Samsung SPH-N105 Manuel d'utilisateur

Portable Cellular PhoneSPH-N100/SPH-N105Owner’s ManualWorld Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.: GH68-01367AEnglish. 2000/10.

1716Using the batteryYour Samsung PCS Phone comes pack aged with a part i a l lych a rge d ,re ch a rge able Lithium Ion (LiIon) battery so thatyou ca

1918Things to remember about the dual-slot desk-top chargerTo get the quickest ch a rge for any battery :1 . Tu rn the phone off.2 . Put the phone,wit

2120Basic voice call functionsN o t e : Your phone makes seve ral kinds of calls (vo i c e ,fa xand Wi reless We b ) .This section explains voice call

2322Your Samsung PCS Phone provides the fo l l owing voice calln o t i fication fe a t u re s .Six ring volume settings including Vi b ra t e ,O ff an

2524To mute the microphone during a callYou can mute the microphone during conve rsation byselecting the Mute option from the In-Use menu .W h e nMute

2726Roaming call guardN o t e :This menu may not be shown depending on your ser-vice prov i d e r.Your phone can be set to display a confi rmation mes

2928Call WaitingCall Waiting lets you re c e i ve a second call during conve rs a-t i o n .When a Call Waiting call comes in,the incoming calla l e rt

3130Using Call ForwardingWith Call Fo r wa rd i n g ,you can have all of your incomingcalls fo r wa rded to another phone number — even if yo u rphone

3332Failed callsA failed call can occur if your Samsung PCS Phone is out ofcalling ra n ge or the netwo rk is tempora ri ly busy.Yo u rphone responds

3534Prepend dialingThe prepend option lets you add digits such as area codesand netwo rk fe a t u re activation codes (for ex a m p l e ,to tem-p o ra

1Table of ContentsYour Consumer Package 6Getting to know your phone 7Turning your Samsung PCS Phone on and off14To turn it on 1 4To turn it off 1

3736Pause dialingWhen you call automated systems (like banking serv i c e s ) ,you are often re q u i red to enter a passwo rd or account nu m-b e r.I

3938Manual pause dialingTo perfo rm manual pause dialing without fi rst storing thenumber in the Internal Phone Book,enter pauses manu a l lyusing the

4140Minute beepYou can set the minute beep option to sound an alert 10seconds befo r e each elapsed minute to remind you of thelength of the current c

4342Personal greetingYour phone comes with a greeting that reads “ S A M S U N GP C S ” .This greeting displays in Standby mode.You can per-sonalize t

4544Ringer optionsYour Samsung PCS Phone provides a va riety of ri n ge roptions in the Sounds menu .These options allow you tocustomize your ri n ger

4746Ringer type setting for message callsThis option enables you to set a unique ri n ger type fo rincoming message calls.This means you can have dist

4948Ringer type setting for fax callsThis option enables you to set a unique ri n ger type for fa xc a l l s .To set the ri n g er type for fax calls:

5150Programming the phone for Voice-activateddialingP ro g ramming your Samsung PCS Phone for Vo i c e - a c t i va t e ddialing is easy.The phone pro

5352Placing a call using voice dialingTo place a call using voice dialing:1 . P ress and hold or open the phone (if set in theMain menu ) .2 . At the

5554Emergency dialingYou can place calls to emergency nu m b e rs ,even if yo u rphone is locked (see “ L o ck mode”on page 83).Erasing voice dialing

3The Internal Phone Book 56Vi ewing stored entries 5 6Vi ewing stored entries in one step 5 6Finding stored entries by name 5 7Finding stored entrie

5756Finding stored entries by name1 . P ress to display the Main menu .2 . P ress for Phone Book.3 . P ress for Find Name.S t o red names display i

5958To add a new phone number to an existingentryTo store phone nu m b e rs and names:1 . P ress to display the Main menu .2 . P ress for Phone Book

6160Prepend a phone numberYour Samsung PCS Phone includes a Prepend fe a t u re (tot e m p o ra ri l y disable call wa i t i n g ,for ex a m p l e ) .

62Adding a Name RingerYou can associate one of 13 diffe rent ri n ge rs (fo u rmelodies and nine tones) to nu m b e rs stored in yo u rI n t e rnal Ph

63Changing Your Internal PhoneBookEditing Internal Phone Book numbersOnce you have stored a number in the Internal Phone Bookyou can easily ch a n ge

6564Dialing numbers fromyour Internal Phone BookDialing nu m b e rs from your Internal Phone Book is quickand easy.T h e re are fi ve methods explaine

67664 . Enter your event info rm a t i o n ,you can enter up to 32ch a ra c t e rs .For more info rmation on Text and SymbolE n t ry re fer to “ E n t

6968If more than one event is scheduled for To d ay,use then a vigation key ( ) to view all events for the day yo us e l e c t e d .5 . P ress or to

7170Count DownH ave you ever wanted to know how mu c h time it takes yo uto do something,or how many minu t e s ,h o u rs ,d ays andmonths until a spe

7372Alarm ClockYour Samsung PCS Phone has an alarm cl o c k inside of itwith three separate alarm s .E a ch alarm can be set to go offone time or to g

5C h a n ging your phone back to voice calling 1 0 4Ending a call 1 0 4Menus 105Main menu 1 0 5In Use menu 1 0 5M e nu navigation 1 0 5Your Phon

7574World ClockH ave you ever wanted to call a friend in another part of theworld but wo n d e red what time of the day it is there? Tok n ow what tim

7776VoicemailSetting up your Voicemail boxSetting up your Voicemail box provides access to vo i c e m a i lm e s s age s .To set up your Voicemail box

7978Reviewing Numeric Pages, Text Messages, andBrowser MessagesWhen the message arri ve s ,you can immediately rev i e w itby pressing ,or store the

8180Erasing individual messagesYou can erase an individual text message or nu m e ric pageafter rev i ewing it.To erase a text or nu m e r ic page :1

8382Your phone’s security featuresYour Samsung PCS Phone provides security options,i n cl u d-ing a user-pro gra m m able lock code and special phonen

85845 . P ress the scroll keys to select an option:U n l o cke d : The phone remains unlocke d .L o c k Now : The phone locks immediately and stay sl

87864 . P ress for Reset Phone.A confi rmation display sexplaining that you will reset the phone to fa c t o ryd e fa u l t s .5 . P ress to reset t

89883 . When the list of calls display s ,p ress the scroll keys toscan the logs.The time / date stamp displays for eachl o g .If there is an Internal

9190The Wireless Web BrowserN o t e : This fe a t u re is ava i l able only if your service prov i d e ro ffe rs the Internet service by wireless phon

93922 . Once connected,the Home page (or the last page visit-ed) will be displaye d .To access the Home menu pagef rom any other menu in the MiniBrow

76Getting to know your phoneA n t e n n aE a r p i e c eD i s p l a y Scre e nCLR KeyOK / Messages /N avigation KeyE n d / Power KeySpace KeyM i c ro

9594Here’s how the keys work in the MiniBrowser:1 . Volume Keys: These keys are used to scroll upor down by a page .2 . O K : P ress this key to selec

9796T9®Text EntryT 9 wo rd ,T9 Text Input,e n ables you to easily enter tex t .T 9( for “ t ext on 9 keys”) re q u i res only one key press per letter

99986 . The new bookmark is added to the bottom of yo u rb o o k m a r k list.Finding a Bookmark1 . From the Home Page ,select Bookmark s .2 . Select

101100Attaching the data cableB e fo re you install the softwa re for Data connection on yo u rc o m p u t e r,it is a good idea to attach the data ca

103102Receiving a callWhen you have an incoming Data/Fax call,your phone’s dis-p l ay will show what type of call you are re c e i v i n g ,along with

105MenusYour Samsung PCS Phone includes both a Main menu andan In-Use menu .Main menuThe Main menu in Standby mode contains eight pri m a ryo p t i o

107106Usage guidelines:All about performance andsafetyKeeping tabs on signal strengthIf yo u ’re inside a building,reception may be better near aw i n

109108Maintaining your phone’s peak performanceTo operate your phone pro p e r ly — that is,to maintain safeand satisfa c t o ry service — you should

111110Battery disposal and recyclingPlease fo l l o w these guidelines when disposing of or re c y-cling the battery :Do not dispose of the battery in

113112Using your phone near other electronicdevicesMost modern electronic equipment is shielded from ra d i of requency (RF) signals.H oweve r,RF sign

984. M i c r ophone: Your typical voice microphone fo rc o n ve rs a t i o n ,but also accepts your voice com-mands for Vo i c e - A c t i vating Dial

115114FCC Compliance InformationThis device complies with part 15 of the FCC Rules.O p e ration is subject to the fo l l o wing two conditions:( 1 )Th

117116

118Licensed by QUALCOMM lncorporated under one or more ofthe following Patents.U.S. Patent No. 4,901,307 5,056,109 5,099,204 5,101,501 5,103,459 5,107

11109. Vo l u m e / S c roll Key:This key is actuallyt wo keys (one up and one down) that areused to:◆ Adjust voice volume during conve rs a t i o n .

131214. END/ Power Key: This key perfo rm ss e ve r al important functions:◆ P r ess to turn on your phone.◆P ress and hold to turn off your phone.◆ P

1514Operating IndicatorsD i s p l a y indicators (or icons) usually appear across the topof your phone’s display scre e n .Somtimes they may not bes h