Samsung SGH-U900 Manuel d'utilisateur

* Možno je, da nekateri podatki v tem priročniku za vaš telefon ne veljajo v celoti. To je odvisno od nameščene programske opreme, vašega operaterja o

7Odstranjevanje pokrovčka za baterijoVklop ali izklopPrikaz telefonaPogled s sprednje straniVklop1. Odprite telefon.2. Pritisnite in držite [ ].3. Če

Kako začeti8Pogled s hrbtne straniTipke in ikoneTipkeKo zaprete telefon, se izpostavljene tipke in ploščica občutljiva na dotik zaklenejo. Tako prepre

9Za opravljanje in sprejemanje klicev.V načinu pripravljenosti odprete zadnje številke, ki ste jih klicali, prejeli ali na katere niste odgovorili.Pri

Kako začeti10IkoneNaslednje ikone se lahko pojavijo v zgornjem delu zaslona in prikazujejo stanje vašega telefona. Ikone, ki so prikazane na zaslonu,

11Predvajanje glasbe je ustavljenoStanje UKV-radia:•: Vključeno• : IzključenoBluetooth je aktivenBluetooth slušalka ali prostoročni komplet je povezan

Kako začeti12Dostop do menijskih funkcij Vnos besedilaIzbira možnosti1. Pritisnite želeno izbirno tipko.2. Če se želite pomakniti na naslednjo ali pre

13Način T9Za vnos besede:1. Za začetek vnašanja besede uporabite tipke od [2] do [9].2. Preden začnete urejati ali brisati znake, vnesite celo besedo.

Kako začeti14Prilagoditev nastavitev telefona1. V načinu pripravljenosti pritisnite <Meni> in izberite Nastavitve → Nastavitve telefona → Jezik

15V načinu pripravljenosti pritisnite [Glasnost], da nastavite glasnost zvoka tipk.1. V načinu pripravljenosti pritisnite <Meni> in izberite Nas

Kako začeti16Uporaba teme:1. V načinu pripravljenosti, pritisnite <Meni> in izberite Nastavitve → Nastavitve zaslona in osvetlitve → Zaslon → M

SGH-U900Navodila za uporabo

17To ni samo telefonUporabite klicne funkcije, fotoaparat, predvajalnik glasbe, spletni brskalnik in druge posebne funkcijeOpravljanje ali sprejemanje

To ni samo telefon18Za video klic:1. V načinu pripravljenosti vnesite omrežno skupino in telefonsko številko.2. Pritisnite [ ].3. Za končanje klica pr

19Uporaba fotoaparata4. Med konferenčnim klicem:• Za zasebni pogovor z enim udeležencem pritisnite <Možnosti> in izberite Zasebni klic. • Če žel

To ni samo telefon201. V načinu pripravljenosti pritisnite <Meni> in izberite Moje datoteke → Album kamere.2. Izberite želeno fotografijo.1. V n

21Nalaganje fotografij in videoposnetkov v splet1. V načinu pripravljenosti pritisnite <Meni> in izberite Nastavitve → Nastavitve aplikacij → Na

To ni samo telefon22Predvajanje glasbeUporabite naslednje načine:• Prenesite jih iz brezžičnega spleta.• Prenesite jih iz računalnika z dodatnim progr

233. Pritisnite <Shrani>.4. Za vrnitev v način pripravljenosti pritisnite [].5. Telefon povežite z računalnikom s pomočjo dodatnega kabla za pre

To ni samo telefon245. Ko se v računalniku prikaže pojavno okno, izberite Sync digital media files to this device (Sinhroniziraj digitalne predstavnos

25• : preskok na naslednjo datoteko. Pritisnite tipko in jo zadržite, da se v datoteki pomaknete naprej.• : odpiranje seznama predvajanja.• Glasnost:

To ni samo telefon26Poslušanje UKV-radia1. Priključek priloženih slušalk povežite z večnamenskim priključkom na telefonu.2. V načinu pripravljenosti p

Pomembnivarnostni napotkiVarnost v cestnem prometu je na prvem mestu Ne uporabljajte mobilnega telefona med vožnjo. Vozilo najprej ustavite.Med točenj

27Brskanje po spletuUporaba imenikaZ ročno nastavitvijo:1. Na radijskem zaslonu pritisnite [ ] ali [ ], da izberete želeno radijsko postajo.2. Pritisn

To ni samo telefon28Pošiljanje sporočil3. Za Telefon izberite vrsto številke.4. Navedite podatke o stiku.5. Pritisnite [ ] ali <Možnosti> in izb

291. V načinu pripravljenosti pritisnite <Meni> in izberite Sporočila → Ustvari sporočilo → Sporočilo.2. Vnesite besedilo sporočila.3. Pritisnit

To ni samo telefon30Ogled sporočil6. Vnesite zadevo e-pošte.7. Pritisnite [ ], da se pomaknete v polje za prejemnika.8. Vnesite e-poštne naslove.9. Pr

31Uporaba povezave BluetoothVaš telefon je opremljen s tehnologijo Bluetooth, ki vam omogoča, da telefon brezžično povežete z drugimi napravami Blueto

To ni samo telefon32Preklapljanje med aplikacijamiČe želite, lahko v meniju preklopite na druge aplikacije, ne da bi zaprli zaslon menija, ki ga upora

33Menijske funkcijeNavedene so vse možnosti menijaV tem poglavju so na kratko razložene menijske funkcije telefona.Dnevnik klicevTu lahko preverite za

Menijske funkcije34BrskalnikMeni OpisPojdi na domačo stranPovežite telefon z omrežjem in naložite domačo stran ponudnika storitev brezžičnega spleta.V

35SporočilaMeni OpisUstvari sporočilo Ustvarite in pošljite besedilna, večpredstavnostna in e-poštna sporočila.Prejeto Dostopajte do prejetih sporočil

Menijske funkcije36Moje datoteke KoledarSpremljajte svoj urnik.KameraFotografirajte in snemajte videoposnetke s kamero, ki je vgrajena v telefonu.Zaba

1Ne pozabite na posebne predpiseUpoštevajte vse posebne predpise, ki veljajo v določenih območjih in vedno izklopite telefon, kjer je njegova uporaba

37AplikacijeVideo urejevalnik Uredite videoposnetke s kombiniranjem fotografij ali videoposnetkov.Meni OpisBluetooth Povežite telefon brezžično z drug

Menijske funkcije38AlarmiNastavite budilko za jutranje bujenje ali alarm, ki vas bo opozoril na dogodek ob določenem času.NastavitveŠtoparica Za merje

39Nastavitve zaslona in osvetlitve → Zaslon → Pozdravno sporočiloVnesite pozdrav, ki se na kratko prikaže, ko vklopite telefon.Nastavitve zaslona in o

Menijske funkcije40Nastavitve telefona → JezikIzberite jezik za besedilo na zaslonu in način vnosa besedila T9. Nastavitve telefona → BližnjiceUporabi

41Varnost → Zaklepanje kartice SIMTelefonu dodelite geslo za zaklepanje kartice SIM, tako da boš vaš telefon deloval le s trenutno kartico USIM/SIM.Va

Menijske funkcije42Nastavitve aplikacij Prilagodite nastavitve za uporabo aplikacij, ki so na voljo v telefonu.Omrežne nastavitve → Izbiranje omrežijI

43Varnostni in zdravstveni napotkiInformacije o certifikatu SARTa telefon izpolnjuje zahteve Evropske unije (EU), ki določajo izpostavljenost radijski

Varnostni in zdravstveni napotki44Varnostni ukrepi pri uporabi baterij• Nikoli ne uporabljajte poškodovanega polnilca ali baterije.• Baterijo uporablj

45Varnost v prometuTa brezžični telefon vam omogoča, da se lahko pogovarjate praktično vedno in povsod. Vendar mora vsak uporabnik poleg prednosti bre

Varnostni in zdravstveni napotki46Druge medicinske napraveČe uporabljate katerekoli druge osebne medicinske naprave, se posvetujte s proizvajalcem vaš

2O tem priročnikuTa uporabniški priročnik vam zagotavlja izčrpne podatke o pravilni uporabi telefona. Za podrobnejše informacije o funkcijah telefona

47Klici v siliTa telefon, enako kot ostali mobilni telefoni, deluje s pomočjo radijskih signalov ter omrežja mobilne in stacionarne telefonije ter pro

Varnostni in zdravstveni napotki48Nega in vzdrževanjeVaš telefon je izdelek vrhunske oblike in tehnologije, zato je potrebno z njim ravnati previdno.

49• Uporabite samo priloženo anteno oziroma njeno zamenjavo, ki je odobrena s strani proizvajalca. Neoriginalne antene ali prilagojena dodatna oprema

Izjava o skladnosti (R&TTE) Mi, Samsung Electronics,s polno odgovornostjo potrjujemo, da izdelek

3•RSS čitalecUporabite RSS čitalec za pridobitev najnovejših novic iz novičarskih strani.• Fotoaparat in kameraZa fotografiranje lahko uporabljate kam

4VsebinaOdpiranje embalaže 6Preverite, ali imate vse elemente.Kako začeti 6Prvi koraki pri upravljanju telefonaSestavljanje in polnjenje telefona...

51 Dnevnik klicev2 Imenik3 Moji predmeti1 Predvajalnik glasbe2 FM radio3 Snemalnik glasu4 Brskalnik11 Pojdi na domačo stran2 Vnesite URL3 Za

6Odpiranje embalažePreverite, ali imate vse elemente.• Telefon• Polnilnik•Baterija• Navodila za uporaboRazlično dodatno opremo lahko kupite pri najbli