not displayed. NIn this mode, you can enjoy movie clips contained on

◀ ▶English ●MusicButton OperationRepeat You can play music files repeatedly.Shuffle You can play the music randomly.Sound Mode You can adjust the soun

◀ ▶EnglishSetting the Encoding languageSets the encoding language if the text is not supported.1. Press the ▲ button to select Options at the top of

◀ ▶English ●Components & DTVSource Resolution Frequency (Hz)Components 1280 x 720p 50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 1080i 50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 1080p 2

◀ ▶English ❑Viewing the e-Manual e-Manual OMENUm → Support → e-Manual → ENTEREYou can read the introduction and instructions about the TV features st

◀ ▶English ❑Using the Self Diagnosis Self Diagnosis OMENUm → Support → Self Diagnosis → ENTERESelf Diagnosis might take few seconds, this is part of

◀ ▶English ●Signal Information (digital channels only): The HDTV channel reception quality is either imperfect or the channel are unavailable. Adjust