Samsung SM-G925F Manuel d'utilisateur

www.samsung.comUser ManualSM-G925FSM-G925FQSM-G925IEnglish. 12/2016. Rev.1.1

Basics10BatteryCharging the batteryCharge the battery before using it for the first time or when it has been unused for extended periods.Use only Sams

Settings1003 Tap CONNECT.Once the device connects to a Wi-Fi network, the device will reconnect to that network each time it is available without requ

Settings101Ending the device connection1 Tap Wi-Fi on the Settings screen.2 Tap Wi-Fi Direct.The device displays the connected devices in the list.3 T

Settings102Pairing with other Bluetooth devices1 On the Settings screen, tap Bluetooth, and then tap the switch to activate it.The detected devices ar

Settings103Unpairing Bluetooth devices1 Tap Bluetooth on the Settings screen.The device displays the paired devices in the list.2 Tap next to the dev

Settings104Using the mobile hotspotUse your device as a mobile hotspot to share your device’s mobile data connection with other devices.1 On the Setti

Settings105Mobile networksConfigure your mobile network settings.On the Settings screen, tap Mobile networks.•Data roaming: Set the device to use dat

Settings1062 Place the NFC antenna area on the back of your device near an NFC tag.The information from the tag appears.Ensure that the device’s scree

Settings107Sending dataAllow data exchange when your device’s NFC antenna touches the other device’s NFC antenna.1 On the Settings screen, tap NFC and

Settings108More connection settingsOptionsCustomise settings to control other features.On the Settings screen, tap More connection settings.•Nearby d

Settings1094 Select the printer plug-in and tap the switch to activate it.The device searches for printers that are connected to the same Wi-Fi networ

Basics113 After fully charging, disconnect the device from the charger. First unplug the charger from the device, and then unplug it from the electric

Settings110Download boosterSet the device to download files larger than 30 MB, faster via Wi-Fi and mobile networks simultaneously. A stronger Wi-Fi s

Settings111Sounds and vibrationChange settings for various sounds on the device.On the Settings screen, tap Sounds and vibration.•Sound mode: Set the

Settings112Do not disturbSet the device to mute incoming calls and notification sounds, except for allowed exceptions.On the Settings screen, tap Do n

Settings113Edge screenChange the settings for the Edge screen. Refer to Edge screen for more information.On the Settings screen, tap Edge screen.•Edg

Settings114•Smart capture: Set the device to capture content that continues across multiple screens, and crop and share the screenshot immediately.•

Settings115Lock screen and securityOptionsChange the settings for securing the device and the SIM or USIM card.On the Settings screen, tap Lock screen

Settings116Fingerprint recognitionIn order for fingerprint recognition to function, your fingerprint information needs to be registered and stored in

Settings117•To improve recognition performance, register fingerprints of the hand used most often to perform tasks on the device.•In dry environment

Settings118Verifying the Samsung account passwordUse fingerprints to verify your Samsung account password. You can use a fingerprint instead of enteri

Settings119Privacy and safetyOptionsChange the settings for maintaining your privacy and safety.On the Settings screen, tap Privacy and safety.•Locat

Basics12Battery charging tips and precautions•When the battery power is low, the battery icon appears empty.•If the battery is completely discharged

Settings120Hiding content1 On the Apps screen, launch an app to hide items.2 Select an item and tap MORE → Move to Private.If private mode is not acti

Settings121Automatically deactivating private modeYou can set the device to automatically deactivate private mode each time the screen turns off.1 On

Settings122Easy modeEasy mode provides an easier user experience by using a simpler layout and bigger icons on the Home screen.Switching to easy mode1

Settings123AccountsAdd your Samsung and Google accounts, or other accounts, to sync with.Adding accountsSome apps used on your device require a regist

Settings124Backup and resetChange the settings for managing settings and data.On the Settings screen, tap Backup and reset.•Back up my data: Back up

Settings125•Google voice typing: Change the voice input settings.•Text-to-speech: Change the text-to-speech settings.•Pointer speed: Adjust the poi

Settings126Date and timeAccess and alter the following settings to control how the device displays the time and date.On the Settings screen, tap Date

127AppendixAccessibilityAbout AccessibilityImprove accessibility with features that make the device easier to use for users who have impaired vision,

Appendix128Voice Assistant (Voice feedback)Activating or deactivating Voice AssistantWhen you activate Voice Assistant, the device reads aloud the tex

Appendix129•Swiping to the left then right in one motion: Scroll up the screen.•Swiping to the right then left in one motion: Scroll down the screen

Basics13Fast chargingThe device has a built-in fast charging feature. You can use this feature to charge the battery more quickly while the device or

Appendix130Using the contextual menuWhile you are using Voice Assistant, swipe to the left or right with three fingers. The contextual menu will appea

Appendix131•Read out phonetic alphabet: Set the device to say a word that starts with the letter you tap and hold on the keyboard.•Read out usage hi

Appendix132Reading passwords aloudSet the device to read the password aloud when you enter the password while Voice Assistant is activated.On the Apps

Appendix133VisionAdding voice recordings to voice labelsYou can use voice labels to distinguish objects of similar shape by attaching labels to them.

Appendix134Using the high contrast keyboardIncrease the size of the Samsung keyboard and change the key colours to increase the contrast between the t

Appendix135You can also temporarily magnify the screen by tapping the screen three times and holding. While holding the screen, drag your finger to ex

Appendix136HearingSound detectorsSet the device to vibrate when it detects your doorbell or a baby crying.Baby crying detectorOn the Apps screen, tap

Appendix137Caption settingsOn the Apps screen, tap Settings → Accessibility → Hearing → Samsung subtitles (CC) or Google subtitles (CC), and then tap

Appendix138Dexterity and interactionUniversal switchYou can control the touchscreen by connecting an external switch, by tapping the screen, or by usi

Appendix139Accessing assistive menusThe assistive shortcut icon appears as a floating icon for easy access to the assistive menus from any screen.When

Basics14Wireless chargingThe device has a built-in wireless charging coil. You can charge the battery using a wireless charger (sold separately).1 Pla

Appendix140Easy screen turn onTurn on the screen by moving your hand above the sensor at the top of the device. You can turn on the screen without pre

Appendix141Direction lockCreate a directional combination to unlock the screen.1 On the Apps screen, tap Settings → Accessibility → Direction lock and

Appendix142Using single tap modeWhen an alarm sounds or a call comes in, tap the button to stop the alarm or answer the call instead of dragging the b

Appendix143TroubleshootingBefore contacting a Samsung Service Centre, please attempt the following solutions. Some situations may not apply to your de

Appendix144The touchscreen responds slowly or improperly•If you attach a screen protector or optional accessories to the touchscreen, the touchscreen

Appendix145Calls are not connected•Ensure that you have accessed the right cellular network.•Ensure that you have not set call barring for the phone

Appendix146The battery does not charge properly (For Samsung-approved chargers)•Ensure that the charger is connected properly.•Visit a Samsung Servi

Appendix147Photo quality is poorer than the preview•The quality of your photos may vary, depending on the surroundings and the photography techniques

Appendix148A connection is not established when you connect the device to a computer•Ensure that the USB cable you are using is compatible with your

Appendix149Removing the battery•To remove the battery, you must visit an authorised service centre with the provided instructions.•For your safety,

Basics15Ultra power saving modeUse this mode to extend the device’s battery power. In ultra power saving mode, the device performs the following:•Dis

CopyrightCopyright © 2016 Samsung ElectronicsThis manual is protected under international copyright laws.No part of this manual may be reproduced, dis

Basics16Touchscreen•Do not allow the touchscreen to come into contact with other electrical devices. Electrostatic discharges can cause the touchscre

Basics17Tapping and holdingTap and hold an item or the screen for more than 2 seconds to access available options.DraggingTo move an item, tap and hol

Basics18SwipingSwipe to the left or right on the Home screen or the Apps screen to view other panels. Swipe upwards or downwards to scroll through a w

Basics19Home screenHome screenThe Home screen is the starting point for accessing all of the device’s features. It displays widgets, shortcuts to apps

2Table of ContentsBasics4 Read me first5 Package contents6 Device layout8 SIM or USIM card10 Battery15 Turning the device on and off16 Touchscree

Basics20Home screen optionsOn the Home screen, tap and hold an empty area, or pinch your fingers together to access the available options. Customise t

Basics21Flipboard BriefingView the latest articles in various categories. You can get up to date on news that interests you using this feature.On the

Basics22Creating folders1 On the Home screen, tap and hold an app, and then drag it over another app.2 Drop the app when a folder frame appears around

Basics23Apps screenThe Apps screen displays icons for all apps, including newly installed apps.On the Home screen, tap Apps to open the Apps screen. T

Basics244 Tap Enter folder name and enter a folder name.To change the folder colour, tap .To add more apps to the folder, tap and hold another app, an

Basics25Icon MeaningMute mode activatedVibration mode activatedFlight mode activatedError occurred or caution requiredBattery power levelLock screenPr

Basics26PatternDraw a pattern by connecting four dots or more, and then draw the pattern again to verify it. Set a backup PIN to unlock the screen whe

Basics27Using the Edge panelsDrag the Edge panel handle towards the centre of the screen. Then, swipe to the left or right to switch between the Edge

Basics283 Tick Edge panels to display.To edit a panel, tap .To download additional panels, tap DOWNLOAD.To rearrange panels, tap REORDER and drag to

Basics29Tasks edgeQuickly perform frequently used tasks, such as composing messages and creating events.1 Drag the Edge panel handle towards the centr

Table of Contents3111 Sounds and vibration111 Notifications112 Do not disturb112 Display113 Edge screen113 Advanced features114 Wallpaper114 Theme

Basics30Adding contacts to My peopleAdd frequently used contacts to the My people list and set them as your priority contacts.Only contacts saved in C

Basics31Contacting My peopleOpen the My people list and tap a contact. The communication buttons will appear on the screen. Tap the desired button to

Basics32To edit the default rejection message, tap the message text under Quick reply message.Edge feedsReal-time news, missed calls, message alerts,

Basics33Viewing Edge feeds1 With the screen turned off, swipe upwards then downwards or vice versa on the Edge screen to turn it on.2 Swipe to the lef

Basics34Night clockKeep the clock on the Edge screen active to view it at night.1 On the Apps screen, tap Settings → Display.2 Tap Night clock and tap

Basics35You can use the following functions on the notification panel.View more quick setting buttons.Launch Settings.Tap a notification and perform v

Basics36Entering textKeyboard layoutA keyboard appears automatically when you enter text to send messages, create memos, and more.Text entry is not su

Basics37Additional keyboard functionsTap and hold to use various functions. Other icons may appear instead of the icon depending on the last funct

Basics38DictionaryLook up definitions for words while using certain features, such as when browsing webpages.1 Tap and hold over a word that you want

Basics39Opening appsOn the Home screen or the Apps screen, select an app icon to open it.To open an app from the list of recently used apps, tap and

4BasicsRead me firstPlease read this manual before using the device to ensure safe and proper use.•Descriptions are based on the device’s default set

Basics40Split screen view1 Tap to open the list of recently used apps.2 Swipe upwards or downwards and tap on a recent app window.The selected app

Basics41Using additional optionsWhen using apps in the split screen view, select an app window and tap the circle between the app windows to access th

Basics42• : Minimise the window.• : Maximise the window.• : Close the app.Adjusting the window sizeDrag the circle between the app windows up or do

Basics43Moving pop-up windowsTo move a pop-up window, tap and hold the circle on a window and drag it to a new location.Device and data managementTran

Basics44Transferring data from a computerBack up data from your previous device to a computer and import the data to your new device.1 On the computer

Basics45Updating the deviceThe device can be updated to the latest software.Updating over the airThe device can be directly updated to the latest soft

Basics46Backing up and restoring dataKeep your personal information, app data, and settings safe on your device. You can back up your sensitive inform

Basics47Quick connectIntroductionQuickly search for and connect with nearby devices, such as Bluetooth headsets or TVs, using the Quick connect featur

Basics48Sharing contentShare content with the connected devices.1 Open the notification panel and tap Quick connect.2 Tap Scan for nearby devices.3 Se

Basics49•TV to mobile device: Watch TV on your device’s screen. You can continue watching TV even when moving to another room.•Control TV: Use your

Basics5•Depending on the region or model, some devices are required to receive approval from the Federal Communications Commission (FCC). If your dev

Basics50Sharing files with contactsShare files with your contacts using the simple sharing feature. The following actions are an example of sharing im

Basics51Emergency modeEmergency mode changes the screen to grey tones to reduce battery consumption. Some apps and functions will be restricted. In em

52ApplicationsInstalling or uninstalling appsGalaxy AppsPurchase and download apps. You can download apps that are specialised for Samsung Galaxy devi

Applications53Managing appsUninstalling or disabling appsOn the Apps screen, tap EDIT. The icon appears on the apps that you can disable or uninstal

Applications543 Tap to make a voice call, or tap to make a video call.Add the number to the contacts list.Preview the phone number.Hide the keypad

Applications55Receiving callsAnswering a callWhen a call comes in, drag outside the large circle.Rejecting a callWhen a call comes in, drag outsid

Applications56•Internet: Browse webpages.•Contacts: Open the contacts list.•S Planner: Open the calendar.•Memo: Create a memo.• : End the current

Applications57To add a phone number to the contacts list from the keypad, open the Apps screen and tap Phone. If the keypad does not appear on the scr

Applications58Sharing profileShare your profile information, such as your photo and status message, with others using the profile sharing feature.•Th

Applications593 Add recipients and enter a message.Access additional options.Enter a message.Select contacts from the contacts list.Enter emoticons.En

Basics6Device layoutMicrophoneLoud speakerBack keyMultipurpose jackFront cameraSpeakerEdge screenPower keyTouchscreenEdge screenRecents keyHeadset jac

Applications60InternetBrowse the Internet to search for information and bookmark your favourite webpages to access them conveniently.1 Tap Internet on

Applications61EmailSetting up email accountsSet up an email account when opening Email for the first time.1 Tap Email on the Apps screen.2 Enter the e

Applications62CameraIntroductionTake photos and record videos using various modes and settings.Basic shootingYou can take photos or record videos. Vie

Applications63Camera settingsHide or show the setting icons.Quick settingsRecord a video.Take a photo.Switch between the front and rear cameras.Shooti

Applications64Launching Camera on the locked screenTo quickly take photos, launch Camera on the locked screen.On the locked screen, drag outside the

Applications65Tracking AFSet the device to track and automatically focus on a selected subject, even when the subject is moving or when you change the

Applications66Pro modeTake photos while manually adjusting various shooting options, such as exposure value and ISO value.On the preview screen, tap M

Applications67Separating the exposure area and the focus areaIf bright light affects the contrast or the subject is outside the auto focus area, use t

Applications68Selective focusUse the out-of-focus effect to make specific objects stand out in a photo.1 On the preview screen, tap MODE → Selective f

Applications69PanoramaTake a series of photos horizontally or vertically and then stitch them together to create a wide scene.On the preview screen, t

Basics7•Do not cover the antenna area with your hands or other objects. This may cause connectivity problems or drain the battery.•Using a Samsung-a

Applications703 To change your channel’s name, tap the default name and enter a new name.4 To set your broadcast as public or private, tap Settings →

Applications71Slow motionRecord a video for viewing it in slow motion. You can specify sections of your videos to be played in slow motion.The focal l

Applications725 Drag to select the area of the video to be played in slow motion.To set a slow motion section more precisely, tap and hold , and the

Applications734 On the preview screen, tap the preview thumbnail.5 Tap .The video will start playing with a randomly set fast motion section.Editing

Applications74Virtual shotTake a series of photos while circling a subject to create a view of the subject from multi angles. You can view the subject

Applications75SelfieTake self-portraits with the front camera.1 On the preview screen, tap to switch to the front camera for self-portraits.2 Tap MO

Applications76Wide selfieTake a wide self-portrait to include more people in the photo and avoid leaving people out.1 On the preview screen, tap to

Applications77Interval shotTake series of self-portraits at an interval and save photos you want.1 On the preview screen, tap to switch to the front

Applications78Camera settingsQuick settingsOn the preview screen, use the following quick settings.The available options may vary depending on the sho

Applications79•Tracking AF: Set the device to track and automatically focus on a selected subject, even when the subject or camera moves.•Video stab

Basics8SIM or USIM cardInstalling the SIM or USIM cardInsert the SIM or USIM card provided by the mobile telephone service provider.•Only nano-SIM ca

Applications80GalleryIntroductionView and manage photos and videos stored in the device.Viewing images or videos1 Tap Gallery on the Apps screen.2 Sel

Applications81Deleting images or videosDeleting an image or a videoSelect an image or a video and tap Delete at the bottom of the screen.Deleting mult

Applications82Using the quick optimisation featureOn the Apps screen, tap Smart Manager → CLEAN ALL.The quick optimisation feature improves device per

Applications83S PlannerIntroductionManage your schedule by entering upcoming events or tasks in your planner.Creating events1 Tap S Planner on the App

Applications84Creating tasks1 Tap S Planner on the Apps screen.2 Tap → Tasks.3 Enter task details and tap TODAY or TOMORROW to set a due date.To add

Applications85Using S HealthYou can view the key information from S Health menus and trackers to monitor your wellness and fitness.Tap S Health on the

Applications86Additional information•S Health is intended for fitness and wellness purposes only and is not intended for use in the diagnosis of dise

Applications87S VoiceIntroductionPerform various tasks simply by speaking.Setting a wake-up commandYou can launch S Voice using your own wake-up comma

Applications882 Say a voice command.If the device recognises the command, the device will perform the corresponding action. To repeat a voice command

Applications89MusicListen to music sorted by category and customise playback settings.Tap Music on the Apps screen.Select a category from the top of t

Basics92 Pull out the SIM card tray gently from the SIM card tray slot.3 Place the SIM or USIM card on the SIM card tray with the gold-coloured contac

Applications90VideoWatch videos stored in the device and customise playback settings.Tap Video on the Apps screen.Select a video to play.Change screen

Applications91Voice RecorderIntroductionUse different recording modes for various situations, such as in an interview. The device can convert your voi

Applications92Changing the recording modeOn the Apps screen, tap Tools → Voice Recorder.Select a mode from the top of the voice recorder screen.•STAN

Applications933 To mute certain sound sources, tap for the corresponding direction that sound is to be muted.The icon will change to and the sound

Applications94MemoCreate memos and organise them by category.On the Apps screen, tap Tools → Memo.Composing memosTap on the memos list and enter a m

Applications95ClockIntroductionSet alarms, check the current time in many cities around the world, time an event, or set a specific duration.AlarmOn t

Applications96Deleting clocksTap on a clock.Stopwatch1 On the Apps screen, tap Clock → Stopwatch.2 Tap START to time an event.To record lap times wh

Applications97Google appsGoogle provides entertainment, social network, and business apps. You may require a Google account to access some apps. Refer

Applications98Play NewsstandRead news and magazines that interest you in one convenient location.Play GamesDownload games from Play Store and play the

99SettingsIntroductionCustomise settings for functions and apps. You can make your device more personalised by configuring various setting options.On