Samsung SGH-C260 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Printed in Korea

Code No.: GH68-14036A

Estonian. 08/2007. Rev.1.1

World Wide Web

http://www.samsungmobile.com

SGH-C260

Kasutusjuhend

• Sõltuvalt paigaldatud tarkvarast, teenusepakkujast või riigist, ei pruugi mõned antud

juhendis olevad kirjeldused teie telefoniga täpselt kattuda.

• Sõltuvalt riigist võib teie telefoni ja lisatarvikute väljanägemine erineda juhendis olevatest

illustratsioonidest.

1. SIM AT*

2. Kõneregister

2.1 Vastamata kõned

2.2 Vastatud kõned

2.3 Valitud kõned

2.4 Kustuta kõik

2.5 Kõne kestus

2.6 Kõne maksumus*

3. Võrguteenused

3.1 Kõnesuunamine

3.2 Kõnepiirang

3.3 Koputus

3.4 Võrgu valimine

3.5 Helistaja numbrinäit

3.6 Piiratud kasutajarühm

4. Heliseaded

4.1 Helina toon

4.2 Helina tugevus

4.3 Häire tüüp

4.4 Klahvi toon

4.5 Klahviheli tugevus

4.6 Sõnumi toon

4.7 Märguanne kõne ajal

4.8 Klapi toon

4.9 Lisatoonid

5. Sõnumid

5.1 Sisendkaust

5.2 Väljundkaust

5.3 Kirjuta uus

5.4 Mallid

5.5 Seaded

5.6 Kustuta kõik

5.7 Mälu olek

5.8 Kõnepost

5.9 Kärjeteated

Telefoni ekraani paigutus ja klahvide funktsioonid

Toite/lõpetamise klahv

Klahvi all hoides lülitab

telefoni välja või sisse.

Ka kõne lõpetamiseks.

Valimisklahv

Helistamiseks ja kõnele

vastamiseks. Ooterežiimis

viimaste kõnede loendi

kuvamiseks.

Veebi sisenemise/

kinnitusklahv

Ooterežiimis

veebibrauserisse

sisenemiseks.

Esiletõstetud valiku

valimiseks või sisestuse

kinnitamiseks

menüürežiimis.

4-suunaline sirvimisklahv

Menüürežiimis

menüüvalikute sirvimiseks.

Ooterežiimis otse teie

lemmikmenüüdesse

sisenemiseks.

Valikuklahvid

Vastava klahvi kohal

näidatud funktsiooni

teostamiseks.

Kõnepostiserveri klahv

Kõnepostiserver

Vaikse režiimi klahv

Vaikne režiim

Tähe- ja numbriklahvid

Katkestus/

tühjendusklahv

Ekraanilt märkide

kustutamiseks. Ekraanil

eelmisele menüütasemele

naasmiseks.

SIM-kaardi ja aku paigaldamine

1. Eemaldage aku kaas ning sisestage SIM-kaart.

2. Paigaldage aku ning kinnitage kaas uuesti.

Aku kaas

Aku

Aku laadimine

1. Ühendage kaasasolev laadija.

Märkus

: Kunagi ei tohi ühendada peakomplekti reisiadapteri liidesesse.

2. Kui laadimine on lõppenud, lahutage laadija vooluvõrgust.

Märkus

: Ärge eemaldage akut telefonist enne laadija lahtiühendamist.

Vastasel korral võite telefoni kahjustada.

Vahelduvvoolu seinakontakti

Kõnest keeldumiseks vajutage valikuklahvi

Keeldu

või klahvi .

2. Kui soovite kõnet lõpetada, vajutage klahvi .

Helitugevuse reguleerimine

1. Ooterežiimis vajutage valikuklahvi

Menüü

2. Valige

Heliseaded

→

Helina tugevus

3. Helitugevuse reguleerimiseks vajutage

Üles

või

Alla

4. Vajutage valikuklahvi

Kõne helina tooni muutmine

1. Ooterežiimis vajutage valikuklahvi

Menüü

2. Valige

Heliseaded

→

Helina toon

3. Valige helina toon.

Viimati valitud numbrite kordusvalimine

1. Ooterežiimis vajutage klahvi .

2. Soovitud numbrile liikumiseks vajutage

Üles

või

Alla

3. Numbrile helistamiseks vajutage klahvi .

Menüüde kasutamine

Põhimenüüsse sisenemiseks vajutage ooterežiimis

Menüü

valikuklahvi.

Kasutage 4-suunalisi sirvimisklahve ( )

otseteedena oma lemmikmenüüdesse sisenemiseks.

1. Ooterežiimis vajutage valikuklahvi

Menüü

2. Valige

Telefoni seaded

→

Otsetee

3. Valige klahv.

4. Valige menüü, mida soovite klahvile määrata.

Ekraani alumistes nurkades olevad sildid tähistavad

valikuklahvide praeguseid funktsioone. Märgitud

funktsiooni rakendamiseks vajutage vasakpoolset

( ) või parempoolset valikuklahvi ( ).

Eelmisele

menüütasemele

naasmiseks vajutage

valikuklahvi või

klahvi

Menüüst väljumiseks

ilma seadeid

muutmata vajutage

seda klahvi.

Menüü või funktsiooni valimiseks või muutmiseks:

1. Ooterežiimis vajutage valikuklahvi

Menüü

2. Soovitud menüüsse pääsemiseks kasutage sirvimisklahve ning seejärel

vajutage valikuklahvi

Vali

või klahvi .

3. Kui menüü sisaldab alammenüüd, siis kasutage soovitud menüüpunkti

otsimiseks sirvimisklahve. Alammenüü valimiseks vajutage valikuklahvi

Vali

või

klahvi .

Kui valitud menüü sisaldab omakorda alammenüüd, siis korrake seda

toimingut.

4. Oma valiku seade leidmiseks vajutage sirvimisklahve.

5. Valitud seade kinnitamiseks vajutage valikuklahvi

Vali

või klahvi .

Otseteenumbrid

Otseteenumbrid võimaldavad kiiret juurdepääsu soovitud menüüle. Otseteenumber

kuvatakse menüürežiimis olles menüü nime ette.

Telefoni sisse- või väljalülitamine

1. Telefoni sisselülitamiseks vajutage ja hoidke vähemalt sekundi jooksul all klahvi

2. Vajutage valikuklahvi

Jah

ning määrake aja ja kuupäeva seaded ekraanil olevate

juhiste järgi.

3. Telefoni väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all klahvi vähemalt kahe

sekundi jooksul.

Ekraani keele muutmine

1. Ooterežiimis vajutage valikuklahvi

Menüü

2. Valige

Telefoni seaded

→

Keel

3. Valige keel.

Helistamine

1. Ooterežiimis sisestage suunakood ja telefoninumber ning vajutage klahvi .

2. Kui soovite kõnet lõpetada, vajutage klahvi .

Kõnele vastamine

1. Kui telefon heliseb, vajutage kõnele vastamiseks valikuklahvi

Nõustu

või klahvi .

Teie telefon kuvab ekraani ülemisse osasse järgmised oleku indikaatorid:

Ikoon Kirjeldus

Saadud signaali tugevus

Kõne on käimas

Olete väljaspool teeninduspiirkonda ja ei saa helistada ega

kõnesid vastu võtta (välja arvatud hädaabikõned)

GPRS-võrk

Uitühendusvõrk (roaming)

Kõnealarmiks on määratud värin

Vaikne režiim

Kõne suunamine on aktiivne

Uus tekstsõnum

Uus kõneteade

Märguanne on määratud

Aku laetuse tase

Menüü jaotus

6. Ajaviide

6.1 WAP-brauser

6.2 Helid

6.3 Pildid

6.4 Kustuta kõik

6.5 Mälu olek

7. Märkmik

7.1 Alarm

7.2 Kalender

7.3 Kellaaeg ja kuupäev

7.4 Kalkulaator

7.5 Tööde loend

7.6 Häälmemo

7.7 Valuutakursid

8. Telefoniraamat

8.1 Otsi

8.2 Uus kirje

8.3 Otsi rühma

8.4 Muuda rühma

8.5 Kiirvalimine

8.6 Kustuta kõik

8.7 Mälu olek

8.8 SDN*

9. Telefoni seaded

9.1 Ekraani seaded

9.2 Tervitustekst

9.3 Oma number

9.4 Keel

9.5 Turvalisus

9.6 Lisaseaded

9.7 Otsetee

9.8 Taasta algseaded

* Kuvatakse ainult juhul, kui teie SIM-kaart seda

toetab.

Ekraan

Teie telefon on ooterežiimis, kui teil ei ole ühtegi pooleliolevat kõnet ning te ei

kasuta menüüd. Telefoninumbri valimiseks peate olema ooterežiimis.

Vaikne režiim

Vajutage ja hoidke kõigi telefoni helide keelamiseks ooterežiimis klahvi

. Vaiksest režiimist väljumiseks vajutage ja hoidke seda klahvi uuesti

all.

Kõnepostiserver

Ooterežiimis kõnepostiserverisse sisenemiseks vajutage ja hoidke all

klahvi

Tekst ja graafika

Valikuklahvide funktsiooni

indikaatorid

Menüü Tel.raamat

Ikoonid

1 2

Résumé du contenu

Page 1 - Kasutusjuhend

Printed in KoreaCode No.: GH68-14036AEstonian. 08/2007. Rev.1.1World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comSGH-C260Kasutusjuhend• Sõltuvalt paigaldatud

Page 2 - SAR-teave

Vastavusdeklaratsioon (R&TTE) Meie, Samsung Electronicsvõtame ainuvastutuse, et toodeGSM-mobiiltelefon: SGH-C260millele see kinnitus kohaldub, vas

Plus de documents pour Smartphones Samsung SGH-C260

Voir le document Samsung SGH-C260 Manuel d'utilisateur

Samsung SGH-C260 Manuel d'utilisateur (2 pages)

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Samsung SGH-C260 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Smartphones Samsung SGH-C260. Samsung SGH-C260 Kasutusjuhend Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Plus de documents pour Smartphones Samsung SGH-C260

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Smartphones Samsung SGH-C260