Samsung SAMSUNG ST150F Manuel d'utilisateur

Ovo korisničko uputstvo obuhvata detaljna uputstva za korišćenje ovog fotoaparata. Pročitajte ovo uputstvo pažljivo.Kliknite na temuST150F/ST151F/ST15

9Specijalne funkcije fotoaparataKorišćenje funkcije MobileLink (samo ST150F/ST151F/ST152F)Možete jednostavno slati datoteke sa fotoaparata na pame

Korišćenje programa na računaruReprodukcija/Uređivanje 99Korišćenje programa Multimedia ViewerMultimedia Viewer omogućava reprodukciju datoteka. U ek

Korišćenje programa na računaruReprodukcija/Uređivanje 100Pregledanje video zapisa68 5 4 3127Br. Opis1Naziv datoteke2Podešavanje jačine zvuka.3Otvori

Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavki ………………………………… 102Povezivanje na WLAN mrežu …………………… 102Upotreba pregledača za prijavu

Bežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 102Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiSaznajte kako da se povežete preko pristupne t

Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 103Podešavanje opcija mreže1 U ekranu Wi-Fi posta

Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 104Saveti za mrežnu vezu• Da biste koristili Wi-F

Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 105Unos tekstaSaznajte kako da unosite tekst. Iko

Bežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 106Automatsko čuvanje datoteka na pametnom telefonuFotoaparat se povezuje na pametan telefon koji podržava

Bežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 107Slanje fotograja ili video zapisa na pametan telefonFotoaparat se povezuje na pametan telefon koji podr

Bežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 1081 Na početnom ekranu fotoaparata pronađite <Wi-Fi>.2 Na fotoaparatu izaberite .• Ako se pojavi is

10Specijalne funkcije fotoaparataKorišćenje funkcije Remote Viewnder (samo ST150F/ST151F/ST152F)Možete daljinski kontrolisati fotoaparat sa pamet

Upotreba pametnog telefona kao daljinskog okidačaBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 1097 Na pametnom telefonu, dodirnite i držite za fokusir

Bežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 110Korišćenje rezervne kopije za slanje fotograja ili video zapisaMožete da šaljete fotograje ili video z

Korišćenje rezervne kopije za slanje fotograja ili video zapisaBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 1113 Izbor računara za rezervno kopiranje.•

Bežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 112Promena postavki e-pošteU meniju e-pošte možete da promenite postavke za skladištenje informacija. Možet

Slanje fotograja ili video zapisa putem e-pošteBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 113Podešavanje lozinke za e-poštu1 Na početnom ekranu prona

Slanje fotograja ili video zapisa putem e-pošteBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 114Slanje fotograja ili video zapisa putem e-pošteMožete d

Bežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 115Pristup web lokaciji1 Na početnom ekranu pronađite <Wi-Fi>.2 Izaberite .3 Izaberite web lokaciju.

Korišćenje web lokacija za deljenje fotograja ili video zapisaBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 116•Možete da podesite fasciklu za otpreman

Bežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 117Otpremanje fotograja na Web skladište1 Na početnom ekranu pronađite <Wi-Fi>.2 Izaberite → Web s

Korišćenje AllShare Play za slanje datotekaBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 118Prikaz datoteka ili video zapisa na uređajima koji podržavaju

11Specijalne funkcije fotoaparataSnimanje uzoraka – MakroMožete snimiti fotograje izbliza malih subjekata, kao što je cveće ili insekti.Primer sl

Korišćenje AllShare Play za slanje datotekaBežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 119• Možete da podelite do 1000 skorijih datoteka.• Na AllShare

Bežična mreža (samo ST150F/ST151F/ST152F) 120Slanje fotograja preko Wi-Fi DirectKada se fotoaparat poveže putem WLAN mreže na uređaj koji podržava f

Meni sa postavkama …………………………………………… 122Pristup meniju sa postavkama ……………………………… 122Zvuk ………………………………………………………… 123Prikaz ………………………………………………………

Postavke 1224 Izaberite stavku.NazadIzaberiSrednjeUključenoZvuk 1IsključenoUključenoJačina zvukaZvučni signalZvuk okidačaZvuk pri pokretanjuZvuk za a

Meni sa postavkamaPostavke 123Prikaz* PodrazumevanoStavka OpisPočetna slikaPodesite početnu sliku koja će se prikazati kada uključite fotoaparat.• Is

Meni sa postavkamaPostavke 124Povezivanje* PodrazumevanoStavka OpisVideo izlazPodesite izlaz video signala u skladu sa svojim regionom.• NTSC: SAD, K

Meni sa postavkamaPostavke 125* PodrazumevanoStavka OpisBr. datotekeOdredite kako će se datotekama dodeljivati ime.• Resetuj: Podesite da broj datote

Meni sa postavkamaPostavke 126* PodrazumevanoStavka OpisDIRECT LINK (Wi-Fi dugme)(samo ST150F/ST151F/ST152F)Pokrenite unapred postavljenu Wi-Fi funk

Poruke o grešci …………………………………………………… 128Održavanje fotoaparata ………………………………………… 129Čišćenje fotoaparata ………………………………………… 129Korišćenje ili čuvanje

Dodaci 128Poruka o grešci Predložena rešenjaGreška sa karticom• Isključite fotoaparat, a zatim ga ponovo uključite.• Izvadite memorijsku karticu, a z

12Osnovno rešavanje problemaSaznajte kako da rešite uobičajene probleme podešavanjem opcija snimanja.Oči objekta su crvene. Do toga može da dođe us

Dodaci 129Čišćenje fotoaparataObjektiv i ekran fotoaparataKoristite četkicu sa pumpicom da biste uklonili prašinu i pažljivo obrišite objektiv mekom

Održavanje fotoaparataDodaci 130Korišćenje ili čuvanje fotoaparataNeodgovarajuća mesta za korišćenje ili čuvanje fotoaparata• Izbegavajte izlaganje f

Održavanje fotoaparataDodaci 131• Zaštitite ekran od spoljašnjih sila držeći ga u futroli kada ga ne koristite. Zaštitite fotoaparat od ogrebotina dr

Održavanje fotoaparataDodaci 132Kapacitet memorijske karticeKapacitet memorije se razlikuje u zavisnosti od scena ili uslova snimanja. Sledeći kapaci

Održavanje fotoaparataDodaci 133Mere predostrožnosti pri korišćenju memorijskih kartica• Izbegavajte izlaganje memorijskih kartica izuzetno niskim il

Održavanje fotoaparataDodaci 134O baterijiKoristite isključivo baterije koje je odobrio Samsung.Specikacije baterijeSpecikacija OpisModelBP70ATipLi

Održavanje fotoaparataDodaci 135Poruka o ispražnjenoj baterijiKada se baterija potpuno isprazni, ikona baterije postaje crvena i pojavljuje se poruka

Održavanje fotoaparataDodaci 136• Ako ponovo povežete kabl za napajanje kada je baterija potpuno napunjena, lampica statusa se uključuje na otprilike

Održavanje fotoaparataDodaci 137Do povreda ili smrtnog ishoda može doći ako se neoprezno ili nepravilno rukuje baterijom. Radi vaše bezbednosti, prat

Dodaci 138Situacija Predložena rešenjaFotoaparat ne može da se uključi• Proverite da li je baterija postavljena.• Proverite da li je baterija praviln

13Brze referencePodešavanje ekspozicije (osvetljenost)• ISO osetljivost (za podešavanje osetljivosti na svetlo)  63• EV (za podešavanje ekspozicij

Pre nego što kontaktirate servisni centarDodaci 139Situacija Predložena rešenjaDolazi do iznenadnog okidanja blicaMoguće je da blic okida usled stati

Pre nego što kontaktirate servisni centarDodaci 140Situacija Predložena rešenjaFotograje ne mogu da se prikažu na televizoru• Uverite se da je fotoa

Dodaci 141Senzor slikeTip 1/2,3" (približno 7,76 mm) CCDEfektivni pikseli Približno 16,2 megapikselaUkupan broj pikselaPribližno 16,5 megapiksel

Specikacije fotoaparataDodaci 142BlicRežimIsključeno, Pametan automatski, Automatski, Efekat crvenih očiju, Doblicavanje, Spora sinhronizacija, Pop

Specikacije fotoaparataDodaci 143ReprodukcijaFotograje• Tip: Pojedinačna slika, Sličice, Projekcija više slajdova sa muzikom i efektima, Filmska se

Specikacije fotoaparataDodaci 144InterfejsPriključak za digitalni izlazUSB 2.0Audio ulaz/izlaz Ugrađeni zvučnik (Mono), Mikrofon (Mono)Video izlaz A

Dodaci 145RečnikKompozicijaKompozicija u fotograji znači uređenje objekata na fotograji. Obično, pridržavanje pravila trećina dovodi do dobre kompo

RečnikDodaci 146DIS (Digitalna stabilizacija slike)Ova funkcija u realnom vremenu kompenzuje drhtanje i vibriranje tokom snimanja. Može postojati odr

RečnikDodaci 147ISO osetljivostOsetljivost fotoaparata na svetlo, na osnovu ekvivalentne brzine lma koji se koristi u lmskoj kameri. Na višim posta

RečnikDodaci 148Brzina okidačaBrzina okidača se odnosi na vreme potrebno za otvaranje i zatvaranje okidača, i to je važan faktor koji utiče na osvetl

14SadržajProširene funkcije... 42Korišćenje

Dodaci 149Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme) (Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikuplj

Dodaci 150AAF lampa 126AF - pomoćno svetloLokacija 20Postavke 126AllShare Play 117Automatski balans kontrasta (ACB)Režim reprodukcije 91Režim sn

Dodaci 151IndeksIIkoneRežim reprodukcije 79Režim snimanja 27i-Launcher 96Intelig. zum 38ISO osetljivost 63KKontrastRežim reprodukcije 91Režim s

Dodaci 152Postavke vremena 25, 125Postavke zvuka 35Povezivanje sa računaromMac 95Windows 94Pregledanje datotekaAnimirane fotograje 85Kategorija

Dodaci 153UUdaljeno tražilo 108Uređivanje fotograja 89Uređivanje video zapisaIsecanje 88Snimanje 88USB priključak 20Utiskivanje 126Uvećavanje

Pogledajte garanciju koju ste dobili uz proizvod ili posetite Veb lokaciju www.samsung.com da biste dobili informacije o servisu nakon prodaje ili u

15 SadržajOpcije snimanja ... 57Biranje

16 SadržajReprodukcija/Uređivanje ... 78Prikazivanje fotogr

17 SadržajKorišćenje web lokacija za deljenje fotograja ili video zapisa ... 115Pristup web lokaciji ...

Osnovne funkcijeUpoznajte se sa izgledom fotoaparata, ikonama i osnovnim funkcijama snimanja.Raspakivanje …………………………………… 19Izgled fotoaparata ……………

1Sprečite oštećenje vida subjekta.Nemojte koristiti blic isuviše blizu (na razdaljini manjoj od 1 m) ljudi ili životinja. Korišćenje blica isuviše

Osnovne funkcije 19RaspakivanjeSledeće stavke se nalaze u kutiji proizvoda.Fotoaparat AC adapter/USB kablPunjiva baterija TrakaKratko uputstvo za upo

Osnovne funkcije 20Izgled fotoaparataUpoznajte se sa delovima fotoaparata i njihovim funkcijama pre upotrebe.Poklopac ležišta za baterijuUbacite memo

Izgled fotoaparataOsnovne funkcije 21Dugme Opis Osnovne funkcije Ostale funkcijeDPromena opcije ekrana. Pomeranje nagorecPromena opcije makrofotogra

Izgled fotoaparataOsnovne funkcije 22Korišćenje dugmeta DIRECT LINK (samo ST150F/ST151F/ST152F)Možete da uključite Wi-Fi funkciju zajedno sa funkcij

Osnovne funkcije 23Stavljanje baterije i memorijske karticeSaznajte kako da u fotoaparat stavite bateriju i opcionalnu memorijsku karticu.Uklanjanje

Osnovne funkcije 24Punjenje baterije i uključivanje fotoaparataUključivanje fotoaparataPritisnite [X] da biste uključili ili isključili fotoaparat.•

Osnovne funkcije 251 Pritisnite [c] da biste izabrali Vremenska zona, a zatim pritisnite [t] ili [o].2 Pritisnite [D/c] da biste izabrali Matična zem

Prvo uključivanje i podešavanjeOsnovne funkcije 267 Pritisnite [c] da biste izabrali Tip datuma, a zatim pritisnite [t] ili [o].8 Pritisnite [D/c] da

Osnovne funkcije 27Upoznavanje sa ikonamaIkone prikazane na ekranu fotoaparata će se promeniti u skladu sa režimom koji izaberete ili opcijama koje p

Osnovne funkcije 28Pristupanje početnom ekranuU režimu snimanja ili reprodukcije pritisnite [h]. Ponovo pritisnite [h] da biste se vratili u prethodn

2Izbegavajte prekrivanje fotoaparata ili punjača ćebadima ili odećom.Fotoaparat se može pregrejati, što ga može oštetiti ili izazvati požar.Ne drži

Korišćenje početnog ekranaOsnovne funkcije 29Ikone na početnom ekranu<Osnovno>Ikona OpisPametan automatski: Snimanje fotograje sa režimom scen

Korišćenje početnog ekranaOsnovne funkcije 30<Scena>Ikona OpisNajlepši snimak: Snimanje portreta sa opcijama za skrivanje nedostataka na licu.

Korišćenje početnog ekranaOsnovne funkcije 31Postavljanje pozadineMožete postaviti željenu sliku kao pozadinu za početni ekran.1 Na početnom ekranu p

Osnovne funkcije 32Izbor opcija ili menijaDa biste izabrali opciju ili meni, pritisnite [m], a zatim pritisnite [D/c/F/t] ili [o].Povratak na prethod

Izbor opcija ili menijaOsnovne funkcije 33 Na primer, za izbor opcije za balans bele u režimu Program:1 Na početnom ekranu pronađite <Osnovno>

Osnovne funkcije 34Podešavanje ekrana i zvukaSaznajte kako da promenite osnovne informacije za ekran kao i postavke zvuka.Podešavanje prikaza ekrana

Podešavanje ekrana i zvukaOsnovne funkcije 35Podešavanje zvukaUključite ili isključite zvuk koji fotoaparat emituje kada izvršavate funkcije.1 Na poč

Osnovne funkcije 361 Na početnom ekranu pronađite <Osnovno>.2 Izaberite .3 Poravnajte objekat u kadru.4 Pritisnite [Okidač] do pola da biste f

Snimanje fotograjaOsnovne funkcije 37ZumiranjeKrupni plan možete da snimite podešavanjem zuma.UmanjivanjeUvećavanjeOpseg zumiranjaKada rotirate tast

Snimanje fotograjaOsnovne funkcije 38Intelig. zumAko indikator pokazuje da je objekat u opsegu Intelli zuma, onda fotoaparat koristi Intelli zum. Re

3Informacije o zaštiti zdravlja i bezbednostiOprez – situacije u kojima možete da oštetite fotoaparat ili drugu opremu.Uklonite baterije iz fotoapa

Snimanje fotograjaOsnovne funkcije 39Smanjivanje efekta pomeranja fotoaparata (DIS)Digitalno smanjite pomeranje fotoaparata u režimu snimanja. Pre

Osnovne funkcije 40 Pravilno držanje fotoaparataUverite se da ništa ne blokira objektiv, blic ili mikrofon. Pritiskanje dugmeta okidača d

Osnovne funkcije 41 Sprečavanje da objekat izađe iz fokusaTeško je postaviti objekat u fokus u sledećim situacijama: -ako je mali kontrast izme

Korišćenje osnovnih režima …………………… 43Korišćenje režima pametnog automatskog …… 43Korišćenje režima programskog ……………… 44Korišćenje režima pam

Proširene funkcije 43Korišćenje osnovnih režimaSnimanje fotograja ili video zapisa korišćenjem osnovnih režima. Takođe, možete koristiti režim scene

Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 44Korišćenje režima programskog U programskom režimu možete da podesite različite opcije izuzev opcije b

Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 45Ikona OpisPejzažiZalasci suncaVedro neboŠumoviti predeli4 Pritisnite [Okidač] da biste započeli sniman

Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 461 Na početnom ekranu pronađite <Osnovno>.2 Izaberite .3 Podesite željene opcije. • Listu opcija

Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 47Korišćenje režima sceneU režimu scene možete da snimite fotograju pomoću unapred podešenih opcija za

Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 48Opcija OpisPejzažFotograsanje nepokretnih scena i pejzaža.Zalazak suncaFotograsanje scena na zalasku

4Kartice sa magnetnim trakama držite dalje od tela fotoaparata.Podaci pohranjeni na kartici se mogu oštetiti ili izbrisati.Nikad nemojte koristiti

Korišćenje osnovnih režimaProširene funkcije 495 Kada je dugme [Okidač] pritisnuto, polako okrećite kameru u smeru koji će omogućiti snimanje ostatka

Proširene funkcije 50Korišćenje režima najlepšeg snimkaU režimu najlepšeg snimka možete da snimite portret sa opcijama skrivanja nedostataka na licu.

Korišćenje scene režimaProširene funkcije 51Korišćenje režima noćnog snimkaU režimu noćni snimak koristite malu brzinu zatvarača kako bi se produžilo

Korišćenje scene režimaProširene funkcije 524 Poravnajte objekat u kadru i do pola pritisnite [Okidač] da biste fokusirali.5 Pritisnite [Okidač] da b

Korišćenje scene režimaProširene funkcije 53Opcija OpisMinijaturaPrimenite efekat pomeranja nagiba da bi se objekt prikazao u minijaturi. (Gornji i d

Korišćenje scene režimaProširene funkcije 544 Poravnajte objekat u kadru i do pola pritisnite [Okidač] da biste fokusirali.5 Pritisnite [Okidač] da b

Korišćenje scene režimaProširene funkcije 55Korišćenje režima deljeni snimakU režimu deljeni snimak, možete snimiti nekoliko fotograja i urediti pre

Korišćenje scene režimaProširene funkcije 56Korišćenje režima fotograja pokretaU režimu fotograja pokreta možete da snimite i kombinujete niz fotog

Biranje rezolucije i kvaliteta …………………… 58Biranje rezolucije ……………………………… 58Biranje kvaliteta slike …………………………… 59Korišćenje tajmera …………………………

Opcije snimanja 58Biranje rezolucijeKako povećavate rezoluciju, fotograja ili video zapis će sadržati više piksela, tako da će moći da se štampa na

5Informacije o autorskom pravu• Microsoft Windows i Windows logotip predstavljaju registrovane žigove korporacije Microsoft Corporation.• Mac i App

Biranje rezolucije i kvalitetaOpcije snimanja 59Biranje kvaliteta slikePodešavanje postavki kvaliteta fotograje i video zapisa. Postavke slika visok

Opcije snimanja 601 U režimu snimanja pritisnite [t].Isključeno10 sek.2 sek.DvostrukiTajmerIzađiIzaberi2 Izaberite opciju.Ikona OpisIsključeno: Tajme

Opcije snimanja 61Sprečavanje efekta crvenih očijuAko se aktivira blic kada fotograšete osobu u mraku, na slici se može pojaviti crveni odsjaj u oči

Snimanje u mrakuOpcije snimanja 62Ikona OpisAutomatski: Blic se aktivira automatski ako su objekat ili pozadina tamni.Efekat crvenih očiju:• Blic se

Snimanje u mrakuOpcije snimanja 63Podešavanje ISO osetljivostiISO osetljivosti je mera osetljivosti lma na svetlost koju je denisala međunarodna or

Opcije snimanja 64Promena fokusa fotoaparataSaznajte kako da podesite fokus fotoaparata da odgovara objektu i uslovima snimanja.Promena opcije fokusa

Promena fokusa fotoaparataOpcije snimanja 65Podešavanje oblasti za fokusiranjeMožete da dobijete jasnije fotograje ako izaberete odgovarajuću oblast

Promena fokusa fotoaparataOpcije snimanja 66• Ako ne izaberete oblast za fokusiranje, kadar fokusa će se pojaviti u centru ekrana.• Praćenje objekta

Opcije snimanja 67Prepoznavanje licaFotoaparat može automatski da prepozna do 10 lica u jednoj sceni.1 U režimu snimanja pritisnite [m].2 Izaberite P

Korišćenje funkcije prepoznavanja licaOpcije snimanja 68Prepoznavanje treptanjaAko fotoaparat otkrije zatvorene oči, automatski će snimiti 2 fotogra

6Ikone korišćene u ovom uputstvuIkona FunkcijaDodatne informacijeBezbednosna upozorenja i mere predostrožnosti[ ]Dugmad fotoaparata. Na primer, [Ok

Opcije snimanja 693 Pritisnite [F/t] da biste podesili ekspoziciju.• Fotograja će biti svetlija kako se ekspozicija povećava.Poništi PostaviEV : 04

Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 70Promena opcije merenjaRežim merenja se odnosi na način na koji fotoaparat meri količinu svetlosti.

Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 711 U režimu snimanja pritisnite [m].2 Izaberite Balans bele.3 Izaberite opciju.Ikona OpisAutomatski

Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 72Denisanje sopstvenog balansa bele bojeMožete da prilagodite balans bele boje za snimanje fotograj

Opcije snimanja 731 U režimu snimanja pritisnite [m].2 Izaberite Snimanje.3 Izaberite opciju.Ikona Opis Jedna: Snimanje jedne fotograje.Uzastopno:•

Opcije snimanja 741 U režimu snimanja pritisnite [m].2 Izaberite Podešavanje slike.3 Izaberite opciju.• Oštrina• Kontrast• Zasićenost bojaPodešavanje

Opcije snimanja 751 U režimu snimanja video zapisa pritisnite [m].2 Izaberite Glas.3 Izaberite opciju.Ikona OpisZvuk uživo uklj.: Uključite funkciju

Opcije snimanja 76Dostupne opcije snimanja prema režimu snimanjaPogledajte „Opcije snimanja“ u vezi detalja o opcijama snimanja. (str. 57)RežimOpcija

Dostupne opcije snimanja prema režimu snimanjaOpcije snimanja 77RežimOpcijaNoćni snimak Izbliza Magični kadar Foto lter Filmski lter Deljeni snimak

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcije ……………………………………… 79Pokretanje režima reprodukcije ……………… 79Pregledanje fotograja …

7Specijalne funkcije fotoaparataPostavljanje opcije dugmeta DIRECT LINKMožete izabrati Wi-Fi funkciju koju ćete pokrenuti kada pritisnete dugme DIR

Reprodukcija/Uređivanje 79Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeSaznajte kako da reprodukujete fotograje ili video zapise, o

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 80Informacije o video zapisuReprodukujSnimanjeInfo o datoteciAl

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 81Pregled datoteka po kategorijiPrikaz fotograja po kategoriji

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 82Zaštita datotekaZaštitite datoteke tako da se ne mogu slučajn

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 83Brisanje više datotekaMožete da izaberete više datoteka, a za

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 84Pregledanje fotograjaUvećajte deo fotograje ili pregledajte

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 85Pregledanje panoramskih fotograjaPregledajte fotograje snim

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 86Reprodukcija projekcije slajdovaPrimenite efekte i zvuke na p

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 87Reprodukcija video zapisaU režimu reprodukcije možete da prik

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/Uređivanje 88Isecanje video zapisa1 U režimu reprodukcije pronađite video,

8Specijalne funkcije fotoaparataKorišćenje AutoShare (samo ST150F/ST151F/ST152F)Kada fotoaparatom snimite fotograju, ona će se automatski sačuvat

Reprodukcija/Uređivanje 89Uređivanje fotograjeSaznajte kako da uredite fotograje.• Fotoaparat će sačuvati uređene fotograje kao nove datoteke.• Ka

Uređivanje fotograjeReprodukcija/Uređivanje 90Primena efekata pametnog lteraPrimena specijalnh efekata na fotograje.1 Na početnom ekranu pronađite

Uređivanje fotograjeReprodukcija/Uređivanje 91Prilagođavanje fotograjaSaznajte kako da podesite osvetljenost, kontrast ili zasićenost boja ili kako

Uređivanje fotograjeReprodukcija/Uređivanje 92Doterivanje lica1 Na početnom ekranu pronađite <Album>.2 Izaberite .3 Rotirajte dugme [Zum] nal

Reprodukcija/Uređivanje 931 Na početnom ekranu pronađite <Osnovno>.2 Izaberite .3 Izaberite Povezivanje → Video izlaz.4 Izaberite izlaz video

Reprodukcija/Uređivanje 94Prebacivanje datoteka na Windows računarFotoaparat možete da povežete sa računarom kao zamenljivi disk.Vaš računar mora da

Prebacivanje datoteka na računarReprodukcija/Uređivanje 95Prebacivanje datoteka na Mac računarKada povežete fotoaparat sa računarom koji sadrži opera

Reprodukcija/Uređivanje 96Korišćenje programa na računarui-Launcher omogućava reprodukciju datoteka pomoću program Multimedia Viewer i obezbeđuje lin

Korišćenje programa na računaruReprodukcija/Uređivanje 97Dostupni programi uz program i-LauncherOpcija OpisMultimedia ViewerPomoću programa Multimedi

Korišćenje programa na računaruReprodukcija/Uređivanje 98Zahtevi Windows OSStavka ZahteviCPUIntel® Pentium®4 3,2 GHz ili jači/ AMD Athlon™ FX 2,6 GHz