Samsung SGH-N600 Manuel du propriétaire

Printed in KoreaCode No.: GH68-02643AEnglish. 02/2002. Rev.1.0ELECTRONICSWorld Wide Webhttp://www.samsungmobile.comDUAL BANDGSM TELEPHONE SGH-N600OWNE

1716GGeettttiinngg SSttaarrtteeddGGeettttiinngg SSttaarrtteedd3. Slide the ivory-coloured lock on the SIM cardholder left to unlock the holder. Lif

1918GGeettttiinngg SSttaarrtteedd GGeettttiinngg SSttaarrtteeddCharging a BatteryYour phone is powered by a rechargeable Li-ionbattery. A travel ada

21SSaaffeettyy PPrreeccaauuttiioonnssGGeettttiinngg SSttaarrtteedd20Switching the Phone On/Off1. Open the flip cover.2. Hold down for more than o

23CCaallll FFuunnccttiioonnss22Ending a CallWhen you have finished your call, briefly press .Making a Call from the PhonebookYou can store the names

25CCaallll FFuunnccttiioonnss24CCaallll FFuunnccttiioonnssAnswering or Rejecting a CallWhen somebody calls you, the phone rings and thephone icon in

27CCaallll FFuunnccttiioonnss26CCaallll FFuunnccttiioonnssEditing a Missed Call Number1. Press the Options soft key.2. Press or to highlight the P

29CCaallll FFuunnccttiioonnss28CCaallll FFuunnccttiioonnssSearching for a Number in the PhonebookYou can search for a number in the phonebook during

31CCaallll FFuunnccttiioonnss30CCaallll FFuunnccttiioonnssAnswering a Second CallYou can answer an incoming call while you have acall in progress, i

33CCaallll FFuunnccttiioonnss32CCaallll FFuunnccttiioonnss2. Highlight the required person, by pressing or , followed by .3. Press the Private sof

34CCaallll FFuunnccttiioonnssMuting/Sending Key TonesThese options allow you to turn the key tones off oron. If the Mute keys option is selected, you

The information contained in this manual is believed to becorrect at the time of printing, however Samsung reservesthe right to change or modify any o

35Entering TextWhether storing a name in the phonebook, creatingyour personal greeting or scheduling events in yourcalendar, you will need to enter te

37EEnntteerriinngg TTeexxtt36EEnntteerriinngg TTeexxtt1. When you are in the T9 predictive text inputmode, start entering a word by pressing keysto

39EEnntteerriinngg TTeexxtt38EEnntteerriinngg TTeexxtt2. Select the other letters in the same way.Note: The cursor moves to the right when youpress

4140EEnntteerriinngg TTeexxttPhonebookYou can store phone numbers and their correspon-ding names in the memory of your SIM card. Inaddition, you can

43PPhhoonneebbooookk42PPhhoonneebbooookkVoice RecordNote: This option only appears if no name has as yetbeen recorded.This option allows you to add a

45PPhhoonneebbooookk44PPhhoonneebbooookkColourThis option allows you to assign a specific servicelight colour to a number and thus distinguish thecall

47PPhhoonneebbooookk46PPhhoonneebbooookkDialling a Number using the ServiceDirectory or Information NumbersNote: The Service Dir. and Information Numb

4948SSeelleeccttiinngg FFuunnccttiioonnss aanndd OOppttiioonnssTo view the various functions/options available andselect the one required, proceed

51UUssiinngg tthhee MMeennuuss50Accessing Menu Functions by UsingShortcutsThe menu items (menu, sub-menus and options) arenumbered and can be access

53UUssiinngg tthhee MMeennuuss52UUssiinngg tthhee MMeennuussMain menu level 1 level 23. Voice Functions 1. Voice Dial 1. Record2. Act3. Delete One

ContentsSafety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . 7Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Your Phone . . . . . . . . . . .

5554UUssiinngg tthhee MMeennuussCall RecordsVia this menu, you can view the phone calls:• Missed• Received• DialledThe number and name (if availa

57CCaallll RReeccoorrddssCall Cost Menu 1-5Note: The options for this menu may vary, dependingon your SIM card. This network feature lets you view th

59Connect to Voice MailBefore using this feature, you must enter the voiceserver number obtained from your service provider (seethe following page). Y

61MMeessssaaggeessWrite Messages Menu 2-3Via this menu, you can write and edit text messagesof up to 160 characters. 1. Key in a message. For details

63MMeessssaaggeessDefault Validity: allows you to set the length oftime for which your text messages will be stored atthe SMS centre while attempts ar

65MMeessssaaggeessdisplayed instead of the title.Send Message: allows you to enter the destinationphone number; you must then press the OK soft keyto

67VVooiiccee FFuunnccttiioonnssVoice Dial RecordAllows you to record name tags and allocate them tonumbers for voice dialling.Say the name you want t

69VVooiiccee FFuunnccttiioonnssVoice Command Menu 3-2This menu allows you to get quick access to thefrequently used menus by saying your own voicecom

71VVooiiccee FFuunnccttiioonnssVoice Memo Delete One: Allows you to delete aspecific memo. All memos recorded are played back,starting with the most

73TToonneessMelody Composer Menu 4-2This option allows you to compose your own melodyto be used as the ringing tone. • Three octaves are available. •

4 5Contents(continued)Phonebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Storing a Phone Number with a Name . . . . 41Phonebook Options . . .

75TToonneessDeleting a Melody1. Select the melody that you wish to delete.2. Press and hold for a few seconds. All notes are erased.3. Press the L

77TToonneessError Tone Menu 4-7This option allows you to select how the phoneinforms you that you have made a mistake. Thefollowing options are availa

7978SettingsMany different features of your phone can becustomised to suit your preferences. All of thesefeatures are accessed via the Settings menu.P

81SSeettttiinnggssAny-key AnswerDepending on the setting of the Any-key Answeroption, you can answer an incoming call by pressingany key, except ,the

83SSeettttiinnggssCaller IDYou can prevent your phone number from beingdisplayed on the phone of the person being called.Note: Some networks do not al

85SSeettttiinnggssCall DivertingNote: Some call divert options may not be shown ifthey are not supported by your networkoperator.This network service

SSeettttiinnggss3. Press the Remove soft key.The phone sends your settings to the network andthe network’s acknowledgement is displayed.You can also

89SSeettttiinnggssChange Barring Password: you can set andchange the call barring password obtained from yourservice provider using this option. You m

91SSeettttiinnggssLine IdentificationThis option allows you to view the following lineidentification settings.CLIP (Calling Line Identification Presen

93SSeettttiinnggssTo... Then press the...Scroll through the or key.existing CUG indexesAdd a new CUG index Options soft key, selectAdd and enter the

7Safety PrecautionsRead these simple guidelines. Failure to comply withthem may be dangerous or illegal. For more detailed safety information, see “Sa

95SSeettttiinnggssThe following options are available.Enable: you are required to enter the phonepassword when you switch the phone on.Disable: you ar

97SSeettttiinnggssClock: The LCD displays an analogue clock. Todisplay the normal mode for a while, press any key. Select ImageThis option allows you

98SSeettttiinnggssBrowser Settings Menu 5-5Note: This menu may not be shown, depending onyour network service provider.You can set up several proxies,

99OrganiserThe Organiser feature enables you to:• Write your schedule• Use a calculator • Set the current date and time• Set the alarm so that the

101OOrrggaanniisseerr100OOrrggaanniisseerrA date that has a schedule already associated isdisplayed in bold. If you select such a date, you willsee th

103OOrrggaanniisseerr102OOrrggaanniisseerrCalculator Menu 6-3You can use the phone as a 9-digit calculator. Thecalculator provides the basic arithmeti

105OOrrggaanniisseerr104OOrrggaanniisseerrWorld Time Menu 6-4You can use your phone to check the current time in21 major cities around the world. Scro

107106OOrrggaanniisseerrGamesUsing this menu you can also enjoy games on thephone. Scroll to the desired game and press the Selectsoftkey.The followin

109GGaammeess108GGaammeessIf, on finishing you are ranked within the top 5highest scores, you will be allowed to enter a nameof up to 10 characters.He

111110GGaammeessWWW ServicesYou can use your phone as a Web Browser.You can obtain up-to-date news, weather, sport, andother information as well as us

Qualified serviceOnly qualified service personnel must repair cellularequipment. Use only approved accessories andbatteries. Use sensiblyAvoid unneces

113WWWWWW SSeerrvviicceess112WWWWWW SSeerrvviicceessGoto Menu 8-3You can open any WWW page by entering its URLaddress. To enter the URL address dire

115WWWWWW SSeerrvviicceess114WWWWWW SSeerrvviicceessAdvanced...:gives you access to the followingadvanced features. Some features may not besupporte

117116WWWWWW SSeerrvviicceessAdditional ServicesALS (Alternate Line Service)Note: Please contact your service provider to checkthe availability of th

118AAddddiittiioonnaall SSeerrvviicceess3. Setting the Ring TypeTo distinguish between incoming calls on the twolines, you can select a different rin

119Solving ProblemsBefore contacting the after-sales service, perform thefollowing simple checks. They may save you the timeand expense of an unnecess

121120SSoollvviinngg PPrroobblleemmssSSoollvviinngg PPrroobblleemmssThe phone starts beeping and “** Warning **Battery Low” flashes in the display•

123RReeffeerreennccee IInnffoorrmmaattiioonn122PINThe PIN (Personal Identification Number) protectsyour SIM card against unauthorised use. The PIN is

125RReeffeerreennccee IInnffoorrmmaattiioonn124RReeffeerreennccee IInnffoorrmmaattiioonnUsing the BatteriesYour phone is powered by a rechargeable L

127RReeffeerreennccee IInnffoorrmmaattiioonn126RReeffeerreennccee IInnffoorrmmaattiioonnSafety InformationRoad Safety• Remember, road safety always

129RReeffeerreennccee IInnffoorrmmaattiioonn128RReeffeerreennccee IInnffoorrmmaattiioonn• Switch off your cellular phone when in aircraft.The use o

11YYoouurr PPhhoonnee10Your PhonePhone LayoutThe following illustration shows the main elementsof your phone.EarphonejackMicrophoneService lightAnten

130RReeffeerreennccee IInnffoorrmmaattiioonn• Do not attempt to open the phone. Non-experthandling of the phone may damage it.• Do not drop or knoc

131GlossaryTo help you understand the main technical terms andabbreviations used in this booklet and take fulladvantage of the features on your mobile

133GGlloossssaarryy132GGlloossssaarryyPUK (PIN Unblocking Key)Security code used to unlock the phone when anincorrect PIN has been entered three times

135134GGlloossssaarryyIndexAABC text mode • 38Access codes • 122Accessories • 9Active Flip (5-1-0) • 83Active Line (5-1-#) • 84Alarm (6-2) • 101Alert

137IInnddeexx136IInnddeexxNNamesentering • 35searching/dialling • 46storing in the phonebook • 41Network Selection (5-2-4) • 90Network Services (5-2)

139SGH-N600 GSM Telephone Quick Reference CardPress and hold down .Switch On/Off➀ Key in the number.➁ Press .Make a CallClose the flip cover orbriefl

➀ Press the PhoneBook softkey.➁ Enter the start of the name.➂ Press the Find soft key.➃ To scroll through the names,press or .➄ To make a call, press

13YYoouurr PPhhoonnee12YYoouurr PPhhoonneeDisplayDisplay LayoutThe display comprises three areas.IconsArea DescriptionFirst line Displays various ic

1514YYoouurr PPhhoonneeBacklightThe display and keypad are illuminated by abacklight. When you open the flip cover or press anykey, the backlight com