Samsung SAMSUNG WB50F Manuel d'utilisateur

Korisničko uputstvoWB350F/WB351F/WB352FKliknite na temuOvo korisničko uputstvo obuhvata detaljna uputstva za korišćenje ovog fotoaparata. Pročitajte o

9Specijalne funkcije fotoaparataKorišćenje AutoShareKada fotoaparatom snimite fotograju, ona će se automatski sačuvati na pametnom telefonu. Foto

Reprodukcija/uređivanje 99Promena veličina fotograjaPromenite veličinu fotograje i sačuvajte je kao novu datoteku.1 Postavite birač režima u položa

Uređivanje fotograjeReprodukcija/uređivanje 100Opsecanje fotograje1 Postavite birač režima u položaj g, a zatim izaberite .• Možete i pritisnuti [

Uređivanje fotograjeReprodukcija/uređivanje 101Opcija OpisVinjetiranjePrimenjivanje retro-boja, velikog kontrasta i izraženog efekta vinjeta Lomo fo

Uređivanje fotograjeReprodukcija/uređivanje 1024 Pritisnite [F/t] da biste podesili opciju.• Takođe, možete prevući klizač ili dodirnuti +/- da bist

Reprodukcija/uređivanje 103Uređivanje video zapisaTokom reprodukcije video zapisa, možete da isečete video zapis ili snimite sliku iz video zapisa.10

Reprodukcija/uređivanje 104Pregledanje datoteka na TV-uReprodukujte fotograje ili video zapise tako što ćete povezati fotoaparat sa TV-om koristeći

Reprodukcija/uređivanje 105Prenos datoteka na Windows OS računarFotoaparat možete da povežete sa računarom kao izmenjivi disk.Vaš računar mora da rad

Prenos datoteka na računarReprodukcija/uređivanje 106Prekidanje veze između fotoaparata i računara (za Windows XP)Odspajanje fotoaparata je slično i

Prenos datoteka na računarReprodukcija/uređivanje 1073 Uključite fotoaparat.• Računar automatski prepoznaje fotoaparat i pojavljuje se ikona izmenjiv

Reprodukcija/uređivanje 108Korišćenje programa na računarui-Launcher omogućava reprodukciju datoteka pomoću programa Multimedia Viewer i obezbeđuje l

10Specijalne funkcije fotoaparataKorišćenje funkcije MobileLinkMožete jednostavno slati datoteke sa fotoaparata na pametni telefon. Fotoaparat se

Korišćenje programa na računaruReprodukcija/uređivanje 109Korišćenje programa i-Launcheri-Launcher omogućava reprodukciju datoteka pomoću programa Mu

Korišćenje programa na računaruReprodukcija/uređivanje 110Zahtevi za Mac OSStavka ZahteviOSMac OS 10.5 ili novija (osim PowerPC)RAMNajmanje 256 MB RA

Korišćenje programa na računaruReprodukcija/uređivanje 111Korišćenje programa Multimedia ViewerMultimedia Viewer omogućava reprodukciju datoteka. U e

Korišćenje programa na računaruReprodukcija/uređivanje 112Pregledanje video zapisa16854372Br. Opis1Naziv datoteke2Podešavanje jačine zvuka.3Otvorite

Korišćenje programa na računaruReprodukcija/uređivanje 113Ažuriranje rmveraU ekranu Samsung i-Launcher, kliknite na Firmware Upgrade.Preuzimanje pro

Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavki ……………… 115Povezivanje na WLAN mrežu …………………… 115Korišćenje pregledača za prijavu ………

Bežična mreža 115Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiSaznajte kako da se povežete preko pristupne tačke (AP) kada se nalazite u

Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiBežična mreža 116Podešavanje opcija mreže1 U ekranu za Wi-Fi postavke pređite na pristupnu

Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiBežična mreža 117Saveti za mrežnu vezu• Neke Wi-Fi funkcije nisu dostupne ako ne umetnete m

Povezivanje na WLAN mrežu i kongurisanje mrežnih postavkiBežična mreža 118Unos tekstaSaznajte kako da unosite tekst. Ikone u tabeli omogućavaju pome

11Specijalne funkcije fotoaparataKorišćenje funkcije Remote ViewnderMožete daljinski kontrolisati fotoaparat sa pametnog telefona. Fotoaparat se

Bežična mreža 119Korišćenje NFC funkcije (Tag & Go)Postavite NFC antenu pametnog telefona pored NFC oznake fotoaparata da biste pokrenuli funkcij

Bežična mreža 120Automatsko čuvanje datoteka na pametnom telefonuFotoaparat se povezuje na pametan telefon koji podržava funkciju AutoShare putem WLA

Bežična mreža 121Slanje fotograja ili video zapisa na pametan telefonFotoaparat se povezuje na pametan telefon koji podržava funkciju MobileLink put

Slanje fotograja ili video zapisa na pametan telefonBežična mreža 1226 Na fotoaparatu omogućite da se pametni telefon poveže sa fotoaparatom.• Ako j

Bežična mreža 1231 Na fotoaparatu postavite birač režima u položaj w.2 Na fotoaparatu izaberite .• Ako se pojavi iskačuća poruka za preuzimanje apli

Upotreba pametnog telefona kao daljinskog okidačaBežična mreža 1247 Na pametnom telefonu, dodirnite i držite za fokusiranje.• Fokus se automatski p

Bežična mreža 125Korišćenje funkcije Baby MonitorKoristite funkciju Baby Monitor za povezivanje fotoaparata sa pametnim telefonom i praćenje lokacije

Korišćenje funkcije Baby MonitorBežična mreža 126Podešavanje nivoa buke za aktivaciju alarmaMožete da postavite nivo buke koji će aktivirati alarm to

Bežična mreža 127Korišćenje automatske rezervne kopije za slanje fotograja ili video zapisaMožete da šaljete fotograje ili video zapise koje ste sn

Korišćenje automatske rezervne kopije za slanje fotograja ili video zapisaBežična mreža 1283 Izaberite računar za rezervno kopiranje.4 Izaberite OK.

12Snimanje uzoraka – MakroMožete snimiti fotograje izbliza malih subjekata, kao što je cveće ili insekti.Primer slike može se razlikovati od stva

Bežična mreža 129Promena postavki e-pošteU meniju e-pošte možete da promenite postavke za skladištenje informacija. Možete i da postavite ili promeni

Slanje fotograja ili video zapisa putem e-pošteBežična mreža 130Podešavanje lozinke za e-poštu1 Postavite birač režima u položaj w.2 Izaberite .3 P

Slanje fotograja ili video zapisa putem e-pošteBežična mreža 131Slanje fotograja ili video zapisa putem e-pošteMožete da šaljete fotograje ili vid

Bežična mreža 132Pristupanje usluzi za deljenje1 Postavite birač režima u položaj w.2 Izaberite .3 Izaberite uređaj za deljenje.• Ako se pojavi iska

Korišćenje usluga za razmenu fotograja ili video zapisaBežična mreža 133• Možete da postavite fasciklu za otpremanje za Facebook ako pritisnete na [

Bežična mreža 134Korišćenje usluge Samsung Link za slanje datotekaMožete da otpremite datoteke sa fotoaparata na Samsung Link internet skladište ili

Korišćenje usluge Samsung Link za slanje datotekaBežična mreža 135Prikaz datoteka ili video zapisa na uređajima koji podržavaju Samsung Link1 Postavi

Korišćenje usluge Samsung Link za slanje datotekaBežična mreža 136• U zavisnosti od broja fotograja ili video zapisa koje želite da delite, možda će

Meni sa postavkama …………………………………………… 138Pristup meniju sa postavkama ……………………………… 138Zvuk ………………………………………………………… 139Ekran ………………………………………………

Postavke 138Meni sa postavkamaSaznajte kako da kongurišete postavke fotoaparata.3 Izaberite stavku.Nazad IzaberiSrednjeUključenoZvuk 1UključenoZvukJ

13Uobičajena pitanjaSaznajte kako da rešite uobičajene probleme podešavanjem opcija snimanja.Oči objekta su crvene.Do toga može da dođe usled reek

Meni sa postavkamaPostavke 139Zvuk* PodrazumevanoStavka OpisJačina zvukaPodesite jačinu bilo kog zvuka. (Isključeno, Nisko, Srednje*, Visoko)Zvučni s

Meni sa postavkamaPostavke 140* PodrazumevanoStavka OpisOsvetljenostPodesite osvetljenost ekrana. (Automatski*, Tamno, Normalno, Svetlo)Normalno se

Meni sa postavkamaPostavke 141Opšte* PodrazumevanoStavka OpisInformacije o mrežiPogledajte Mac adresu i broj za mrežnu sertikaciju fotoaparata.Langu

Meni sa postavkamaPostavke 142* PodrazumevanoStavka OpisUtiskivanjePodesite da li želite da prikažete datum i vreme na snimljenim fotograjama. (Iskl

Meni sa postavkamaPostavke 143* PodrazumevanoStavka OpisWi-Fi Privatno zaključavanjePostavite da je neophodna potvrda PIN koda prilikom povezivanja f

Poruke o grešci …………………………………………………… 145Održavanje fotoaparata ………………………………………… 146Čišćenje fotoaparata ………………………………………… 146Korišćenje ili čuvan

Dodaci 145Poruke o grešciKada se prikaže neka od sledećih poruka o grešci, pokušajte uzroke da otklonite na navedene načine.Poruka o grešci Predložen

Dodaci 146Održavanje fotoaparataKućište fotoaparataPažljivo obrišite mekom, suvom tkaninom.• Nikada za čišćenje aparata nemojte da koristite benzen,

Održavanje fotoaparataDodaci 147Korišćenje ili čuvanje fotoaparataNeodgovarajuća mesta za korišćenje ili čuvanje fotoaparata• Izbegavajte izlaganje f

Održavanje fotoaparataDodaci 148• Vaš fotoaparat se sastoji od osetljivih delova. Izbegavajte udaranje fotoaparata.• Zaštitite ekran od spoljašnjih s

14Brze referenceFotograsanje ljudi• s Režim Pametno > Lepo lice f 51• i Režim Najlepše lice f 54• Efekat crvenih očiju f 69• Prepoznavanje li

Održavanje fotoaparataDodaci 149Kapacitet memorijske karticeKapacitet memorije se razlikuje u zavisnosti od scena ili uslova snimanja. Sledeći kapaci

Održavanje fotoaparataDodaci 150Mere predostrožnosti pri korišćenju memorijskih kartica• Izbegavajte izlaganje memorijskih kartica izuzetno niskim il

Održavanje fotoaparataDodaci 151O baterijiKoristite isključivo baterije koje je odobrio Samsung.Specikacije baterijeSpecikacija OpisModelSLB-10ATip

Održavanje fotoaparataDodaci 152Poruka o ispražnjenoj baterijiKada se baterija potpuno isprazni, ikona baterije postaje crvena i pojavljuje se poruka

Održavanje fotoaparataDodaci 153• Ako ponovo povežete kabl za napajanje kada je baterija potpuno napunjena, lampica statusa se uključuje na otprilike

Održavanje fotoaparataDodaci 154Do povreda ili smrtnog ishoda može doći ako se neoprezno ili nepravilno rukuje baterijom. Radi vaše bezbednosti, prat

Dodaci 155Pre nego što kontaktirate servisni centarUkoliko imate problema sa fotoaparatom, pokušajte sa ovim postupcima za rešavanje problema pre neg

Pre nego što kontaktirate servisni centarDodaci 156Situacija Predložena rešenjaDolazi do iznenadnog okidanja blicaMoguće je da blic okida usled stati

Pre nego što kontaktirate servisni centarDodaci 157Situacija Predložena rešenjaFotograje ne mogu da se prikažu na televizoru• Uverite se da je fotoa

Dodaci 158Senzor slikeTip 1/2,3" (približno 7,77 mm) BSI CMOSEfektivni pikseli Približno 16,3 megapikselaUkupan broj pikselaPribližno 16,7 megap

15SadržajProširene funkcije... 43Korišćenje

Specikacije fotoaparataDodaci 159BlicRežimAutomatski, Efekat crvenih očiju, Doblicavanje, Spora sinhronizacija, IsključenoOpseg• Široko: 0,3 – 4,1

Specikacije fotoaparataDodaci 160ReprodukcijaFotograje• Tip: Pojedinačna slika, Sličice, Višestruka projekcija slajdova sa efektima• Uređivanje: Pr

Specikacije fotoaparataDodaci 161NFCDaInterfejsPriključak za digitalni izlazUSB 2.0Audio ulaz/izlaz Ugrađeni zvučnik (Mono), Mikrofon (Mono)Video iz

Dodaci 162ACB (Automatski balans kontrasta)Ova funkcija automatski poboljšava kontrast slika kad subjekat ima pozadinsko osvetljenje ili kada postoji

RečnikDodaci 163Kompenzacija vrednosti ekspozicijeOva funkcija omogućava brzo podešavanje vrednosti ekspozicije merene fotoaparatom, u ograničenom ko

RečnikDodaci 164Senzor slikeFizički deo digitalnog fotoaparata koji sadrži photosite ćeliju za svaki piksel na slici. Svaka ćelija snima jačinu svetl

RečnikDodaci 165Optički zumTo je opšti zum koji može da poveća slike sa objektivom i ne oslabi kvalitet slika.KvalitetIzraz stepena kompresije koji s

Dodaci 166Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme) (Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikuplj

Dodaci 167AAF - pomoćno svetloLokacija 21Postavke 142AF sa praćenjem 76Automatska rezervna kopija 127Automatski balans kontrasta (ACB)Režim repro

Dodaci 168FFormatiranje 142Fotograsanje portretaAutoportret 78Prepoznavanje lica 78Prepoznavanje osmeha 79IIkoneRežim reprodukcije 91Režim snim

16 SadržajOpcije snimanja ... 66Biranje

Dodaci 169Podešavanje slikeKontrastRežim reprodukcije 101Režim snimanja 87OsvetljenostRežim reprodukcije 101Režim snimanja 80Oštrina 87Zasićenos

Dodaci 170Režim Panorama 52Režim prioriteta blende 48Režim prioriteta okidača 49Režim reprodukcije 91Režim uštede energije 140Režim Video zapis

Pogledajte garanciju koju ste dobili uz proizvod ili posetite Veb lokaciju www.samsung.com da biste dobili informacije o servisu nakon prodaje ili upi

17 SadržajReprodukcija/uređivanje ... 90Prikazivanje fotog

18 SadržajKorišćenje usluga za razmenu fotograja ili video zapisa ... 132Pristupanje usluzi za deljenje ...

1Sprečite oštećenje vida subjekta.Nemojte koristiti blic isuviše blizu (na razdaljini manjoj od 1 m) ljudi ili životinja. Korišćenje blica isuviše

Raspakivanje …………………………………… 20Izgled fotoaparata ……………………………… 21Korišćenje dugmeta DIRECT LINK ……………… 23Stavljanje baterije i memorijske karti

Osnovne funkcije 20RaspakivanjeSledeće stavke se nalaze u kutiji proizvoda.Fotoaparat AC adapter/USB kablPunjiva baterija TrakaKratko uputstvo za upo

Osnovne funkcije 21Izgled fotoaparataUpoznajte se sa delovima fotoaparata i njihovim funkcijama pre upotrebe.Navoj za stativDugme za uključivanjeUnut

Izgled fotoaparataOsnovne funkcije 22Dugmad(str. 23)Statusna lampica• Treptanje: Kada fotoaparat snima fotograju ili video zapis, koji čita računar,

Izgled fotoaparataOsnovne funkcije 23DugmadDugme Opis Započinje snimanje video zapisa.Opcije pristupa ili meniji.Vraćanje unazad.Osnovne funkcije Ost

Osnovne funkcije 24Stavljanje baterije i memorijske karticeSaznajte kako da u fotoaparat stavite bateriju i opcionalnu memorijsku karticu.Uklanjanje

Osnovne funkcije 25Punjenje baterije i uključivanje fotoaparataUključivanje fotoaparataPritisnite [X] da biste uključili ili isključili fotoaparat.•

Osnovne funkcije 26Prvo uključivanje i podešavanjeKada prvi put uključite fotoaparat, prikazaće se ekran za početno kongurisanje. Sledite korake u n

Prvo uključivanje i podešavanjeOsnovne funkcije 278 Pritisnite [c] da biste izabrali Tip datuma, a zatim pritisnite [t] ili [o].9 Pritisnite [D/c] da

Osnovne funkcije 28Upoznavanje sa ikonamaPrikazane ikone će se promeniti u skladu sa režimom koji izaberete ili opcijama koje podesite. Ako promenite

2Izbegavajte prekrivanje fotoaparata ili punjača ćebadima ili odećom.Fotoaparat se može pregrejati, što ga može oštetiti ili izazvati požar.Ne drži

Osnovne funkcije 29Izbor režimaKoristite birač režima za izbor režima snimanja ili funkcije. Postavite birač režima u položaj željeni režim. Možete i

Izbor režimaOsnovne funkcije 30Ikona OpiswMobileLink: Slanje fotograja ili video zapisa na pametan telefon. (str. 121)Remote Viewnder: Korišćenje p

Osnovne funkcije 31Izbor opcija ili menijaPritisnite [m] ili [ /f] da biste izabrali opciju ili meni. Takođe, možete dodirnuti ekran da biste izabral

Izbor opcija ili menijaOsnovne funkcije 323 Pritisnite [D/c] da biste izabrali Balans bele, a zatim pritisnite [t] ili [o].EVBalans beleISOBlicFokusI

Izbor opcija ili menijaOsnovne funkcije 33• Kada dodirnete ekran ili prevlačite preko njega, on može promeniti boju. Nije reč o kvaru, već o karakter

Izbor opcija ili menijaOsnovne funkcije 34Korišćenje pametnog panelaPritisnite [ /f] ili dodirnite na ekranu da biste izabrali opciju ili meni. Nek

Osnovne funkcije 35Podešavanje tipa ekranaMožete da izaberete tip ekrana za režim snimanja ili reprodukcije. Svaki tip prikazuje različite informacij

Podešavanje ekrana i zvukaOsnovne funkcije 36Podešavanje prikaza ekrana opcijaMožete da sakrijete ili prikažete ekran opcija koji se javlja u nekim r

Osnovne funkcije 371 Postavite birač režima u položaj T.2 Poravnajte objekat u kadru.3 Pritisnite [Okidač] do pola da biste fokusirali.• Zeleni okvir

Snimanje fotograjaOsnovne funkcije 38ZumiranjeKrupni plan možete da snimite podešavanjem zuma.Umanjivanje UvećavanjeOpseg zumiranjaKada rotirate tas

3Informacije o zaštiti zdravlja i bezbednostiOprez – situacije u kojima možete da oštetite fotoaparat ili drugu opremu.Uklonite baterije iz fotoapa

Snimanje fotograjaOsnovne funkcije 39Inteligentni zumAko indikator pokazuje da je objekat u opsegu inteligentnog zuma, onda fotoaparat koristi intel

Snimanje fotograjaOsnovne funkcije 40Smanjivanje efekta pomeranja fotoaparata (OIS)Optičko smanjivanje pomeranja fotoaparata u režimu snimanja.S Pr

Osnovne funkcije 41 Pravilno držanje fotoaparataUverite se da ništa ne blokira objektiv, blic ili mikrofon. Pritiskanje dugmeta okidača do po

Osnovne funkcije 42 Sprečavanje da objekat izađe iz fokusaTeško je postaviti objekat u fokus u sledećim situacijama: -ako je mali kontrast između

Korišćenje pametnog automatskog režima … 44Korišćenje programskog režima ……………… 46Korišćenje režima prioriteta blende, prioriteta okidača ili ru

Proširene funkcije 441 Postavite birač režima u položaj T.2 Poravnajte objekat u kadru.• Fotoaparat automatski bira scenu. Ikona odgovarajuće scene s

Korišćenje pametnog automatskog režimaProširene funkcije 453 Pritisnite [Okidač] do pola da biste fokusirali.4 Pritisnite [Okidač] da biste snimili f

Proširene funkcije 46Korišćenje programskog režimaU režimu Program, možete da podesite različite opcije izuzev opcije brzine okidača i vrednosti otvo

Proširene funkcije 47Vrednost otvora blendeBlenda je otvor koji propušta svetlost u fotoaparat. Kućište otvora sadrži tanke metalne pločice koje se o

Korišćenje režima prioriteta blende, prioriteta okidača ili ručnog režimaProširene funkcije 48Korišćenje režima Prioritet blendeRežim Prioritet blend

4Nemojte ispuštati ili izlagati fotoaparat jakim udarcima.To može oštetiti ekran ili spoljne ili unutrašnje komponente.Budite oprezni kada povezuje

Korišćenje režima prioriteta blende, prioriteta okidača ili ručnog režimaProširene funkcije 49Korišćenje režima prioriteta okidačaRežim prioriteta ok

Korišćenje režima prioriteta blende, prioriteta okidača ili ručnog režimaProširene funkcije 50Korišćenje ručnog režimaRučni režim vam omogućava da ru

Proširene funkcije 51Korišćenje pametnog režimaU pametnom režimu možete da snimite fotograju pomoću unapred podešenih opcija za određenu scenu.Opcij

Korišćenje pametnog režimaProširene funkcije 525 Kada je dugme [Okidač] pritisnuto, polako okrećite kameru u smeru koji će omogućiti snimanje ostatka

Korišćenje pametnog režimaProširene funkcije 53• Za najbolje rezultate prilikom snimanja panoramskih fotograja, izbegavajte sledeće: -pomeranje foto

Proširene funkcije 54Korišćenje režima Najlepše liceU režimu Najlepše lice možete snimati više fotograja i zameniti lica da biste kreirali najbolju

Proširene funkcije 55Korišćenje režima Moj magični okvirU režimu Moj magični okvir možete da učinite deo fotograje prozirnim, a zatim da snimite nov

Korišćenje režima Magično plusProširene funkcije 566 Prevucite ugao polja da biste podesili veličinu.7 Prevucite izabrani okvir da biste ga postavili

Korišćenje režima Magično plusProširene funkcije 57Korišćenje režima fotograja pokretaU režimu Fotograja pokreta možete da snimite i kombinujete ni

Korišćenje režima Magično plusProširene funkcije 58Korišćenje režima Foto lterPrimenite različite efekte ltera na fotograje da biste napravili jed

5Kratak pregled korisničkog uputstvaOsnovne funkcije 19Saznajte o proizvodima u kutiji, izgledu fotoaparata, značenju ikona i osnovnim funkcijama

Korišćenje režima Magično plusProširene funkcije 594 Poravnajte objekat u kadru i do pola pritisnite [Okidač] da biste fokusirali.5 Pritisnite [Okida

Korišćenje režima Magično plusProširene funkcije 60Korišćenje režima Umetnik za efekteU režimu Umetnik za efekte, možete da snimite fotograju sa raz

Korišćenje režima Magično plusProširene funkcije 616 Dodirnite ili , a zatim iscrtajte oblast za primenu efekta. 7 Dodirnite ikonu za uređivanje d

Korišćenje režima Magično plusProširene funkcije 62Korišćenje režima Četkica u bojiU režimu Četkica u boji možete da snimite fotograju sa efektima 

Korišćenje režima Magično plusProširene funkcije 63Uređivanje fotograje Možete da uredite fotograju na više načina. Postavite birač režima u položa

Proširene funkcije 641 Postavite birač režima u položaj p, G, s, i, g ili T.• Ova funkcija možda nije podržana u nekim režimima.2 Podesite željene op

Snimanje video zapisaProširene funkcije 65Snimanje video zapisa uz funkciju Pametno prepoznavanje sceneU pametnom automatskom režimu, fotoaparat auto

Biranje rezolucije i kvaliteta …………………… 67Biranje rezolucije ……………………………… 67Izbor kvaliteta fotograje ……………………… 68Snimanje u mraku …………………

Opcije snimanja 67Biranje rezolucije i kvalitetaSaznajte kako da promenite rezoluciju slike i postavke kvaliteta.Podešavanje rezolucije video zapisa1

Biranje rezolucije i kvalitetaOpcije snimanja 68Izbor kvaliteta fotograjePodešavanje postavki kvaliteta fotograje. Postavke slika visokog kvaliteta

6Oznake korišćene u ovom uputstvuRežim IndikatorPametan automatskiTProgrampPrioritet blende, Prioritet okidača, RučnoGPametni režimsNajlepše liceiM

Opcije snimanja 69Snimanje u mrakuSaznajte kako možete da snimate fotograje noću ili u uslovima slabog osvetljenja.Korišćenje blicaPritisnite dugme

Snimanje u mrakuOpcije snimanja 70Podešavanje opcije blicaKoristite blic kada snimate fotograje u mraku ili kada vam je potrebno više svetla na foto

Snimanje u mrakuOpcije snimanja 71Ikona OpisSpora sinhronizacija:• Blic se aktivira, a okidač duže ostaje otvoren.• Izaberite ovu opciju kada želite

Snimanje u mrakuOpcije snimanja 72Podešavanje ISO osetljivostiISO osetljivosti je mera osetljivosti lma na svetlost koju je denisala međunarodna or

Opcije snimanja 73Korišćenje makrofotograjeKoristite makrofotograju za snimanje objekata kao što su cveće ili insekti u krupnom planu. Pogledajte d

Promena fokusa fotoaparataOpcije snimanja 74Ručno podešavanje fokusa1 U režimu snimanja pritisnite [c].2 Izaberite Ručni fokus.3 Pritisnite [F/t] da

Promena fokusa fotoaparataOpcije snimanja 75Podešavanje oblasti za fokusiranjeMožete da dobijete jasnije fotograje ako izaberete odgovarajuću oblast

Promena fokusa fotoaparataOpcije snimanja 764 Pritisnite [Okidač] da biste snimili fotograju.• Ako ne izaberete oblast za fokusiranje, kadar fokusa

Promena fokusa fotoaparataOpcije snimanja 77Fotograsanje jednim dodiromMožete da snimite fotograju jednim dodirom prsta. Kada dodirujete objekat, f

Opcije snimanja 78Prepoznavanje licaFotoaparat automatski prepoznaje do 10 lica u jednoj sceni.1 U režimu snimanja pritisnite [m].2 Izaberite Prepozn

7Pritiskanje dugmeta okidača• Do pola pritisnite [Okidač]: Pritisnite okidač do pola• Pritisnite [Okidač]: Pritisnite okidač do krajaDo pola pritis

Korišćenje funkcije prepoznavanja licaOpcije snimanja 79Snimanje osmehaFotoaparat će automatski otpustiti okidač kada otkrije osmeh na licu.1 U režim

Opcije snimanja 80Podešavanje osvetljenosti i bojeSaznajte kako da prilagodite osvetljenost i boju radi boljeg kvaliteta slike.3 Pritisnite [F/t] da

Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 81Kompenzacija pozadinskog svetla (ACB)Kada se izvor svetlosti nalazi iza objekta ili postoji veliki

Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 82Izbor postavke za balans beleBoja fotograje zavisi od vrste i kvaliteta izvora svetlosti. Ako želi

Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 83Prilagođavanje unapred denisanih opcija balansa bele bojeMožete da podesite unapred podešene opcij

Podešavanje osvetljenosti i bojeOpcije snimanja 84Denisanje sopstvenog balansa bele bojeMožete da prilagodite balans bele boje za snimanje fotograj

Opcije snimanja 85Korišćenje režima uzastopnog snimkaSnimanje fotograja može da bude teško ako se objekti brzo kreću ili ako snimate izraze lica i p

Korišćenje režima uzastopnog snimkaOpcije snimanja 86Korišćenje tajmera1 U režimu snimanja pritisnite [t].2 Izaberite opciju.Ikona Opcija 2 sek.: Sni

Opcije snimanja 87Podešavanje slikaPodesite oštrinu, kontrast ili zasićenost boja fotograja. pAhM4 Pritisnite [F/t] da biste podesili svaku vrednos

Opcije snimanja 88Postavljanje zvuka zumaKada koristite zum prilikom snimanja video zapisa, fotoaparat može snimiti zvuk zuma. Koristite funkciju Zvu

8Specijalne funkcije fotoaparataČitanje informacija NFC oznake (Tag & Go)Instalirajte Samsung SMART CAMERA App na uređaju sa NFC funkcijom, a z

Opcije snimanja 89Snimanje fotograja tokom snimanja video zapisaMožete da snimite fotograje tokom snimanja video zapisa, bez prebacivanja u režime

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcije …………………………… 91Pokretanje režima reprodukcije ……………… 91Pregledanje fotograja …

Reprodukcija/uređivanje 91Pokretanje režima reprodukcijePregledajte fotograje ili reprodukujte video zapise sačuvane na fotoaparatu.1 Pritisnite [P]

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/uređivanje 92Informacije o video zapisuInfo o datoteciIkona OpisTrenutna d

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/uređivanje 93Pregledanje datoteka kao sličicaPregledajte sličice datoteka.

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/uređivanje 943 Izaberite listu da biste je otvorili.4 Izaberite datoteku d

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/uređivanje 95Brisanje više datotekaMožete da izaberete više datoteka, a za

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/uređivanje 96Pregledanje fotograjaUvećajte deo fotograje ili pregledajte

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/uređivanje 97Pregledanje panoramskih fotograjaPregledajte fotograje snim

Prikazivanje fotograja ili video zapisa u režimu reprodukcijeReprodukcija/uređivanje 985 Izaberite Pokreni projekciju slajdova.6 Pregled projekcije