Samsung UE55HU8590V Manuel d'utilisateur

BN68-06777C-00 © 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. user manual Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more c

English - 10 Network Connection - Wired There are three main ways to connect your TV to your network using cable, depending on your network setup. The

English - 11EnglishRemote ControlLearn where the function buttons are on your remote, such as: SOURCE, MUTE, Y, < P >, MENU, TOOLS, E, INFO, CH

English - 12Samsung Smart Control - Colours and shape may vary depending on the model.Turns the TV on/off.Changes the source.Changes the channel.Press

English - 13EnglishInserting Batteries into Samsung Smart ControlTo use Samsung Smart Control, first refer to the figure below and insert batteries in

English - 14Built-in TV CameraThis TV features a built-in TV camera that can be used for the Motion Control, and Face Recognition features. You can al

English - 15EnglishAdjusting the camera angleThe initial shape of the camera To adjust the camera angle downwards To adjust the camera to the frontThe

English - 16Using the Samsung Smart ControlSamsung Smart Control makes it even easier and more convenient to use the TV. Pressing the KEYPAD button di

English - 17English1. Press both the RETURN button and the GUIDE button simultaneously for more than 3 seconds. - You must place the Samsung Smart Co

English - 18Displaying the Remote Control on the Screen (virtual remote control)Press the KEYPAD button to display the virtual remote control on the s

English - 19English Viewing more TV features The e-Manual contains more detailed information on the TV features. Refer to the embedded e-Manual (Sup

English - 2Warning! Important Safety Instructions(Please read the appropriate section that corresponds to the marking on your Samsung product before a

English - 20 Loading Pages from the Index PageSelect Index from the side of the screen to bring up the index screen. Select a keyword from the list to

English - 21EnglishTroubleshootingIf you have any questions about the TV, first refer to the Troubleshooting list below. If none of these troubleshoot

English - 22Cautions about the Eco Sensor and Screen BrightnessThe Eco Sensor measures the light in the room and optimises the brightness of the TV au

English - 23EnglishWhat is Remote Support?Samsung's Remote Support service offers you one-on-one support with a Samsung Technician who can remote

English - 24TV SpecificationsDisplay Resolution 3840 x 2160Screen Curvature 4200REnvironmental ConsiderationsOperating TemperatureOperating HumiditySt

English - 25EnglishLicencesThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of

Deutsch - 2Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise(Bitte lesen Sie den Abschnitt zu Ihrem Samsung-Gerät, ehe Sie es installieren.)ACHTUNGSTROMSCHLAGGEFA

Deutsch - 3DeutschInhalt der Verpackung?Samsung Smart Control & 2 Batterien (Typ AA) VorschriftenhandbuchFernbedienung 2 Batterien (Typ AAA) Netzk

Deutsch - 4Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußStellen Sie sicher, dass alle dargestellten Zubehörteile vorhanden sind, und montieren Sie den Stan

Deutsch - 5Deutsch - Verwenden Sie keine Schrauben, die länger sind als in der VESA-Standardspezifikation für Schrauben angegeben. Zu lange Schrauben

English - 3EnglishWhat's in the Box?Samsung Smart Control & Batteries (AA x 2) Regulatory GuideRemote Control & Batteries (AAA x 2) Power

Deutsch - 6Befestigen des Fernsehgeräts an der WandAchtung: Das Fernsehgerät kann hinfallen, wenn Sie daran ziehen, es schieben oder darauf klettern.

Deutsch - 7DeutschAnschließen des Fernsehgeräts an den One Connect-HubVor Anschluss eines externen Geräts müssen Sie zunächst das Fernsehgerät über da

Deutsch - 8Anschließen von Geräten an Ihren FernseherMit den Buchsen auf der Rückseite des Geräts können Sie verschiedene externe Geräte anschließen.

Deutsch - 9DeutschVerbinden mit einem NetzwerkDurch Anschließen des Fernsehgeräts an ein Netzwerk erhalten Sie Zugriff auf Software-Updates sowie auf

Deutsch - 10 Netzwerkverbindung – Kabel Je nach Konfiguration Ihres Netzwerks können Sie Ihr Fernsehgerät auf drei Arten über ein Kabel mit Ihrem Netz

Deutsch - 11DeutschFernbedienungIm Folgenden erfahren Sie mehr über die Funktionen, die mit den Tasten Ihrer Fernbedienung aufgerufen werden können. B

Deutsch - 12Samsung Smart Control - Form und Farbe können je nach Modell unterschiedlich sein.Hiermit schalten Sie das Fernsehgerät ein bzw. aus.Hierm

Deutsch - 13DeutschEinsetzen der Batterien in die Samsung Smart ControlBevor Sie die Samsung Smart Control verwenden können, müssen Sie zunächst die B

Deutsch - 14Eingebaute TV-KameraDieser Fernseher verfügt über eine integrierten TV-Kamera, die für die Bewegungssteuerung, und die Gesichtserkennung v

Deutsch - 15DeutschEinstellen des KamerawinkelsDie anfängliche Form des KameraVerstellen des Kamerawinkels nach untenEinstellen der Kamera auf die V

English - 4Attaching the TV to the StandMake sure you have all the accessories shown, and that you assemble the stand following the provided assembly

Deutsch - 16Verwenden von Samsung Smart ControlSamsung Smart Control vereinfacht die Bedienung des Fernsehgeräts erheblich. Durch Drücken der Taste KE

Deutsch - 17Deutsch1. Halten Sie die Tasten RETURN und GUIDE gleichzeitig mindestens 3 Sekunden lang gedrückt. - Die Samsung Smart Control muss aus e

Deutsch - 18Anzeigen der Fernbedienung auf dem Bildschirm (virtuelle Fernbedienung)Drücken Sie die Taste KEYPAD, um auf dem Bildschirm die virtuelle F

Deutsch - 19DeutschAnzeigen weiterer FernsehfunktionenDieses e-Manual enthält detailliertere Informationen zu den Funktionen des Fernsehgeräts. Schlag

Deutsch - 20 Laden von Seiten aus dem Index heraus Wählen Sie am Rand des Fensters Index, um das Indexfenster zu öffnen. Wählen Sie ein Stichwort aus

Deutsch - 21DeutschFehlerbehebungBei Fragen zum Fernsehgerät schauen Sie zuerst in der Fehlerbehebungsliste nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerb

Deutsch - 22Hinweise zum Öko-Sensor und zur BildschirmhelligkeitDer Öko-Sensor misst die Lichtverhältnisse im Zimmer und optimiert automatisch die Hel

Deutsch - 23DeutschWas ist Fernunterstützung?Der Samsung Remote Support-Service bietet Ihnen individuelle Unterstützung durch einen Samsung-Techniker,

Deutsch - 24Technische Daten des FernsehgerätsAnzeigeauflösung 3840 x 2160Bildschirmwölbung 4200RUmgebungsbedingungenBetriebstemperaturLuftfeuchtigkei

Deutsch - 25DeutschLizenzenThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of

English - 5English - Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications. Screw

This page is intentionally left blank.[HU8590-ZG]BN68-06777C-00L02.indb 26 2014-08-07  1:53:34

English - 6Securing the TV to the WallCaution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure that your child

English - 7EnglishConnecting the TV to One ConnectOne Connect must be connected to the TV via the One Connect cable before connecting an external devi

English - 8Connecting devices to your TVYou can connect various external devices using the connectors located at the back of the product. Check the co

English - 9EnglishConnecting to a NetworkConnecting the TV to a network gives you access to online services such as the Smart Hub, as well as software