Samsung PS-50P7H Manuel d'utilisateur

TELEVISOR PDP(PLASMA DISPLAY PANEL)Manual de instruçõesAntes de utilizar o aparelho,leia atentamente este manual eguarde-o para consultas futuras.Regi

Português - 10Ver os menus1 Prima o botão MENU ().O menu principal aparece no ecrã. O lado esquerdo tem cinco ícones: Entrada, Imagem, Som, Canal e Co

Português - 11Função Plug & Play1 Se o televisor estiver no modo de espera, prima o botão POWER () dotelecomando. Aparece uma mensagem para inicia

Português - 121 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o botão ENTER () para seleccionar Lista de fontes. 3 Prima novamente o botão ENTER ().4 P

Português - 13Memorizar canais automaticamentePode procurar os intervalos de frequência disponíveis (a disponibilidade dependedo país em que se encont

Português - 141 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o botão …ou †para seleccionar Canal e, depois, prima o botãoENTER (). 3 Prima o botão …ou

Português - 15O Gestor Canais permite bloquear ou adicionar canais facilmente.1 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o botão …ou †para selecci

Português - 16Esta operação permite alterar os números de programa dos canais memorizados.Esta operação pode ser necessária depois de utilizar a memor

Português - 171 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o botão …ou †para seleccionar Canal e, depois, prima o botão ENTER (). 3 Prima o botão …o

Português - 18Pode seleccionar o tipo de imagem que melhor corresponde aos requisitos de visualização.1 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o

Português - 19Seleccionar o tamanho da imagemPode seleccionar o tamanho de imagem que melhor corresponda aos requisitos de visualização.1 Prima o botã

Português - 2Verificar as peças recebidasVendido separadamenteManual do utilizadorTelecomando/Pilhas AAACartão de garantia/Cartão de registo/Manual de

Português - 20Pode ver uma imagem secundária contida na imagem principal. Deste modo, pode assistir a programas de televisãoou controlar a entrada de

Português - 211 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o botão …ou †para seleccionar Som e, depois, prima o botão ENTER ().3 Seleccione a opção

Português - 221 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o botão …ou † para seleccionar Configurar e, depois, prima o botãoENTER ( ). 3 Prima o bo

Português - 231 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o botão …ou † para seleccionar Configurar e, depois, prima o botãoENTER ( ). 3 Seleccione

Português - 24Este aparelho está equipado com tecnologia de prevenção contra 'queimadura deecrã', o que reduz a possibilidade de ocorrência

Português - 251 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o botão …ou † para seleccionar Configurar e, depois, prima o botãoENTER ().3 Carregue no

Português - 26Aposição e o tamanho do ecrã variam de acordo com o tipo de monitor do PC e da respectiva resolução. Atabela abaixo mostra todos os modo

Português - 271 Prima o botão MENU () para ver o menu.2Prima o botão …ou † para seleccionar Configurar e, depois, prima o botãoENTER ( ). 3Prima o bot

Português - 28◆ Não faça força demais ao introduzir/ejectar o cartão de memória ou o dispositivo USB.◆ Não coloque o cartão de memória ou o dispositiv

Português - 29r.des1 Carregue no botão MENU () para visualizar o menu.Carregue no botão ENTER () para seleccionar Entrada.Carregue no botão … ou † par

Português - 3Índicees◆ INFORMAÇÕES GERAIS Instruções para o utilizador...

Português - 301 Depois de mudar o modo para WISELINK, seleccione um dispositivo dememória que tenha instalado. (Consulte a página 29)2 Carregue no bot

Português - 31EGs.sUtilizar a Lista de Fotografias (JPEG)continuação...Utilizar o menu Opções◆Apresentação diapositivos:Inicia uma apresentação de dia

Português - 32Utilizar a Lista de Fotografias (JPEG)continuação...Mover Enter VoltarSaída219x1716 KBytesMay 05,20063/130VerApresentação diapositiv

Português - 33Utilizar a Lista de Fotografias (JPEG)continuação...Utilizar o menu durante uma apresentação de diapositivos◆Velocidade:Seleccione para

Português - 34Utilizar a Lista de Fotografias (JPEG)Rotação1 Depois de mudar o modo para WISELINK, seleccione um dispositivo dememória que tenha insta

Português - 35Utilizar a Lista de Fotografias (JPEG)Aproximação gradual da imagem1 Depois de mudar o modo para WISELINK, seleccione um dispositivo dem

Português - 36Com diferentes dispositivos de memória instalados, pode copiar ficheiros de uns para os outros.1 Depois de mudar o modo para WISELINK, s

Português - 37oramPode eliminar todos os ficheiros guardados num dispositivo de memória.1 Depois de mudar o modo para WISELINK, seleccione um disposit

Português - 38Imprimir a fotoSe ligar o televisor a impressoras com suporte PictBridge (vendido separadamente), pode enviar imagens do disposi-tivo de

Português - 391 Depois de mudar o modo para WISELINK, seleccione um dispositivo dememória que tenha instalado. (Consulte a página 29)2 Carregue no bot

Português - 4Índice◆ WISELINK Utilizar a função WISELINK... 28 Uti

Português - 40Com diferentes dispositivos de memória instalados, pode copiar ficheiros de uns para os outros.1 Depois de mudar o modo para WISELINK, s

Português - 41Pode eliminar todos os ficheiros guardados num dispositivo de memória.1 Depois de mudar o modo para WISELINK, seleccione um dispositivo

Português - 42Este menu apresenta as definições do menu WISELINK feitas pelo utilizador.1 Depois de mudar o modo para WISELINK, seleccione um disposit

Português - 43◆Repetir música:Lig.: Reproduz um ou todos os ficheiros de música repetidamente.Deslig.: Não reproduz repetidamente.◆Música de fundo:Se

Português - 44A maioria das estações de televisão fornece serviços de informação porescrito através da função de teletexto.A página de índice do servi

Português - 45As páginas do teletexto estão divididas em seis categorias:Parte ConteúdoA Número da página seleccionada.BNome da estação transmissora.C

Português - 46Como instalar o suporte para montagem na parede➢Este guia de instalação pode ser diferente do manual do utilizador do PDP.Consulte o gui

Português - 47Como instalar o suporte para montagem na parede3 Aperte os parafusos do fixador de plástico(como se mostra na figura 2) na parte de trás

Português - 48Configurar o telecomandoConfigurar o telecomando para utilizar o videogravador1 Desligue o videogravador.2Carregue no botão VCR no telec

Português - 49Configurar o telecomandoConfigurar o telecomando para utilizar o leitor de DVD1 Desligue o leitor de DVD.2Carregue no botão DVD no telec

Português - 5➢A forma e a cor do produto podem variar consoante o modelo.Painel de controloPainel frontal (ou lateral)ŒSOURCEVisualiza um menu de toda

Português - 50Códigos do telecomandoVIDEOGRAVADORMarcaSAMSUNGADMIRALAIWAAKAIAUDIO DYNAMICSBELL&HOWELLBROKSONICCANDLECANONCITIZENCOLORTYMECRAIGCURT

Português - 51Configurar o telecomandocontinuação...DESCODIFICADORMarca SAMSUNGGIHAMLINHITACHIJERROLDMACOMMAGNAVOXOAKPANASONICPHILIPSPIONEERRCAREGALCó

Português - 52Configurar o telecomandoLEITOR DE DVD SAMSUNGProdutoDVDDVDRBD RecordVCR COMBOVCR RecordDHR COMBOCódigo 000 001 002003 004005 006007 008

Português - 53Antes de contactar o serviço de assistência ao cliente da Samsung, faça estas verificações simples.Se não conseguir resolver o problema

Esta página foi intencionalmentedeixada em branco.EBN68-00990L-03Por 8/24/06 2:48 PM Page 54

te Esta página foi intencionalmentedeixada em branco.BN68-00990L-03Por 8/24/06 2:48 PM Page 55

Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica qu

Português - 6➢A forma e a cor do produto podem variar consoante o modelo.Painel de ligaçãoPainel LateralouŒ S-VIDEO ou VIDEO / AUDIO L/R- Vídeo (S-Víd

Português - 7➢A forma e a cor do produto podem variar consoante o modelo.Painel de ligaçãoŒ ANT IN VHF/UHF (75Ω)- Conector coaxial de 75Ω para rede de

Português - 8➢O funcionamento do telecomandopode ser afectado por luzes fortes.➢Este é um telecomando especialpara pessoas com deficiências devisão e

Português - 9Colocar pilhas no telecomando1 Levante a tampa na parte de trás do telecomando como se mostra na figura.2 Coloque duas pilhas de tamanho