Samsung SCC-B5394 Guide de l'utilisateur

User’s GuideSCC-B5394/5395Vari-focal Anti-Vandal Dome CameraENGGERFRESPAITATURAB68-00688D.indb 1 2007-07-06 ｿﾀﾈﾄ 2:38:31

1011Set the LL switch to ON while the AC power is connected. If any picture roll happens, you have to adjust the phase using the phase-control buttons

10ENG11❚ Connecting cables and changing the settingsBefore installing your camera, you have to adjust the lens focus, zoom, and switch settings.To co

1213❚ Installing cameraBefore installationBefore installing your camera, you have to read the following cautions: You have to check whether the loca

12ENG13Installing on a pipeBefore installation, you have to be familiar with the above cautions and fill in the holes that are not used for installatio

1415To install the camera side on a pipe1. Pull the power and video cables through the pipe connection hole on the camera side 1) Remove the side co

14ENG15Installing the camera on the ceilingBefore installation, you have to be familiar with the above cautions and fill in the holes that are not used

1617Disassembling/assembling the Main body from the CaseThe holes that are not used should be tightly sealed up using the screws provided for waterpro

16ENG17❚ Adjusting the camera directionWhen the camera is fixed on the ceiling, you can adjust the camera viewing angle. You can rotate your camera le

1819SCC-B539XAB68-00688D.indb 18 2007-07-06 ｿﾀﾈﾄ 2:38:49

18ENG19Appendix A: Specifications for NTSC StandardItem DetailsProduct type CCTV color dome cameraPower input AC 24V ± 10% (60Hz ± 0.3 Hz), DC 12V +10%

23This symbol indicates high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any inside part of this product. This symbol

20Appendix B: Specifications for PAL StandardItem DetailsProduct type CCTV color dome cameraPower input AC 24V ± 10% (50Hz ± 0.3 Hz), DC 12V +10%/-5%Br

20Correct Disposal of This Product(Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in the European Union and other European countries with sep

AB68-00688D.indb 22 2007-07-06 ｿﾀﾈﾄ 2:38:50

2ENG39. If this product fails to operate normally, contact the nearest service center. Never disassemble or modify this product in any way. (SAMSUNG

45Important Safety Instructions1. Read these instructions.2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions.5. Do not

4ENG5Overview ...6About this guide ...

67Overview❚ About this guideThis user guide includes basic instructions for the product. It is recommended that all users read this guide before use.

6ENG7❚ ComponentsChecking components in the packagePlease check your camera and accessories are included in the package. Those components are as show

89Components of your cameraYour camera has the following components:1. Dome cover: Covers the inner cover, lens, and main body to protect them. 2. C

8ENG9❚ Setting switchesSetting function switchesTo set the available functions on your camera, adjust eight switches as shown below:Installation1. S