Samsung GT-E2152I Manuel d'utilisateur

Printed in KoreaCode No.:GH68-29609AFrench (MEA). 07/2010. Rev. 1.0Le contenu de ce mode d’emploi peut ne pas correspondre dèlement à votre téléphone

9Assembler et préparer votre téléphone portableDécouvrez comment assembler et paramétrer votre téléphone portable pour sa première utilisation.Insérer

10Charger la batterieBranchez la petite fiche du chargeur fourni dans le 1. connecteur à fonctions multiples.Branchez la plus grande fiche du chargeur

11Insérer une carte mémoire (en option)Le téléphone est compatible avec les cartes mémoire microSD™ ou microSDHC™ d’une capacité allant jusqu’à 2 Go (

12Utiliser les fonctions de baseDécouvrez comment réaliser les opérations de base et utiliser les principales fonctions de votre téléphone portable.Al

13Accéder aux menusPour accéder aux menus de votre téléphone :En mode veille, appuyez sur <1. Menu> pour accéder au mode Menu.En fonction de vo

14Écran d’accueil intelligentL’écran d’accueil intelligent vous permet d’accéder à vos applications et à vos contacts préférés et d’afficher les événe

15 Accéder aux éléments de l’écran d’accueil intelligent Appuyez sur la touche de navigation pour parcourir les éléments de l’écran d’accueil intel

16Naviguez jusqu’à 3. Barre d’outils des raccourcis, puis appuyez sur <Options> → Modifier les raccourcis.Sélectionnez un menu à modifier ou un

17 Pour dénir des raccourcis vers des menus Lorsque vous utilisez l'écran d'accueil intelligent, la touche de navigation ne permet pas d&

18Appuyez sur <3. Modifier> pour activer la fonction de changement automatique.Définissez le moment où le changement de 4. formule d'abonn

GT-E2152Mode d'emploi

19 Régler le volume sonore pendant un appel Pour régler le volume au cours d’un appel, appuyez sur la touche de navigation vers le haut ou le bas.

20Envoyer et consulter des messages Envoyer un SMS ou un MMS En mode Menu, sélectionnez 1. Messages → Créer.Saisissez le numéro du destinataire et

21Envoyer et afcher des e-mails Envoyer un e-mail En mode Menu, sélectionnez 1. Messages → Créer un e-mail.Saisissez une adresse électronique et f

22Saisir du texteVous pouvez saisir du texte en appuyant sur l’une des touches du clavier.Les modes de saisie de texte disponibles peuvent varier en f

23 Mode ABC Appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche alphanumérique correspondant au caractère à saisir, jusqu’à ce qu’il s’affiche. Mod

24Ajouter et rechercher des contactsEn fonction de votre opérateur, il se peut que l’emplacement de stockage des nouveaux contacts soit prédéni. Pour

25Fonctions de base de l’appareil photo Pour prendre des photos En mode Menu, sélectionnez 1. Appareil photo pour allumer l’appareil photo.Pointez

26Appuyez sur la touche de confirmation ou sur 5. <Arrêter> pour arrêter l’enregistrement. La vidéo est enregistrée automatiquement.Après avoir

27Les touches suivantes permettent de contrôler la 4. radio FM :Touche FonctionConrmation Allumer ou éteindre la radio FMNavigationGauche/Droite : sé

28Les touches suivantes permettent de contrôler la 3. lecture :Touche FonctionConrmation Faire une pause ou reprendre la lectureNavigationGauche : pa

2Utilisation de ce mode d'emploiCe mode d'emploi a été spécialement conçu pour vous guider dans l'utilisation de votre appareil. Pour u

29 Pour créer des favoris de pages Web En mode Menu, sélectionnez 1. Internet.Appuyez sur <2. Options> → Favoris.Appuyez sur <3. Option

30Utiliser les fonctions avancéesDécouvrez comment effectuer diverses opérations avancées et utiliser les fonctions complémentaires de votre téléphone

31 Pour passer un deuxième appel Si votre réseau prend en charge cette fonction, vous pouvez composer un autre numéro pendant un appel :Appuyez sur

32Le premier correspondant est automatiquement mis en attente.Lorsque la communication est établie avec le 3. deuxième correspondant, appuyez sur <

33Appuyez sur <2. Modifier> pour sélectionner ON (si nécessaire).Faites défiler vers le bas et appuyez sur 3. <Modifier>.Appuyez sur 4.

34Saisissez un nom de groupe et appuyez sur la 5. touche de confirmation.Pour définir une sonnerie de groupe, appuyez sur 6. <Options> → Sonneri

35 Pour utiliser Bluetooth messenger En mode Menu, sélectionnez 1. Communications → Bluetooth messenger.Appuyez sur la touche de confirmation. 2. A

36 Pour prendre des photos fractionnées En mode Menu, sélectionnez 1. Appareil photo pour allumer l’appareil photo.Appuyez sur <2. Options>

37 Pour accéder aux options de l’appareil photo Avant de prendre une photo, appuyez sur <Options> pour accéder aux options suivantes :Option F

38 Pour personnaliser les réglages de l’appareil photo Avant de prendre une photo, appuyez sur <Options> → Paramètres pour accéder aux options

3CopyrightLes droits sur toutes les technologies et produits inclus dans cet appareil sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.Bluetooth• ® es

39Option FonctionEnregistrement du sonRégler l’obturateur pour qu’il émette un son lorsque vous lmezEnreg. audioActiver ou désactiver l’enregistremen

40 Pour copier des chiers audio sur une carte mémoire Insérez une carte mémoire.1. En mode Menu, sélectionnez 2. Paramètres → Connexions PC → Sto

41Modifiez les paramètres du lecteur MP3 selon vos 3. préférences.Appuyez sur <4. Enreg.>. Pour enregistrer des chansons de la radio FM En mo

42Utiliser des outils et applicationsDécouvrez comment utiliser les outils et les applications supplémentaires de votre téléphone portable.Utiliser la

43Saisissez le code d’identification Bluetooth de 4. l’appareil ou celui de l’autre appareil, le cas échéant, puis appuyez sur <OK>.Lorsque l’ut

44Activer et envoyer un message SOSEn cas d’urgence, vous pouvez envoyer un SOS à votre famille ou à vos amis pour réclamer de l’aide. Pour activer l

45 Pour envoyer un message SOS Lorsque les touches sont verrouillées, appuyez 1. à quatre reprises sur [] pour envoyer un message SOS aux numéros de

46 Pour écouter un mémo vocal Dans l’écran du mémo vocal, appuyez sur 1. <Options> → Ouvrir Mes mémos vocaux.Sélectionnez un fichier.2. Modie

47Entrez votre nom d’utilisateur et votre mot de 3. passe, puis sélectionnez Sign In.Partagez des photos, vidéos ou des messages 4. avec vos amis ou v

48Dénir et utiliser les alarmesDécouvrez comment définir et contrôler des alarmes pour des événements importants. Pour dénir une nouvelle alarme E

4Table des matièresPrésentation de votre mobile ... 6Composants du téléphone ...

49Utiliser la calculatriceEn mode Menu, sélectionnez 1. Organiseur → Calculatrice.Utilisez les touches de la calculatrice affichées à 2. l’écran pour

50Utiliser le chronomètreEn mode Menu, sélectionnez 1. Applications → Chronomètre.Faites défiler vers la gauche ou la droite pour 2. sélectionner Iso

51Créer un mémo texteEn mode Menu, sélectionnez 1. Organiseur → Mémo.Appuyez sur <2. Créer>.Saisissez le texte du mémo et appuyez sur la 3. to

52 Pour afcher les événements En mode Menu, sélectionnez 1. Organiseur → Calendrier.Sélectionnez une date dans le calendrier.2. Sélectionnez un év

53 Pour restaurer vos données En mode Menu, sélectionnez 1. Paramètres → Gestionnaire de sauvegarde.Sélectionnez 2. Restaurer.Sélectionnez une cat

54DépannageLorsque vous allumez votre téléphone ou que vous l'utilisez, celui-ci vous invite à saisir l’un des codes suivants :Code Solution poss

55Votre téléphone afche « Service non disponible » ou « Réseau introuvable »Lorsque vous êtes dans une zone faiblement couverte • par le réseau, il e

56Vos interlocuteurs ne parviennent pas à vous entendre lors de l'appel.Vériez que le microphone intégré n'est pas recouvert.• Assurez-vous

57La batterie ne se recharge pas correctement ou le téléphone s'éteint tout seulLes ches de la batterie sont peut-être sales. Nettoyez • les ch

58Des messages d'erreur apparaissent à l'ouverture de chiers audioIl est possible que certains chiers musicaux ne fonctionnent pas sur vot

5Fonctions avancées de messagerie ... 34Fonctions avancées de l’appareil photo ... 35Fonctions ava

59Informations relatives à la sécurité et à l'utilisationConformez- vous toujours aux mises en garde suivantes afin de prévenir toute situation d

60Installez le téléphone et ses accessoires avec précautionVeillez à la bonne xation de votre téléphone portable et de ses accessoires dans votre véh

61Évitez les interférences avec les stimulateurs cardiaquesConformément aux directives des fabricants et du Wireless Technology Research, programme am

62touches sur lesquelles appuyer (fonctions de modèles et de saisie intuitive, entre autres) et pensez à faire des pauses régulières.N’utilisez pas le

63Éteignez votre téléphone à proximité de tout appareil médicalVotre téléphone peut provoquer des interférences avec les équipements médicaux utilisés

64Évitez tout contact avec des liquides qui risqueraient • d’endommager sérieusement votre téléphone. Si tel est le cas, l’étiquette signalant une in

65Consignes d’utilisation importantesUtilisez votre téléphone normalementÉvitez tout contact avec l'antenne interne de votre téléphone.Toute répa

66Manipulez les cartes SIM et les cartes mémoire avec précautionNe retirez pas une carte lorsque le téléphone est en • cours d'enregistrement ou

67signal vers la station de base la plus proche. Le téléphone minimise ainsi votre exposition globale à l'énergie RF en émettant automatiquement

68Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.Les particuliers sont invités à contacter

6Présentation de votre mobileDécouvrez dans cette section les touches et les symboles de votre téléphone portable, ainsi que son utilisation de base.C

69Limitation de responsabilitéL'ensemble des contenus et services accessibles par l'intermédiaire de cet appareil appartiennent à des tiers

70CAS, Y COMPRIS EN CAS DE NÉGLIGENCE, QUE CE SOIT AU TITRE DE LA RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE, DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESS

7 1 Touche de la torcheActiver ou désactiver La lampe torche►« Activer la lampe torche » 2 Touches écranPermet d’effectuer les actions indiquées au ba

8IcônesVotre téléphone affiche les indicateurs suivants en haut de l’écran :Icône Signication Puissance du signalAppel vocal en coursRenvoi d’appel