Samsung SGH-E200 Manuel d'utilisateur Page 1

SGH-E200Naudojimo instrukcija

Pradžia8Galinis vaizdasMygtukai ir piktogramosMygtukaiGalite užrakinti klaviatūrą, kad, netyčia nuspaudę bet kurį mygtuką, išvengtumėte nereikalingo t

9PiktogramosŠios piktogramos, nurodančios telefono būseną, gali pasirodyti viršutinėje ekrano eilutėje. Ekrane rodomos piktogramos gali skirtis – tai

Pradžia10Vykstantis sujungimasUž paslaugos zonos ribų arba atjungties režimasSOS žinučių funkcija įjungtaAtminties kortelė įdėtaŽadintuvo nustatymasSk

11Meniu funkcijų prieigaNauja žinutė:• : teksto žinutė• : daugialypė žinutė• : el. paštas• : balso pranešimasFM radijasAkumuliatoriaus įkrovos lygisPa

Pradžia12Įvesti tekstąKeisti teksto įvesties režimą• Paspauskite ir laikykite nuspaudę [ ], jei norite vietoj T9 režimo () įjungti ABC režimą ().• Spu

13Telefono tinkinimasKiti veiksmai• Spustelėkite [1], kad įvestumėte skyrybos ženklus arba specialiuosius ženklus.• Spustelėkite [ ], kad įvestumėte t

Pradžia14Telefonui veikiant laukimo režimu spustelėkite [Garsumas] ir sureguliuokite mygtukų tono garsumą.1. Įjungę laukimo režimą spustelėkite <Me

15Telefonas ne vien pokalbiamsPradėkite nuo skambučio funkcijų, kameros, muzikos grotuvo, interneto naršyklės ir kitų specialių priedųSkambinimas / at

Telefonas ne vien pokalbiams161. Kai telefonas skamba, spustelėkite [ ].2. Spustelėkite [ ], norėdami baigti skambutį.Skambučio metu spustelėkite [ ],

17Naudoti kamerą1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, spustelėkite [žemyn] ir pasirinkite Fotografuoti, kad įjungtumėte kamerą.2. Objektyvą nukreipk

Svarbi saugosinformacijaVisada laikykitės saugaus vairavimo taisykliųNesinaudokite mobiliuoju telefonu vairuodami, norėdami paskambinti pirmiausia sus

Telefonas ne vien pokalbiams18Paleisti muziką1. Telefonui veikiant laukimo režimu spustelėkite [žemyn] ir pasirinkite Eiti į Mano vaizdo įrašai.2. Pas

191. Telefonui veikiant laukimo režimu spustelėkite <Meniu> ir pasirinkite Programos → Muzikos grotuvas.2. Spustelėkite <Variant.> ir pasi

Telefonas ne vien pokalbiams20FM radijo klausymasisNaršymas tinkle1. Pridėtų ausinių jungtį įkiškite į daugiafunkcį lizdą.2. Telefonui veikiant laukim

21Naudoti telefonų knygą• Naršyklės elementų ieškokite mygtukais [aukštyn] arba [žemyn]. •Norėdami pasirinkti elementą, spustelėkite < > arba [

Telefonas ne vien pokalbiams22Siųsti žinutes1. Kai telefonas veikia laukimo režimu, spustelėkite <Adresat.>.2. Įveskite norimo vardo pradžią.3.

231. Telefonui veikiant laukimo režimu spustelėkite <Meniu> ir pasirinkite Žinutės → Pranešimo kūrimas → Daugialypė žinutė.2. Pasirinkite Tema.3

Telefonas ne vien pokalbiams241. Laukimo režimu spustelėkite <Meniu> ir pasirinkite Žinutės → Pranešimo kūrimas → El. paštas.2. Pasirinkite Tema

25Peržiūrėti žinutes1. Telefonui veikiant laukimo režimu spustelėkite <Meniu> ir pasirinkite Žinutės → Mano pranešimai → Gautos žinutės.2. Pasir

Telefonas ne vien pokalbiams26BLUETOOTH naudojimasTelefone įdiegta BLUETOOTH technologija, kuri teikia galimybę telefonu be laidų prisijungti prie kit

271. Prieikite prie programos, Telefonų knyga, Mano failai, Kalendorius arba Atmintinė.2. Pasirinkite elementą.3. Spustelėkite <Variant.> ir pas

1Ypatingos taisyklėsSusipažinkite su specialiomis bevielio telefono naudojimo taisyklėmis ir visada išjunkite jį draudžiamose naudoti vietose arba ten

28Meniu funkcijosVisų meniu pasirinkčių sąrašasŠiame skyriuje pateiktas glaustas telefono meniu funkcijų paaiškinimas.Skambučių žurnalasTelefonų knyga

29ProgramosKurti kontaktą Galima įtraukti naują adresatą į telefonų knygą.Grupė Galima suskirstyti adresatus į skambintojų grupes.Spartusis rinkimas G

Meniu funkcijos30NaršyklėFM radijas Galima klausyti muzikos arba naujienų per FM radiją telefone.BLUETOOTH Galima telefonu be laidų prisijungti prie k

31ŽinutėsProfilio nustatymai Galima nustatyti interneto naršyklės ryšio profilius.Dabartinis profilis Galima pasirinkti naudotiną ryšio profilį prieit

Meniu funkcijos32Mano failai PlanuotuvasAtminties būsena Galima patikrinti dabar naudojamos atminties sumą kiekvienam žinutės tipui.Meniu AprašymasPav

33KameraPasaulio laikrodis Galima nustatyti savo laiko juostą ir nurodyti, koks laikas yra kitoje pasaulio dalyje. Skaičiuotuvas Galima atlikti aritme

Meniu funkcijos34NustatymaiMeniu AprašymasLaikas ir data Galima pakeisti telefone rodomą laiką ir datą.Telefono nustatymai → KalbaGalima pasirinkti, k

35Telefono nustatymai → Papildomi nustatymaiGalima pakeisti papildomus šio telefono naudojimo parametrus.Telefono nustatymai → Ne tinklo režimasGalima

Meniu funkcijos36Garso nustatymai → Priimamas skambutisGalima keisti priimamų skambučių garso nustatymus. Garso nustatymai → Klaviatūros signalasGalim

37Tinklo paslaugos → Laukiantis skambutisJei kalbate telefonu ir kas nors mėgina jums prisiskambinti, galima nustatyti telefoną, kad jus apie tai info

2Apie šį vadovąNaudotojo vadove pateikta glausta informacija apie tai, kaip naudotis savo telefonu. Norėdami greitai išmokti naudotis pagrindinėmis te

Meniu funkcijos38Sauga → SIM užraktasGalima nustatyti, kad telefonas veiktų tik su esama SIM kortele – tam skiriamas SIM užrakinimo slaptažodis. Sauga

39Sveikatos ir saugos informacijaSAR sertifikavimo informacijaŠis telefonas atitinka ES radijo bangų poveikio reikalavimus.Šis mobiliojo ryšio telefon

Sveikatos ir saugos informacija40Saugumo priemonės naudojantis akumuliatoriumi• Niekada nenaudokite pažeisto akumuliatoriaus ar įkroviklio.• Akumuliat

41• Panaudotus akumuliatorius išmeskite laikydamiesi vietos taisyklių. Visada atiduokite juos perdirbti. Nemeskite akumuliatorių į ugnį.VairavimasŠis

Sveikatos ir saugos informacija42Klausos aparataiKai kurie bevielio ryšio telefonai gali trikdyti kai kurių klausos aparatų darbą. Tokio trikdymo atve

43Sprogimo rizikos zonos dažnai, nors ne visada, yra atitinkamai paženklintos. Sprogimo rizikos zonomis laikomi laivų deniai, chemikalų saugyklos ar p

Sveikatos ir saugos informacija44•Jei jūsų automobilis yra su oro pagalvėmis, atminkite, kad oro pagalvės išsipučia su didele jėga. Oro pagalvių išsip

45•Nedėkite telefono ant ar į šildymo įrenginius, tokius kaip mikrobangų krosnelė, viryklė ar radiatorius. Perkaitintas telefonas gali sprogti.•Sudrėk

Atitikties deklaracija (R&TTE) Mes, Samsung Electronicssavo atsakomybe pareiškiame, kad gaminys GSM mobi

3•JAVAMėgaukitės Java™ formato standartiniais žaidimais ir atsisiųskite naujų.• Skaitmeninis duomenu spausdinimasSpausdinkite paveikslelius, ˛inutes i

* Priklausomai nuo įdiegtos programinės įrangos arba mobiliojo ryšio operatoriaus ar šalies kai kurie aprašymai šioje instrukcijoje gali netikti jūsų

4TurinysIšpakavimas 6Patikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalysPradžia 6Pirmieji žingsniai pradedant naudotis telefonuSurinkite ir įkraukite telefon

5 1 Skambučių žurnalas 1 Paskutiniai adresatai 2 Neatsakyti skambučiai 3 Rinkti numeriai 4 Gauti skambučiai 5 Trinti viską 6 Skambučių l

6IšpakavimasPatikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalys• Telefonas• Kelioninis įkroviklis• Akumuliatorius• Naudojimo instrukcijaĮvairių priedų galite n

7Akumuliatoriaus dangtelio nuėmimasMaitinimo įjungimas arba išjungimasTelefono schemaVaizdas iš priekioĮjungimas1. Paspauskite ir laikykite nuspaudę [