Samsung GT-M7600L Manuel d'utilisateur

GT-M7600Luser manualM7600L.book Page ii Monday, April 20, 2009 1:11 PM

4safety and usage informationTurn off the phone in potentially explosive environmentsDo not use your phone at refuelling points (service stations) or

safety and usage information5Turn off the phone near medical equipmentYour phone can interfere with medical equipment in hospitals or health care faci

6safety and usage information• Avoid using or storing your phone in dusty, dirty areas to prevent damage to moving parts.• Your phone is a complex ele

safety and usage information7Use your phone in the normal positionAvoid contact with your phone’s internal antenna.Allow only qualified personnel to s

8safety and usage informationEnsure access to emergency servicesEmergency calls from your phone may not be possible in some areas or circumstances. Be

safety and usage information9In normal use, the actual SAR is likely to be much lower, as the phone has been designed to emit only the RF energy neces

10introducing yourmobile phone In this section, learn about your mobile phone’slayout, keys, display, and icons.UnpackCheck your product box for the f

introducing your mobile phone11Phone layoutThe front of your phone includes the following keys and features:The rear of your phone includes the follow

12introducing your mobile phoneKeysKey FunctionDialMake or answer a call; In Idle mode, retrieve recently dialed, missed, or received numbersBackIn Me

introducing your mobile phone13DisplayYour phone’s display consists of the following areas:IconsLearn about the icons that appear on your display.Text

ii using thismanualThis user manual has been specially designed to guide you through the functions andfeatures of your mobile phone. To get started qu

14introducing your mobile phoneConnected to secured web pageRoaming (outside of normal service area)Call diverting activatedSynchronized with PCBlueto

15assembling andpreparing yourmobile phone Get started by assembling and setting up your mobile phone for its first use.Install the SIM or USIM card a

16assembling and preparing your mobile phoneTo install the SIM or USIM card and battery,1. Remove the battery cover.2. Insert the SIM or USIM card.If

assembling and preparing your mobile phone173. Insert the battery.4. Replace the battery cover.Charge the batteryBefore using the phone for the first

18assembling and preparing your mobile phone2. Plug the large end of the travel adapter into a power outlet.3. When the battery is fully charged (the

assembling and preparing your mobile phone193. Push the memory card in the memory card slot until it locks in place.To remove the memory card, push it

20using basicfunctions Learn how to perform basic operations and use themain features of your mobile phone.Turn your phone on and offTo turn your phon

21using basic functionsUse the touch screenLearn basic actions to use the touch screen.Your phone’s touch screen lets you easily select items or perfo

22using basic functions• Drag your finger left or right to scroll through horizontal lists.Access menusTo access your phone’s menus,1. In Idle mode, t

23using basic functionsTo switch applications,1. While using a menu, press and hold [ ].The following applications are available:• Call: open the dial

using this manualiiiCopyright informationRights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective owners

24using basic functionsChange the widgets1. In Menu mode, touch Settings → Display and light → Widget.2. Select the widgets you want to include to the

25using basic functionsSwitch to or from the silent profileIn Idle mode, touch Keypad and touch and hold to silence or unsilence your phone.Change y

26using basic functionsLock your phone1. In Menu mode, touch Settings → Security.2. Touch On under Phone lock.3. Enter a new 4- to 8-digit password an

27using basic functionsUse the speakerphone feature1. During a call, touch → Yes to activate the speaker.2. To switch back to the earpiece, touch .

28using basic functionsSend an email1. In Menu mode, touch Messages → Create message → Email.2. Touch Tap to add recipient → Enter manually.3. Enter a

29using basic functionsYou can use the following text input modes:View text or multimedia messages1. In Menu mode, touch Messages → Inbox.2. Select a

30using basic functions3. Touch Phone or SIM.4. Enter contact information.5. Touch Save to add the contact to memory.Find a contact1. In Idle mode, to

31using basic functionsView photosIn Menu mode, touch My files → Images → My photos → a photo file.Rotate the phone anti-clockwise to landscape view.

32using basic functionsListen to musicLearn how to listen to music via the music player or FM radio.Listen to the FM radio1. Plug the supplied headset

33using basic functions3. Select a music category → a music file.4. Control playback using the following icons:Browse the webLearn to access and bookm

ivusing this manualABOUT DIVX VIDEODivX® is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX vid

34using basic functionsBookmark your favorite web pages1. In Menu mode, touch Internet → Bookmarks.2. Touch Add.3. Touch the URL input field.4. Enter

35using basic functionsConnect to MapsTo search the map,1. In Menu mode, touch Google → Maps.2. Scroll through the map.3. Zoom in or out on the locati

36using advancedfunctions Learn how to perform advanced operations and useadditional features of your mobile phone.Use advanced call functionsLearn ab

37using advanced functionsHold a call or retrieve a held callTouch Hold to place a call on hold or touch Retrieve to retrieve a held call.Dial a secon

38using advanced functions4. Repeat steps 2 and 3 to add more parties (if necessary).5. To end the multiparty call, press [ ].Call an international nu

39using advanced functions3. Touch Add.4. Select a contact.The contact is saved to the speed dial number.Create a group of contactsBy creating groups

40using advanced functions5. Touch the face tag → Link to Contacts → Search contact → a contact → Set. The selected contact is linked to the photo.6.

41using advanced functions3. Create a multimedia message, with a subject and desired attachments, to use as your template. X p. 274. Touch More → Save

42using advanced functionsCopy music files to a memory card1. Insert a memory card.2. In Menu mode, touch Settings → Phone settings → PC connections →

43using advanced functions7. Select and drag the music files you want to the sync list.8. Start synchronization.Create a playlist1. In Menu mode, touc

vcontentssafety and usage information ...2Safety warnings ... 2Safety precautions ...

44using advanced functionsRecord songs from the FM radio1. Plug the supplied headset into the phone.2. In Menu mode, touch Applications → FM radio.3.

45using advanced functions5. Add sounds using the following options:• Touch Scratch and move your finger on the CD image to add scratching.• Touch Fil

46using advanced functionsUpdate information of music1. In Menu mode, touch Music → Find tag.2. Select a music file.3. Select music information you wa

47using tools andapplications Learn how to work with your mobile phone’s toolsand additional applications.Use the Bluetooth wireless featureLearn abou

48using tools and applicationsFind and pair with other Bluetooth-enabled devices1. In Menu mode, touch Applications → Bluetooth → Search.2. Select and

49using tools and applicationsUse Remote SIM modeIn Remote SIM mode, you can make or answer calls only with a connected Bluetooth hands-free car kit v

50using tools and applications7. Touch the Repeat drop-down menu and select the number of times to repeat the SOS message.8. Touch Save → Yes.To send

51using tools and applications8. Touch the sender input field. 9. Enter the sender’s name and touch Done.10. Touch Save → Accept.Make fake callsYou ca

52using tools and applications3. Speak your memo into the microphone.4. When you are finished speaking, touch .Your memo is saved automatically.Play

53using tools and applications6. Select a memory location (if necessary).7. Enter a new file name for the image and touch Done.Adjust an image1. In Me

vicontentsusing basic functions ... 20Turn your phone on and off ... 20Use the touch screen ...

54using tools and applicationsCrop an image1. In Menu mode, touch My files → Images → My photos → a photo file.2. Touch .3. Touch Edit → Crop.4. Move

55using tools and applicationsAdd a memo1. In Menu mode, touch My files → Images → My photos → a photo file.2. Touch .3. Touch Edit → Memo on screen.4

56using tools and applicationsUpload photos and videos to the webLearn to post your photos and videos to photo sharing websites and blogs.Set your fav

57using tools and applicationsUse Java-powered games andapplicationsLearn to use games and applications powered by award-winning Java technology.Play

58using tools and applications4. Enter the address of an RSS feed and touch Done.5. Touch OK.Read RSS feeds1. In Menu mode, touch Applications → RSS r

59using tools and applications5. To set daylight saving time, touch .6. Touch OK to create your world clock.The world clock is set as the second cloc

60using tools and applicationsStop an alarmWhen the alarm sounds,• Drag the slider to Stop to stop an alarm without snooze.• Drag the slider to Stop t

61using tools and applicationsSet a countdown timer1. In Menu mode, touch Applications → Timer.2. Set the length of time to count down.3. Touch Start

62using tools and applicationsManage your calendarLearn to change the calendar view and create events.Change the calendar view1. In Menu mode, touch O

atroubleshootingIf you are having trouble with your mobile phone, try these troubleshooting procedures before contacting a service professional.While

contentsviiConvert currencies or measurements ... 60Set a countdown timer ... 61Use the stopwatch ...

btroubleshootingYour phone displays “Service unavailable” or “Network error.”• When you are in areas with weak signals or poor reception, you may lose

ctroubleshootingThe phone beeps and the battery icon flashes.Your battery is low. Recharge or replace the battery to continue using the phone.The audi

Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.World Wide Webhttp://ww

2safety andusageinformation Comply with the following precautions to avoiddangerous or illegal situations and ensure peakperformance of your mobile ph

safety and usage information3Install mobile phones and equipment with cautionEnsure that any mobile phones or related equipment installed in your vehi