Samsung SM-T2105 Manuel d'utilisateur Page 1

www.samsung.comUživatelská příručkaSM-T2105

10O této příručceO SLUŽBĚ DIVX VIDEO-ON-DEMANDAby mohlo toto zařízení scertifikací DivX Certified® přehrávat zakoupený obsahDivX Video-on-Demand (VOD

100Média• Na šířku: Pomocí tohoto nastavení můžetepořizovat fotografie modré oblohy akrajiny sbohatšími barvami.• Sport: Toto nastavení použijte pro

101Média• Zadní světlo: Toto nastavení použijte proobjekty, za nimiž je jasné světlo.•Noc: Toto nastavení slouží kpořizování snímků při zhoršených sv

102MédiaKlepněte na položku →Režimfotografování→Panoráma.Klepněte na položku a posuňtefotoaparát jedním směrem. Jakmile dojdekvyrovnání dvou vodicíc

103MédiaVprůběhu nahrávání snejvyššímrozlišením nemusí být funkcepřiblížení kdispozici.Režim nahráváníPřepínání mezi předním a zadním fotoaparátem.

104Média• Limit pro e-mail: Tento režim použijte ke snížení kvality pro odeslání e-mailem.Přibližování a oddalováníPoužijte jednu z následujících meto

105MédiaKonfigurace nastavení fotoaparátuChcete-li konfigurovat nastavení fotoaparátu, klepněte na položku. Ne všechny následující možnosti jsou dostu

106Média• Časovač: Tuto funkci použijte provytvoření časově zpožděných snímků.•Rozlišení: Vybere rozlišení. Pro vyšší kvalitu použijte vyšší rozlišení

107Média• Kvalita videa: Nastaví úroveň kvality videí.•Úložiště: Vybere umístění úložiště vpaměti.• Vynulovat: Obnovení nastavení fotoaparátu.ZkratkyP

108Média GalerieTuto aplikaci použijte k zobrazení obrázků a videa.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Galerie.•Některé formáty souborů nejsoupo

109MédiaVe složce se zobrazí obrázky podle data vytvoření. Vyberte obrázek a zobrazte ho nacelé obrazovce.Přejděte vlevo nebo vpravo na další nebopřed

11Úvodní informace15 Rozvržení zařízení18 Tlačítka20 Obsah balení21 Nabíjení baterie27 Vkládání paměťové karty31 Zapínání a vypínání zařízení32 Uchope

110MédiaÚpravy obrázkůSe zobrazeným snímkem klepněte napoložku a použijte následující funkce:• Značka obličeje: Zaregistrujte si tváře doobrázku jako

111Média• Přejmenovat: Přejmenuje soubor.•Hledat nedaleká zařízení: Vyhledání zařízení saktivovaným sdílenímmultimédií.• Podrobnosti: Zobrazí podrobn

112MédiaSdílení obrázkůPoužijte jednu z následujících metod:• Ve složce klepněte na položku →Vyberte položku, zaškrtněte obrázky a pak je klepnutím na

113MédiaKdyž se na obrázku zobrazí značka tváře,klepněte na ni a použijte dostupné možnosti, například odesílání zpráv.Rozpoznávání tváře může v závis

114MédiaVideopřeh.Tuto aplikaci použijte kpřehrávání video souborů.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Videopřeh.• Během přehrávání obsahu DivX

115MédiaPřehrávání videíVyberte video, které chcete přehrát.Změnit poměr stran obrazovky.Přechod vpřed nebo zpět přetažením panelu.Nastavení hlasitost

116MédiaPoužívání rozevíracího přehrávačeTuto funkci použijte k využívání dalšíchaplikací bez nutnosti zavření přehrávačevideí. Během sledování videa

117MédiaSledování videíKlepněte na položku a pak zadejte klíčovéslovo. Vyberte jeden z výsledků hledání aspusťte video.Otočte zařízení do orientace n

118Aplikace a obchody s médiiObchod PlayTuto aplikaci použijte knákupu a stahování aplikací a her, které je možné na zařízení spustit.Na obrazovce Ap

119Aplikace a obchody s médii• Pokud je k dispozici nová verzejakékoliv nainstalované aplikace, tak se v horní části obrazovky zobrazí ikona aktualiza

12ObsahMédia95 Hudební přehrávač98 Fotoaparát108 Galerie114 Videopřeh.116 YouTubeAplikace a obchody s médii118 Obchod Play120 Samsung Apps121 Knihy Pl

120Aplikace a obchody s médiiSamsung AppsTuto aplikaci použijte knákupu a stahování vyhrazených aplikací Samsung.Další informace naleznete na stránce

121Aplikace a obchody s médiiChcete-li zobrazit informace, vyberte aplikaci. Chcete-li ho stáhnout, klepněte na položku Stáhnout neboKoupit.Pokud je k

122Aplikace a obchody s médiiPlay MoviesTuto aplikaci použijte ke sledování, stahování a půjčování filmů nebo televizníchpořadů.Na obrazovce Aplikace

123Aplikace a obchody s médiiPlay MagazinesTuto aplikaci použijte ke čtení a stahování časopisů.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Play Magazin

124NástrojeS plánovačTuto aplikaci použijte ke správě událostí a úloh.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku S plánovač.Vytvoření událostí nebo úko

125Nástrojepoužít nebo s ním provést synchronizaci. Pak klepněte na položku Upravit detaily události neboUpravit detaily úkolu a přidejte další podrob

126NástrojeSynchronizace s kalendářem GoogleNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení→Google pod položkouÚčty→ účet Google →Synchronizovat K

127NástrojeHledání událostíKlepněte na položku a pak zadejte klíčové slovo hledání.Chcete-li zobrazit dnešní události, klepněte na položku Dnes v horn

128NástrojeDropboxTuto aplikaci použijte, chcete-li uložita sdílet soubory sostatními pomocí cloudového úložiště služby Dropbox. Kdyžuložíte soubory

129NástrojeJakmile aktivujete službu Dropbox,fotografie a videa pořízená pomocí kamery v zařízení se nahrají do služby Dropboxautomaticky. Chcete-li z

13Obsah146 Úložiště147 Úsporný režim148 Baterie148 Správce aplikací148 Služby pro zjišť. polohy149 Zamknout displej150 Zabezpečení153 Jazyk a zadáván

130NástrojePřipomenutíTato aplikace slouží knastavení budíku nebo upozornění na důležité události.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Připomenu

131Nástroje• Inteligentní upozornění: Nastavení času budíku pro spuštění před předemnastavenou dobou.Zastavení upozorněníChcete-li upozornění zastavit

132NástrojeOtočte zařízení do zobrazení na šířku azobrazte vědeckou kalkulačku. Pokud je Otočení displeje zakázáno, klepněte napoložku →Vědecká kalkul

133NástrojeHledání zařízeníKlepněte do pole hledání a pak zadejteklíčové slovo. Případně klepněte na ikonu, vyslovte klíčové slovo a pak vyberte jedno

134NástrojeChytré karty GoogleSpusťte vyhledávání Google, aby sezobrazily karty Google Now, které zobrazují aktuální počasí, informace o veřejnédoprav

135NástrojePo zobrazení položky Mluvte na obrazovcevyslovte klíčové slovo nebo frázi. Vybertejedno ze zobrazených navrhovanýchklíčových slov.Moje soub

136Nástroje• : Vyhledá soubory.• : Změna režimu zobrazení.• : Vytvoření složky.• Čas: Seřazení souborů nebo složek.Zaškrtnutím vyberte soubor nebo s

137NástrojeStaženéTuto aplikaci použijte, chcete-li zobrazit,které soubory byly pomocí aplikací staženy.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Staž

138Cestování a polohaMapyTuto aplikaci použijte ke zvýraznění umístění zařízení, vyhledání míst nebo získání tras.Na obrazovce Aplikace klepněte na po

139NastaveníOtevření menu NastaveníTuto aplikaci použijte, chcete-li konfigurovat zařízení, nastavit možnosti aplikace a přidat účty.Na obrazovce Apli

14ObsahŘešení problémůBezpečnostní informace

140NastaveníNastavení pravidel spánku sítí Wi-FiNa obrazovce Nastavení klepněte na položku Wi-Fi→→Upřesnit→Ponechat Wi-Fi zapnuté během spánkuNastaven

141NastaveníBluetoothAktivace funkce Bluetooth pro přenášení informací na krátké vzdálenosti.Chcete-li použít další možnosti, klepněte napoložku .• Př

142NastaveníRežim LetadloVtomto režimu budou všechny bezdrátové funkce zařízení vypnuty. Budete mocipoužívat pouze služby, které nevyužívají připojen

143Nastavení• Seznam nepovolených zařízení: Zobrazení seznamu zařízení, které mají blokovaný přístup kzařízení.• Stáhnout do: Vybere umístění v pamět

144NastaveníZvukZměna nastavení pro různé zvuky v zařízení.• Hlasitost: Nastavení úrovně hlasitostihudby a videa, systémových zvuků a oznámení.•Výchoz

145NastaveníZobrazeníZměna nastavení pro displej.• Pozadí:–Domovská obrazovka: Výběr obrázkuna pozadí domovské obrazovky.–Zamknout displej: Výběr obrá

146Nastavení• Velikost písma: Změna velikosti písma.•Zobrazit kapacitu baterie: Nastavení zařízení pro zobrazení údajů ozbývající kapacitě baterie.Úl

147NastaveníÚsporný režimV této části můžete aktivovat úsporný režima změnit nastavení úsporného režimu.• Zařízení se automaticky vypne, pokud se nedo

148NastaveníBaterieZobrazení množství zařízením spotřebované energie baterie.Správce aplikacíKontrola a správa aplikací vzařízení.Služby pro zjišť. p

149NastaveníZamknout displejZměna nastavení zamknuté obrazovky.• Zámek displeje: Aktivace funkce zámkuobrazovky. Následující možnosti se mohou lišit p

15Úvodní informaceRozvržení zařízeníDotykový displejSvětelné čidloMikrofonTlačítko MenuTlačítko DomůTlačítko ZpětUniverzální konektorPřední fotoaparát

150Nastavení–Nápověda: Nastavení řízení prozobrazení textu nápovědy na uzamknutéobrazovce.• Informace o majiteli: Zadejte vaše informace, které se zob

151Nastavení• Šifrovat externí SD kartu:–Šifrovat: Nastavení telefonu pro šifrování souborů při ukládání na paměťovou kartu.–Úplné šifrování: Nastaven

152Nastavení• Správci zařízení: Zobrazení nainstalovaných správců zařízení.Správcům zařízení můžete dovolit použít pro zařízení nové zásady.• Neznámé

153NastaveníJazyk a zadáváníZměňte nastavení pro zadání textu.Některé možnosti nemusí být v závislosti na vybraném jazyku k dispozici.JazykVýběr jazyk

154Nastavení• Stáhnout rozpozn. řeči offline: Stáhnutí a instalace jazykových dat pro offlinehlasové zadávání.Klávesnice SamsungChcete-li změnit nasta

155Nastavení• Ovládání kurzoru: Aktivace či deaktivace funkce inteligentní navigace pomocí klávesnice, která umožňuje posun kurzoru tlačítky na kláves

156Nastavení• Kurz: Naučte se psát text pomocí klávesnice Samsung.•Obnovit nastavení: Nastavení obnovení klávesnice Samsung.Hledání hlasem• Jazyk: Výb

157NastaveníVýstup převodu textu na řeč• Preferovaný modul TTS: Výběr modulu syntézy řeči. Chcete-li změnit nastavení pro moduly syntézy řeči, klepnět

158NastaveníZáloha a obnoveníZměňte nastavení pro správu nastavení adat.• Zálohovat moje data: Nastavení zařízení pro zálohování nastavení a dat aplik

159NastaveníPřidat účetV této části můžete přidat e-mailové nebo SNS účty.PříslušenstvíZměna nastavení příslušenství.• Zvuk doku: Nastavení přehrání z

16Úvodní informaceSlot pro paměťovou kartuZadní fotoaparátReproduktorReproduktorKonektor pro sluchátka

160NastaveníDatum a časZměna nastavení zobrazení data a času vzařízení.Pokud se baterie zcela vybije nebo je vyjmuta ze zařízení, datum a čas seresetu

161NastaveníUsnadněníUsnadňující služby jsou funkce určenéosobám s tělesným handicapem. Otevřeníma upozorněním následujících nastavení zlepšíte dostup

162Nastavení• TalkBack: Aktivace funkce Talkback, která poskytuje hlasovou zpětnou vazbu.• Velikost písma: Změna velikosti písma.• Výstup převodu text

163Nastavení• Vylepšení dostupnosti webu: Nastavení aplikací k instalaci webových skriptů azlepšení dostupnosti obsahu jejich webu.• Mono zvuk: Povolu

164Nastavení• Zůstat vzhůru: Nastavení obrazovky na zachování činnosti během nabíjení baterie.•Chránit SD kartu: Nastavení telefonupro požadavek potvr

165Nastavení• Zobrazit dotyky: Nastavení telefonu prozobrazení ukazatele při dotyku displeje.•Zobrazit polohu ukazatele: Nastavení telefonu pro zobraz

166Nastavení• Měřítko doby trvání animace: Výběr doby zobrazení rozevíracích oken.• Vypnout hardwarová překrytí: Skrytí hardwarového překrývání telefo

167Nastavení• Nezachovat aktivity: Ukončení aplikacetelefonu při spuštění nové aplikace.•Omezit procesy na pozadí: Nastavení omezení počtu procesů, kt

168Volitelné aplikaceNásledující aplikace je nutné před používáním nejprve stáhnout.V závislosti na oblasti a poskytovateli služeb mohou být některé z

169Řešení problémůPřed kontaktováním servisního střediska společnosti Samsung zkuste použítnásledující řešení. Některé situace se nemusí týkat vašeho

17Úvodní informaceMikrofon v horní části zařízení je aktivní pouze pokud použijete hlasitý odposlech nebo nahráváte videa.• Nezakrývejte oblast antény

170Řešení problémů• Kód PIN2: Při otevření menu vyžadujícího PIN2 musíte zadat kód PIN2 dodaný s kartou SIM nebo USIM. Bližší informace získáte od své

171Řešení problémů• Otřete zlatě zbarvené kontakty a bateriiznovu vložte.Dotyková obrazovka reaguje pomalu nebo nesprávně• Pokud kdotykovému displeji

172Řešení problémůZařízení zamrzá nebo obsahuje kritické chybyPokud zařízení zamrzá nebo se zasekává, může být pro obnovení funkce nutné zavřít aplika

173Řešení problémůHovory nejsou spojovány•Zkontrolujte, zda jste se připojili ke správnémobilní síti.• Ujistěte se, že jste nenastavili blokování tele

174Řešení problémůMobilní síť nebo síť Internet se často odpojuje nebo je nedostatečná kvalita zvuku• Ujistěte se, že neblokujete interní anténu zaříz

175Řešení problémůBaterie se nenabíjí správně (pro nabíječky schválené společností Samsung)• Ověřte, zda je nabíječka správně připojena.• Pokud jsou s

176Řešení problémů• Baterie je spotřební zboží a její užitečná kapacita spostupem času klesá.Zařízení je při dotyku horkéPři používání aplikací, kter

177Řešení problémů• Restartujte zařízení. Pokud máte povyzkoušení těchto rad stále problémy s použitím fotoaparátu, kontaktujte servisní centrum Samsu

178Řešení problémů• Ujistěte se, že hudební soubor není chráněn službou DRM (Digital Rights Management). Pokud je soubor chráněnslužbou DRM, ujistěte

179Řešení problémůNelze najít jiné zařízení Bluetooth• Ujistěte se, že je bezdrátová funkceBluetooth v zařízení aktivní.• Ujistěte se, že je bezdrátov

18Úvodní informaceTlačítkaTlačítkoFunkceVypínač• Chcete-li zařízení zapnout nebovypnout, stisknětetlačítko a podržte ho.• Chcete-li restartovat zaříze

180Řešení problémů• Pokud jste uživatel systému Windows XP, ujistěte se, že máte v počítači nainstalován servisní balíček Windows XP Service Pack 3 ne

181Řešení problémůByla ztracena data uložená vzařízeníVždy vytvářejte záložní kopie všech důležitých dat uložených vzařízení. Vopačném případě nebu

182Bezpečnostní informaceTyto bezpečnostní informace zahrnují obsah promobilní zařízení. Některé části se nemusí týkat vašeho zařízení. Abyste zabráni

183Bezpečnostní informaceNeohýbejte či jinak nepoškozujte napájecí kabelMohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem nebo požáru.Nepoužívejte zařízení

184Bezpečnostní informaceNeupouštějte nabíječku ani zařízení a nevystavujte je nárazůmManipulaci a likvidaci zařízení a nabíječkyprovádějte opatrně•

185Bezpečnostní informaceZařízení neuchovávejte vblízkosti vařičů,mikrovlnných trub, horkého vybavení kuchyně nebo vysokotlakých nádob•Mohlo by dojít

186Bezpečnostní informaceUpozorněníNedodržení bezpečnostních upozornění a předpisů může způsobit zranění nebopoškození majetkuNepoužívejte zařízení v

187Bezpečnostní informace•Pokud používáte lékařský přístroj, obraťte se předpoužitím přístroje na jeho výrobce, abyste se ujistili, zda bude či nebude

188Bezpečnostní informaceNepoužívejte zařízení v blízkosti přístrojů nebo vybavení, které vysílá na radiových frekvencích, například zvukové systémy n

189Bezpečnostní informacePokud si všimnete zvláštních pachů nebo zvuků vycházejících z vašeho zařízení nebo baterie nebo vidíte-li kouř nebo kapaliny

19Úvodní informaceTlačítkoFunkceMenu• Klepnutím otevřeteseznam dostupnýchmožností na aktuální obrazovce.• Klepnutím a podržením tlačítka nadomovské ob

190Bezpečnostní informace• Netelefonujte zahustého provozu či nebezpečných povětrnostních podmínek. Déšť, plískanice, sníh, led,ale také silný provoz

191Bezpečnostní informace• Zařízení nezapínejte, je-li mokré. Pokud je zařízení již zapnuté, vypněte jej a vyjměte okamžitě baterii (pokud se zařízen

192Bezpečnostní informaceZařízení neuchovávejte skovovými předměty, jako jsou mince, klíče a řetízky• Mohlo by dojít ke zkratu nebo poruše funkčnosti

193Bezpečnostní informacePokud zařízení disponuje bleskem fotoaparátunebo světlem, nezapínejte je vblízkosti očí osob či zvířatPoužití blesku vblízk

194Bezpečnostní informaceSnížení nebezpečí opakovaných poruch hybnostiPokud opakovaně provádíte určité pohyby, napříkladtisknete tlačítka, kreslíte pr

195Bezpečnostní informacePři používání zařízení během chůze či jiného pohybu buďte opatrní• Vždy berte ohled nasvoje okolí azabraňte tak zranění seb

196Bezpečnostní informaceInstalujte mobilní zařízení avybavení opatrně• Zajistěte, aby byla mobilní zařízení asouvisející vybavení vevozidle pevně

197Bezpečnostní informace• Pro zajištění dlouhé životnosti vašeho zařízení abaterie dodržujte všechny pokyny v této příručce.Poškození nebo slabý výk

198Bezpečnostní informacePři čištění zařízení vezměte na vědomí následující:• Zařízení anabíječku otírejte hadříkem nebopogumovanou látkou.• Kontakt

199Bezpečnostní informaceSe SIM kartami, paměťovými kartami nebo kabelymanipulujte opatrně• Při vkládání karty nebo připojování kabelu do zařízení se

2www.sar-tick.comTento výrobek splňuje platné národní limity SAR - 2,0 W/kg. Maximální hodnoty SARnaleznete v části Informaceo certifikaci SAR (Specif

20Úvodní informaceObsah baleníZkontrolujte, zda se vbalení nacházejí následující položky:• Zařízení• Uživatelská příručka•Položky dodané se zařízením

200Bezpečnostní informaceChraňte vaše osobní data a zabraňte úniku nebo zneužití citlivých informací• Při používání zařízení nezapomínejte zálohovatd

201Bezpečnostní informaceNešiřte materiál chráněný autorským právemMateriály chráněné autorskými právy nesmíte distribuovat bez souhlasu majitelů obsa

202Bezpečnostní informace• Nainstalujte do počítače antivirový program apravidelně ho spouštějte pro kontrolu infekce.• Neupravujte nastavení registr

203Bezpečnostní informaceTesty SAR se provádějí pomocí standardizované provozní pozice se zařízením vysílajícím na nejvyšší certifikované výkonové úro

204Bezpečnostní informaceSprávná likvidace výrobku(Elektrický a elektronický odpad)(Platí pro země s odděleným systémem sběru)Toto označení na produkt

205Bezpečnostní informaceSprávná likvidace baterií v tomtovýrobku(Platí pro země s odděleným systémemsběru)V označení na akumulátoru, příručce nebo na

206Bezpečnostní informaceProhlášeníNěkterý obsah a služby přístupné přes toto zařízení patří třetím stranám a jsou chráněné autorským právem, patenty,

207Bezpečnostní informace„OBSAH A SLUŽBY TŘETÍCH STRAN JSOU POSKYTOVÁNY "JAK JSOU". SPOLEČNOST SAMSUNG NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY NA OBSAH ANI

208Bezpečnostní informaceSlužby třetích stran mohou být kdykoli ukončenynebo přerušeny a společnost Samsung neprohlašuje ani nezaručuje, že jakýkoli o

Prohlášení o shoděPodrobnosti produktuPro následujícíProdukt : Přenosné Bluetooth/Wi-Fi zařízeníModely : SM-T2105Prohlášení a platné normyTímto prohla

21Úvodní informace•Používejte pouze příslušenství schválené společností Samsung. Na závady způsobené používáním neschváleného příslušenství senevztahu

Printed in KoreaGH68-39799F Rev.1.0Czech. 09/2013.V závislosti na oblasti, poskytovateli služeb nebo verzisoftwaru se některý obsah může ve vašem zaří

22Úvodní informace•Když je baterie téměř vybitá, zobrazí se ikona prázdné baterie.• Pokud je baterie zcela vybitá, zařízení se nemůže zapnout okamžitě

23Úvodní informaceNabíjení pomocí nabíječkyPřipojte kabel USB k napájecímu adaptéru USB a zapojte konec kabelu USB do univerzálního konektoru.Nesprávn

24Úvodní informace• Během nabíjení můžete zařízení používat, ale jeho plné nabití může trvat delší dobu.• Pokud je napájení zařízení během nabíjení ne

25Úvodní informacePokud přístroj nepoužíváte, odpojtenabíječku, ušetříte tak energii. Nabíječka nemá vypínač, proto jimusíte odpojit od zásuvky, aby s

26Úvodní informaceSnížení spotřeby baterieZařízení nabízí možnosti, které pomáhají šetřit spotřebu baterie. Přizpůsobením těchto možností a deaktivací

27Úvodní informaceVkládání paměťové kartyVaše zařízení přijímá paměťové karty s maximální kapacitou 32 GB. V závislosti na výrobci a typu paměťové kar

28Úvodní informace•Zařízení podporuje pouze paměťovékarty se systémem souborů typu FAT.Pokud vložíte kartu naformátovanou sjiným systémem souborů, za

29Úvodní informaceVyjmutí paměťové kartyAbyste mohli paměťovou kartu bezpečně vyjmout, nejprve ji odpojte. Na domovskéobrazovce klepněte na položkuApl

3O této příručce• Popis je založen na výchozím nastavení zařízení.•Obrázky asnímky se od vzhledu konkrétního produktu mohou lišit.• Obsah se může od

30Úvodní informaceNevysunujte paměťovou kartu, pokud zařízení přenáší nebo získáváinformace. Mohlo by dojít ke ztrátě či poškození dat nebo kpoškozen

31Úvodní informacePřed naformátováním paměťové karty si nezapomeňte zálohovat všechna důležitá data uložená vzařízení.Záruka výrobce se nevztahuje na

32Úvodní informace•Na místech, na kterých jezakázáno používání bezdrátových zařízení (například vletadle nebovnemocnici), dodržujte veškerá upozorně

33Úvodní informaceZamknutí a odemknutí zařízeníPokud zařízení nepoužíváte, můžetenechtěným operacím zabránit jeho zamknutím. Stisknutím vypínače vypne

34Úvodní informaceNastavení hlasitostiStiskněte tlačítko Zvýšení nebo Snížení hlasitosti a upravte hlasitost vyzváněcího tónu nebo upravte hlasitost z

35ZákladyIkony indikátoruIkony zobrazené v horní části obrazovkyposkytují informace o stavu zařízení. Ikony uvedené v tabulce níže se vyskytují nejčas

36ZákladyPoužívání dotykového displejepouze prsty.•Zabraňte styku dotykového displejesjinými elektrickými zařízeními. Elektrostatické výboje mohou zp

37ZákladyGesta pomocí prstůKlepnutíChcete-li otevřít aplikaci, vybrat položku menu, stisknout tlačítko na obrazovcenebo zadat znaky pomocí klávesnice

38ZákladyDvojité klepnutíChcete-li přiblížit část webové stránky,mapy nebo obrázku, dvakrát na ni klepněte. Chcete-li se vrátit zpět, znovu dvakrát kl

39ZákladyZmáčknutíChcete-li přiblížit část webové stránky, mapynebo obrázku, roztáhněte od sebe dva prsty.Zmáčknutím položku oddalte.Otáčení obrazovky

4O této příručce• Aplikace ajejich funkce se mohou lišitsohledem nazemi, oblast apoužitý hardware. Společnost Samsungneodpovídá za problémy svýko

40ZákladyAby se displej automaticky neotáčel,otevřete panel oznámení a zrušte výběrpoložky Otočení displeje.•Některé aplikace nedovolují otáčení displ

41ZákladyOznámeníIkona oznámení se zobrazí na stavovémřádku v horní části obrazovky a oznamuje nové zprávy, události v kalendáři, stav zařízení a dalš

42Základy• Úsporný režim: Aktivace nebo deaktivaceúsporného režimu.•Režim blok.: Aktivace nebo deaktivace režimu blokování. Vrežimu blokování bude za

43ZákladyDomovská obrazovkaDomovská obrazovka představuje počáteční bod přístupu ke všem funkcím zařízení. Zobrazuje ikony indikátoru, nástroje, zkrat

44Základy• Aplikace a nástroje: Přidání nástrojů neboaplikací na domovskou obrazovku.•Složka: Vytvoření nové složky.• Stránka: Vytvoření nové stránky.

45ZákladyPřesouvání paneluKlepněte na položku →Upravit stránku,klepněte a podržte náhled panelu a pak ho přetáhněte do nového umístění.Odebírání panel

46Základy• Pozadí: Zobrazení obrázků tapet.Pak vyberte obrázek a klepněte na položkuNastavit pozadí. Nebo vyberte obrázek,změňte jeho velikost přetaže

47ZákladyPřidání nástrojů na domovskou obrazovkuNa domovské obrazovce klepněte na položku Aplik.→Nástroje. Přejdětedoleva nebo doprava na panel nástro

48ZákladyPoužívání aplikacíZařízení může spouštět mnoho různých typů aplikací, v rozsahu od médií po internetové aplikace.Spuštění aplikaceNa domovské

49ZákladyUkončení aplikaceNepoužívané aplikace ukončujte, ušetříte tak energii baterie a zachováte výkon zařízení.Stiskněte a podržte tlačítko Domů, k

5O této příručce• Původní aplikace dodané spolu se zařízením mohou být aktualizovány a jejich podpora může být ukončena bezpředchozího upozornění. Mát

50ZákladyNové uspořádání aplikacíKlepněte na položku →Upravit, klepněte a podržte aplikaci a pak ji přetáhněte do nového umístění. Chcete-liji přesuno

51ZákladyInstalace aplikacíKe stahování a instalaci aplikací použijteobchod saplikacemi, jako je například Samsung Apps.Odinstalace aplikacíKlepněte

52ZákladyZadávání textuK zadávání textu použijte klávesniciSamsung nebo funkci hlasového vstupu.Zadávání textu není vněkterých jazycích podporováno.

53ZákladyZadání velkých písmenPřed zadáním znaku klepněte na položku. Pro všechna velká písmena klepněte naklávesu dvakrát.Změna typu klávesniceKlepně

54ZákladyHlasové zadávání textuAktivujte funkci hlasového zadávání a pak hovořte do mikrofonu. Zařízení zobrazí, comu nadiktujete.Pokud zařízení slova

55ZákladyPřipojování k síti Wi-FiChcete-li použít síť Internet nebo sdíletmediální soubory sjinými zařízeními,připojte zařízení k síti Wi-Fi. (str. 1

56ZákladyPřipojování k sítím Wi-FiNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení→Wi-Fi a pak přetáhnětepřepínačWi-Fi doprava.Vyberte síť ze sezna

57ZákladyZapomínání sítí Wi-FiJakoukoliv dříve použitou síť, včetně aktuální sítě, lze zapomenout, takže se k ní zařízení automaticky nepřipojí. Vyber

58ZákladyChcete-li se přihlásit nebo zaregistrovatdo účtu Google, klepněte na obrazovceAplikace na položku Nastavení→Přidat účet→Google. Pak klepněte

59ZákladyPřenos souborůPřesunujte zvuky, videa, obrázky nebo jiné typy souborů ze zařízení do počítače a naopak.V některých aplikacích jsou podporován

6O této příručceIkony vpokynechUpozornění: Situace, které by mohly způsobit zranění vás nebo jiných osobVýstraha: situace, které by mohly způsobit po

60ZákladyPřipojení pomocí aplikace Samsung KiesSamsung Kies je počítačová aplikace, která spravuje multimediální obsah a osobní údaje v zařízeních Sam

61ZákladyPřipojování pomocí aplikace Windows Media PlayerUjistěte se, že je v počítači nainstalována aplikace Windows Media Player.1 Připojte zařízení

62Základy3 Přesunujte soubory mezi zařízením apočítačem.Zabezpečení zařízeníZabraňte ostatním v používání nebo přístupu k osobním údajům a informacím

63ZákladyNastavení vzorceNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení→Zamknout displej→Zámek displeje→Znak.Nakreslete vzor spojením čtyř nebo v

64ZákladyNastavení kódu PINNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení→Zamknout displej→Zámek displeje→PIN.Zadejte alespoň čtyři čísla a pak h

65ZákladyUpgrade zařízeníZařízení lze upgradovat na nejnovější software.Dostupnost této funkce závisí naoblasti a poskytovateli služeb.Upgrade pomocí

66Základy• Nevypínejte počítač a neodpojujte kabel USB, pokud probíhá aktualizace zařízení.• Během aktualizace zařízení nepřipojujte kpočítači další

67Režim DětiPoužívání režimu DětiV režimu Děti můžete otevírat aplikacevytvořené pro děti.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Režim Děti.Můžete

68Režim DětiDomovská obrazovkaNa Domovské obrazovce můžete nastavovatuživatelské profily, vybírat aplikace a měnituspořádání položek.Nastavení uživate

69Režim DětiPřidání nebo odstranění položekNa domovské obrazovce klepněte na položku →→Upravit karty.Klepnutím na odeberete položku nebo můžete přidáv

7O této příručceCopyrightCopyright © 2013 Samsung ElectronicsTento průvodce je chráněn mezinárodními zákony oautorských právech.Žádná část této příru

70Režim DětiPořízení fotografieProveďte zaostření a klepnutím napořídíte fotografii.Přepínání mezi předním a zadním fotoaparátem.Výběr mezi různými do

71Režim DětiZobrazování obrázků a přehrávání videíVyberte snímek nebo video. Přejděte vlevo nebo vpravo na další nebo předchozí obrázek či video.Chcet

72Režim DětiPřehrávání videozáznamůVyberte video, které chcete přehrát.Přechod vpřed nebo zpět přetažením panelu.Pozastavení a obnovení přehrávání.Pře

73Režim DětiToca TrainPomocí této aplikace se můžete stát strojvůdcem 3D vlaku. Na úvodní obrazovce klepněte na tlačítko Play (Přehrát) a vyberte na p

74Režim DětiInventions 2Díky této aplikaci se můžete účastnitkreativních misí. Tato aplikace obsahuje misevyšší úrovně.Na obrazovce Aplikace klepněte

75Režim DětiKids Planet DiscoveryTato aplikace umožňuje získat informaceorůzných zemích, městech a státech světa. Na úvodní stránce můžete vybrat tém

76Režim DětiNastaveníPomocí této funkce můžete konfigurovatrežim Děti. Můžete vybrat aplikace, které mají být dostupné vrežimu Děti, nebonastavit čas

77Režim Děti•: Konfigurace dalších nastavení.–Nastavení: Výběr složek galerie, kterémají být dostupné vrežimu Děti.Deaktivace tlačítek Menu a Zpět v

78KomunikaceKontaktyTuto aplikaci použijte ke správě kontaktů,včetně telefonních čísel, e-mailových adres adalších položek.Na obrazovce Aplikace klepn

79KomunikaceHledání kontaktůPoužijte jednu z následujících metod hledání:• Přejděte nahoru nebo dolů vseznamu kontaktů.• Pro rychlé procházení použij

8O této příručceOchranné známky• SAMSUNG alogo SAMSUNG jsouregistrované ochranné známky společnostiSamsung Electronics.• Logo Android, Google™, Googl

80KomunikaceImport a export kontaktůSynchronizace s kontakty GoogleKlepněte na položku →Spojit s Google.Kontakty synchronizované s kontaktyGoogle se z

81KomunikaceImport kontaktůKlepněte na →Import/Export→Import z SD kartyneboyImport z pamětiUSB.Export kontaktůKlepněte na→Import/Export→Export na SD k

82Komunikace• Tabulka / Seznam: Zobrazení kontaktů vpodobě tabulky nebo seznamu.Skupiny kontaktůPřidávání kontaktů do skupinyVyberte skupinu a pak kl

83KomunikaceOdstranění skupinKlepněte na , vyberte skupiny přidané uživatelem a klepněte na tlačítkoOdstranit.Výchozí skupiny nelze odstranit.Odesílá

84KomunikaceGoogle MailTuto aplikaci použijte krychlému a přímémupřístupu do služby Google Mail.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Google Mail

85KomunikaceKlepnutím na připojíte obrázky.Chcete-li zprávu uložit pro pozdější doručení, klepněte na položku →Uložit koncept.Chcete-li připojit vide

86KomunikaceOznačeníAplikace Google Mail nepoužívá skutečnésložky, ale používá místo toho označení. Pospuštění aplikace Google Mail se zobrazí zprávy

87KomunikaceGoogle+Tuto aplikaci použijte, chcete-li sjinými lidmi zůstat vkontaktu prostřednictvím službysociální sítě Google.Na obrazovce Aplikace

88KomunikacePokecTuto aplikaci použijte kchatování sostatnímipomocí služby okamžitého zasílání zprávGoogle+.Na obrazovce Aplikace klepněte na položk

89Web a sítěChromePoužijte tuto aplikaci k vyhledávání informací a procházení webových stránek.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Chrome.Dostup

9O této příručceDivX®, DivX Certified®a související loga jsou ochranné známkyspolečnosti Rovi Corporation nebo jejích dceřiných společností a jsou pou

90Web a sítěOtevření nové stránkyKlepněte na položku →Nová karta.Chcete-li přejít na novou webovou stránku,přejděte doleva nebo doprava na polisnázve

91Web a sítěSynchronizace s dalšími zařízenímiJste-li přihlášení ke stejnému účtu Google, otevře synchronizace karty a záložky, kterémůžete použít pom

92Web a sítě•Společnost Samsung nenese odpovědnost za případnou ztrátu, zachycení nebo zneužití dat odeslaných nebo přijatých pomocí funkce Bluetooth.

93Web a sítěChcete-li aktivovat funkci Bluetooth, naobrazovce Aplikace klepněte na položkuNastavení→Bluetooth a pak přetáhnětepřepínačBluetooth doprav

94Web a sítěOdesílání a příjem datMnoho aplikací podporuje přenos dat pomocí funkce Bluetooth. Příkladem jeaplikace Galerie. Otevřete aplikaci Galerie

95MédiaHudební přehrávačTuto aplikaci použijte kposlechu hudby.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hudební přehrávač.• Některé formáty souborů

96MédiaPřecházení na další skladbu. Klepnutím a podržením se rychle přesuňte vpřed.Pozastavení a obnovení přehrávání.Výběr zvukového efektu.Otevření s

97MédiaVytváření seznamů skladebVytvořte si vlastní výběr skladeb.Klepněte na→Vytvořit seznam skladeb. Zadejte název a klepněte na položku OK. Vyberte

98MédiaFotoaparátTuto aplikaci použijte kvytváření fotografií nebo videí.Galerie použijte k zobrazení fotografií a videí nasnímaných fotoaparátem zař

99MédiaPořizování fotografiíPořízení fotografieChcete-li pořídit fotografii, klepněte na položku .Označuje, které úložiště se používá.Přepínání mezi r