Samsung SM-T2105 Manuel d'utilisateur Page 1

www.samsung.comПайдаланушы нұсқаулығыSM-T2105

Жұмысты бастау10Батареяны зарядтауБірінші рет пайдалану алдында зарядтағышты пайдаланып батареяны зарядтаңыз. Сондай-ақ, құрылғыны зарядтау үшін USB к

Жұмысты бастау11•Құрылғыны зарядталып жатқанда пайдалануға болады, бірақ батареяны толық зарядтауға ұзағырақ уақыт кетуі мүмкін.•Зарядтау барысында

Жұмысты бастау12Батареяны тұтынуды азайтуҚұрылғы батарея қуатын үнемдеуге көмектесетін опцияларды қамтамасыз етеді. Бұл опцияларды реттеу және фондағы

Жұмысты бастау134 Жад картасы ұясының қақпағын жабыңыз.Жад картасын алуЖал картасын алмай тұрып қауіпсіз алу үшін алдымен босатып алыңыз. Бастапқы экр

Жұмысты бастау14Құрылғыны қосу және өшіруҚұрылғыны бірінші рет қосқанда, құрылғы параметрлерін орнату үшін экрандық нұсқауларды орындаңыз.Құрылғыны қо

Жұмысты бастау15Құрылғыны құлыптау және құлпын ашуПайдаланылмаған кезде қалаусыз жұмыс істеуін болдырмау үшін құрылғыны құлыптаңыз. Қуат түймесін басу

16НегіздерИндикаторлық белгішелерЭкранның жоғарғы жағында көрсетілген белгішелер құрылғының күйі туралы ақпаратты береді. Төмендегі кестеде тізілген б

Негіздер17Сенсорлық экранды пайдалануСенсорлық экранды пайдалану үшін тек саусақтарды пайдаланыңыз.•Сенсорлық экранның басқа электр құрылғыларға тиюі

Негіздер18СүйреуБелгішені, кіші суретті немесе алдын ала көруді жаңа орынға жылжыту үшін, түртіп, ұстап тұрып, оны қажетті орынға сүйреп апарыңыз.Екі

Негіздер19ШертуБасқа тақтаны көру үшін бастапқы экранда немесе қолданбалар экранында солға немесе оңға шертіңіз. Веб-бетте немесе контактілер сияқты т

2Осы нұсқаулық туралыБұл құрылғы Samsung компаниясының жоғары стандарттары мен технологиялық біліктілігін пайдаланып жоғары сапалы мобильді байланыс п

Негіздер20Экранды бұруКөп қолданбалар кітаптық немесе альбомдық бағдарда көрсетуге мүмкіндік береді. Құрылғыны бұрғанда, дисплей жаңа экран бағдарына

Негіздер21ХабарландыруларЖаңа хабарларды, күнтізбедегі оқиғаларды, құрылғы күйін және т.б. хабарлау үшін экранның үстіндегі күй жолағында хабарландыру

Негіздер22Бастапқы экранБастапқы экран — құрылғының барлық мүмкіндіктеріне қол жеткізудің бастапқы нүктесі. Ол көрсеткіш белгішелерді, виджеттерді, қо

Негіздер23Элементті жоюЭлементті түртіп, ұстап тұрыңыз да, бастапқы экранның жоғарғы жағында көрсетілетін қоқыс себетіне сүйреп апарыңыз. Қоқыс себеті

Негіздер24Виджеттерді пайдалануВиджеттер — бастапқы экранда қолайлы функциялар мен ақпаратпен қамтамасыз ететін шағын қолданбалар. Пайдалану үшін видж

Негіздер25Қолданбаны жабуБатарея қуатын үнемдеу және құрылғыны өнімділігін сақтау үшін пайдаланылып жатпаған қолданбаларды жабыңыз.Бастапқы түймесін б

Негіздер26Қолданбаларды жою → Жою опциясын түртіңіз де, жою үшін қолданбаны таңдаңыз.Құрылғымен бірге келген әдепкі қолданбаларды жою мүмкін емес.Қолд

Негіздер27Үлкен әріптерді енгізуТаңбаны енгізу алдында опциясын түртіңіз. Барлығын бас әріппен енгізу үшін оны екі рет түртіңіз.Пернетақта түрін өзг

Негіздер28Wi-Fi желісіне қосылуИнтернетті пайдалану немесе басқа құрылғылармен мультимедиалық файлдарды бөлісу үшін құрылғыны Wi-Fi желісіне қосыңыз.

Негіздер29Есептік жазбаларды орнатуPlay Store сияқты Google қолданбалары Google есептік жазбасын және Samsung Apps сайты Samsung есептік жазбасын қаже

Осы нұсқаулық туралы3•Құрылғымен бірге келетін әдепкі қолданбалар жаңартылуы керек және алдын ала ескертусіз енді қолдау көрсетілмеуі мүмкін. Егер құ

Негіздер30Файлдарды тасымалдауДыбыс, бейне, сурет немесе басқа файл түрлерін құрылғыдар компьютерге немесе керісінше жылжытыңыз.Кейбір қолданбалар кел

Негіздер31Мультимедиалық құрылғы ретінде қосылу1 Құрылғыны компьютерге USB кабелін пайдаланып қосыңыз.2 Хабарландыру тақтасын ашыңыз да, Мультимедиалы

Негіздер32Үлгіні орнатуҚолданбалар экранында Қон-лар → Экранды құлыптау → Экранды құлыптау → Үлгі тармағына өтіңіз.Төрт немесе одан көп нүктені қосу а

Негіздер33Құрылғыны жаңартуҚұрылғыны ең соңғы бағдарламалық жасақтамаға жаңартуға болады.Бұл мүмкіндік аймағыңызға немесе қызмет көрсетушіге байланыст

34Балалар режиміБалалар режимін пайдалануБалалар режимінде балаларға арналған қолданбаларға кіруге болады.Қолданбалар экранында Балалар режимі опциясы

Балалар режимі35Элементтерді қосу немесе жоюБастапқы экранда → → Карталарды өңдеу тармағына өтіңіз.Элементті ою үшін және элементтерді қосу үшін

Балалар режимі36Балалар галереясыБұл қолданбаны суреттер мен бейнелерді көру үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Балалар галереясы опциясын түртің

Балалар режимі37Hair Salon 2Суреттегі адамның шашын тарау, қию, кептіру немесе бояу арқылы сәндеу үшін осы қолданбаны пайдаланыңыз. Суреттегі адамға қ

Балалар режимі38Kids Planet DiscoveryОсы қолданбаны елдер, қалалар және әлемдегі мемлекеттер туралы ақпарат алу үшін пайдаланыңыз. Бастапқы бетте аты

39БайланысКонтактілерБұл қолданбаны контактілерді, соның ішінде, телефон нөмірлерін, электрондық пошта мекенжайларын және басқаларды басқару үшін пайд

Осы нұсқаулық туралы4Сауда белгілері•SAMSUNG және SAMSUNG логотипі — Samsung Electronics компаниясының тіркелген сауда белгілері.•Android логотипі,

Байланыс40Контакт таңдалғаннан кейін келесі әрекеттердің біреуін орындаңыз:• : таңдаулы контактілерге қосу.• : электрондық хабарды жасау.Контактілер

Байланыс41Таңдаулы контактілер опциясын түртіңіз де, келесі әрекеттердің біреуін орындаңыз:•Тізім: контактілерді іздеу.•Сүйіктілер қатарына қосу: ко

Байланыс42ВизиткаВизитканы жасап, басқаларға жіберіңіз.Профильді орнату опциясын түртіп, телефон нөмірі, электрондық пошта мекенжайы және пошталық мек

Байланыс43Хабарларды оқуХабарды басқа пошта жәшігіне жылжытыңыз.Хабарға оқылмаған белгісін қою.Тіркемені алдын ала қарау.Осы хабарды ұзақ мерзім бойы

Байланыс44TalkБұл қолданбаны басқалармен сөйлесу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Talk опциясын түртіңіз.Бұл қолданба аймағыңызға немесе қызмет

45Веб және желіChromeБұл қолданбаны ақпаратты іздеу және веб-беттерді шолу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Chrome опциясын түртіңіз.Бұл қолдан

Веб және желі46Басқа құрылғылармен синхрондауБір Google есептік жазбасымен кіргенде, Chrome қолданбасын басқа құрылғыда пайдалану үшін ашық қойындылар

Веб және желі47Басқа Bluetooth құрылғыларымен жұптастыруҚолданбалар экранында Қон-лар → Bluetooth → Қар. шығу тармағына өтіңіз, сонда анықталған құрыл

48МультимедиаМузыкалықБұл қолданбаны музыканы тыңдау үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Музыкалық опциясын түртіңіз.•Құрылғыда орнатылған бағдар

Мультимедиа49Әнді сигнал ретінде орнатуАғымдағы ойнатылып жатқан әнді сигнал ретінде пайдалану үшін → Ескерту сигналы ретінде орнату түймесін түртің

5МазмұныЖұмысты бастау7 Құрылғының орналасуы8 Түймелер9 Орама құрамы10 Батареяны зарядтау12 Жад картасын салу14 Құрылғыны қосу және өшіру14 Құр

Мультимедиа50Суреттер түсіруСурет түсіруСурет түсіру үшін, опциясын түртіңіз.Қай сақтау орны пайдаланылатынын көрсетеді.Қозғалыссыз және бейне режим

Мультимедиа51•Күннің батуы: бұл параметрді қанығырақ түстер мен анығырақ контрасттар үшін пайдаланыңыз.•Анық көріну: бұл параметрді білінер-білінбес

Мультимедиа52Бейнелерді түсіруБейнені түсіруҚозғалыссыз бейне қосқышын бейне белгішесіне сырғытыңыз да, бейнені түсіру үшін опциясын түртіңіз. Жазуд

Мультимедиа53Жазу режимін өзгерту үшін опциясын түртіңіз.•Қалыпты: бұл режимді қалыпты сапа үшін пайдаланыңыз.•Электрондық пошта үшін шектеу: Бұл

Мультимедиа54Камера параметрлерін теңшеуКамера параметрлерін теңшеу үшін опциясын түртіңіз. Қозғалыссыз камера және бейне камера режимдерінің екеуін

Мультимедиа55ТіркесімдерКамераның әр түрлі опцияларына оңай қол жеткізу үшін тіркесімдерді қайта реттеңіз. → Тез кіру ретін өзгерту опциясын түртіңіз.

Мультимедиа56Бейнелерді ойнатуБейне файлдар алдын ала қарауды белгішесін көрсетеді. Көру үшін, бейнені таңдап, опциясын түртіңіз.Суреттерді өңдеуС

Мультимедиа57Суреттерді бөлісуКелесі әдістердің біреуін пайдаланыңыз:•Қалтада → Элементті таңдау опциясын түртіңіз, құсбелгілер қою арқылы суреттер

Мультимедиа58Бейне ойнатқышБұл қолданбаны бейне файлдарды ойнату үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Бейне ойнатқыш опциясын түртіңіз.•DivX Video

Мультимедиа59Бейнелерді жою → Жою опциясын түртіңіз, құсбелгілер қою арқылы бейнелерді таңдаңыз, содан кейін Жою опциясын түртіңіз.Бейнелерді бөлісу →

Мазмұны674 Бұғаттау режимі74 Дыбыс75 Дисплей75 Сақтау орны76 Қуат үнемдеу режимі76 Батарея76 Қосымша реттегіші76 Орын қызметтері77 Экранды құ

Мультимедиа60Бейнелерді көру опциясын түртіңіз де, кілт сөзді енгізіңіз. Бейнені көру үшін қайтарылған іздеу нәтижелерінің біреуін таңдаңыз.Толық экра

61Қолданба және мультимедиа дүкендеріPlay StoreБұл қолданбаны құрылғыда іске қосуға болатын қолданбалар мен ойындарды сатып алу және жүктеу үшін пайда

Қолданба және мультимедиа дүкендері62Samsung AppsБұл қолданбаны арнайы Samsung қолданбаларын сатып алу және жүктеу үшін пайдаланыңыз. Қосымша ақпарат

Қолданба және мультимедиа дүкендері63Play BooksБұл қолданбаны кітап файлдарын оқу және жүктеу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Play Books опция

64УтилиталарS PlannerБұл қолданбаны оқиғалар мен тапсырмаларды басқару үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында S Planner опциясын түртіңіз.Оқиғаларды

Утилиталар65Тақырыпты енгізіңіз және пайдаланылатын немесе синхрондалатын күнтізбені көрсетіңіз. Содан кейін Оқиға мәліметтер. өзгерту немесе Тапсырма

Утилиталар66DropboxБұл қолданбаны Dropbox бұлт қоймасы арқылы файлдарды сақтау және басқалармен бөлісу үшін пайдаланыңыз. Файлдарды Dropbox қоймасына

Утилиталар67Дабылдарды орнату түймесін түртіңіз, дабыл өшуі керек уақытты орнатыңыз, дабыл қайталанатын күндерді таңдаңыз, содан соң Сақтау опциясын т

Утилиталар68GoogleБұл қолданбаны интернетте ғана емес, құрылғыдағы қолданбаларда және олардың мазмұндарында іздеу үшін де пайдаланыңыз.Қолданбалар экр

Утилиталар69Voice SearchБұл қолданбаны веб-беттерді сөйлеу арқылы іздеу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Voice Search опциясын түртіңіз.Бұл қол

7Жұмысты бастауҚұрылғының орналасуыСенсорлық экранЖарық сенсорыМикрофонМәзір түймесіБастапқы түймесіАртқа түймесіКөп мақсатты ұяАлдыңғы камераҮндеткіш

Утилиталар70ЖүктеулерБұл қолданбаны қолданбалар арқылы қандай файлдар жүктелгенін көру үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Жүктеулер опциясын түрт

71Саяхат және жергіліктіMapsБұл қолданбаны құрылғының орнын көрсету, орындарды іздеу және бағыттарды алу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Maps

72ПараметрлерПараметрлер туралыБұл қолданбаны құрылғыны теңшеу, қолданба параметрлерін орнату және есептік жазбаларды қосу үшін пайдаланыңыз.Қолданбал

Параметрлер73Wi-Fi DirectWi-Fi Direct мүмкіндігі қатынас нүктесін талап етпей, екі құрылғыны Wi-Fi желісі арқылы тікелей байланыстырады.Параметрлер эк

Параметрлер74Жақын құрылғылар•Файл бөлісу: DLNA қосылған құрылғыларға құрылғыдағы мультимедиалық файлдарға қол жеткізуге рұқсат ету үшін мультимедиан

Параметрлер75ДисплейДисплей параметрлерін өзгертіңіз.•Түсқағаз:–Бастапқы экран: бастапқы экран үшін фондық суретті таңдаңыз.–Экранды құлыптау: құлы

Параметрлер76Қуат үнемдеу режиміҚуатты үнемдеу режимін іске қосыңыз және қуатты үнемдеу режимінің параметрлерін өзгертіңіз.•Алдын ала орнатылған уақы

Параметрлер77Экранды құлыптауҚұлыпталған экран параметрлерін өзгерту.•Экранды құлыптау: экранды құлыптау мүмкіндігін іске қосыңыз. Келесі опциялар та

Параметрлер78•Құпиясөздерді көрінетін ету: әдепкі бойынша, құрылғы қауіпсіздік үшін құпия сөздерді жасырады. Құрылғыны енгізген кезде құпия сөздерді

Параметрлер79Samsung пернетақтасыSamsung пернетақтасының параметрлерін өзгерту үшін опциясын түртіңіз.Аймаққа немесе қызмет көрсетушіге байланысты қ

Жұмысты бастау8Құрылғының жоғарғы жағындағы микрофон тек спикерфонды пайдаланғанда немесе бейнелерді түсіргенде белсенді болады.•Антенна аумағын қолд

Параметрлер80•Download offline speech recognition: Офлайн дыбыс енгізудің тіл деректерін жүктеп алып, орнатыңыз.•Bluetooth headset: құрылғыны құрылғ

Параметрлер81Тіркелгі қосуЭлектрондық пошта немесе SNS есептік жазбаларын қосыңыз.АксессуарҚосалқы құрал параметрлерін өзгертіңіз.•Блок дыбысы: құрыл

Параметрлер82Қол жетімділікҚол жетімділік қызметтері белгілі бір физикалық мүмкіндіктері шектелгендерге арналған арнайы мүмкіндіктер. Құрылғының қол ж

Параметрлер83Әзірлеуші параметрлеріҚолданбаларды жасақтау параметрлерін өзгертіңіз.•Жұмыс үстелінің сақтық көшірме құпиясөзі: Сақтық көшірмедегі дере

Параметрлер84•GPU көрсеткізу: Құрылғыны графика өнімділігін жақсарту үшін 2D жабдықтық тездетуін пайдалану үшін реттеңіз.•Қатал режим: құрылғыны қол

85Міндетті емес қолданбаларКелесі қолданбаларды оларды пайдалана алмас бұрын жүктеу қажет.Берілген қолданбалардың кейбірі аймаққа немесе қызмет провай

86Ақаулықтарды жоюSamsung қызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын мына шешімдерді пайдаланып көріңіз. Кейбір жағдайлар құрылғыға қолданылмауы мүмк

Ақаулықтарды жою87Сенсорлық экран баяу немесе дұрыс емес жауап береді•Егер сенсорлық экранға қорғағыш қаптаманы немесе қосымша қосалқы құралдарды тір

Ақаулықтарды жою88Қоңырау кезінде дыбыс жаңғырығы естіледіДыбыс деңгейі түймесін басып дыбыс деңгейін реттеңіз немесе басқа аумаққа жылжыңыз.Ұялы желі

Ақаулықтарды жою89Құрылғыны түрткен кезде, ол ыстықКөбірек қуатты қажет ететін қолданбаларды пайдаланғанда немесе құрылғыдағы қолданбаны ұзақ уақыт бо

Жұмысты бастау9Орама құрамыӨнім қорабында мына заттар бар екенін тексеріңіз:•Құрылғы•Жылдам бастау нұсқаулығы•Құрылғымен бірге берілген элементтер

Ақаулықтарды жою90•Құрылғы құрылғымен түсірілген фотосуреттерге және бейнелерге қолдау көрсетеді. Басқа құрылғылар арқылы түсірілген фотосуреттер жән

Ақаулықтарды жою91Құрылғыда сақталған деректер жоғалғанҚұрылғыда сақталған барлық маңызды деректердің сақтық көшірмелерін жасаңыз. Әйтпесе, егер дерек

Тасымал құрылғысыSamsung SM-T2105Көлемі (Ұ/Е/Т):188 x 111.1 x 9.9 ммСалмағы 302 г.1 Аккумулятор*:Стандартты. Li-pol, 4000 mAhТауардың қызмет көрсету м

Портативное устройствоSamsung SM-T2105Размеры (В/Ш/Г):188 x 111.1 x 9.9 ммВес 302 г.1 Аккумулятор*:Стандартный, Li-pol, 4000 mAhСрок службы товара: 3

Kazakh. 12/2013. Rev. 1.1Аймаққа, қызмет көрсетушіге немесе бағдарламаға байланысты құрылғыдағы кейбір мазмұн басқаша болуы мүмкін, әрі алдын ала еске