Samsung LE55C Manuel d'utilisateur

LFD DISPLAYUser ManualThe color and the appearance may differ depending on the product, and the specifications are subject to change without prior not

10OperationWarningThere is a high voltage inside the product. Never disassemble, repair or modify the product yourself. •A fire or electric shock may

100What is MDC?Multiple display control "MDC" is an application that allows you to easily control multiple display devices simultaneously us

101Using MDC via EthernetEnter the IP for the primary display device and connect the device to the PC. One display device can connect to another using

102Connection using a cross LAN cable ―Multiple products can be connected using the RS232C IN / OUT port on the product.RS232C OUTRJ45 MDCMonitor 2Mon

103Connection ManagementConnection management includes the Connection list and Connection list modification options.Connection list - Connection list

104User LoginLaunching the program displays the user login window.The initial login ID (Username: admin) and password (password: admin) are set to adm

105Auto Set IDAuto Set ID feature assigns a Set ID for all the LFDs connected in daisy-chain of a selected connection.There can be a maximum of 100 LF

106CloningUsing the Cloning feature, you can copy the setting of one LFD and apply it to multiple selected LFDs.You can select specific tab categories

107Command RetryThis feature is used to specify the maximum number of times the MDC command will be retried in case of there being no reply or a corru

108Getting Started with MDC1 To start the program, click Start Programs Samsung MDC Unified.The login window appears after the MDC program is la

109Main Screen Layout4321651 Menu BarChange the status of a display device or the properties of the program.2 Device CategoryView a list of connected

11!Do not use or keep combustible spray or an inflammable substance near the product. •An explosion or fire may result.Ensure the vents are not blocke

110Volume123 ―The volume can be changed or the sound can be muted only for displays that are turned on.Volume •Adjust the volume of a selected display

111User LoginUser Settings •Add, delete or edit login information.Logout •Log out from the current user account as follows. •Click Logout. The message

112Color -Color and Tint (G/R) are not available if the input source is PC. -Color, Tint (G/R), Color Tone and Color Temp. are not available if both P

113MPEG Noise FilterReduces MPEG noise to provide improved picture quality. •Off / Low / Medium / High / AutoSmart LEDControls the LED backlight to ma

114Advanced features3D Control3D ModeSelect the 3D input format.3D L/R ChangeSwap the left and right pictures.3D 2DDisplays the image for the left e

115Advanced SettingsDynamic ContrastAdjust the screen contrast.Gamma ControlAdjust the primary color intensity.RGB Only ModeDisplays the Red, Green an

116Sound Adjustment -The Bass or Treble item will be disabled if the item is not supported by the selected set.You can change the sound settings.Choos

117Format •Select the format to display the split screen.Full NaturalH •Select the number of horizontal display devices.

118GeneralUser Auto Color •Automatically adjust the screen colors. ―Available only in PC mode.Auto Power •Set the product to automatically power on.St

119SecuritySafety Lock •Lock the on-screen menus. ―To unlock the menus, set Safety Lock to Off.Button Lock •Lock the buttons on the display device. ―T

12!Rest your eyes for more than 5 minutes for every 1 hour of product use. •Eye fatigue will be relieved.Do not touch the screen when the product has

120TimeClock SetChange the current time on the selected display device according to the time set on a PC.If the time is not set on the display device,

121Holiday ManagementHoliday Management allows you to prevent devices that are set to be powered on by the Timer from turning on at a specified date.

122Screen Saver ―Period (Hour) and Time (Sec) can be configured when Repeat is selected. ―Start Time and End Time can be configured when Interval is s

123Safety ScreenThe Safety Screen function can be used to prevent screen burn-in when a stationary image displays on the screen of a display device fo

124TickerInput text while a video or image is displayed and display the text on the screen.TickerEnable or disable Ticker. •Off / OnMessageEnter a mes

125Tool SettingsSecurity •Panel Control: Turn on or off the screen of a display device. •Remote Control: Enable or disable the remote control.Reset •R

126Edit ColumnOptionsConfigure the settings for the items that will be displayed on the list of displays. •Language: Select a language to use in the M

127Monitor WindowA window appears showing details for data transfer between the computer and display devices. •FilterView the program information.Info

128Other FunctionsResizing a WindowPlace the mouse pointer on a corner of the program window. An arrow will appear.Move the arrow to customize the siz

129Group ManagementCreating GroupsCreate groups and manage the list of sets on a group basis. ―Duplicate group names cannot be used.1 Right-click and

13PreparationsChapter 02Checking the ContentsRemoving the Packaging (for LE32C and LE46C models only) ―The following images are for reference only. R

130 •Add on the sub level: Create a sub-group under the selected group.3 Enter the group name.Deleting Groups1 Select a group name, and click Edit.2 I

131Renaming GroupsRename1 Select a group name, and click Edit.2 In the Edit Group window displayed, click Rename.3 If a cursor appears in the old grou

1322 Click the Add button. The Add Schedule window will appear.3 Click Add below the Device Group item, and select the group you want to add a schedul

133Troubleshooting Guide -This program may malfunction sometimes due to a communication problem between the PC and display or electromagnetic waves em

134How display properties are shown when multiple displays are used1 When no display is selected: The default value is displayed.2 When one display is

135Troubleshooting GuideChapter 10Requirements Before Contacting Samsung Customer Service CenterBefore calling Samsung Customer Service Center, test

136Check the followings.Installation issue (PC mode)The screen keeps switching on and o.Check the cable connection between the product and PC, and en

137Screen issueThe screen appears unstable and shaky.Check that the resolution and frequency of the PC and graphics card are set within a range compat

138Remote control issueThe remote control does not work.Make sure that the batteries are correctly in place (+/-).Check if the batteries are flat.Chec

139Q & AQuestion AnswerHow can I change the frequency?Set the frequency on your graphics card. •Windows XP: Go to Control Panel Appearance and Th

14Removing the Packaging (for LE55C models only) ―The following images are for reference only. Real-life situations may differ from what is shown in t

140Question AnswerHow do I set powersaving mode? •Windows XP: Set power-saving mode in Control Panel Appearance and Themes Display Screen Saver Se

141SpecicationsChapter 111 Size2Display areaHV3 Dimensions (W x H x D)WDHGeneralModel Name LE32C LE46C LE55CPanel Size32 Class (32 inches / 80.5 cm)

142Model Name LE32C LE46C LE55CResolution Optimum resolution1920 x 1080 @ 60 HzMaximum resolution1920 x 1080 @ 60 HzPower SupplyThis product uses 100

143[Recommendation] - EU Only •Hereby, Samsung Electronics, declares that this Monitor is in compliance with the essential requirements and other rele

144PowerSaverThe power-saving function of this product reduces power consumption by switching off the screen and changing the color of the power LED i

145LE55CPowerSaver Normal Operation Power saving mode Power o(Power Button o)Rating TypicalWithout PIM With PIMPower IndicatorOn (Green) Blinking On

146Preset Timing Modes ―This product can be set to only one resolution for each screen size to obtain the optimum picture quality due to the nature of

147Resolution Horizontal Frequency (kHz)Vertical Frequency (Hz)Pixel Clock(MHz)Sync Polarity(H/V)VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+VESA, 115

148AppendixChapter 12Contact SAMSUNG WORLD WIDE ―If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG custo

149LATIN AMERICACOSTA RICA0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)DOMINICA1-800-751-2676 http://

15 -Contact the vendor where you purchased the product if any components are missing. -The appearance of the components and items sold separately may

150EUROPEAUSTRIA0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.comBELGIUM02-201-24-18 http://www.samsung.com/be (Dutch)http://www.samsung.com

151EUROPEITALIA800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comLATVIA8000-7267 http://www.samsung.comLITHUANIA8-800-77777 http://www.samsung.comLUXEMBURG

152CISARMENIA0-800-05-555 http://www.samsung.comAZERBAIJAN088-55-55-555 http://www.samsung.comBELARUS810-800-500-55-500 http://www.samsung.comGEORGIA0

153ASIA PACIFICINDIA1800 1100 113030 82821800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA0800-112-8888021-5699-7777http://www.samsung.comJAP

154MIDDLE EASTBAHRAIN8000-4726 http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)EGYPT08000-726786 http://www.samsung.comIRAN021

155AFRICAGHANA0800-100770302-200077http://www.samsung.comKENYA0800 545 545 http://www.samsung.comNAMIBIA8197267864 http://www.samsung.comNIGERIA0800-7

156Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers) ―When the service is requested, in spite of in warranty, we may charge you for a visit from

157Correct DisposalCorrect Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in countries with separate collection sys

158Optimum Picture Quality and Afterimage Burn-in PreventionOptimum Picture Quality •To enjoy the optimum picture quality, go to Control Panel on your

159Prevention of Afterimage Burn-inWhat is afterimage burn-in?Afterimage burn-in should not occur when the LCD panel is operating normally. Normal ope

16Items sold separately -The following items can be purchased at your nearest retailer.Wall-mount Kit Stand RS232C-Stereo cable (P. 100) DVI cable (P.

160 •Avoid combinations of a text color and background color of contrasting brightness. ―Avoid using grey as it may contribute to afterimage burn-in.

161LicenseManufactured under license from Dolby Laboratories.Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.ⓇManufactured under a

162Terminology480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Each of the scanning rates above refers to the number of effective scanning lines that decides th

17PartsControl Panel ―The color and shape of parts may differ from what is shown. Specifications are subject to change without notice to improve quali

18Rear View ―The color and shape of parts may differ from what is shown. Specifications are subject to change without notice to improve quality.RGB IN

19Anti-theft Lock ―An anti-theft lock allows you to use the product securely even in public places. ―The locking device shape and locking method depen

2Table of contentsBefore Using the ProductCopyright 5Safety Precautions 6Symbols 6Cleaning 6Storage 7Electricity and Safety 7Installation 8Operation

20 -Remote control button functions may differ for different products.Remote Control ―Using other display devices in the same space as the remote cont

21TOOLSINFOMagicInfo3DLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNDisplay information on the screen.Move to the upper, lower, left or right menu, or adjust an option

22Adjusting the OSD with the Remote ControlButtons Description1 Open the OSD menu.2 Select from Input, Picture, Sound, Setup or Multi Control in the d

23Connection Using an IR Stereo Cable (sold separately)Turn off the device before connecting the External Sensor Kit. After it is connected, turn on t

24Before Installing the Product (Installation Guide)15 ˚ ―To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall in accordance

25ABCEFigure 1.3 Side viewD DFigure 1.2 Side viewInstallation on an Indented Wall ―Contact Samsung Customer Service Center for further details.Plane v

26Installing the Wall MountInstalling the Wall Mount KitThe wall mount kit (sold separately) allows you to mount the product on the wall.For detailed

27Wall Mount Kit Specications (VESA) ―Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. Before attaching the wall mount to surfaces

28Remote Control (RS232C)Cable ConnectionRS232C CableInterfaceRS232C (9 pins)PinTxD (No.2), RxD (No.3), GND (No.5)Bit rate9600 bpsData bits8 bitParity

29 •RS232C cableConnector: 9-Pin D-Sub to Stereo Cable1596-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Female RxTxGnd235--------><------------------325TxRxGndS

3Table of contentsPictureMode 60Custom 61Color Tone 62Color Control 62Color Temp. 63Image Lock 63Auto Adjustment 64Signal Balance 64Signal Balance 64S

30 •Connector : RJ45Direct LAN cable (PC to HUB)RJ45 RJ45 MDCHUBP1P1P2P2SignalP1 P2 SignalTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <--------> 2 TX-RX+3 &

31Connection •Connection 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT •Connection 2RJ45 RJ45 •Connection 3RS232COUTRJ45 RS232CIN OUTRS232CIN OUTR

32Control CodesViewing control state (Get control command)Header Command ID Data length Checksum0xAA Command type 0Controlling (Set control command)He

33Power control •FunctionA product can be powered on and off using a PC. •Viewing power state (Get Power ON / OFF Status)Header Command ID Data length

34Input source control •FunctionThe input source of a product can be changed using a PC. •Viewing input source state (Get Input Source Status)Header C

35Screen mode control •FunctionThe screen mode of a product can be changed using a PC.Screen mode cannot be controlled when the Video Wall function is

36PIP On/Off control •FunctionThe PIP mode of a product can be turned on or off using a PC. ―Only available on models that have the PIP function. ―The

37Video Wall Mode Control •FunctionVideo Wall mode can be activated on a product using a PC.This control is only available on a product whose Video Wa

38Video Wall On •FunctionTurn Video Wall on or off on the product from your computer. •Get Video Wall On/Off StatusHeader Command ID Data length Check

3910x10 Video Wall Model1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415O0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12 0x13 0

4Table of contentsEraser 89Pixel 89Side Gray 90Resolution Select 90Power On Adjustment 91OSD Rotation 91Advanced Settings 92Temperature 92Auto Power 9

4010x10 Video Wall Model : ( 1 ~ 100)Set NumberData1 0x012 0x02... ...99 0x63100 0x64 •AckHeader Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Val2 Checks

41Connecting and Using a Source DeviceChapter 03Before ConnectingCheck the following before you connect this product with other devices.Devices that

42Connecting to a PC •Do not connect the power cable before connecting all other cables.Ensure you connect a source device first before connecting the

43Connection using a DVI cable (Digital type)DVI INRGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO INConnection Using an HDMI-DVI Cable ―When you connect a

44Connection Using an HDMI CableHDMI IN 1, HDMI IN 2

45Changing the Resolution ―Adjust the resolution and refresh rate in Control Panel on your PC to obtain optimum picture quality. ―The picture quality

46Changing the Resolution on Windows 7Go to Control Panel Display Screen Resolution, and change the resolution.Changing the Resolution on Windows

47Connecting to a Video Device •Do not connect the power cable before connecting all other cables.Ensure you connect a source device first before conn

48Connection Using the component CableAV / COMPONENT IN RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO INConnection Using an HDMI-DVI Cable ―Audio will not

49Connection Using an HDMI CableUsing an HDMI cable or HDMI-DVI Cable (up to 1080p) •For better picture and audio quality, connect to a digital device

5Before Using the ProductChapter 01CopyrightThe contents of this manual are subject to change without notice to improve quality.© 2013 Samsung Electr

50Connecting to an Audio System ―Connecting parts may differ in different products.RGB / DVI / HDMI / AV / COMPONENT / AUDIO OUT

51Connecting the network box (Sold separately) ―For details on how to connect to a network box, refer to the user's manual provided with the netw

52MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select TCP/IP - step 2Obtain an IP address automaticallyUse the following IP address:IP address:Subnet mask:Default g

53MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select Screen Type - step 4LandscapePortrait< Back(B) Next(N) > Finish Cancel6 Select a display mode.MagicInfo

54InputChapter 04Source ListMENU m : T Input Source List ENTER Source ListSource ListMove Enter ReturnPC ：----DVI ：----AV ：----Component ：-

55Turns the PIP Screen Off/On. •Off / On ―PIP turns off when the LCD Display is switched to an external source. ―If you select , , in Size, Positi

56SizePIPPIPMove Enter ReturnPIP ：On Source ：HDMI 1 Size ：---- Position ：---- Transparency ：투명하게 -The displayed image may differ depending on the

57Adjusts the Transparency of PIP windows. •High •Medium •Low •OpaqueTransparencyPIPPIPMove Enter ReturnPIP ：On Source ：HDMI 1 Size ：---- Position

58Source AutoSwitch SettingsSource AutoSwitchSource AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch SettingsMove Enter ReturnSource AutoSwitchPrimary Source Reco

59Primary SourceSource AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch SettingsSource AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source

6Safety PrecautionsCautionRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENCaution : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. (OR BACK)THERE ARE NO

60PicturePC / DVI / MagicInfo ModeChapter 05ModeMENU m : T Picture Mode ENTER Move Enter ReturnMode ：사용자 조정Custom Color Tone ：---- Color Con

61CustomMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness Gamma : 9090 50 CustomCustomNaturalMode1Mode2Mode3 -The displayed image may differ depending

62Color ToneMove Enter ReturnMode : CustomCustom Color Tone : 16:9 Color Control Color Temp. : 16:9 Image Lock : 동작Auto Adjustment : 일반Pictu

63Color Temp.Color Temp. 10000K -The displayed image may differ depending on the model.Color Temp. is a measure of the 'warmth&

64Auto AdjustmentAuto AdjustmentPlease wait.i -The displayed image may differ depending on the model. -Available in PC mode only.The values of Fine, C

65SizeMove Enter ReturnSignal BalanceSize : HDMI Black Level : 일반PIP PictureDynamic Contrast : Off Lamp Control : 100Brightness SensorPi

66PIP PictureMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness Color Tint G 50 R 10045 766050 PIP PicturePIP Picture -The

67Lamp ControlLamp Control 100 -The displayed image may differ depending on the model.Adjusts the inverter lamp in order to red

68Picture ResetReset picture settings?iYes No -The displayed image may differ depending on the model.Reset the screen settings.

69PictureAV / HDMI / TV / Component ModeChapter 06ModeMENU m : T Picture Mode ENTER Move Enter ReturnMode : 16:9 Custom Color Tone : 16:9 C

7StorageHigh-glossy models can develop white stains on the surface if an ultrasonic wave humidifier is used nearby. ―Contact Customer Service Center i

70CustomMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness Color Tint G 50 R 50 50 50 50 50 CustomCustom -The disp

71Color ToneMove Enter ReturnMode : CustomCustom Color Tone : 16:9 Color Temp. Size : 16:9 Digital NR : 동작HDMI Black Level : 일반PicturePicture

72SizeMove Enter Return16:9Zoom1Zoom24:3Screen Fit Custom ▶ ▶ ▶ ▶SizeSize -The displayed image may differ depending on the model.The Size ca

73HDMI Black LevelMove Enter ReturnMode : CustomCustom Color Tone : NormalColor Temp. Size : 16:9 Digital NR : OnHDMI Black Level : PicturePi

74PIP PictureMove Enter ReturnContrastBrightness Sharpness 5050 50 PIP PicturePIP Picture -The displayed image may differ depending on the model.Adj

75Lamp ControlLamp Control 100 -The displayed image may differ depending on the model.Adjusts the inverter lamp in order to red

76Picture ResetReset picture settings?iYes No -The displayed image may differ depending on the model.Reset the screen settings.

77SoundChapter 07ModeMENU m : T Sound Mode ENTER Move Enter ReturnMode : 사용자 조정Custom Auto Volume : 표준SRS TS XT :Sound Select : 주화면Speaker

78CustomMove Enter ReturnBass Treble Balance L 50 50 50 R 50 CustomCustom -The displayed image may differ depending on the mode

79SRS TS XT Sound SoundMoveEnterReturnMode ：Custom Auto Volume ：SRS TS XT ：Sound Select Speaker Select ： Sound ResetCustomOnOffOffInternal -Th

8CautionDo not disconnect the power cord while the product is being used. •The product may become damaged by an electric shock.!Only use the power cor

80Speaker SelectMove Enter ReturnMode : CustomCustom Auto Volume : OffSRS TS XT : Sound Select : MainSpeaker Select : 내부Sound ResetSoundSoundInt

81SetupChapter 08LanguageMENU m : T Setup Language ENTER Move Enter ReturnLanguage : 한국어Time Menu Transparency : 투명하게Safety LockEnergy Saving

82TimeMove Enter ReturnClock Set 　Sleep Timer Timer1 Timer2 Timer3Holiday ManagementTimeTime: Off　　　　

83Menu TransparencyMove Enter ReturnLanguage : EnglishTime Menu Transparency : 투명하게Safety LockEnergy Saving : 해제Video WallSafety ScreenSetupSetup▶M

84Energy SavingMove Enter ReturnLanguage : EnglishTime Menu Transparency : HighSafety LockEnergy Saving : 해제Video WallSafety ScreenSetupSetup▶More

85FormatMove Enter ReturnVideo Wall　　　　　 　FormatHorizontal　　　　　　　　 Vertical　　　　　　　　Screen Position Video WallVideo Wall　: On　: Full 　

86VerticalMove Enter ReturnVideo Wall　　　　　 　FormatHorizontal　　　　　　　　 Vertical　　　　　　　　Screen Position Video WallVideo Wall　: On　　 　　▶▶▶▶　: Full 　

87Safety ScreenPixel ShiftMove Enter ReturnPixel Shift　　　　　 　HorizontalVertical　　　　　　　　 Time　　　　　　　　 Pixel ShiftPixel Shift　: On 　　 　▶▶▶▶　: 4 　

88TimerMove Enter ReturnTimer　　　　　 　ModePeriod　　　　　　　　 Time　　　　　　　　 TimerTimer　: On 　　 　　　: Bar 　 　: 4 Hour 　 　: 4 sec

89Eraser -The displayed image may differ depending on the model.This function prevents after-images on the screen by moving a rectangular pattern.Pixe

9Do not install the product on an unstable or vibrating surface (insecure shelf, sloped surface, etc.) •The product may fall and become damaged and/or

90Side GrayMove Enter ReturnPixel Shift Timer Bar EraserPixelSide Gray : LightDarkOffSafety ScreenSafety Screen -The displayed image may differ dep

91Power On AdjustmentAdjust ReturnPower On Adjustment : 0Power On AdjustmentPower On Adjustment -The displayed image may differ depending

92Advanced SettingsMove Enter ReturnTemperatureAuto Power : OffButton Lock : OffUser Auto ColorStandby Control : AutoLamp ScheduleOSD Disp

93Button LockMove Enter ReturnTemperatureAuto Power : OffButton Lock :User Auto ColorStandby Control : AutoLamp ScheduleOSD DisplaySoftware U

94Standby ControlMove Enter ReturnTemperatureAuto Power : OffButton Lock : OffUser Auto ColorStandby Control : 자동설정Lamp ScheduleOSD Displ

95OSD DisplayMove Enter ReturnSource OSD　　　　　 　Not Optimum Mode OSDNo Signal OSD　　　　　　　　MDC OSD　　　　　　　　 OSD DisplayOSD Display　: On　　 　 　▶　: On　　

96Software Upgrade -When there are two or more BMP images, they are displayed on the screen using a slideshow. -It is recommended that the playback in

97Setup ResetReset settings in setup?iYes No -The displayed image may differ depending on the model.Reset all the values for a setting.Reset AllAll Se

98Using MDCChapter 09MDC (Multiple Display Control) is an application that allows you to easily control multiple display devices simultaneously using

99MDC Program Installation/UninstallationInstallation1 Insert the installation CD into the CD-ROM drive.2 Click the MDC Unified installation program.3