Samsung YP-SE64PS Manuel d'utilisateur

MP3 File Playback32/64MB MemoryConvenient Memory Expansion (yepp´ TMCard)Section RepeatingVoice RecordingPhone Book7-Mode EqualizerUSB Adapter (Option

10USING THE EQUALIZERYour player is equipped with a preset equalizer that enables you to choose the most appropriate balance between treble and bass f

11VOICE RECORDINGYou can record up to 128 minutes(with YP-E32). Voice is recorded on ADPCM format, so the quality of sound may be lower than that of t

12LISTENING TO THE RECORDED VOICE (ON PC)On PCClick the file to which youwould like to listen.1Click [Copy to] and [PC] in order.2Choose the directory

13Execute Windows Explorer.5Double-click the file you want tolisten to.6The selected file is played back.7◆ When you wish to send voice files to anoth

14LISTENING TO THE RECORDED VOICE (ON yepp´ TM)Press the MODE/A↔B button toselect the voice mode.Press to listen to the voice file.To select the f

15MAKING WAV FILESExecute the yepp´ TMExplorer.1Click [Tools] and [SC4 ->Truespeech(TM)].2◆ Double-click the icon of the yepp´ TMExplorer on the de

16INSTALLING SOFTWAREInstall the software1Format Flash Memory or the yepp´ TMCard(Smart media card).3Connect yepp´ TMto PC and set up the environment2

17SETTING UP ENVIRONMENT◆ The yepp´ TMis designed to work in ECP mode. Check whether your computer supports ECP mode before using your yepp´ TM. To ch

18INSTALLING SOFTWARE ON PCInsert the Installation CD into the CD-ROM drive. The picture below appears when inserting the CD.Click .This software l

19Install the other program depend-ing on your requirements.Click the next button on each successive window.ClickClickClickClickClick!YEPP YP-E32/E64(

2Digital Sounds - yepp´ TMThe player maintains high qualitysound at all times.Voice Recording - yepp´ TMYou can store up to 128 minutes of voicerecord

20CONNECTING yepp´ TMTO PCConnect the parallel cable to theparallel port of the computer.Turn the player on and connectthe other end of the cable to t

21FORMATTING FLASH MEMORYExecute the yepp´ TMExplorer.1Click [File], [Format] and select[Flash Memory].2◆ Double-click the icon of the yepp´ TMExplore

22SENDING FILES TO yepp´ TMBefore sending files to your yepp´ TM,connect the yepp´ TMto PC and clickConnect or the Refresh icon on theyepp´ TMExplorer

23Click [Copy to] and [FlashMemory] or [yepp´ TMCard].4Select the file you would like tosend to your yepp´ TM.5Click [Open].6The selected file has bee

24OPTION PREFERENCESTo set the preferences, click the [Environment] and [Option Ctrl+O] on the yepp´ TMExplorer.To save the changes, click [OK].◆

25◆ LPT1 & USBWhen using the parallel cable, click LPT1 and when using the USB adapter, click USB. (The USB adapter is an optionalaccessory. For

26MAKING MP3FILES FROM AN AUDIO CDExecute RealJukebox TM.1Insert an audio CD into the CD-ROM drive.2You must install the RealJukebox TMon your compute

27Click [Record Ctrl+R].4Recording status is displayed.5Now you can listen to the music on youryepp´ TMafter sending files to it. For send-ing fil

28DELETING FILESOn PCClick the file you would like todelete.1Click [File] and select [Delete].2Click [Yes].3Connect your yepp´ TMto PC and execute the

29On yepp´ TMPress the MODE/A↔B button toselect the mode.Select the file you would like todelete by pressing or .Press the ERASE button twice.

3CONTENTS◆PREPARING FOR USE Player Features and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Batteries & Accessories . . . . . . .

30STORING PHONE NUMBERSExecute the Telephone Book.1Click the [Add] icon.2Enter the name, home phonenumber and office phone number.3Click [OK].4You can

31SENDING PHONE BOOK ENTRIES TO yepp´ TMClick [Save Ctrl+S] to savethe phone book entries.1Execute the yepp´ TMExplorer.2◆ Now you can send the ph

32IMPORTING PHONE BOOK ENTRIESYou can import the phone book entriesfrom the Address Book in Microsoft InternetExplorer 4.X and 5.X.You can import the

33VIEWING PHONE NUMBERSThe phone numbers can be found alphabetically.Press the MODE/A↔Bbutton to select thephone book mode.Press or to movet

34yepp´ TMCARDTo send files to the yepp´ TMCard, you must format the card before using it ; refer to page 21.You can store more music by using the opt

35SAFETY PRECAUTIONSDo not drop your player or leave it under heavy objects.Do not allow any liquids to contact the player.◆ If this happens, wipe the

36TROUBLESHOOTINGThe software does not work even if your computer is inECP mode.◆ The yepp´ TMExplorer may be in conflict with the external drive, for

37SECURITY AND MP3 WEBSITESYou can get legal MP3 files from a growing number of Internet sites. Here are some sites which provide MP3 files.With the i

38TECHNICAL SPECIFICATIONSModelProcessorMemory CapacityPowerBatteryLCDDimensions (WxHxD)CaseFile Transmission SpeedMemory SocketVoice RecordingPhone B

Internet Music Playerhttp://www.samsungyepp.com!YEPP YP-E32/E64(30~43) 3/23/00 9:07 AM Page 46

: Press and hold to move forward within the current track; press and release to skip to next track.: Press and hold to move backward within the curren

5BATTERIES AND ACCESSORIESAccessoriesInserting the Batteries into the PlayerParallel Data I/O Cable Installation CDBatteries(AAA-size) User’s GuideBel

6LISTENING TO MUSICYour yepp´ TM comes with pre-installed MP3 files for your immediate use.Turn the player on bypressing .◆ Press again to p

7REPEATING TRACKS/SECTIONYour yepp´ TMcan automatically repeat all files or an individual file.To cancel section repeating, press theMODE/A↔B button d

8ARRANGING THE PLAYBACK ORDERExecute the yepp´ TMExplorer.1Click [File] and [Play Order].2◆ Double-click the icon of the yepp´ TMExplorer on the deskt

9Click [OK] after moving files tothe desired position.4The yepp´ TMExplorer displays thefile arrangement you made.5!YEPP YP-E32/E64(02~29) 3/23/00 9: