Samsung GT-S7070 Manuel d'utilisateur

Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.World Wide Webhttp://ww

safety and usage information3Turn off the phone in potentially explosive environmentsDo not use your phone at refuelling points (service stations) or

4safety and usage informationDrive safely at all timesAvoid using your phone while driving and obey all regulations that restrict the use of mobile ph

safety and usage information5Protect batteries and chargers from damage• Avoid exposing batteries to very cold or very hot temperatures (below 0° C/32

6safety and usage information• If your phone has a camera or light, avoid using it close to the eyes of children or animals.• Your phone may be damage

safety and usage information7• Disconnect chargers from power sources when not in use.• Use batteries only for their intended purpose.Handle SIM cards

8safety and usage informationDuring testing, the maximum SAR recorded for this model was 0.993 W/kg. In normal use, the actual SAR is likely to be muc

safety and usage information9Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, f

10safety and usage informationDisclaimerSome contents and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyrig

safety and usage information11Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that

12introducing yourmobile phoneIn this section, learn about your mobile phone’s layout,keys, and icons.UnpackCheck your product box for the following i

GT-S7070user manualS7070.book Page ii Wednesday, December 16, 2009 2:28 PM

introducing your mobile phone13Phone layoutThe front of your phone includes the following keys and features:The rear of your phone includes the follow

14introducing your mobile phoneKeysIconsLearn about the icons that appear on your display.Key FunctionDialMake or answer a call; In Idle mode, retriev

introducing your mobile phone15Browsing the webConnected to secured web pageCall diverting activatedMemory card insertedBluetooth activatedBluetooth h

16assembling andpreparing yourmobile phoneGet started by assembling and setting up your mobilephone for its first use.Install the SIM card and battery

assembling and preparing your mobile phone172. Insert the SIM card. 3. Insert the battery.4. Replace the battery cover.• Place the SIM card in the pho

18assembling and preparing your mobile phoneCharge the batteryBefore using the phone for the first time, you must charge the battery.1. Open the cover

assembling and preparing your mobile phone19Insert a memory card (optional)To store additional multimedia files, you must insert a memory card. Your p

20assembling and preparing your mobile phoneAttach a hand strap (optional)1. Remove the battery cover.2. Slide a hand strap through the slot and hook

21using basicfunctions Learn how to perform basic operations and use themain features of your mobile phone.Turn your phone on and offTo turn your phon

22using basic functionsUse the touch screenYour phone’s touch screen lets you easily select items or perform functions. Learn basic actions to use the

iiusing thismanualThis user manual has been specially designed toguide you through the functions and features of yourmobile phone. To get started quic

23using basic functionsAccess menusTo access your phone’s menus,1. In Idle mode, select Menu to access Menu mode.2. Scroll left or right through the m

24using basic functionsChange the widgets1. Open the widget toolbar.2. Select from the widget toolbar.3. Select the widgets you want to include to t

25using basic functionsSwitch to or from the silent profileIn Idle mode, select Keypad and touch and hold to silence or unsilence your phone.Change

26using basic functions4. Enter the new password again and select Confirm.Unlock the touch screen with smart unlockBy drawing a specified character on

27using basic functionsMake a call1. In Idle mode, select Keypad and enter an area code and a phone number.2. Press [ ] to dial the number.3. To end t

28using basic functionsSend and view messagesLearn to send or view text (SMS), multimedia (MMS), or email messages.Send a text or multimedia message1.

29using basic functionsEnter textWhen entering text, you can change the text input mode:• To enter text in T9 mode, select T9 (T9 turns blue).• To cha

30using basic functionsView an email1. In Menu mode, select Messages → Email inbox.2. Select an account.3. Select Download.4. Select an email or a hea

31using basic functionsUse basic camera functionsLearn the basics to capture and view photos and videos.Capture photos1. In Idle mode, press [ ] to tu

32using basic functions4. Aim the lens at the subject and make any adjustments.• To change the recording mode, select .• To select the time delay, se

using this manualiiiCopyright informationRights to all technologies and products that comprise this phone are the property of their respective owners:

33using basic functions4. Control the FM radio using the following icons: 5. To turn off the FM radio, select .Listen to music filesStart by transfer

34using basic functions3. Control playback using the following icons:Browse the webLearn to access and bookmark your favourite web pages.Browse web pa

35using basic functionsBookmark your favourite web pages1. In Menu mode, select Internet → Bookmarks.2. Select Add.3. Enter a web address (URL) and a

36using basic functionsConnect to Google Search1. In Menu mode, select Google → Search.2. Enter a keyword in the search field.Connect to Google Mail1.

37using advancedfunctions Learn how to perform advanced operations and useadditional features of your mobile phone.Use advanced call functionsLearn ab

38using advanced functionsHold a call or retrieve a held callSelect Hold to place a call on hold or select Retrieve to retrieve a held call.Dial a sec

39using advanced functions4. Repeat steps 2 and 3 to add more parties (if necessary).5. To end the multiparty call, press [ ].Call an international nu

40using advanced functionsUse advanced phonebook functionsLearn to create your namecard, set favourite numbers, and create groups of contacts.Create y

41using advanced functions3. Select Create group.4. Set a group name, the caller ID photo, a group ringtone, and vibration type.5. Select Save.6. Sele

42using advanced functions3. Create a multimedia message, with a subject and desired attachments, to use as your template. X p. 28 4. Select Save.Inse

ivcontentssafety and usage information ... 1Safety warnings ... 1Safety precautions ...

43using advanced functions4. Make any necessary adjustments.5. Press [ ] to take a photo.Capture photos in Smile shot mode1. In Idle mode, press [ ] t

44using advanced functions6. Slowly move the phone to the direction you want. When you align the small white frame with , the phone captures the next

45using advanced functionsBefore capturing a video, select to access the following options:Customise camera settingsBefore capturing a photo, select

46using advanced functionsUse advanced music functionsLearn to prepare music files, create playlists, and store radio stations.Copy music files via Sa

47using advanced functionsSynchronise your phone with Windows Media Player1. In Menu mode, select Settings → Phone settings → PC connections → Media p

48using advanced functionsCustomise your music player settings1. In Menu mode, select Music player.2. Select Settings.3. Adjust the settings to custom

49using advanced functionsRecord songs from the FM radio1. Plug the supplied headset into the phone’s multifunction jack.2. In Menu mode, select FM ra

50using tools andapplications Learn how to work with your mobile phone’s toolsand additional applications.Use the Bluetooth wireless featureLearn abou

51using tools and applicationsFind and pair with other Bluetooth-enabled devices1. In Menu mode, select Bluetooth → Search.2. Select and drag a device

52using tools and applicationsUse Remote SIM modeIn Remote SIM mode, you can make or answer calls only with a connected Bluetooth hands-free car kit v

contentsvusing basic functions ... 21Turn your phone on and off ... 21Use the touch screen ...

53using tools and applications7. When you are finished selecting contacts, select OK to save the recipients.8. Select the Repeat drop-down menu and se

54using tools and applicationsMake fake callsYou can simulate an incoming call when you want to get out of meetings or unwanted conversations. You can

55using tools and applications3. Speak your memo into the microphone.4. When you are finished speaking, select .Your memo is saved automatically.Play

56using tools and applicationsAdjust an image1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-2 in “Apply effects to images.”2. Select Edit → Adjust →

57using tools and applicationsInsert a visual feature1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-2 in “Apply effects to images.”2. Select Edit → I

58using tools and applicationsUpload photos and videos to the webLearn to post your photos and videos to photo sharing websites and blogs.Set your fav

59using tools and applications5. Enter the post details and select Upload.6. Enter the user ID and password of the destination (if necessary).Customis

60using tools and applicationsDownload games or applications1. In Menu mode, select Games and more → More games.Your phone connects to the website pre

61using tools and applicationsStart synchronisation1. In Menu mode, select Synchronise.2. Select a synchronisation profile.3. Select Continue to start

62using tools and applicationsDownload multimedia1. In Menu mode, select RSS reader.2. Select a feed.3. Select a post containing multimedia and select

vicontentsSet and use alarms ... 63Use the calculator ... 64Convert currencies or

63using tools and applications3. Select the world clock you want to add.4. Select Set.Set and use alarmsLearn to set and control alarms for important

64using tools and applicationsUse the calculator1. In Menu mode, select Calculator.2. Use the keys that correspond to the calculator display to perfor

65using tools and applicationsManage your shopping listLearn to make shopping lists by entering information on items that you want to buy and manage t

66using tools and applicationsCreate new memos1. In Menu mode, select Memo.2. Select Create memo.3. Enter your memo text and select Done.Manage your c

atroubleshootingIf you are having trouble with your mobile phone, try these troubleshooting procedures before contacting a service professional.When y

btroubleshootingThe phone prompts you to insert the SIM card.Ensure that the SIM card is installed correctly.Your phone displays “Service unavailable”

ctroubleshootingThe audio quality of the call is poor.• Ensure that you are not blocking the phone’s internal antenna.• When you are in areas with wea

dindexalarmscreating, 63deactivating, 63stopping, 63batterycharging, 18installing, 16low battery indicator, 18Bluetoothactivating, 50receiving data, 5

eindexconference callssee calls, multipartycontactsadding, 30creating groups, 40finding, 30convertorsee tools, convertorcountdown timersee tools, coun

findexmusic finding 49music playercreating playlists, 47customising, 48listening to music, 33synchronisation, 47namecards 40offline profile 21phone lo

1safety andusageinformationComply with the following precautions to avoiddangerous or illegal situations and ensure peakperformance of your mobile pho

gindexcountdown timer, 64image editor, 55mobile blog, 58RSS feeds, 61stopwatch, 64task, 65wish list, 65videoscapturing, 31viewing, 32voice memosplayin

S7070.book Page h Wednesday, December 16, 2009 2:28 PM

Declaration of Conformity (R&TTE)We, Samsung Electronicsdeclare under our sole responsibility that the productGSM Mobile Phone : GT-S7070to which

2safety and usage informationInstall mobile phones and equipment with cautionEnsure that any mobile phones or related equipment installed in your vehi