Samsung MG23F301TAS Manuel Page 225
- Page / 288
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
9
SLOVENŠČINA
Ko odpirate ali zapirate vrata, naj bodo otroci stran
od njih, da se ne udarijo vanje in da jim z vrati ne
priprete prstov.
OPOZORILO: Pri segrevanju napitkov v mikrovalovni
pečici lahko pride do zapoznelega nenadnega
vrenja, zato je treba previdno ravnati s posodo. Da
to preprečite, po izklopu pečice VEDNO počakajte
20 sekund, da se izravna temperatura. Po potrebi
mešajte med segrevanjem hrane in VEDNO
premešajte po segrevanju.
V primeru oparin sledite naslednjim navodilom PRVE
POMOČI:
• Oparjeni predel držite v hladni vodi vsaj 10 minut.
• Povijte s čistim in suhim povojem.
• Ne nanašajte krem, olj ali losjonov.
PREVIDNO
Uporabljajte samo pripomočke, ki so primerni za
uporabo v mikrovalovni pečici. NE uporabljajte
kovinskih posod, posod z zlatimi ali srebrnimi
dodatki, nabodal, vilic itd.
S papirnatih ali plastičnih vrečk odstranite žičke za
zapiranje.
Razlog: Električno iskrenje lahko poškoduje pečico.
V mikrovalovni pečici ne sušite papirja ali oblačil.
Za manjše količine živil uporabite krajši čas, da
preprečite pregretje in zažig živil.
Izogibajte se stiku napajalnega kabla in vtiča z vodo
in vročino.
Neolupljenih jajc in celih trdo kuhanih jajc ne
segrevajte v mikrovalovni pečici, saj jih lahko
raznese, tudi ko pečica ne greje več. Ne segrevajte
nepredušno ali vakuumsko zaprtih steklenic,
kozarcev, posod, oreščkov v lupini, paradižnika itd.
Ne zakrivajte odprtin za prezračevanje z blagom ali
papirjem. Lahko se vnameta zaradi vročega zraka,
ki uhaja iz pečice. Pečica se lahko tudi pregreje in se
samodejno izklopi ter ostane izklopljena, dokler se
ne ohladi dovolj.
Pri jemanju posode iz pečice vedno uporabljajte
rokavice za peko, da se ne opečete.
Tekočine premešajte na polovici gretja ali po
končanju gretja in jih pustite počivati vsaj 20 sekund
po gretju, da preprečite nenadno vretje.
Ko odpirate vrata, stojte za dolžino rok stran od
pečice, da vas ne opeče uhajajoči vroč zrak ali para.
Ne uporabljajte prazne mikrovalovne pečice. Iz
varnostnih razlogov se bo mikrovalovna pečica
samodejno zaustavila za 30 minut. Priporočamo,
da v pečico postavite kozarec vode, ki bo vsrkala
mikrovalovno energijo, če boste mikrovalovno pečico
nenamerno vklopili.
Pečico namestite v skladu z merami, navedenimi
v navodilih. Oglejte si Namestitev mikrovalovne
pečice.)
Bodite previdni pri priključevanju drugih električnih
naprav na vtičnice v bližini pečice.
MG23F301TAK_OL_DE68-04178G-01_SL.indd 9 2013-07-22 �� 10:30:23
- Микровълнова 1
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 2
- (само функция за микровълни) 2
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 8
- БЪЛГАРСКИ 11
- КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ 12
- ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 13
- ЗАДАВАНЕ НА ВРЕМЕТО 14
- ГОТВЕНЕ/ПРЕТОПЛЯНЕ 15
- НИВА НА МОЩНОСТ 16
- СПИРАНЕ НА ГОТВЕНЕТО 16
- ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОГРАМИТЕ ЗА 18
- УСЛОВИЯ на ИЗПОЛЗВАНЕ: 19
- ПОДДРЪЖКА: 19
- ГОТВЕНЕ: 20
- Боравене с готвенето с пара 20
- РАЗМРАЗЯВАНЕ: 20
- РАЗМРАЗЯВАНЕ 22
- ИЗБОР НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 24
- ПЕЧЕНЕ НА ГРИЛ 24
- ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ЗВУКОВИЯ СИГНАЛ 25
- МИКРОВЪЛНОВА ФУРНА 25
- УКАЗАТЕЛ ЗА ГОТВАРСКИ СЪДОВЕ 26
- РЪКОВОДСТВО ЗА ГОТВЕНЕ 27
- ПРЕТОПЛЯНЕ 29
- ПРЕТОПЛЯНЕ НА ТЕЧНОСТИ 29
- ПРЕТОПЛЯНЕ НА БЕБЕШКИ ХРАНИ 30
- РЪЧНО РАЗМРАЗЯВАНЕ 31
- МИКРОВЪЛНИ + ГРИЛ 32
- СПЕЦИАЛНИ СЪВЕТИ 34
- ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ 35
- Кодов №: DE68-04178G-01 36
- Mikrovalna pećnica 37
- VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE 38
- (samo funkcija mikrovalova) 38
- HRVATSKI 39
- (SAMO FUNKCIJA MIKROVALOVA) 46
- ISPRAVNO ODLAGANJE PROIZVODA 46
- SADRŽAJ BRZI VODIČ 47
- UPRAVLJAČKA PLOČA 48
- Način rada 49
- (Posuda za kuhanje 49
- POSTAVLJANJE VREMENA 50
- NAČIN RADA MIKROVALNE PEĆNICE 50
- KUHANJE/PODGRIJAVANJE 51
- RAZINE SNAGE 52
- PRILAGODBA VREMENA KUHANJA 52
- ZAUSTAVLJANJE KUHANJA 52
- PERAD I RIBA 54
- UVJETI KORIŠTENJA: 55
- ODMRZAVANJE 58
- ODABIR PRIBORA 60
- UPUTE ZA POSUĐE 62
- UPUTE ZA KUHANJE 63
- PODGRIJAVANJE 65
- PODGRIJAVANJE TEKUĆINA 65
- PODGRIJAVANJE DJEČJE HRANE 66
- MIKROVALOVI S PRŽENJEM 68
- POSEBNI SAVJETI 70
- TEHNIČKE SPECIFIKACIJE 71
- Br. šifre: DE68-04178G-01 72
- Микробранова 73
- ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ 74
- ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ 74
- ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ 80
- ВНИМАНИЕ 81
- СОДРЖИНА КРАТКО УПАТСТВО 83
- КОНТРОЛНА ПЛОЧА 84
- ДОДАТОЦИ 85
- ПОСТАВУВАЊЕ НА ВРЕМЕТО 86
- ГОТВЕЊЕ/ПОДГРЕВАЊЕ 87
- НИВОА НА ЈАЧИНА 88
- ПРЕКИНУВАЊЕ НА ГОТВЕЊЕТО 88
- ЗЕЛЕНЧУК И ЖИТО 89
- ЖИВИНА И РИБА 90
- ВОДИЧ ЗА ГОТВЕЊЕ СО ПАРЕА 91
- ОДМРЗНУВАЊЕ: 92
- ГОТВЕЊЕ: 92
- ПРОГРАМИ ЗА РАЧНО ПОТПЕКУВАЊЕ 93
- ЗАБРЗАНО ОДМРЗНУВАЊЕ 94
- ИЗБОР НА ДОДАТОЦИ 96
- ПЕЧЕЊЕ СКАРА 96
- БЕЗБЕДНОСНО ЗАКЛУЧУВАЊЕ НА 97
- МИКРОБРАНОВАТА ПЕЧКА 97
- ВОДИЧ ЗА ОПРЕМА ЗА ГОТВЕЊЕ 98
- ВОДИЧ ЗА ГОТВЕЊЕ 99
- МАКЕДОНСКИ 100
- ПОДГРЕВАЊЕ 101
- ПОДГРЕВАЊЕ ТЕЧНОСТИ 101
- ПОДГРЕВАЊЕ ХРАНА ЗА БЕБИЊА 102
- РАЧНО ОДМРЗНУВАЊЕ 103
- МИКРОБРАНОВИ + ГРЕЈАЧ 104
- СПЕЦИЈАЛНИ СОВЕТИ 106
- ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ 107
- ИМАТЕ ПРОБЛЕМ 107
- Код бр.: DE68-04178G-01 108
- Cuptor cu microunde 109
- AVERTISMENT 112
- AVERTISMENT 116
- FUNCŢIA DE MICROUNDE) 118
- CUPTORUL 120
- PANOUL DE CONTROL 120
- ACCESORII 121
- SETAREA OREI 122
- MICROUNDE 122
- PREPARAREA/REÎNCĂLZIREA 123
- CUPTORULUI 123
- NIVELURI DE PUTERE 124
- REGLAREA DURATEI DE PREPARARE 124
- OPRIREA PREPARĂRII 124
- SĂNĂTOASĂ: LEGUME ŞI CEREALE 125
- SĂNĂTOASĂ: PUI ŞI PEŞTE 126
- MG23F302TF*, MG23F302TJ*) 127
- DECONGELAREA: 128
- PREPARAREA: 128
- MG23F302TC*, MG23F302TJ*) 129
- RUMENIRE 129
- AUTOMATĂ RAPIDĂ 130
- ALEGEREA ACCESORIILOR 132
- PREPARAREA LA GRIL 132
- GHID DE PREPARARE 135
- REÎNCĂLZIREA 137
- REÎNCĂLZIREA LICHIDELOR 137
- DECONGELAREA MANUALĂ 139
- MICROUNDE + GRIL 140
- SUGESTII SPECIALE 142
- SPECIFICAŢII TEHNICE 143
- Nr. cod: DE68-04178G-01 144
- Furrë me mikrovalë 145
- PARALAJMËRIM 148
- Opsional 148
- PARALAJMËRIM 152
- PANELI I KONTROLLIT 156
- PJESËT SHTESË 157
- VENDOSJA E ORËS 158
- SI PUNON FURRA ME MIKROVALË 158
- GATIMI/RINGROHJA 159
- NIVELET E FUQISË 160
- RREGULLIMI I KOHËS SË GATIMIT 160
- NDALIMI I GATIMIT 160
- SHKRIRJA: 164
- MASA PARAPRAKE: 165
- FUQISHME AUTOMATIKE 166
- ZGJEDHJA E PJESËVE SHTESË 168
- PJEKJA NË SKARË 168
- FIKJA E SINJALIZUESIT 169
- UDHËZUESI PËR ENËT E KUZHINËS 170
- UDHËZUESI GATIMI 171
- RINGROHJA 173
- RINGROHJA E LËNGJEVE 173
- SHKRIRJA MANUALISHT 175
- MIKROVALË + SKARË 176
- SUGJERIME SPECIFIKE 178
- SPECIFIKIMET TEKNIKE 179
- Nr. i kodit: DE68-04178G-01 180
- Mikrotalasna pećnica 181
- VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA 182
- UPOZORENJE 182
- UPOZORENJE 188
- KONTROLNA TABLA 192
- DODATNI ELEMENTI 193
- PODEŠAVANJE VREMENA 194
- KUVANJE/PODGREVANJE 195
- FUNKCIONIŠE 195
- NIVOI SNAGE 196
- PODEŠAVANJE VREMENA KUVANJA 196
- PREKIDANJE KUVANJA 196
- POVRĆE I ŽITARICE 197
- ŽIVINA I RIBA 198
- USLOVI ZA UPOTREBU: 199
- ODRŽAVANJE: 199
- ODMRZAVANJE: 200
- KUVANJE: 200
- ZA PEČENJE 201
- KORIŠĆENJE FUNKCIJE MOJ TANJIR 203
- IZBOR DODATNIH ELEMENATA 204
- KORIŠĆENJE ROŠTILJA 204
- ISKLJUČIVANJE ZVUČNOG SIGNALA 205
- VODIČ ZA POSUĐE 206
- VODIČ ZA KUVANJE 207
- PODGREVANJE 209
- PODGREVANJE TEČNOSTI 209
- PODGREVANJE HRANE ZA BEBE 210
- RUČNO ODMRZAVANJE 211
- MIKROTALASNA + ROŠTILJ 212
- POSEBNE NAPOMENE 214
- TEHNIČKE SPECIFIKACIJE 215
- Kôd br.: DE68-04178G-01 216
- Mikrovalovna pečica 217
- POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA 218
- OPOZORILO 218
- SLOVENŠČINA 219
- OPOZORILO 224
- PREVIDNO 225
- NADZORNA PLOŠČA 228
- DODATNA OPREMA 229
- NASTAVITEV ČASA 230
- DELOVANJE MIKROVALOVNE PEČICE 230
- KUHANJE/POGREVANJE 231
- PREVERJANJE DELOVANJA PEČICE 231
- RAVNI MOČI 232
- PRILAGODITEV ČASA KUHANJA 232
- PREKINITEV KUHANJA 232
- ZELENJAVA IN ŽITARICE 233
- PERUTNINA IN RIBA 234
- MG23F302TJ*) 235
- ODMRZOVANJE: 236
- KUHANJE: 236
- VARNOSTNI UKREPI: 237
- IZBIRA DODATNE OPREME 240
- IZKLOP ZVOČNEGA SIGNALA 241
- KUHARSKI PRIROČNIK 243
- POGREVANJE 245
- POGREVANJE TEKOČIN 245
- POGREVANJE OTROŠKE HRANE 246
- ROČNO ODMRZOVANJE 247
- MIKROVALOVI IN ŽAR 248
- POSEBNI NASVETI 250
- NASVETI ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV 251
- TEHNIČNI PODATKI 251
- Št. kode: DE68-04178G-01 252
- Microwave Oven 253
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 254
- WARNING 254
- (Microwave function only) 254
- CONTENTS QUICK LOOK-UP GUIDE 263
- CONTROL PANEL 264
- ACCESSORIES 265
- SETTING THE TIME 266
- HOW A MICROWAVE OVEN WORKS 266
- COOKING/REHEATING 267
- CORRECTLY 267
- POWER LEVELS 268
- USING THE DEODORIZE FEATURE 268
- ADJUSTING THE COOKING TIME 268
- STOPPING THE COOKING 268
- SETTING THE ENERGY SAVE MODE 268
- VEGETABLES & GRAINS 269
- POULTRY & FISH 270
- MG23F302TJ* MODELS) 271
- DEFROSTING: 272
- COOKING: 272
- MANUAL CRUSTY COOK PROGRAMMES 273
- (Frozen) 274
- USING THE MY PLATE FEATURE 275
- USING THE MY PLATE PROGRAMMES 275
- CHOOSING THE ACCESSORIES 276
- GRILLING 276
- SWITCHING THE BEEPER OFF 277
- COOKWARE GUIDE 278
- COOKING GUIDE 279
- REHEATING 281
- REHEATING LIQUIDS 281
- REHEATING BABY FOOD 282
- MANUAL DEFROSTING 283
- MICROWAVE + GRILL 284
- SPECIAL HINTS 286
- TECHNICAL SPECIFICATIONS 287
- Code No.: DE68-04178G-01 288
Produits connexes et manuels pour Micro-ondes Samsung MG23F301TAS
(30 pages)
(160 pages)
(120 pages)
(36 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.129 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels