Samsung SP-M270 Guide de l'utilisateur

© 2009 Sprint. Sprint and the logo are trademarks of Sprint. Other marks are the property of their respective owners.10/8/10www.sprint.comUser GuideSP

Sprint SPH-M360.book Page iv Friday, October 8, 2010 2:00 PM

90 3B. Web and Data ServicesData Services FAQsHow will I know when my phone is ready for data service? Your user name (for example, bsmith01@sprintpcs

3B. Web and Data Services 91Web and DataCan I sign out of data services? You can sign out without turning off your phone; however, you will not be abl

92 3C. Sprint Family Locator⽧ GPS Services (page 92)⽧ Sprint Family Locator (page 92)GPS ServicesYour phone’s built-in GPS capability gives you access

Section 4Safety and Warranty InformationSprint SPH-M360.book Page 93 Friday, October 8, 2010 2:00 PM

94 4A. Important Safety Information⽧ General Precautions (page 94)⽧ Maintaining Safe Use of and Access to Your Phone (page 95)⽧ Caring for the Battery

4A. Important Safety Information 95Important Safety InformationMaintaining Safe Use of and Access to Your PhoneDo Not Rely on Your Phone for Emergency

96 4A. Important Safety InformationTurning Off Your Phone in Dangerous Areas To avoid interfering with blasting operations, turn your phone off when i

4A. Important Safety Information 97Important Safety InformationUsing Your Phone With a Hearing Aid DeviceA number of our phones have been tested for h

98 4A. Important Safety Information䢇 Any combined rating equal to or greater than six offers excellent use.䢇 Any combined rating equal to five is cons

4A. Important Safety Information 99Important Safety Information䢇 It’s best to replace the battery when it no longer provides acceptable performance. I

Section 1Getting StartedSprint SPH-M360.book Page 1 Friday, October 8, 2010 2:00 PM

100 4A. Important Safety InformationSpecific Absorption Rates (SAR) for Wireless PhonesThe SAR value corresponds to the relative amount of RF energy a

4A. Important Safety Information 101Important Safety InformationHowever, there is no guarantee that interference will not occur in a particular instal

102 Manufacturer’s Warranty⽧ Manufacturer’s Warranty (page 102)Your phone has been designed to provide you with reliable, worry-free service. If for a

Manufacturer’s Warranty 103Warrantyforce or use of a metallic object when pressing on a touchscreen; (c) equipment that has the serial number or the e

104 Manufacturer’s WarrantyWhat Are The Limits On Samsung's Warranty/liability? SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONTAINED HEREIN, PURCHASER TA

Manufacturer’s Warranty 105WarrantyWARRANTY WHICH PURCHASER ACKNOWLEDGES IS AND WILL ALWAYS BE CONSTRUED TO BE LIMITED BY ITS TERMS OR AS LIMITED AS T

106 Manufacturer’s WarrantyTHE SOFTWARE), YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS EULA. IF YOU DO NOT ACCEPT THE TERMS IN THIS EULA, YOU MUST CLICK

Manufacturer’s Warranty 107Warrantytransfer, the end user receiving the Software must agree to all the EULA terms.7. EXPORT RESTRICTIONS. You acknowle

108 Manufacturer’s WarrantyPROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT OR OTHER SERVICES, INFORMATION, SOFTWARE, AND RELATED CONTENT THROUGH THE SOFTWA

Manufacturer’s Warranty 109WarrantyPrecautions for Transfer and DisposalIf data stored on this device is deleted or reformatted using the standard met

2 1A. Setting Up Service⽧ Setting Up Your Phone (page 2)⽧ Activating Your Phone (page 3)⽧ Setting Up Your Voicemail (page 4) ⽧ Sprint Account Password

Sprint SPH-M360.book Page 110 Friday, October 8, 2010 2:00 PM

Index 111IndexIndexAAbbreviated Dialing 22, 37Activation 3Airplane Mode 35Alarm Clock 54Answering Calls 18Applications 89Downloading 86Automatic Speec

112 I n d e xEnabling and Disabling 39FAQs 90Launching the Web 83Password 5Security Features 39User Name 82Dialing Options 17Display Screen 10Language

Index 113IndexVoicemail 72Missed Calls 19My Stuff Manager 88NNavigating the Menus 16Navigating the Web 84Net Guard 40OOwner’s Record 101PPairing Bluet

114 I n d e xSecurity 38–40Data Services 39Settings 28–40Shortcuts 37Silence All 31Softkeys 9Speed Dial 23Assigning Numbers 47Sprint Family Locator 92

1A. Setting Up Service 3Setting Up ServiceActivating Your Phone䢇 If you purchased your phone at a Sprint Store, it is probably activated and ready to

4 1A. Setting Up ServiceSetting Up Your VoicemailYour phone automatically transfers all unanswered calls to your voicemail, even if your phone is in u

1A. Setting Up Service 5Setting Up ServiceData Services PasswordWith your Sprint phone, you may elect to set up an optional data services password to

6 1A. Setting Up ServiceSprint 411Sprint 411 gives you access to a variety of services and information, including residential, business, and governmen

Section 2Your PhoneSprint SPH-M360.book Page 7 Friday, October 8, 2010 2:00 PM

8 2A. Phone Basics⽧ Your Phone (page 8)⽧ Viewing the Display Screen (page 10)⽧ Turning Your Phone On and Off (page 14)⽧ Battery and Charger (page 14)⽧

2A. Phone Basics 9Phone BasicsKey Functions1. Status Bar Icons provide information about your phone’s status and options, such as signal strength, roa

SPH-M360_UG_DI18_LH_100810_F7Consejo: Para encontrar esta guía para usuarios en español, por favor visita a www.sprint.com y haz clic en Support >

10 2A. Phone Basics9.END/POWER Key lets you turn the phone on or off, end a call, or return to standby mode. While in the main menu, it returns the ph

2A. Phone Basics 11Phone BasicsStatus Bar – Service IconsSignal Strength – Shows your current signal strength. (More bars = stronger signal.)No Servic

12 2A. Phone BasicsSilence All – Your phone has the ringer deactivated and the vibrate option unchecked (disabled). No sound is made by the phone.1 Be

2A. Phone Basics 13Phone BasicsPause – A voice memo is paused.Play – A voice memo is playing.BG application + 1 – Indicates that more than one applica

14 2A. Phone BasicsTurning Your Phone On and OffTurning Your Phone On䊳 Press .Once your phone is on, it may display “Searching...” When your phone fin

2A. Phone Basics 15Phone BasicsBattery CapacityYour phone is equipped with a Lithium Ion (Li-Ion) battery. It allows you to recharge your battery befo

16 2A. Phone BasicsNavigating Through the MenusThe navigation key on your phone lets you scroll through onscreen items. Many menus feature a scroll ba

2A. Phone Basics 17Phone BasicsDisplaying Your Phone Number䊳 Press > Settings/Tools > Settings > Phone Information > Phone Number/ User

18 2A. Phone Basics䡲 Hard Pause: Enter a seven-digit or ten-digit number (phone number and area code) and press OPTIONS (right softkey) > Hard Paus

2A. Phone Basics 19Phone Basics䢇 Silence to mute the ringer.䢇 Send to VoiceMail to send the call directly to your voicemail.䢇 Ignore with Text to imme

Table of ContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iYour Phone’s Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 2A. Phone Basics䡲 Unlock (right softkey) to unlock your phone (appears only if the phone is locked).To exit Emergency mode:1. Press to end a 911

2A. Phone Basics 21Phone Basics䢇 Recent History to view your call histories.䢇 Tools to access the Tools menu.End-of-Call OptionsAfter you receive a ca

22 2A. Phone BasicsFinding a Phone NumberYou can search Contacts for entries by name.1. Press CONTACTS (right softkey) and enter the first letter or l

2A. Phone Basics 23Phone BasicsTo place a call using Contacts Match Abbreviated Dialing:1. Enter the last four or five digits of a Contact entry’s pho

24 2A. Phone BasicsTo use Two -Touch Dialing for speed dial locations 10–99:1. Press the first digit.2. Press and hold the second digit for approximat

2A. Phone Basics 25Phone Basics● Smileys to enter “emoticons.” (See page 26.)● Text Settings to turn On or Off the following: Auto-Capital, Auto-Space

26 2A. Phone BasicsCharacters scroll in the following order:Entering Numbers, Symbols, Smileys and Preset MessagesTo enter numbers:䊳 Select the 123 mo

2A. Phone Basics 27Phone BasicsTo enter preset messages:1. Select the Add Preset Message mode. (See “Selecting a Text Input Mode” on page 24.)2. Highl

28 2B. Settings⽧ Sound Settings (page 28)⽧ Display Settings (page 32)⽧ Location Settings (page 33)⽧ Messaging Settings (page 34)⽧ Airplane Mode (page

2B. Settings 29Settings3. Use your navigation key to scroll through the available ringers. A sample ringer will sound as you highlight each option.4.

Saving a Phone Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Contacts Entry Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Editing a Contacts

30 2B. Settings4.Press to assign a ringer.Selecting Ringers for Text Messages1. Press > Settings /Tools > Settings > Ringers > Text Me

2B. Settings 31SettingsVibrateTo set your phone to vibrate instead of making any sounds:䊳 With the phone open, press the volume button down in standby

32 2B. SettingsDisplay SettingsChanging the Main Screen1. Press > Settings/Tools > Settings > Display > Main Screen.2. Select Screen Sav

2B. Settings 33SettingsChanging the BrightnessAdjust your screen’s contrast (brightness) to suit your surroundings.1. Press > Settings/Tools >

34 2B. SettingsWhen you turn the Location feature on, the phone displays the icon. When you turn Location off, the phone displays the icon.Messagi

2B. Settings 35Settings3. Select Delete.4. Select Yes to delete the message. The message is deleted from the list of Preset Messages.To edit a preset

36 2B. SettingsYour phone is compatible with select TTY devices. Please check with the manufacturer of your TTY device to ensure that it is compatible

2B. Settings 37SettingsPhone Setup OptionsShortcutsYour phone offers you the option of assigning shortcuts to favorite or often-used functions. Pressi

38 2B. SettingsSecurity SettingsYour Phone’s Lock FeatureLocking Your PhoneWhen your phone is locked, you can only receive incoming calls or make call

2B. Settings 39Settings2. Select Delete Stuff.3. Select an option.䡲 Text Messages䡲 Call Logs䡲 Cookies and Cache䡲 Dowloaded Content䡲 Contacts䡲 Pictures

Call Forwarding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 2B. SettingsNet GuardWhen you first connect to the Web, the Net Guard will be displayed to confirm that you want to connect. This feature helps you

2C. History 41History⽧ Viewing History (page 41)⽧ History Options (page 41)⽧ Making a Call From History (page 42)⽧ Saving a Number From History (page

42 2C. History䡲 New Group to select entries from your history and add them to a new group.䡲 Save to save the number to a new or existing entry.䡲 Conta

2C. History 43HistorySaving a Number From HistoryYour phone can store up to 600 Contacts entries. Contacts entries can store up to a total of 4200 pho

44 2D. Contacts⽧ Adding a New Contacts Entry (page 44)⽧ Saving a Phone Number (page 45)⽧ Contacts Entry Options (page 45)⽧ Editing a Contacts Entry (p

2D. Contacts 45ContactsAfter saving the number, your phone displays the new entry. (See “Contacts Entry Options” on page 45.)Saving a Phone NumberTo s

46 2D. Contacts䡲 Edit Contact to display the contact details screen and edit the current information.䡲 Delete Contact to remove the contact from the C

2D. Contacts 47ContactsAdding a Number to a Contacts Entry1. Display a Contacts entry. (See “Contacts Entry Options” on page 45.)2. Highlight the entr

48 2D. Contacts4.Highlight an available speed dial location and press ASSIGN (right softkey).5. Press DONE (left softkey) to return to the CONTACT DET

2D. Contacts 49ContactsSelecting a Ringer Type for an EntryAssign a ringer type to a Contacts entry so you can identify the caller by the ringer type.

Sprint SPH-M360.book Page f Friday, October 8, 2010 2:00 PM

50 2D. Contacts6.Press DONE (left softkey) to save the picture assignment.Finding Contacts EntriesFinding Contacts by Name1. Press > Contacts.2.

2D. Contacts 51ContactsDialing Sprint ServicesYour Contacts list is preprogrammed with contact numbers for various Sprint services.To dial a service f

52 2E. Calendar & Tools⽧ Calendar (page 52)⽧ Alarm Clock (page 54)⽧ Memo Pad (page 55)⽧ Calculator (page 55)⽧ Tip Calculator (page 55)⽧ Eco Calcul

2E. Calendar & Tools 53Calendar / Tools8. Select a Start and End time and date for the event.9. Select Go to Contact to select one or more contact

54 2E. Calendar & Tools2.Highlight the day for which you would like to erase events and press .3. Highlight the event you want to erase and press

2E. Calendar & Tools 55Calendar / ToolsMemo PadYour phone comes with a memo pad that you can use to compose and store reminders and notes to help

56 2E. Calendar & ToolsThe Tip ($) displays the amount you pay for a tip and You pay displays the total amount you pay on the bill.Eco CalculatorY

2F. Voice Services 57Voice Services⽧ Automatic Speech Recognition (ASR) (page 57)⽧ Managing Voice Memos (page 59)Automatic Speech Recognition (ASR)You

58 2F. Voice ServicesMaking a Voice Call With ASR1. Press and hold .2. If you hear “Say a command,” say “Call.”3. If you hear “Say the name or number

2F. Voice Services 59Voice ServicesASR OptionsTo change ASR confirmation:1. Press and hold .2. Press SETTINGS (right softkey) > Confirmation and s

iIntroductionThis User Guide introduces you to Sprint® service and all the features of your new phone. It’s divided into four sections:⽧ Section 1: G

60 2F. Voice ServicesVoice Memo OptionsTo play the voice memos you have recorded:1. Press > Settings/Tools > Tools > Voice Memo > Review

2G. Camera 61Camera⽧ Taking Pictures (page 61)⽧ Camera Settings (page 62)⽧ Erasing Photos (page 66)⽧ Sending a Picture (page 66)⽧ Assigning Photos (pa

62 2G. Camera2.Point the camera lens at yourself with the phone closed. (You can check the picture framing through the external display screen.)3. Pre

2G. Camera 63Camera2. Highlight an option and press :䡲 Off to deactivate the multiple shots option.䡲 5 to take a series of five pictures 䡲 10 to take

64 2G. Camera2.Highlight an option and press :䡲 Off to deactivate the panoramic option.䡲 On to activate the panoramic option.3. Move the camera towar

2G. Camera 65Camera䡲 Daylight – The white balance has been set to Sunny. Use this for taking pictures or movies outdoors on bright sunny days.䡲 Cloudy

66 2G. CameraAdjusting the BrightnessThis feature allows you to adjust the brightness of the picture. 1. From camera mode, press the navigation key le

2G. Camera 67Camera䡲 MULTIPLE (left softkey) to select multiple contacts from the list of recent recipients.䡲 NEW ADDR (right softkey) to enter a new

68 2G. Camera2.Select from the following external sites to add as an option for uploading your photos:䡲 My PC / Email䡲 EA Tips and Tricks䡲 MySpace䡲 Sn

2H. Bluetooth 69Bluetooth⽧ Turning Bluetooth On and Off (page 69)⽧ Using the Bluetooth Settings Menu (page 69)⽧ Pairing Bluetooth Devices (page 70)Abo

ii2: Games1: Get New Games 2: My Stuff Manager Games3: Ringers1: Get New Ringers 2: My Stuff Manager Ringers4: Screen Savers1: Get New Screen Savers2

70 2H. Bluetooth2.Set your Bluetooth options.䡲 Highlight My Bluetooth Info and press EDIT (left softkey) to rename your phone for Bluetooth.䡲 Select V

Section 3Sprint Service Sprint SPH-M360.book Page 71 Friday, October 8, 2010 2:00 PM

72 3A. Sprint Service: The Basics⽧ Voicemail (page 72)⽧ Text Messaging (page 74)⽧ Caller ID (page 77)⽧ Call Waiting (page 77)⽧ Making a 3-Way Call (pa

3A. Sprint Service: The Basics 73Sprint ServiceNew Voicemail Message AlertsWhen you receive a new voice message, your phone alerts you and prompts you

74 3A. Sprint Service: The BasicsClearing the Message IconYour phone may temporarily continue to display the message icon after you have checked your

3A. Sprint Service: The Basics 75Sprint ServiceIn addition, text messaging includes a variety of preset messages, such as “I’m running late, I’m on my

76 3A. Sprint Service: The Basics䡲 Add/Change Recipient to add a new recipient using the NEW ADDR key (right softkey) or change the current message re

3A. Sprint Service: The Basics 77Sprint ServicePreset MessagesPreset messages make it easy to compose text messages.To add or edit preset messages:䊳 P

78 3A. Sprint Service: The BasicsMaking a 3-Way CallWith 3-Way Calling, you can talk to two people at the same time. When using this feature, the norm

3A. Sprint Service: The Basics 79Sprint ServiceRoamingRoaming IconYour display screen always lets you know when you’re off the Nationwide Sprint Netwo

iii1: On/Off2: Change Parental Control Code3: Restrictions9: Reset/Delete1: Reset Settings 2: Reset Phone3: Delete Stuff 4: Change Lock Code0: Others1

80 3A. Sprint Service: The Basics1.Press > Settings/Tools > Settings > Others > Roaming > Set Mode.2. Highlight an option and press

3A. Sprint Service: The Basics 81Sprint ServiceData Roam GuardDepending on service availability and roaming agreements, your phone may be able to acce

82 3B. Web and Data Services⽧ Getting Started With Data Services (page 82)⽧ Browser Menu (page 85)⽧ Downloading Games, Ringers, and More (page 86)⽧ Ap

3B. Web and Data Services 83Web and DataUpdating Your User NameIf you choose to change your user name and select a new one online, you must then updat

84 3B. Web and Data ServicesNavigating the WebNavigating through menus and websites during a data session is easy once you’ve learned a few basics. He

3B. Web and Data Services 85Web and DataLinks, which are displayed as underlined text, allow you to jump to Web pages, select special functions, or ev

86 3B. Web and Data Services䢇 MY HOMEPAGE returns the browser to the SprintWebSM home page.䢇 MY PAGES accesses your favorite and recently viewed Web p

3B. Web and Data Services 87Web and DataAccessing the Download Menus1. Press > My Stuff.2. Select a download category (Games, Ringers, Screen Sav

88 3B. Web and Data Services2.Select an option to continue:䡲 Select Use/Run/View to assign the downloaded item (or to start, in the case of a game or

3B. Web and Data Services 89Web and Data3. Select an option to continue:䡲 Select Use/Run/View to assign the downloaded item (or to start, in the case