Samsung SM-G870W Manuel d'utilisateur Page 1

4G LTE SMARTPHONEUser ManualPlease read this manual before operating yourphone, and keep it for future reference. G870W.book Page i Tuesday, August

ivMaps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90Direct callWith the Direct Call feature, your phone will dial the currently displayed on-screen Contact entry as soon as you place the device to you

Changing Your Settings 91Palm swipe to captureOnce enabled, you can capture any on-screen information swiping across the screen. In a single mot

924. Tap ➔ Remove account, then tap Remove account at the prompt to remove the account and delete all its messages, contacts, and other data.Synchron

Changing Your Settings 932. Tap Backup account and tap your Google Gmail account or tap Add account to set your Google Gmail account to be backe

94Keyboards and Input MethodsYou can change the keyboard used by your device by following these steps:1. From the main Settings screen, tap Language

Changing Your Settings 95–Auto replace automatically completes or replaces the current word with the most probable word match after tapping the

96Predictive Text SettingsFrom this menu you can set Predictive Text settings.1. From the main Settings screen, tap Language and input.2. Tap the i

Changing Your Settings 97Speech SettingsThis menu allows you to set the speech settings for Voice input.1. From the main Settings screen, tap

983. Tap OK to save your setting.Date and timeThis menu allows you to change the current time and date displayed.1. From the main Settings screen, tap

Changing Your Settings 99• Emergency mode: allows you to save power during an emergency by using a minimal home screen layout and limiting the n

Getting Started 1Section 1: Getting StartedThis section explains how to start using your phone by first configuring your hardware, activating yo

1003. Tap the Show battery percentage check box to have the battery percentage displayed on your battery charge icon on your status bar.Power savingPo

Changing Your Settings 101EncryptionTo require a numeric PIN or password to decrypt your phone each time you power it on or encrypt the data on

102Forgotten SIM PIN passwordIf you enter the wrong SIM PIN more than 3 times, you will need to contact your Customer Service Representative to get th

Changing Your Settings 103Device AdministratorsThe Device Administration feature allows you to select one or more administration applications th

104Security policy updatesWhen you activate this feature, your phone will automatically check for changes to the security policy and download any upda

Changing Your Settings 105Caution! When you disable a system CA certificate, the Turn off button changes to Turn on, so you can enable the certi

106• Software update: allows you to update your phone software, if available. For more information, refer to “Software Update” on page 106.•Status: d

Changing Your Settings 1071. From the main Settings screen, tap About device ➔ Software update.2. Tap Update now.3. At the Software update pro

1083. To switch the order of the lists displayed in the Downloaded tabs, Tap ➔ Sort by size or Sort by name.4. To reset your application preferences

Changing Your Settings 109Warning! Not all services can be stopped. Stopping services may have undesirable consequences on the application or An

2Important! The plug-in SIM card information and its contacts can be easily damaged by scratching or bending, so be careful when handling, inserting,

110Set up call rejection messages1. From the main Settings screen, tap Call ➔ Call rejection ➔ Rejection messages.2. Tap to manually add a reject

Changing Your Settings 111• Call-end vibration: enables your phone to vibrate when the call ends.• Call connect tone: plays a tone when a call i

112Using Fixed Dialing NumbersEnabling FDN1. From the main Settings screen, tap Call ➔ Additional settings ➔ Fixed dialing numbers.2. Tap Turn on FD

Changing Your Settings 1135. Tap Dialing keypad tone to create a checkmark if you want tones to play when the keypad is pressed.Personalize cal

1142. Tap a ringtone to hear it played.3. Select a ringtone and tap OK.VibrateThis option allows you turn on vibration when you receive a call.1. Fro

Changing Your Settings 115EmailThe Email settings allow you to customize your Email application.1. Set up an email account if you haven’t alread

1166. Tap Delay email sending to delay the sending of emails.7. Tap Set length of delay to set the delay time. You can set the delay from 3 up to 30 s

Changing Your Settings 117–Preload available links: allows you improve performance when loading pages.–Remember form data: Allows the device to

118–Clear notifications: Deletes website notification access information.–Reset settings: Restores all settings to default.• Bandwidth management:–Pre

Changing Your Settings 119–Read reports: allows you to request a read report for each message that you send.–Auto-retrieve: allows the message s

Getting Started 3Installing the Memory Card Push the microSD card into the slot until it clicks (as shown). The microSD card will fit on top o

120•Signature: allows you to add a signature block to end of your messages. Touch and slide the slider to the right to turn it on . Tap Add signature

Changing Your Settings 1217. Tap Weather to have weather symbols displayed on your calendar. A check mark indicates selection.8. Tap Lock Time Z

122• Check missed events: allows you to see your missed events whenever you open the S Voice app.• Personal briefing: allows you to receive a voice br

Connections 123Section 7: ConnectionsThis section describes the various connections your phone can make including Connecting your PC, Wi-Fi, NFC

1241. Connect the USB cable to the device and connect the cable to the computer. After a few seconds, a pop-up window displays on the PC when connecte

Connections 125Manually add your new network connection1. From any Home screen, tap ➔ Settings ➔ Wi-Fi.2. Tap Add Wi-Fi network.3. Enter th

126Wi-Fi Status IndicatorsThe following icons show your Wi-Fi connection status at a glance: Displays when Wi-Fi is connected, active, and communicati

Connections 127Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct allows device-to-device connections so you can transfer large amounts of data over a Wi-Fi connection.N

128Note: Depending on the other device model, the prompts and shared folder information may differ.NFCNFC (Near Field Communication) allows data excha

Connections 129To turn Bluetooth off:1. From the Home screen, tap ➔ Settings ➔ Bluetooth.2. Tap the ON/OFF slider, located to the right of

43. To avoid water damage, ensure that the back cover is completely closed by pressing in the centre until you hear a click.Note: Make sure the batte

130To show received files: From the Home screen, tap ➔ Settings ➔ Bluetooth ➔ ➔ Received files.A list of all files received from Bluetooth i

Connections 131Disconnecting a paired deviceDisconnecting a paired device breaks the connection between the device and your phone, but retains t

1323. Tap USB tethering from the Tethering menu. This places a green check mark next to the entry and activates the feature. A Tethering or Hotspot ac

Connections 1334. Read the on-screen notification regarding data use and tap OK.5. Edit the Network SSID name and then write it down.6. Verify t

134Important! The more complex the password, the harder it will be for intruders to break your security. It is recommended that you not use names, bir

Applications 135Section 8: ApplicationsThis section contains a description of each application that is available in the Apps Menu, its function,

136CalculatorWith this feature, you can use the phone as a calculator. The calculator provides the basic arithmetic functions; addition, subtraction,

Applications 137Using the CameraTaking pictures with your device’s built-in camera is as simple as choosing a subject, pointing the camera, then

138Camera ModesThere are many different camera modes that you can use to help optimize your photos depending on the conditions and your experience.1.

Applications 139To resize the front camera image:  Touch the postage stamp picture frame until the resize handles appear, then drag a corner t

Getting Started 53. Insert the USB cable into the device’s Charger/Accessory jack.4. Plug the charging head into a standard AC power outlet. The

140• Video stabilization: activate or deactivate Optical Image Stabilization. • Audio zoom: enable the feature where the device can focus on an audio

Applications 141Viewing your PicturesAfter you take a photo, you can access various options from the Image Viewer. The Image Viewer uses your Ga

142ChromeThe Google Chrome app allows you to use the Google Chrome web browser on your phone.1. From the Home screen, tap ➔ Google ➔ Chrome .2. Read

Applications 143•Name: allows you to use a specific name for the alarm. The name will appear on the display when the alarm activates. 4. Tap Sav

1442. Tap the city clocks you wish to delete to create a checkmark.3. Tap Delete. Tap Select all to delete all World Clocks.StopwatchYou can use this

Applications 1451. Sign on to your Google account. For more information, refer to “Creating a New Google Account” on page 7.2. From the Home sc

1464. If you want to see your password as it is being typed, tap Show password to create a checkmark.5. If you want all of your emails sent from this

Applications 1473. Tap the Email account Inbox you would like to switch to. You can also select Combined inbox which will display email messages

148Viewing Pictures1. From the main gallery, press ➔ Slideshow to see a slideshow of all of your pictures.2. Tap a thumbnail to view a single pictur

Applications 1493. Tap S Beam and make sure the feature is turned on. 4. If not already active, in a single motion touch and slide the S Beam sl

6• Do not wait until your battery is completely depleted before charging your device. Repeating this process of a complete discharge and recharge can

150Editing a PhotoYou can edit your photos using the built-in Photo editor application on your device. The photo editor application provides basic edi

Applications 1515. Press to access the following options:• Clipboard: allows you to select images from your clipboard to add to your picture.•S

152Viewing a Gmail Message1. From the Gmail Inbox, tap a message to view it.2. Press for additional options.GoogleThe Google Search application prov

Applications 1535. Visit www.google.com/mobile/+/ for more information.HangoutsHangouts is a free Windows and web-based application for instant

154Browser Options From any web page, press to access your browser options.Internet Settings From any web page, press ➔ Settings to access you

Applications 155Note: Any downloaded files will be preserved and will stay on your device after you exit the incognito mode. To add a new incogn

156To receive better GPS signals, avoid using your device in the following conditions:• inside a building or between buildings• in a tunnel or undergr

Applications 1573. Scroll through the list of songs and tap an entry to begin playback.4. The following Music controls are available:Music Optio

158•Details: displays details about the music file such as Title, Artist, etc.Music SettingsThe Music Settings menu allows you to set preferences for

Applications 159Adding Music to a PlaylistTo add files to the playlist:1. From the Home screen, tap ➔ Music .2. Tap the Playlists tab.3. Tap t

Getting Started 7for up to 30 minutes). Despite this classification, your device is not impervious to water damage in any situation. It is impor

160Note: If you do not have an external SD card inserted, this option will not display. All files shown will be from your internal storage.Note: Diffe

Applications 1612. Log on to your Google account if you have not already done so.3. Select an available on-screen option and follow the on-scree

1625. Follow the on-screen instructions to subscribe to a magazine.Play StorePlay Store provides access to downloadable applications and games to inst

Applications 1633. Read the Use of S Health, Connecting Third Party Devices and Programs, Information Used, Proprietary Rights and Licences, and

164When in Doubt - Check it OutIf you are unsure of your health status, have several health problems, or are pregnant, you should speak with your doct

Applications 1654. Tap Hide declined events to activate this option. A check mark indicates selection.5. Tap Hide completed tasks to activate th

1661. Sign on to your Samsung account if you have not already done so.2. From the Home screen, tap ➔ Samsung Apps .3. Tap an application that you wo

Applications 1677. Read the on-screen Peel Disclaimer agreement and tap Agree to complete the set up process.Customizing Your Remote1. From the

168Important! You must configure your set top box for IR communication with your device. If you do not select More info below and follow the on-screen

Applications 169– or –Tap Channel Guide to display on your TV an on-screen listing of available set top box shows. Smart Remote Settings From

8The Add a Google Account screen displays.2. Tap New to create a new Google account.– or –If you already have a Google account, tap Existing to sign i

1705. Enter your current zip code and tap Done. This zip code must correspond to the location of your desired TV and set top box.6. To complete the pr

Applications 171For more information on downloading videos for your phone, see “Settings” on page 166.Voice RecorderThe Voice Recorder allows yo

172• MORE: After tapping More, sweep your screen to the left to see additional options such as Maps, Shopping, Videos, Blogs, Discussions, Books, Appl

Health and Safety 173Section 9: Health and SafetyGetting the Most Out of Your ReceptionKeeping Tabs on Signal StrengthThe quality of each call y

174When using your phone in the car:• Get to know your phone and its features, such as speed dial and re-dial.• When available, use a hands-free devic

Health and Safety 175could cause an explosion or a fire resulting in bodily injury or even death. These areas are often, but not always, clearly

176• It’s best to replace the battery when it no longer provides acceptable performance. When used correctly, the battery can be recharged hundreds of

Health and Safety 177installation; if this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined b

178Owner’s RecordThe model number, regulatory number, and serial number are located on a nameplate inside the battery compartment. Record the serial n

179IndexAAbout Device 105Accessibility 85Accounts 91Active key 89Add accounts 91Adding a New ContactIdle Screen 49Address Book 49Adding a New C

Understanding Your Phone 9Section 2: Understanding Your PhoneThis section outlines some key features of your phone and describes the screen and

180Call forwarding 48Call Log 40Call waiting 47Correcting the Number 38Dialing a Recent Number 38Ending a Call 38Ending via Status Bar 38International

181GGallery 147viewing pictures 148viewing videos 148Gestures 89Getting Started 1Setting Up Your Phone 1Switching Device On/Off 6Voice mail 8Gm

182MessageRegister a Number as Spam 64Thread Options 64Message Options 61Message Search 65Message Settings 118MessagesChange Font Size 65Delay Deliver

183NNavigationcommand keys 17context-sensitive menus 17terms used 17touch gestures 17Nearby devices 77NFCOn 148OOn/Off Switch 6Owner’s Record 1

184trusted credentials 104Settings 68, 139ShortcutsPrimary 11Signal strength 173SIM cardinstallation 2Installing 1Smart RemoteAdding a New Room 169Cha

185As Storage Device 123USB SettingsAs Storage Device 123USB Tethering 71, 131Activating 131Using BookmarksAdding Bookmarks 155VVideo 170Video

Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers r

10Front View1.Indicator light illuminates with a series of distinct colors and flashing patterns to indicate different notifications and statuses. Eve

Understanding Your Phone 116.Home key displays the Home screen when pressed. Press and hold to display Google Search. Double-press to activate S

12Back View1.Camera lens is used to take photos.2.Flash is used to take photos in low-light conditions.3.Heart Rate Sensors, when using the S Health a

Understanding Your Phone 13Indicator IconsThis list identifies the symbols you’ll see on your phone’s display and Indicator area: Displays your

14Device Power Critical – Shows your current battery only has less than 5 percent power remaining and will soon shutdown.Displays when your connection

Understanding Your Phone 15Displays when Email is received.Displays in the notifications window when there is a new Gmail message.Displays when

16For more details on configuring your phone’s settings, see “Changing Your Settings” on page 68.Locking and Unlocking the PhoneTo unlock your phone:1

Understanding Your Phone 17Command KeysRecent KeyPress Recent to display a list of recently opened apps.Home KeyPress Home to display the main

18Navigating Through the Home ScreensYour phone originally has six home screens but you can expand up to seven home screens. If you like, you can plac

Understanding Your Phone 19Using the Multi WindowThis feature allows you to run multiple applications on the current screen at the same time. No

REQUIREMENTS OF ANY LAW, RULE, SPECIFICATION OR CONTRACT PERTAINING THERETO. NOTHING CONTAINED IN THE INSTRUCTION MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREATE

20To move the tab:1. Activate the Multi window feature.2. In a single motion, touch and hold the tab for approximately one-second, then slowly drag

Understanding Your Phone 214. Tap Done once you have completed the removal process.To remove a Multi window application:1. Activate the Multi wi

224. Touch and hold the desired app, such as Internet, until it detaches from the panel.5. In a single motion, drag it over the current app and drop t

Understanding Your Phone 232. In a single motion, touch and hold the Border bar then drag it to resize the desired window.To close a selected ap

24Customizing the ToolboxFor more information, refer to “Toolbox” on page 84.Activating the Toolbox feature displays an on-screen button that provide

Understanding Your Phone 25Adding a shortcut via the Add to Home screen1. Press to activate the main Home screen.2. Navigate to the desired Ho

263. Touch and hold on an empty area of the screen.4. Tap Widgets at the bottom of the screen.5. Press and hold an available Widget to position it on

Understanding Your Phone 27Creating Application FoldersYou can create application folders to hold similar applications if you wish.To create a f

28Note: Wallpapers supports the following image types: JPEG, PNG, GIF, BMP, and WBMP.To change Wallpapers from Settings Menu:1. From the Home screen,

Understanding Your Phone 29To delete a screen:1. Navigate to an available screen containing an open area, then press and hold Recent until the

Disclaimer of Warranties: EXCEPT AS OTHERWISE PROVIDED IN THEIR STANDARD END USER LICENSE AND WARRANTY, TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW SAMSUNG E

30Accessing Additional Panel FunctionsIn addition to notifications, the Notification panel also provides quick and ready access to separate device fun

Understanding Your Phone 31Selecting the Text Input MethodThe Text Input Method can be assigned from within one of two locations:Settings Menu:

321. From the Home screen, tap (Apps) ➔ Settings ➔ Language and input ➔ Default ➔ Samsung keyboard.– or –From a screen where you can enter text,

Understanding Your Phone 33Entering Text using Different Input OptionsAlthough the default text input method with the Samsung keyboard is to use

34• Symbol/Numeric : to enter numbers by pressing the numbers selecting them on the on-screen keyboard. In this mode, the text mode button displays .

Understanding Your Phone 35Using Symbol/Numeric ModeUse the Symbol/Numeric Mode to add numbers, symbols, or emoticons. While in this mode, the t

36Section 3: Call FunctionsThis section describes how to make or answer a call. It also includes the features and functionality associated with making

Call Functions 37 Tap the on-screen reactivate button to return to the currently active call. Making an International Call1. From the Home scr

38Correcting an Entered NumberUse the following steps to correct a mis-typed entry when dialing.  After entering a number using the keypad:•If you m

Call Functions 39Making Emergency CallsIf you do not have a SIM card installed the first time you turn on the phone, the Insert SIM card to make

The Bluetooth® word mark, figure mark (stylized “B Design”), and combination mark (Bluetooth word mark and “B Design”) are registered trademarks and a

40The speed dial number is removed from the speed dial list.8. To make a call using Speed Dial, tap ➔ Keypad and from the Dialer, touch and hold the

Call Functions 41Calling Back a Missed Call To call back a missed call number:1. From the Home screen, tap ➔ Logs . A list of recent calls is

42Sending a Message to a Recent Call1. From the Home screen, tap ➔ Logs . A list of recent calls is displayed. 2. Swipe the entry you want to messa

Call Functions 434. You may reset these times to zero by pressing then tapping Reset.Options During a CallYour phone provides a number of cont

44• Bluetooth connects to a Bluetooth headset.–Tap Bluetooth during a call to activate a Bluetooth headset. A green line will appear under the Headse

Call Functions 45To switch between the two calls: Tap the on-screen previous On hold number entry and select Swap. The previous In call numbe

463-Way Calling (Multi-Party Calling)The 3-Way or Multi-Party feature allows you to answer a series of incoming calls and place them on hold. If this

Call Functions 47Switching off the Microphone (Mute)You can temporarily switch your phone’s microphone off, so that the other person cannot hear

48Note: The new caller appears at the top of the list. The previous caller is placed on hold and appears at the bottom of the list.3. Tap the on-scree

Contacts and Your Address Book 49Section 4: Contacts and Your Address BookThis section allows you to manage your daily contacts by storing their

• It also automatically equalizes and adjusts voice volume so you can hear and talk naturally, even in the noisiest places.• With earSmart technology,

50The keyboard is displayed.The Home button initially displays next to the Email field. If you want to add an Email address that is not a Home email

Contacts and Your Address Book 51Editing an Existing ContactWhen editing an existing contact, you can tap a field and change or delete the infor

52Linking ContactsLinking Contact InformationMany people now maintain multiple email accounts, social networking logins, and other similar account inf

Contacts and Your Address Book 536. Tap the link icon to view the contact information you joined. The contacts and information displays with

542. Press ➔ Settings ➔ Contacts then tap Accounts.3. Tap an account that you would like to synchronize.4. At the Sync settings screen, tap the optio

Contacts and Your Address Book 55–Call: provides quick access to the Phone settings menu.–Contacts: provides access to Contacts options such as

565. Tap the group that you would like to add the contact to. You may select as many groups as you like.6. Tap Save.7. After returning to the main edi

Contacts and Your Address Book 57Editing a Caller GroupTo edit a Group entry, there must be at least one member as part of the selected group.1.

58Managing Address Book ContactsYou can copy, delete, and view the memory status for the Phone and SIM contacts on your phone.Copying Contacts to the

Contacts and Your Address Book 59Deleting Contacts from the SIM cardTo delete contacts from your SIM card, follow these steps:1. From the Home s

iTable of ContentsSection 1: Getting Started ... 1Setting Up Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60Section 5: MessagingThis section describes how to send and receive different messages using the default Messaging app on your phone.Types of Message

Messaging 612. Tap on the Enter recipients field to manually enter a recipient or tap to select a recipient from your Contacts. You can also s

62• Spam messages: displays the spam messages folder and its contents.•Font size: allows you to configure the font size in use within your Messages ap

Messaging 63• Add to spam numbers: allows you to tag a number as spam so that messages from this number will be directly delivered to your spam

64From the main Home screen, tap Messaging then tap the new message to view it.The selected message appears in the display. 3. To play a multimedia

Messaging 65Deleting MessagesTo delete your messages, follow these steps:1. From the main Home screen, tap Messaging .2. Press ➔ Delete.3. Tap

66–Input mode: allows you to set the input mode for your text messages. Choose from: GSM Alphabet, Unicode, or Automatic.–Message center: allows you t

Messaging 67• Spam filter: when enabled, allows you to configure available spam settings such as:–Add to spam numbers: allows you to manually en

68Section 6: Changing Your SettingsThis section explains the settings used for customizing your device.Accessing Settings From any Home screen, tap

Changing Your Settings 693. Tap an entry to go to that setting.Note: If the word you entered does not find any matches, No results found will b

iiSynchronizing Accounts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Address Book Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Groups . . .

70For more information, refer to “Wi-Fi Direct” on page 127.Advanced Wi-Fi SettingsThe advanced Wi-Fi settings allow you to set up and manage wireles

Changing Your Settings 71Activating Bluetooth1. From the main Settings screen, tap Bluetooth.2. Tap the ON/OFF slider, located to the right of

724. Enter or edit the Network SSID, Hide my device, Security setting, and Password.5. Tap Show password and Show advanced options to see them display

Changing Your Settings 732. Tap Mobile data to create a checkmark and turn Mobile data usage on. 3. Tap Set mobile data limit to create a checkm

74Default messaging appThis option allows you to set the default messaging app that you can use to send all of your messages. From the main Settings

Changing Your Settings 752. Tap Network operators.The current network connection displays at the bottom of the list.Important! You must deactiva

768. Tap the PPP encryption (MPPE) check box to enable encryption.9. Tap the Show advanced options check box to display additional VPN options.10. Tap

Changing Your Settings 77S BeamWhen S Beam is activated, you can beam files to another NFC-capable device by holding the devices close together.

78PrintingWith the Printing option, you can set your device to print on compatible Samsung Wi-Fi printers.1. From the main Settings screen, tap Print

Changing Your Settings 791. From the main Settings screen, tap Sound ➔ Volume.2. Touch and drag the sliders to adjust the sound volume for the

iiiDate and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98Safety assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80Vibrate when ringingThis option allows you to enable your phone to vibrate whenever it rings.1. From the main Settings screen, tap Sound.2. Tap Vi

Changing Your Settings 81•S Planner: allows you to modify settings for event notification in your calendar app.3. Follow the on-screen instructi

822. Select the screen or screens that you would like to modify. Select Home screen, Lock screen, or Home and lock screens.3. Scroll through the wallp

Changing Your Settings 83• Camera shortcut displays a camera shortcut icon on your lockscreen.• Owner information displays information about you

841. From the main Settings screen, tap Notification panel.2. For more information, refer to “Notification Panel” on page 29.ToolboxThis feature al

Changing Your Settings 852. Place a check mark alongside up to five applications. These will be quickly accessible via the on-screen button.3. T

86–TalkBack: activate the TalkBack feature. TalkBack, when installed and enabled, speaks feedback to help blind and low-vision users.–Dark screen: all

Changing Your Settings 87–Samsung subtitles (CC): allows you to turn on subtitles when using applicable Samsung apps. Assistant menu: allows you

88• Direct access: allows you to open the Accessibility settings by pressing the Home key 3 times in quick succession. Select the settings that you wa

Changing Your Settings 894. Select an unlock method and complete the associated set up process.5. Confirm Private Mode active appears in the No