Samsung GT-P6200L Manuel d'utilisateur

GT-P6200-user manual

Contents10Applications ... 125Accounts and sync ...

Connectivity100Wi-FiLearn to use your device’s wireless networking capabilities to activate and connect to any wireless local area network (WLAN) comp

Connectivity101Enter an SSID for the AP and select a security type.2 Set the security settings according to the security type 3 you selected, and then

Connectivity102Set the static IP settings ›In the application list, select 1 Settings → Wi-Fi.Select an AP 2 → Show advanced options.Select the 3 IP s

Connectivity103Drag the 2 Wi-Fi Direct switch to the right and then select OK.Select 3 Scan.Select a device.4 When the owner of the other device accep

Connectivity104Play your files on another device ›In the application list, select 1 AllShare.Select 2 My device.Select a media category 3 → a file.Sel

Connectivity105Customise settings for sharing media files ›To allow other DLNA certified devices to access media files on your device, you must activa

Connectivity106Select 2 Portable Wi-Fi hotspot to activate mobile network sharing via Wi-Fi.Select 3 Configure portable Wi-Fi hotspot to configure net

Connectivity107Select 2 Bluetooth tethering to activate the mobile network sharing via Bluetooth.On another device, find and pair with your device.3 E

Connectivity108 ›Find and pair with another deviceIn the application list, select 1 Settings → Bluetooth → Scan for devices.Select a device.2 Select 3

Connectivity109When prompted, select 2 OK to match the Bluetooth PIN or enter the Bluetooth PIN and select OK (if necessary).Select 3 Accept to confir

Assembling11AssemblingUnpackCheck your product box for the following items:Mobile device ●Quick start guide ●Use only Samsung-approved software. Pirat

Connectivity110Change the following options:2 Option FunctionUse wireless networksSet to use Wi-Fi and/or mobile networks to find your location.You ma

Connectivity111Set up a VPN profile ›In the application list, select 1 Settings → More... → VPN → Add VPN network.Change the following options:2 Optio

Connectivity112Option FunctionShow advanced optionsSet to change the advanced network settings.The options available may vary depending on the VPN typ

113ToolsToolsAlarmLearn to set and control alarms for important events.Set an alarm ›In the application list, select 1 Alarm.Select 2 .Set the details

114ToolsCalculatorLearn to perform calculations with your device.Perform a calculation ›In the application list, select 1 Calculator.Use the keys on t

115ToolseBookOpen and read book files on your device. You can also search for and download book files from an online book store. In the application li

116ToolsView a file ›In the application list, select 1 My files.Select a folder.2 To move up one level in the file directory, select ●.To return to t

117ToolsCreate a document ›In the application list, select 1 Polaris Office.If you are launching this application for the first time, register as an o

118ToolsManage documents online ›In the application list, select 1 Polaris Office.Select 2 Web storage → Add account.Enter your email address and pass

119ToolsUse the following options:2 Option FunctionActive applicationsView open applications.DownloadedView the total amount of memory used by all app

Assembling12Device layoutFront view ›56Number Function 1 Earpiece 2 Proximity sensor / Light sensor 3 Speaker 4 Microphone

Settings120SettingsAccess the setting optionsIn the application list, select 1 Settings.Select a setting category, and then select an option.2 Wi-FiAc

Settings121More...Change the settings to control connections with other devices or networks. ›Flight modeActivate Flight mode to disable all wireless

Settings122Mobile networks ›Use packet data ●: Set to use data connections on any mobile network.Data roaming ●: Set to use data connections when you

Settings123Touch sounds ●: Set the device to sound when you select an application or option.Screen lock sound ●: Set the device to sound when you lock

Settings124Power savingChange the settings for Power saving mode.Custom power saving mode ●: Set to activate Power saving mode when the battery is low

Settings125BatteryView the amount of battery power consumed by your device.ApplicationsView and manage the applications on your device.Accounts and sy

Settings126Encrypt device ●: Set a password to encrypt data saved on the device. You must enter the password each time you turn on the device.Charge t

Settings127Make passwords visible ●: Set to show your passwords as you enter them.Device administrators ●: View the administrators you have approved f

Settings128Samsung keypad ›To change the Samsung keypad settings, select .Input language ●: Select input languages to use with the keypad.XT9 ●: Acti

Settings129Vibrate on keypress - : Set the device to vibrate when you tap a key.Show tips - : Set the device to show tips for your actions automatical

Assembling13Number Function 5 Microphone1 6 Front camera lens 7 Power/Reset/Lock key 8 Volume key 9 Multifunction jackRear view ›1. Active only when y

Settings130Text-to-speech output ›Preferred engine ●: Select a speech synthesis engine. To change the settings for speech synthesis engines, select .S

Settings131DockDock sound: Set the device to play a sound when your device is connected to or removed from a desktop dock.Date and timeChange the sett

Settings132The power key ends calls ●: Set to end a call when you press the Power key.Auto-rotate screen ●: Set the interface to rotate automatically

Settings133Desktop backup password ●: Set a password to secure your backup data.Strict mode ●: Set the device to flash the screen when applications pe

Troubleshooting134TroubleshootingWhen you turn on your device or while you are using the device, it prompts you to enter one of the following codes:Co

Troubleshooting135The touch screen responds slowly or improperlyIf your device has a touch screen and the touch screen is not responding properly, try

Troubleshooting136Outgoing calls are not connectedEnsure that you have pressed the Dial key. ●Ensure that you have accessed the correct cellular netwo

Troubleshooting137The device beeps and the battery icon is emptyYour battery is low. Recharge the battery to continue using the device.The battery doe

Troubleshooting138Error messages appear when opening music filesSome music files may not play on your device for a number of reasons. If you receive e

Safety information139Safety informationTo prevent injury to yourself and others, or damage to your device, read all of the following information befor

Assembling14Number Function 10 GPS antenna2 11 Rear camera lens 12 Flash 13 Headset jack3 14 Main antenna 15 SIM card slot 16 Memory ca

Safety information140Protect the device and chargers from damageAvoid exposing your device to very cold or very hot temperatures.•Extreme temperature

Safety information141Turn off your device when on an aircraftYour device may interfere with the aircraft’s electronic navigation instruments.Your devi

Safety information142Call roadside assistance or a special, non-emergency assistance number •when necessary. If you see a broken-down vehicle posing

Safety information143Do not store your device near magnetic fieldsYour device may malfunction or the battery may discharge from exposure to •magnetic

Safety information144Ensure maximum battery and charger lifeAvoid charging batteries for more than a week, as overcharging may shorten •battery life.

Safety information145Use caution when using the device while walking or movingAlways be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or othe

Safety information146Allow only qualified personnel to service your deviceAllowing unqualified personnel to service your device may result in damage t

Safety information147Correct disposal of this product(Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in countries with separate collection sy

Safety information148DisclaimerSome content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent

Some contents in this manual may differ from your device depending on the software of the device or your service provider.www.samsung.com English (4&a

Assembling15Insert the SIM or USIM cardWhen you subscribe to a cellular service, you will receive a Subscriber Identity Module (SIM) card, with subscr

Assembling16Charge the batteryBefore using the device for the first time or when the battery has been unused for an extended period, you must charge t

Assembling17Connect the USB cable to the USB power adapter and 1 then plug the end of the USB cable into the multifunction jack.Connecting the USB cab

Assembling18When the battery is fully charged, first unplug the USB 3 cable from the device, and then unplug the USB power adapter from the electrical

Assembling19Insert a memory card (optional)Your device accepts memory cards with maximum capacities of 32 GB. Depending on the memory card manufacture

Using this manual2Using this manualThank you for choosing this Samsung mobile device. This device will provide you with high-quality mobile communicat

Assembling20Remove a memory card ›Ensure that the device is not currently accessing the memory card.In the application list, select 1 Settings → Stora

21Getting startedGetting startedTurn on or off your deviceTo turn on your device, press and hold the Power key.If you are turning on your device for t

22Getting startedFor optimal use of the touch screen, remove the ●screen protection film before using your device.Your touch screen has a layer that

23Getting startedDouble-tapTap an item twice quickly.FlickBriskly scroll up, down, left, or right to move through lists or screens.PinchPlace two of y

24Getting startedLock or unlock the touch screen and the keysWhen you do not use the device for a specified period, your device turns off the touch sc

25Getting startedSystem bar ›From the system bar at the bottom of the screen, you can quickly navigate screen, view system information, and more.6Numb

26Getting startedIndicator icons ›Icons shown on the display may vary depending on your region or service provider.Icon DefinitionNo signalSignal stre

27Getting startedIcon DefinitionFlight mode activatedError occurred or caution requiredBattery power levelUse the notifications panel ›To open the not

28Getting startedMove an item on the Home screen ›Tap and hold an item, and then drag it to a new location.You can add an item to a new folder or move

29Getting startedTo set the first panel of the Home screen, select ●.To change the order of panels, tap and hold the panel’s ●thumbnail image, and t

Using this manual3Applications on this device may perform differently from ●comparable computer applications and may not include all functions availa

30Getting startedYou can add an application shortcut to the Home ●screen by tapping and holding an icon in the application list.If you rotate the dev

31Getting startedUninstall an application ›In the application list, select 1 → Uninstall.Select 2 on an application icon and then select OK.You can

32Getting startedCustomise your deviceGet more from your device by changing settings to match your preferences.Change the display language ›In the app

33Getting startedSelect a wallpaper for the Home screen ›On the Home screen, tap and hold the empty area.1 Select 2 Home screen → an image folder → an

34Getting startedAdjust the brightness manuallyIn the application list, select 1 Settings → Display → Brightness.Clear the tick box next to 2 Automati

35Getting startedSet an unlock patternIn the application list, select 1 Settings → Security → Screen lock → Pattern.View the on-screen instructions an

36Getting startedLock your SIM or USIM card ›You can lock your device with the PIN that is supplied with your SIM or USIM card. Once the SIM or USIM l

37Getting startedEnter the password for your Samsung account again and 5 select Done.Select the recipient field and add recipients:6 Enter phone numbe

38Getting startedEnter text with the Samsung keypad ›Enter text by selecting alphanumeric keys or writing on the screen.You can also use the following

39Getting startedEnter text with the Swype keypad ›Tap the first character of a word, and then drag your finger 1 to the second character without lift

Using this manual4►Refer to—pages with related information; for example: ► p. 12 (represents “refer to page 12”)→Followed by—the order of options or m

40Getting startedYou can also use the following keys:Number Function 1 Change the input language. 2 Move the cursor to the next text field. 3 Change t

41Getting startedCopy and paste text ›From a text field, you can copy and paste text to another application.Tap and hold a passage of text.1 Drag 2 o

Web and GPS-based services42Web and GPS-based servicesYou may incur additional charges for accessing the Internet and downloading media files. For det

Web and GPS-based services43Number Function 4 Reload the current webpage. While the device is loading webpages, this icon changes to . 5 Enter a web a

Web and GPS-based services44Search for information by voice ›This feature may be unavailable depending on your region or service provider.In the appli

Web and GPS-based services45To copy the address of the current webpage, select ●Copy link URL.To delete the bookmark, select ●Delete bookmark.To set

Web and GPS-based services46LatitudeLearn to share your location with your friends and view their locations with the Google Latitude™ location service

Web and GPS-based services47Enter a keyword for the location and select 3 .To search for a location by voice, select .Select the location to view its

Web and GPS-based services48Music HubYou can access the online music store to search for and buy your favourite songs. You can also add music files to

Web and GPS-based services49PlacesLearn to search for business and attractions.This feature may be unavailable depending on your region or service pro

Using this manual5Windows Media Player ●® is a registered trademark of the Microsoft Corporation.Wi-Fi ●®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-F

Web and GPS-based services50Uninstall an application ›In the application list, select 1 Play Store.Select 2 .Select an item.3 Select 4 Uninstall → OK.

Web and GPS-based services51Readers HubLearn to access various reading materials.In the application list, select 1 Readers Hub.Select a type of readin

Web and GPS-based services52YouTubeLearn to view and upload videos via the YouTube™ video sharing service.This feature may be unavailable depending on

Web and GPS-based services53Upload a video ›In the application list, select 1 YouTube.Select 2 ACCOUNT.Select your Google account if it is linked to Y

Communication54CommunicationCallingLearn to use calling functions, such as making and answering calls, using options available during a call, or custo

Communication55Answer a call ›During an incoming call, select 1 and then drag your finger outside of the large circle.To mute the ringtone, press the

Communication56Use a headset ›Connect a headset to your device to answer and control calls conveniently.To answer a call, press the headset button. ●T

Communication57To turn off the microphone so that the other party cannot ●hear you, select Mute.To converse with the other party via a Bluetooth head

Communication58To converse with the other party via a Bluetooth headset, ●select Headset.To hide your image from the other party, select ● → Hide me

Communication59Enter a number and select 6 Save.You can set the criteria for the number.To add more numbers, repeat steps 5-6.7 ›Activate Fixed Diall

Using this manual6ABOUT DIVX VIDEODivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Cer

Communication60Set call barring ›Call barring is a network feature that restricts certain types of calling or prevents others from making calls with y

Communication61Customise call settings ›In the application list, select 1 Phone → Keypad → → Call settings.Change the following options:2 Option Fun

Communication62Option FunctionCall settings → Accessory settings for call → Outgoing call conditionsSet to allow outgoing calls with a Bluetooth heads

Communication63Option FunctionCall settings → Additional settings → Fixed Dialling NumbersActivate FDN mode to prevent calls to phone numbers that are

Communication64MessagesLearn to create and send text (SMS) or multimedia (MMS) messages, and view or manage messages that you have sent or received.Yo

Communication65Select the text field and enter your message text.3 To insert emoticons, select → Insert smiley.Select 4 and attach a file.Select 5

Communication66Google MailLearn to send or view email messages via the Google Mail™ webmail service.This feature may be unavailable depending on your

Communication67From the message view, use the following options:To move to the next or previous message, scroll left or right. ●To reply to the messag

Communication68EmailLearn to send or view email messages via your personal or company email account.Set up an email account ›In the application list,

Communication69Select 5 and attach a file.To send the message, select 6 .If you are offline or outside your service area, the message will be held in

Contents7Assembling ... 11Unpack ...

Communication70To create folder for managing your messages, select ● → Create folder.To change the email settings, select ● → Settings.To save an at

Communication71Start a conversation ›In the application list, select 1 Talk.Select a contact from the friend list.2 The conversation screen opens.Ente

Communication72Google+Learn to access Google’s social network service. You can create groups to send and receive instant messages and upload your phot

73EntertainmentEntertainmentCameraLearn how to take and view photos and videos.The camera turns off automatically when you do not ●use it for a speci

74EntertainmentNumber Function 1 Use camera shortcuts. ● : Change the flash setting: You can turn on or off the flash manually, or set the camera to u

75EntertainmentTo delete the photo, select ●.To start a slide show, select ●. Tap the screen to stop the slide show.To add the photo to the clipboar

76EntertainmentCustomise camera settings ›Before taking a photo, select to access the following options:Option FunctionEdit shortcuts Edit shortcuts

77EntertainmentOption FunctionGuidelinesSet to view the grid lines on the preview screen.GPS tagSet the camera to include location information for you

78EntertainmentAim the lens at the subject and make any necessary 4 adjustments.Number Function 1 Use camcorder shortcuts. ● : Change the flash settin

79EntertainmentNumber Function 6 View videos you have recorded.Tap where you want to focus on the preview screen.5 The focus frame moves to the place

Contents8Pulse ... 50Readers Hub ...

80EntertainmentOption FunctionFlash Change the flash setting.Recording modeChange the recording mode (for attaching to a message or for saving normall

81EntertainmentVideo playerLearn to use the video player.Some file formats are not supported depending on ●the device’s software.If a file size excee

82EntertainmentNumber Function 1 Adjust the volume. 2 Change the ratio of the video screen. 3 Mute the sound. 4 Scan forwards or backwards in the file

83EntertainmentCustomise video player settings ›During playback, select 1 → Settings.Change the following options:2 Option FunctionPlay speed Change

84EntertainmentView an image ›In the application list, select 1 Gallery.Select a folder 2 → an image.While viewing an image, use the following options

85EntertainmentPlay a video ›In the application list, select 1 Gallery.Select a folder 2 → a video (indicated by the icon).Select 3 to begin playba

86EntertainmentSelect 3 Selection → OK.Draw a border around the area you want to select, and 4 then select .To change the type of selection tool, sel

87EntertainmentMusic playerLearn to listen to your favourite music while on the go.Some file formats are not supported depending on ●the device’s sof

88EntertainmentControl playback with the following keys:4 14Number Function 1 Adjust the volume. 2 Set the file as your favourite track. 3 Mute the so

89EntertainmentNumber Function 7 Pause playback; Select to resume playback. 8 View music details. 9 Open the playlist. 10 Access music options. 1

Contents9Wi-Fi Direct ... 102AllShare ...

90EntertainmentCreate a playlist ›In the application list, select 1 Music player.Select 2 → New playlist.Enter a title for your new playlist and sele

Personal information91Personal informationContactsLearn to create and manage a list of your personal or business contacts. You can save names, phone n

Personal information92Set a speed dial number ›In the application list, select 1 Contacts → Contacts.Select 2 → Speed dial setting.Select a location

Personal information93Copy a contact ›Copy contacts from the SIM or USIM card to your deviceIn the application list, select 1 Contacts → Contacts.Sele

Personal information94Export contactsIn the application list, select 1 Contacts → Contacts.Select 2 → Import/Export → Export to SD card or Export to

Personal information95Day ●: Hourly blocks for one full dayAgenda ●: A list of all the events and holidays scheduled for a specific periodTask ●: A li

Personal information96MemoLearn to record important information for viewing at a later date.Create a memo ›In the application list, select 1 Memo.Sele

Personal information97Pen memoLearn to create freehand memos.In the application list, select 1 Pen memo.Select 2 .Create a freehand memo with the foll

Connectivity98ConnectivityUSB connectionsLearn to connect your device to a computer with a USB cable.Do not disconnect the USB cable from a computer w

Connectivity99 ›Connect as a media deviceYou can connect your device to a computer and access media files stored on your device.Connect your device to